【TGIF 放輕鬆】自創晶晶體饒舌,大家來試試練練英文發音吧 🤣
萬聖節時小朋友挨家挨戶地 trick or treat
爸爸去 World Gym 健身
媽媽去高級超市 Dean and Deluca 買進口食材
結束後全家一起去 Shake Shack 吃漢堡
妹妹吵說西雅圖的 Jack In the Box 比較好吃
弟弟說更喜歡 In-N-Out
我則是覺得 McDonald's 的 Big Mac 就很好吃了
吃完後全家再去 Costco 買一些衣服
媽媽以時尚部落客 Jak & Jil 所捕捉的 fashionistas (喜好時尚的人) 為榜樣,又fashionable 又 casual 的。
媽媽偶爾在 Costco 買以外,也會去 Zara 挑一些價錢容易入手單品。
簡而言之,英文的發音就是那麼為難人,嘴巴有夠酸,口水有夠多
週末去個海灘還被人說講髒話。把朋友的前男友 Dane 唸成現任男友 Dan
新同事 Jane 跟總監Jen 最好不要一起開會
經濟系4年唸完 economics 跟 economists 發不好
更不用說是 business analytics 還是 data analysis 了
一度覺得 done with English 結果被聽成 down with English
但,別放棄呀大家!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅曾鈺成,也在其Youtube影片中提到,「法」有神獸 「灋」——是「法」的古字,這個字很多筆劃,但不難拆解,它由「水」、「廌」及「去」三部分組成,「廌」是傳說中的神獸,能分辨是非曲直,並用角撞走壞人;簡而言之,「灋」是要像水一樣絕對公平,如遇不平,應堅決除去。...
簡而言之英文 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
【TGIF 放輕鬆】自創晶晶體饒舌,大家來試試練練英文發音吧 🤣
萬聖節時小朋友挨家挨戶地 trick or treat
爸爸去 World Gym 健身
媽媽去高級超市 Dean and Deluca 買進口食材
結束後全家一起去 Shake Shack 吃漢堡
妹妹吵說西雅圖的 Jack In the Box 比較好吃
弟弟說更喜歡 In-N-Out
我則是覺得 McDonald's 的 Big Mac 就很好吃了
吃完後全家再去 Costco 買一些衣服
媽媽以時尚部落客 Jak & Jil 所捕捉的 fashionistas (喜好時尚的人) 為榜樣,又fashionable 又 casual 的。
媽媽偶爾在 Costco 買以外,也會去 Zara 挑一些價錢容易入手單品。
簡而言之,英文的發音就是那麼為難人,嘴巴有夠酸,口水有夠多
週末去個海灘還被人說講髒話。把朋友的前男友 Dane 唸成現任男友 Dan
新同事 Jane 跟總監Jen 最好不要一起開會
經濟系4年唸完 economics 跟 economists 發不好
更不用說是 business analytics 還是 data analysis 了
一度覺得 done with English 結果被聽成 down with English
但,別放棄呀大家!
簡而言之英文 在 鏞鏞甫甫親子部落格 Facebook 的最讚貼文
【英文名字怎麼取?】#你取的英文名字讓老外覺得怪嗎?
如何幫孩子取英文名字? 最快也最穩當的方法就是:搜尋「2018 100 popular names」! 而且盡量選前20名的名字為佳!
.
有人問:全美國的人都選這幾十個名字,那不就都是菜市場名嗎? 沒錯!就是要菜市場名,你不取菜市場名,還會被笑哩!
.
這跟台灣人取名字真的完全兩極化,台灣人喜歡有特色、響亮、與眾不同的名字,美國人習慣取"大家都認同"的名字。像我朋友老公美國人,就幫孩子取了當年榮登第一名的名字,後來我朋友問我鏞鏞甫甫的英文名,他們太驚訝,覺得我怎麼取了那麼冷門的名字(好歹也是第60幾名啊....但這樣的名字在老外看來卻已經不OK了),所以我的建議是:盡量選當年度前20名的英文名,這樣絕對沒問題!
.
另外有幾項台灣人常誤取或亂取的英文名字,在老外聽起來也不太適合,像是自己"造名字",明明字典沒有這個字,老外也不知道這個字,卻自己創造了一個新名字,這樣也不太妥當。(在這裡指的是"製造新名字",如果是用本名羅馬拼音是OK的喔!)
.
而有些英文名字聽起來有風塵味,在台灣卻很常見(在這不舉例了,舉例完太多人會哭...)、或用天神的名字(有點像我們自稱為玉皇大帝、媽祖娘娘之類的怪異)、聽起來很老派的名字(基本上在百大姓名後段的名字,都屬於老派的名字,所以盡可能選前面幾名的名字),或把外國人姓氏當人英文名的例子,比方說Jobs(賈伯斯)、Edison(愛迪生)都不太適合,最後像是在台灣耳熟能詳的一些水果英文名、疊字英文名,都不算是能登大雅之堂的名字。
.
簡而言之,英文名不要自己亂取,找百大英文名字的前幾名就對了! 但是取了怎麼辦? 已經叫得很熟了怎麼辦? 其實也沒關係,反正大部分我們都在台灣生活,台灣人自己聽得開心就好,除非名字真的不太OK,以後想出國讀書可以再考慮換掉或直接用羅馬拼音的本名即可。
.
最後還是要說:大多數的老外其實是喜歡知道我們的"中文羅馬拼音名字"喔! 就像有個老外跟你說他叫"陳怡君",你一定也會想問她英文本名對吧 ^_^
簡而言之英文 在 曾鈺成 Youtube 的最佳貼文
「法」有神獸
「灋」——是「法」的古字,這個字很多筆劃,但不難拆解,它由「水」、「廌」及「去」三部分組成,「廌」是傳說中的神獸,能分辨是非曲直,並用角撞走壞人;簡而言之,「灋」是要像水一樣絕對公平,如遇不平,應堅決除去。
簡而言之英文 在 Dub & Ko編修後的流暢語法、專業的英文思考邏輯 - Facebook 的推薦與評價
細心的校正、精準的翻譯、正確的文法,除此之外,Dub & Ko編修後的流暢語法、專業的英文思考邏輯,將文章質提升至另一個層次。簡而言之,術業有專攻, ... ... <看更多>