#有聲書全新上架 #台文有聲化
榮獲金鼎獎、台灣文學金典獎作品《 #祝福的意思:等路台文版》,由作者 #洪明道 親自翻譯 ,台文名家鄭順聰審定。洪明道將全書翻譯台文後,保留了小說的詩意盎然,描繪生動活潑的人物時,也有一絲幽默的口吻──儘管有時生命路途顛簸,他們仍無畏面對命運,走出自己的道路。
「是人就有欠缺,蹛人世就有遺憾,無通十全。就是按呢生,才有文學來佮你相伴,伴你燒烙的文字,慈悲的心腸,講故事予你聽。」
🎧️ 現在就收聽!《祝福的意思:等路台文版》|九歌出版社 ►https://bit.ly/3DTTrqW
九歌文學國度
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽
#聽書 #有聲書
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「等路」小說新書介紹 專訪作者:洪明道 內容簡介: 洪明道混合使用華文、台語文與日文,以台南到岡山一帶村庄為背景創作,書寫之時代橫跨終戰到現代,藉由語言混用,營造文字的詩意與氛圍。 九篇短篇小說彼此之間利用相近的物件或象徵連接,並以〈等鷺〉為軸心,前後的小說兩兩...
等路 洪明道 在 The News Lens 關鍵評論網 Facebook 的最佳解答
【〈第五次約會的下午〉中「他」一步一步中靠近,「我」半推半就】
洪明道表示,《觀看流星的正確方式》不求代表性、力量或說服,而展現物質、文化、人攪在一起的網絡,這類事物特別吸引我。摻雜肉體的愛、經濟的愛、孤獨的愛、投射自身的愛、單一的愛、流動的愛……等的「那種東西」
在〈第五次約會的下午〉,小說捕捉了「這種東西」既高雅又卑劣,不好也不壞的時刻。但要抵達這樣的時刻,外在也是參一腳的,諸如交友軟體的視覺性、即時性、以及拉起在社會不同階級的「我」和「他」的偶然性。
#觀看流星的正確方式 #同志 #文學 #洪明道
等路 洪明道 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳貼文
#第44屆金鼎獎 名單公告 何飛鵬獲特別貢獻獎
文化部今(4)日公布第44屆金鼎獎得獎名單及特別貢獻獎得主。本屆計有1,300餘件作品報名,角逐包括雜誌類、圖書類、數位出版類及政府出版品類4大類組共20個獎項,最後28件作品脫穎而出,另有41件作品獲優良出版品推薦。
經全體評審委員共同評選,由城邦出版集團董事長何飛鵬獲得特別貢獻獎殊榮。評審委員認為,何飛鵬是走在時代尖端的成功出版人,務實掌握出版作為文化產業的性質與功能,力求創造利潤與文化理想間的平衡。
得獎名單請參考:https://pse.is/TD3UA
一起來看看,哪些得獎作品也曾在Openbook網站中被介紹,或曾獲2019Openbook好書獎:
💟圖書類‧文學圖書獎💟
👉書評》令人怦然心動的文學邀約:評賴香吟《天亮之前的戀愛:日治台灣小說風景 https://reurl.cc/3Ddmgl
👉現場》時代的夢遊者與點燈人:賴香吟談日治作家群像 https://reurl.cc/8G17KX
👉2019Openbook 年度好書.中文創作》雲山 https://reurl.cc/E7ODEK
💟圖書類‧非文學圖書獎💟
👉書評》南洋植物,家鄉味與地緣政治:評《舌尖上的東協》https://reurl.cc/Y1ZQyn
👉2019Openbook 美好生活書》舌尖上的東協 https://reurl.cc/WdpWjL
💟圖書類‧兒童及少年圖書獎💟
👉2019Openbook 最佳童書》怪咖動物偵探 https://reurl.cc/exjajL
👉2019Openbook 年度好書.中文創作》小輓:阿尼默漫畫集 https://reurl.cc/9Egygx
👉閱讀隨身聽S2EP1》插畫家阿尼默/大恭喜!波隆那拉加茲獎青年漫畫首獎獲獎感言來分享! https://reurl.cc/pdQXQe
💟優良出版品推薦名單💟
👉2019Openbook 年度好書.中文創作》性意思史:張亦絢短篇小說集 https://reurl.cc/MvnDYm
👉閱讀隨身聽EP1》張亦絢/一位台灣文學青年作家的第一本書,洪明道《等路》 https://reurl.cc/8G17rd
👉2019Openbook 年度好書.中文創作》獻給皇帝的禮物 https://reurl...
等路 洪明道 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
本集主題:「等路」小說新書介紹
專訪作者:洪明道
內容簡介:
洪明道混合使用華文、台語文與日文,以台南到岡山一帶村庄為背景創作,書寫之時代橫跨終戰到現代,藉由語言混用,營造文字的詩意與氛圍。
九篇短篇小說彼此之間利用相近的物件或象徵連接,並以〈等鷺〉為軸心,前後的小說兩兩相對。開篇的〈改札口〉,用政治受難者家屬的視角描摹白色恐怖,火車上的陌生人讓獨力撫養幼兒的妻子有活下去的力量;〈村長伯的奮鬥〉戲謔地改以與政權合作的村長角度切入,如何開闢更多使鄉村繁榮的馬路。而堅勇伯在〈等鷺〉中觀察拍攝黑面琵鷺的濕地,終究不敵地方角力,開通了一條媽祖婆指示的道路。這些偏鄉小鎮的人物,被城市延伸過來的鐵路或公路捲入狼狽的滿天風沙,最終有如受困耳聾與家庭的〈路竹洪小姐〉,鼓起不怕謊言的勇氣,穿越命運的改札口,步上懷抱希望的未來之路。
洪明道以深諳鄉土人情世故、素描簿般的寫實風格、自由出入時空的敘事手法,觸碰鄉鎮市井小民略為殘破的靈魂,呈現其悲喜交集的面貌,生動且帶諧趣。街景的細膩描繪,小鄉的遲緩日常,庶民的生活小景,都一一緊扣小說人物騷動的內心。出走是為了追求情感和夢想,更可能是砍掉小鄉生活的鎖鏈,尋找生命的新起點,走出新的出路。
作者簡介:洪明道
台大醫學系畢業。一九九一年生,原高雄縣人。在小說和病歷中打滾。
創作以小說為主,曾獲二○一七臺南文學獎小說首獎、二○一六打狗鳳邑文學小說首獎及高雄獎、二○一六高雄青年文學獎小說優選、二○一二聯合報文藝營獎小說首獎。通過二○一七文化部青年創作及培力補助、二○一八年高雄市文化局出版補助。
於《秘密讀者》發表多篇評論,其他評論散見於《聯合文學》雜誌、《幼獅文藝》、《表演藝術評論台》。物名小考》
等路 洪明道 在 等路〈路竹洪小姐〉 - 九歌文學國度 的推薦與評價
洪明道 〈路竹洪小姐〉 曾經她也很會討價還價,所以她和清波仔跳上了一班北上的列車,一路上兩個人的手都靠放在扶手上。忘記誰搭在誰上面的了,但都不覺得這樣的姿勢不 ... ... <看更多>
等路 洪明道 在 防疫取消)蔣公等路:洪明道、唐澄暐談小說與政治生活 的推薦與評價
如今,《等路》揉合了一定分量的台語文,《蔣公銅像的復仇》更直接把蔣公銅像變成吃人怪物,看似輕鬆自由的創作,其實都夾帶著政治在生活/生命史的痕跡,且看洪明道、 ... ... <看更多>