#巴西音樂 #Pagode #Dilsinho
前幾天晚上我在看中國綜藝節目《披荊斬棘的哥哥》表演片段時,聽到幾首特別喜歡的歌曲詮釋,但越看越怪... 影片名稱標了兩個表演者人名,可舞台上明明站了三個人,只是那不知名的第三人,始終糢糢糊糊,怎麼看也看不清楚。一開始獨唱時,我還以為這模糊感是特效呢!
後來經過一番滑留言跟搜尋,才發現他深陷醜聞、人設崩塌,算是被 ban 掉了。
.
在這之後某天我做家事時,搭配著巴西派對森巴 #Pagode 歌手 Dilsinho 的音樂,他的歌詞咬字很清楚,聽到某一首歌時,我越聽越覺得母湯。雖然曲調好聽,但這這這歌詞在講甚麼呀?
今天就來跟大家介紹這首「道德敗壞」的歌曲:Prisioneiro 囚犯
https://www.youtube.com/watch?v=wphMPE3miRI
.
Tô vivendo uma mentira, tô contrariando o meu coração
我活在一個謊言之中,忤逆著我自己的心意
Tô voltando pra minha casa, todo dia, por obrigação
每天回到我所謂的家,只是被強迫的義務
Pensando em você aqui
在這兒思念著妳
Querendo você pra mim
渴望著妳
.
Eu não aguento mais dormir na cama dela
我再也無法忍受睡在她的床上
Tô me sentido um prisioneiro numa cela
我覺得自己就像是被關住的囚犯
Eu tô me enganando, investindo tempo onde não tem amor
我自己騙著自己,把時間投注在沒有愛的地方
.
Você me deixa vulnerável, destemido
妳讓我又脆弱又無懼
Eu tô largando tudo pra ficar contigo
我現在就要放下一切,跟妳在一起
Você não acredita, eu acabei de decidir agora, eu vou
妳肯定不相信,但我剛剛決定好了
.
Tô decidido, agora eu vou
我已經決定好了,現在就去找妳
Eu tô largando ela, amor
我要拋棄她,親愛的
Pra ficar contigo
就為了與妳在一起
.
試問,誰是她?誰是妳?
秉著道德來談,會覺得這首歌太母湯了吧,教壞小朋友吧;但轉念一想,就馬上領悟到這首歌肯定有它廣大的受眾市場,能讓多少男男女女感到共鳴,聽著這首歌療癒自己不知何去何從的心理。
在某些國家以道德為名 ban 掉很多人事物的同時,巴西歌手還能寫出這樣的內容大唱特唱,也是頗激勵人心的呢。
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過1,700的網紅HANS陳思翰,也在其Youtube影片中提到,“SO BAD AT BEING ALONE” by Hans Chen, now available everywhere: https://www.soundscape.net/a/18382 ►Follow Hans Chen: Instagram: https://www.instagram...
第三人歌詞 在 Facebook 的最佳解答
有些愛你不能給,卻忍不住不去給;有些歌你不敢聽,卻忍不住一直聽,彷彿只要痛到極點,疼痛感就會開始減退(或許也只是習慣了這種痛),「無人知曉」就是這樣的歌。
聽歌的時候,我習慣先看一遍歌詞,感受/想像這首歌想要說的故事,然後才會加入旋律與歌者的聲音,讓自己進入那個故事。
這首歌我前天有寫到,是首比黃蓮還苦上百倍的歌,這裡的苦,是說不出口的苦。正所謂名正所以言順,當名不正的時候,所有的情緒都只能自己咀嚼、消化,也期望自己能有個名號,兄弟姐妹左鄰右舍,路人甲乙丙丁,甚至無名氏都好,但卻是無人知曉,苦到極點,也許就能以轟轟烈烈來說服自己,有種悲壯的美。
喜歡葛大的詞,有畫面,卻留有餘韻的結尾,金句一句接一句,對我來說最痛的是:
「你既是誰,又不是誰。」
這句歌詞寫得太精準,有時候我們是好演員,有劇情卻沒有故事。
田馥甄 Hebe 這首歌唱得很討厭,完全不是灑狗血的那種,輕描淡寫,故作堅強的吟唱,明明是第一人稱卻以第三人稱的觀點來唱,反而讓人更加心疼。 陳建騏老師製作得太好,各種層次的苦都吃到了,謝謝齁。
啊~聽了只想喝一杯忘情水了啦。(我又連續聽了兩整天了…)
施虐三人組,算你們厲害,恭喜你們。
#無人知曉
#我想我是壞人故意不聽懂你的拒絕
#誰道歉都虛偽
#到底是怎樣寫出來的啦
第三人歌詞 在 法律白話文運動 Plain Law Movement Facebook 的精選貼文
【文化內容策進院 x 法律白話文運動】
媒體報導,歌手唱了自己的歌後,卻被前東家提告侵害著作權。歌曲是人類智慧結晶所創作出來的成果,但法律如何保護這樣的創作成果?
一首歌裡,隱含了多少著作權?
——
🎵 什麼是著作
所謂著作是「人類」精神創作的智力成果,而且必須具有「原始性」或「創作性」,像是猩猩的自拍照,因為不是人類的精神創作,就不是著作。
除此之外,著作還必須具有「原始性」、「創作性」,只是單純的抄襲、複製貼上,就並非「原創」。
如果不足以表現出作者的個別性或是獨特性,不管誰來處理都產生大同小異的結果,像是語言的翻譯、產品的名稱,因為連最低最低的創作性都沒有,所以也非著作。
——
🎵 著作權被法律保護的兩種類型
1⃣️ 著作人格權:是著作人「神聖不可 分割的一部分」,包括公開發表、姓名表示、同一性
2⃣️ 著作財產權:包括「公開傳輸、公開播送、公開演出、重製」四種權利,而且可以授權給他人
——
🎵 音樂跟錄音都可以是著作嗎
著作權法規定,音樂著作是以聲音或旋律表現的著作,包括樂曲、樂譜、歌詞。
錄音著作則是透過任何媒介表現出聲音的著作,像是一首歌的 Live 版,可能就是另一個錄音著作。
——
🎵 授權給別人以後,我還可以繼續用嗎
常見的授權類型有三種:
1⃣️ 一般授權:授權出去後,還可以再行使權利或授權給其他人
2⃣️ 專屬授權:不能授權給第三人,而有人侵害你的著作權時,只有被授權人可以提告。
3⃣️ 獨家授權:跟專屬授權一樣不能授權給第三人,但著作權被侵害的時候,只有著作權人可以提告。
——
🎵 在音樂面前,有投入就有權利
一首歌的時間裡,所有投入創作的人都享有那部分的著作權。比起攝影、繪畫等,音樂就真的複雜很多。
也因為音樂權利歸屬的複雜性,所以相關法律、契約條款,就必須要好好瞭解、釐清,否則才華反而付諸流水。在簽訂任何權利歸屬或合作契約的時候,建議大家都要尋求專業的諮詢和建議,這樣才能保護自己的作品、讓合作更加順利喔!
——
文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency
——
#法律白話文運動 #文策院
第三人歌詞 在 HANS陳思翰 Youtube 的精選貼文
“SO BAD AT BEING ALONE” by Hans Chen, now available everywhere: https://www.soundscape.net/a/18382
►Follow Hans Chen:
Instagram: https://www.instagram.com/ioHansC
Facebook: https://www.facebook.com/ioHansC
那,彷彿來自平行世界的另一個理性思緒...
#從不落單卻總是孤單
文明社會隨處可見的現象之一,生活生存以為找尋生命的真諦,才發現,在歡樂過後清晰的;在悲傷底下赤裸的,說不上來,是離群索居或朝歌暮宴都可能感受到的,孤獨感。
「致那個感性孤獨的你,其實,理性正向的我一直都在」
#SoBadAtBeingAlone 歌曲原創概念在描述現代文明社會的後遺症,現代人忙著製造別人眼皮底下的自己,卻忽略了自我心靈的真正需要,歌詞利用第三人與第一人視角交替闡述一個人糾結的不同面向,MV則運用了平行時空的概念呼應著那理性與感性的思緒,抽象的畫面美學也帶點真實,最終,理性拉了感性一把,搭配曲末宛如末日救贖般戲劇化的聲樂與合音,吶喊告誡著強壯自己的心,然後迎接...
#Hans陳思翰 不僅全才唱作2020全新 Electropop 單曲 So Bad At Being Alone,拍攝Music Video更一展視覺長才,與新銳影像團隊合作,共同擔綱導演也親自執機攝影,將歌曲的創作理念延伸更完美的視覺呈現。
So Bad At Being Alone
曲 / 詞 / 編:Hans陳思翰
I wish there was a way to love this world like I used to
If I could see what’s coming I would’ve warned you but I guess not
It’s easy to fall in love cuz we just need somebody
什麼時候開始發現世界
沒有想像中的那種歡樂
也沒有那麼悲傷
罵的 大笑的 唉的
時間像沒營養的垃圾
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got a new life
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got new love
現代人的文明病
症狀都大同小異
也沒看誰拿藥醫
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got a new life
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got new love
現代人的文明病
忙著裝忙到處去
從不落單卻孤單了
I’m so bad at being alone
呃..
還是不停附和 那些我根本不喜歡的
(I wish there was a way to love this world like... )
也一直再冷落著 那些真正在乎我的人
(I wish there was a way to love this world like... )
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got a new life
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got new love
現代人的文明病
症狀都大同小異
也沒看誰拿藥醫
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got a new life
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got new love
現代人的文明病
忙著裝忙到處去
從不落單卻孤單了
(I’m so bad at being alone)
不要一個人孤單到天亮
日復一日徹夜狂歡
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got a new life
I’m so bad at being alone
You probably think I’ve got new love
現代人的文明病
忙著裝忙到處去
從不落單卻孤單了
(Somebody save me from dark)
(So sick of being alone)
----------------------------------------------
COMPOSER: HANS CHEN
LYRICST: HANS CHEN
ARRANGEMENT BY: HANS CHEN
PRODUCER: HANS CHEN
RECORDED BY: HANS CHEN
MIXED BY: HANS CHEN
OP: io MUSIC LLC
SP: WARNER CHAPPELL MUSIC
ARTIST MANAGER: ELLeN HSIEH
-------------------------
DIRECTOR: HANS CHEN / BAI DUN
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY: BAI DUN / HANS CHEN
CAST: ELICA / XIAOBAO / HANS CHEN
EDITOR: BAI DUN
COLORIST: BAI DUN
SOUND DESIGN: HANS CHEN
TALENT MAKEUP ARTIST: A-JU
TALENT HAIRSTYLIST: SPLENDY LIAO (ZOOM HAIRSTYLING)
SPECIAL THANKS: ROY / BRENDON / AND EVERYONE THAT ASSISTED
PROJECT SUPERVISOR: ELLeN HSIEH
©2020 io MUSIC LLC
----------------------------------------------
MORE HANS陳思翰
I G ▶http://instagram.com/ioHansC
YT ▶http://youtube.com/ioHansC
FB ▶http://facebook.com/ioHansC
第三人歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:Todd Li
原唱:Hush
作曲:Hush
作詞:Hush
總策劃:唐晶晶
製作人:姚政 / LEI
企劃:牛雪吟 / 潘俊
編曲:閆實@錄頂技
混音:劉城函
伴唱:海青
封面設計:孫夢家
網易雲音樂特別企劃“回聲不息”出品
OP: HAI BIAN DE KA FU KA YOU XIAN GONG SI
SP:百代音樂代理(北京)有限公司
他想知道那是誰
為何總沉默寡言
人群中也算搶眼
搶眼的孤獨難免
快樂當然有一點
不過寂寞更強烈
難過時候不流淚
流淚也不算傷悲
天真以為是他的獨特品味
殊不知是他難以言喻的對決
子母畫面分割上演諜對諜
而誰是誰
對於第三人稱的角度而言
也明白其實每個人都有缺陷
不自覺遮掩 多少也算自然的行為
快樂當然有一點
不過寂寞更強烈
難過時候不流淚
流淚也不算傷悲
天真以為是他的獨特品味
殊不知是他難以言喻的對決
子母畫面分割上演諜對諜
而誰是誰
對於第三人稱的角度而言
也明白其實每個人都有缺陷
才不斷的追尋 更好的自己
直到青春一定程度的浪費
才覺得可貴
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ 微博 | https://www.weibo.com/everlastingl
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=453413861&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖Original Photo by Chronis Yan
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
第三人歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳解答
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
** 喜歡的朋友記得要分享出去喔~ 超級需要你們的支持!!! **
❖歌詞在下面❖
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
演唱:李鑫玲
作詞:劉家澤、李天陽
作曲:鄭國鋒
感情是一種天分
最忌諱過分認真
誰都怕背負太多責任
可悲的第三人稱
我和你並不等於我們
又哪來的名分
玩弄於掌心的分寸
你擅長曖昧的眼神
我卑微的找尋
語氣裡的溫存
進退都兩難多殘忍
你把握距離的分寸
而我終究是配角的緣分
你態度忽熱忽冷
我只能安靜的等
你需要我的某個時分
我繼續自欺欺人
你繼續浪費我的情深
誰都沒說不肯
玩弄於掌心的分寸
你擅長曖昧的眼神
我卑微的找尋
語氣裡的溫存
進退都兩難多殘忍
你把握距離的分寸
而我終究是配角的緣分
玩弄於掌心的分寸
你擅長曖昧的眼神
我卑微的找尋
語氣裡的溫存
進退都兩難多殘忍
你把握距離的分寸
而我終究是配角的緣分
而我終究是配角的緣分
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌手資料 About Singer
➸ 微博 | https://www.weibo.com/u/1801488734
❖歌曲上架平台
➸ 酷狗音樂 | http://t.cn/A6hfgaM8
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=PjWi3K
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
(歡迎投稿音樂/攝影作品)
❖Original Photo by Max Bender
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖