#台日婚禮大不同🎎
忘了說昨天是我＆老婆的結婚3周年紀念日🎊
讓我想起當時籌措台日婚禮時所發現的差異
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
1.【新人服裝】無太大差異🤗
👇
🇯🇵日本只有在和式婚禮時，會穿著比較厚重的傳統服裝（如下圖:白無垢）←據說一件重達5KG😱
🇹🇼台灣一般穿著西服及白婚紗👰
2.台日【客人服裝】差很大
👇
🇯🇵日人必定會光鮮亮麗，穿著正式服裝出席👠
🇹🇼台灣則崇尚輕鬆自然，只要不穿拖鞋或運動服即ok
3.台日【婚禮守時度】
👇
🇯🇵日本一般會分秒不差的進行婚禮並將細項分得比細胞還細，行程表整個超複雜。客人幾乎會準時在幾十分鐘前到場，極少有遲到的情形💫
🇹🇼台灣時間雖也有明訂，有時卻只是參考，因為遲到比例較高，再加上台灣宴客方式是，可讓對方攜伴參加，導致更難掌握到場人數及確切開場時間
4.台日【座位排法】天差地遠❗❗😱
🇯🇵日本一般分成 上座（好座位）↔️下座（次座位）顯示出日本待客之道顧客至上的態度
座位優先順序(坐最前面的)是：
上司社長➢前輩➢友人同事➢親戚➢父母
🇹🇼台灣大家都知道，主桌在最前面很正常😗
由此可以發現到不管是台灣或是日本都有自己的禮節及習慣，沒有誰對誰錯的問題，一切都是很自然，很開心的一件事~🌞
只要用心體會，彼此諒解，頻繁交流，那就是最棒的了！😍😍😍
#なるほど！
#日本謙虚文化
#以客為尊的態度
#結婚習慣差好多呀😜
#夏輝老師日文案內所😇
Line : ntksensei
白無垢日文 在 [分享] 日本當地公司拍白無垢和西式婚紗照- 看板GetMarry 的推薦與評價
發了上一篇文章後，有板友來信詢問在日本當地拍婚紗的心得，
決定發這篇文章分享給更多人有興趣的人參考。
我和先生是在日本打工度假期間，受youtuber RyuuuTV影響，想拍白無垢作紀念，
才決定簽證到期回台灣前，找日本當地的婚紗公司拍婚紗照，
其實一開始蠻沒頭緒的，也有上來板上找過但相關資訊不多，
後來好像是在google上亂找，說真的已經忘記是用什麼關鍵字找的了，
我總共在三家網站上要資料(網站上填資訊，會寄DM等參考資料到家裡)，
我們兩人的日文程度N3~N2，以下和婚紗公司的信件、電話或現場溝通都是用日文，
三家分別如下：
1.アンシャンテEnchante：
這是RyuuuTV拍的那家，位於茨城，信件上他們建議要現場洽談比較好，
考量到至少三次的來回交通費實在不便宜，後來放棄。
2.スタジオアクア浅草店(Studio Aqua Asakusa)：
找這間純粹是因為距離近，也是第一次進店裡諮詢，覺得接洽人員的態度似乎不太熱情，
好像有點害怕外國人似的，所以詢問第三家之後就淘汰了這家。
3.watabe wedding東京・芝公園フォトスタジオ：
因為我非常喜歡東京鐵塔，這家就位於附近，主打的拍攝外景芝公園可拍到東京鐵塔，
第一次見面的接洽人員河合小姐也非常親切，聽不懂的日文會想辦法說到你懂，
所以選擇了這家，以下文章內容全部都是針對這家(我將它簡稱為watabe)的分享。
先介紹一下watabe，官網如下：
https://www.watabe-wedding.co.jp/photo/shop/shibakoen
位於Hotel Mielparque Tokyo的二樓，網站上都有透明公開的價格(要注意是不含稅)
依網站介紹拍攝地點方案大致為三種類型：
(1)ロケーションフォト：Location Photo，指定地點外景拍攝，
可選擇的包括「東京車站、旧芝離宮恩賜庭園、浜離宮恩賜庭園、芝公園」
(2)チャペルフォト：Chapel photo，有的方案又會寫成是"館內ロケーションフォト"，
兩者指的都是室內教堂造景(西式)或神殿造景(和式)，
後來現場諮詢表示這項還包含該棟Hotel的頂樓空中花園，可拍到部分東京鐵塔。
(3)スタジオプラン：Studio Plan，就是婚紗公司的室內一般攝影棚拍攝，
網站上看起來就是一面素色背景牆，有一些假樹或假花或道具裝飾。
我們大約是2018/9/13開始第一次用信件和watabe聯絡，
最後到2018/11/26拿到光碟花了兩個半月的時間，中間幾經波折。
接洽過程總共到過店裡三次：
(1) 9/21諮詢
當天watabe的禮秘先讓我們填基本資料，因之前就在信件上詢問過相關資料與報價，
就直接告知我們想要的方案如下：
A、ロケーションフォト 全データプラン(Location Photo、全data plan)￥68800
在芝公園拍白無垢，想拍到楓葉或銀杏、東京鐵塔。
B、東京車站夜拍方案(東京駅ナイトロケーションフォトプラ)￥88800
在東京車站拍攝西式婚紗。
我們選的這兩個方案都是電子檔案全拿、不洗相本，
若要洗相本也是有不同張數、尺寸的報價，
有包含新娘的妝髮，館外的拍攝美容師會跟到現場，
拍兩個方案並無優惠，就是兩個方案的錢相加，以下詳述相關內容與經驗
方案A
芝公園有分為都立和區立部分，
地圖：
比較有人氣的拍攝地是都立芝公園、且又分為好幾號地(19號地不開放拍攝)
場地費用每一號地￥278，比區立￥4037還便宜，
因為我們有時間壓力(簽證將到期回台灣，要在11月底前拿到光碟)，
拍攝完到拿檔案至少需兩週，東京楓葉預測是11月中~底，大概與楓葉無緣，
所以後來選擇了都立17號地(可近拍東京鐵塔)+4號地(禮秘推薦拍銀杏好地點)，
禮秘有提醒兩號地之間也是要搭計程車、會多一趟車資，
芝公園一個月前才能預約，所以還無法確定是否能預約成功，
要是遇到有單位要辦活動可能就不適合拍攝。
方案B
這部分比較沒問題，當天禮秘告知此方案有一個優惠：加￥50000可以任選婚紗和西裝，
看了平板的服裝型錄，非加價區大約只有三套過時的白紗和西裝可選，
加價區則是從加1萬元~7萬元的都有，如果選的衣服加價不到5萬就照實際加價金額收，
可以挑婚紗那天再決定是否加價。
此次諮詢也一併選定拍攝日期與試婚紗時間，我們選擇了兩個方案同一天拍，
因為新郎妝髮￥5000是另外加購的，這樣只需付一次就可。
(2) 10/21試婚紗
我們在10/17就已經收到郵件說芝公園當天有活動無法拍攝，
所以當天試婚紗前還先討論了方案的變更，
本來想改期，但接近的時間已無空檔，自身因素也無法再延後，
又想說改到旧芝離宮恩賜庭園或浜離宮恩賜庭園拍，
禮秘立刻詢問了兩庭園，也已滿無法預約，
於是只能改選室內的，禮秘告知選館內神殿拍攝方案￥78800可以到頂樓空中花園拍
(無法理解在館內拍為何比去館外拍還貴)，可以拍到東京鐵塔的上半部，
不過我覺得那個神殿蠻醜的XD 問可不可以一般攝影棚(studio plan)+空中花園，
禮秘說這樣價錢會變成另一個方案較貴(忘記實際價格、印象中是再多3萬日幣)、
因為空中花園一定是跟神殿搭一套的，所以後來還是選了￥78800這方案。
試婚紗的部分，是先用平板選想試穿的、再由禮秘拿過來，
覺得這樣不錯的是平板上白紗是立體模型穿著，很清楚可以看出每個款式的樣式，
但選擇不多，加價部分總共只有26套，不確定能試幾套，
不過我喜歡的也只有三套(都是加價7萬元款式)，所以那三套都有試穿到，
說真的以在板上看到板友的分享與後來自己回台灣選宴客婚紗相比，
這間婚紗店的款式不太新、有些老氣，也不是很精緻，
不過當時是人生第一次穿婚紗，就完全沒有注意到也沒在意這件事XD
第一套
第二套
第三套
和服的部分，有白無垢和色打掛可以選，白無垢非加價款只有三套，
加價款會有一些紅邊、或是更精緻的布料可以選，
因拍照看起來差異應該不大，且預算有限，所以只挑了非加價款，
因穿法太繁複，所以試穿也只是先套起來看一下樣子而已，
而拍照當天要自行準備和服的內衣(肌襦絆、裾除け)及足袋。
(3)11/12拍照
這天的流程是一早先到婚紗公司換裝、弄妝髮，
在館內拍和式部分，拍完換回便服，
中午短暫休息，再度換裝、弄妝髮，
搭計程車到東京車站拍攝，結束再搭計程車回婚紗公司(兩趟車資都是自己付)。
每一次的換裝+弄妝髮都花剛好一小時，化妝和髮型分別是兩位造型師同時進行的，
女生要戴假睫毛最好是自己準備，我沒仔細看清楚行前說明，
到那邊用他們的假睫毛一副是￥3240(含稅)超貴啊！
但我記得事後看行前說明就算自己準備假睫毛他們好像也會酌收黏貼工錢，
雖然男生只加購了一次的妝髮，但拍西式前他們也有幫我先生補妝、抓髮膠。
和服的部分會有免費頭飾花朵+扇子+紙傘，婚紗有髮飾+耳環+項鍊+捧花，
若要其他道具可以自行準備(我們沒準備)，鞋子穿他們提供的，要自備襪子。
在拍照前我們都不知道攝影師是誰(也不知道能不能選，當時沒概念)，
這邊的攝影師有點辛苦，拍和式和西式的是不同攝影師，都沒有帶助理，
和式部分連跟拍的化妝師都沒有，所以服裝、道具、頭髮等細節都是攝影師自己幫忙注意。
西式的部分有個有趣的插曲：
我們和一位化妝師搭計程車到東京車站附近地點下車後，
化妝師走向附近一位帶著相機看起來很專業的攝影師問"請問是XX攝影師嗎?"
結果不是他，後來在15公尺外看到路邊蹲著一個長得像那維勳的人拿著相機，
過去問了，原來他才是我們的攝影師XD
覺得奇怪為何連婚紗公司的人都不知道攝影師長怎樣，
不確定他們的合作模式是什麼，雖然好奇，但日文不夠好，就也沒有問太多。
對於在日本拍攝的婚紗照到底滿不滿意呢？
說真的收到婚紗照，家人們一律都覺得西式拍得比較好看，問題大概出在三個地方：
1.妝感
因為先拍和式，可能是日文不夠好，無法主動溝通出自己想要的妝感，
就讓化妝師自由發揮，我的內雙眼皮被畫了藍色珠光眼影就變更腫了，
我臉較大，整個臉型沒有修容、畫上打亮反而很浮腫，
所以到拍西式前，我就主動提了想要改掉眼影、換口紅顏色...等等，看起來才好一些。
2.場地
神殿一開始就不太喜歡了，但又怕只拍空中花園湊不到相片數，
所以還是去拍了幾張，空中花園又顯單調，
如果可以預約到芝公園或庭園效果應該會好上許多。
而西式我們選擇去東京車站拍夜景，一比之下和式就遜色很多了。
3.攝影師
拍和式的這位攝影師不太會帶動作和表情，從頭到尾的台詞大概只有：smile和big smile，
因為我先生較不喜歡露齒笑，他就會一直要他big smile，笑到最後我們兩個臉都很僵，
不過要讚美這位攝影師的是，他會很仔細注意服裝、道具位置，這是外國人較不懂的部分。
西式的攝影師主要是讓我們自然互動，他再捕捉鏡頭，所以表情都自然些。
這次的總花費如下：
和服方案￥78800
西式婚紗方案￥88800
西式婚紗加價款任選￥50000
假睫毛￥ 3000
新郎妝髮￥ 5000
+__________________________
含稅總共￥243648
當時匯率換算大約6萬台幣，費用真的很貴，
成品拿到兩張光碟，和式有136張、西式有151張，都是沒修圖檔案，
最後分享一些婚紗照，請原諒我們不想露臉打了馬賽克。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.4.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GetMarry/M.1554798737.A.BB4.html
... <看更多>