0930新加坡聯合早報
*【自民黨總裁選戰中勝出 岸田文雄將出任日本新首相】
日本前外長岸田文雄在執政黨自民黨總裁選戰中，打敗行政改革部長河野太郎後，將在10月4日召開的臨時國會首相指名選舉中當選為新一任首相。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198555
*【料先專注應對疫情與提振經濟 岸田任相後日本對外政策短期不變】
日本候任首相岸田文雄上臺後將面對諸多挑戰，而在日本很快就要舉行眾議院選舉的情況下，預計他會專注於應對冠病疫情、提振經濟等國內事務，因此日本對外政策不會在短期內發生大變化。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198556
*【中國輿論：北京應為中日關係做最壞打算】
競選期間對華態度強硬的岸田文雄成為日本候任首相，中國輿論稱，北京應為中日關係做最壞打算。受訪學者研判，當前中美戰略競爭下，無論自民黨總裁花落誰家，日本與美國一起全面制衡中國已是定局。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198557
*【法國外長：法美關係危機嚴重 兩國尚未走出危機】
法國外交部長勒德里昂表示，巴黎與華盛頓之間的關係危機嚴重，兩國恢復對話，但尚未走出危機。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210930-1198695
*【美參謀長主席：極端組織最快可能在一年內襲擊美國】
美軍參謀長聯席會議主席米利警告，基地組織等極端組織仍盤踞在阿富汗，沒有放棄襲擊美國的想法。他表示，極端組織最快可能在一年內襲擊美國。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198525
*【美高級將領：阿富汗戰爭美以“戰略性失敗”告終】
美國高級軍事將領在國會供證時承認，阿富汗戰爭以美國的“戰略性失敗”告終。他們堅稱建議總統拜登在阿富汗保留部分駐軍，但這與拜登的說法有出入。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198561
*【中國國家電網召開緊急會議 強調要做好國慶保電等工作】
中國近期電力供應緊張，多個省份相繼拉閘限電。中國國家電網有限公司召開緊急電視電話會議，強調要把電力保供工作作為當前最重要、最緊迫的政治任務，做好國慶保電與迎峰度冬準備工作。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210930-1198622
*【中國多地限電 部分大宗產品價格大漲】
自8月以來，中國很多省份“拉閘限電”，部分大宗商品價格也出現大幅的拉升，甚至創下歷史新高，這使得中國國內保供穩價的任務越發嚴峻。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210930-1198692
*【尚比亞積欠中國債務達66億美元 是上屆政府所披露兩倍】
約翰霍普金斯大學中非研究所（CARI）對貸款資料分析後估計，尚比亞積欠中國政府和民間貸款者的債務達66億美元，幾乎是尚比亞上屆政府披露數額的兩倍。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20210930-1198625
*【以近100億人民幣價格 恆大轉售所持盛京銀行股權】
中國恆大以接近100億人民幣的價格，將所持有盛京銀行17.53億的非流通內資股轉讓給地方國企，瀋陽市國資委附屬公司盛京金控將成為盛京銀行第一大股東。這一交易被認為是地方政府試圖幫助恆大解決財務問題的最新跡象。
https://www.zaobao.com.sg/finance/china/story20210930-1198624
*【中國下一代艦載機有望今年內亮相】
據瞭解，中國下一代艦載機是FC-31“鶻鷹”隱身戰機。有關人士分析，這說明FC-31有望在今年首飛，中國軍方已將其選定為下一代艦載機，以抗衡美國F-35B艦載機。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210930-1198612
*【火山熔岩入海冒濃煙 專家擔心有毒】
西班牙拉帕爾馬島火山噴發出來的熔岩週二晚流入了大西洋，引發了融岩與海水接觸後會釋放有毒氣體的擔憂。當地政府早些時候已經在熔岩預計進入大西洋的位置周圍兩海浬處設立禁區，並要求居民留在家中。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198558
*【日本海中部海域發生規模6.1地震】
日本氣象廳報導，地震發生於29日當地時間下午5時37分。日本氣象廳消息，此次地震震中位於北緯38.8度，東經135.5度，震源深度400公里。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198535
*【John Kerry促中國2030年前加大減排力度】
美國首席氣候外交官鼓勵中國在2030年之前，更為積極地削減溫室氣體排放，稱這是遏制全球變暖的“關鍵十年”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210930-1198693
*【桑柏格：世界領導人在氣候變化課題上只會空談】
瑞典環保少女桑柏格在一場青年氣候峰會上批世界領導人只會“blah blah blah”（說廢話），並指他們沒有在氣候變化上的承諾付諸於行動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198538
*【朝鮮試射高超音速導彈 韓軍方：尚處研發初期】
朝鮮週二試射該國新研發的“火星-8”型高超音速導彈，並稱該導彈在加強自衛能力方面有戰略意義。不過，韓國軍方認為，朝鮮的高超音速導彈仍處於初期研發階段，要投入實戰部署尚需較長時間。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198560
*【金正恩提出恢復朝韓熱線 抨擊美國”敵對政策”】
朝鮮領導人金正恩表示，他願意在下個月恢復被切斷的朝韓熱線，不過，他卻指責美國在不改變其對朝鮮的“敵對政策”的情況下提出會談。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210930-1198673
*【越南第三季度經濟同比下降6.17%歷來最嚴重】
越南近幾個月爆發嚴峻冠病疫情，多個主要生產基地的城市及省份實施嚴厲的封鎖措施，導致9萬家企業停工或倒閉，對這個賴以出口的東南亞國家構成嚴重打擊。越南統計總局昨日公佈的資料顯示，服務業同比收縮9.28%，工業和建築業下降5.02%，農業僅取得1.04%增長。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210930-1198608
*【中國疫情間實施出境禁令 泰國擬吸引印度遊客以重振旅遊業】
中國在冠病疫情期間實施出境旅遊禁令嚴重衝擊泰國旅遊業，隨著年終佳節將至，泰國政府決定出招吸引印度遊客，以重振旅遊業。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210930-1198609
*【柬訓練排雷犬 10秒嗅出染疫者】
柬埔寨的嗅探犬除了受訓排雷外，如今也接受專業訓練加入抗疫隊伍來識別冠病患者。柬排雷行動中心主任興洛達那說，受訓的嗅探犬能在10秒至15秒內準確識別染疫者。英國一項研究發現，冠病有一種“獨特氣味”，嗅探犬能夠檢測出94%的病例，包括沒有症狀者。被識別呈陽性者將接受聚合酶鏈式反應（PCR）檢測以確認結果。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210930-1198607
*【美國研究：冠病疫苗追加劑 副作用與打完第二劑類似】
美國研究指出，冠病疫苗追加劑的副作用，通常與施打完第二劑類似，症狀大多為輕度或中度，且不會持續太久。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210930-1198559
*【維州新增1438起冠病確診病例 疫情以來所有州的新高】
澳洲多利亞州30日通報新增1438起冠病確診病例，這是自去年疫情開始以來所有州的最高數字，該州另外新增五起死亡病例。維州當天的新增病例較前一天的950起是一大躍升，其首府墨爾本仍處於被延長的封鎖狀態，而該州正加速疫苗接種率。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210930-1198681
*【法國計畫將緊急狀態延長至明年夏天】
法國政府發言人阿達爾在一次內閣會議後被問及緊急狀態和使用健康通行證進入餐館、酒吧和電影院等場所的問題時說：“我們將向議會提出的建議是，再維持幾個月，直到夏天……” 這意味，法國政府將有權延長或恢復封鎖、限制人群流動，以及持續至11月15日的健康通行證等措施。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198547
*【俄羅斯冠病死亡病例連續兩天達新高】
Delta變種續肆虐俄羅斯，該國29日通報857起死亡病例，刷新前一天的單日最高紀錄852起。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198546
*【馬國移民局增加七類民眾出國時不必事先申請准證】
馬來西亞疫情逐漸改善之際，移民局宣佈放寬出境管制措施，讓更多類別的馬國民眾出國時不必申請“馬國出入境准證”（MyTravelPass，MTP）。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198544
*【200名泰國機場工作人員休息時間被剝奪 向雇主提出申訴】
泰國工會領導表示，近200名泰國機場保安人員稱被剝奪了用餐和上廁所的休息時間，而他們正向雇主提出申訴。該事件凸顯了泰國大流行病期間勞工權利受到侵犯的情況有所上升。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198543
*【研究：超過三分之一冠病康復者出現長期後遺症】
牛津大學和國家健康研究所的一項研究顯示，超過三分之一的冠病患者在康復後三到六個月內至少出現了一種長期後遺症。牛津大學說，在調查了超過27萬名冠病康復者的症狀後，最常見的後遺症包括呼吸問題、疲勞、疼痛和焦慮。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198537
*【韓國新生兒數量持續創新低 人口減勢持續21個月】
國統計廳發佈的《7月人口動向》報告顯示，今年7月，韓國新生兒人數為2萬2352人，同比減少647人，創下自實施此項統計的1981年以來最低水準，新生兒人數連續68個月同比減少。同期死亡人口則同比增加7.1%，為25690人。由此，7月人口自然減少3338人，減勢持續21個月。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198545
*【馬國耗資3850萬令吉維修首相官邸引起爭議】
馬來西亞民眾飽受冠病疫情衝擊之際，當局耗費鉅資翻新首相官邸引起爭議。特別事務的首相署部長阿都拉迪夫說，耗資3850萬令吉的首相官邸翻新工程今年3月29日開始，預計12月7日完工。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198532
*【緬甸貨幣自9月初貶值超過60% 食品和燃料價格猛漲】
緬甸貨幣自9月初以來已貶值超過60%。此般崩潰推動了該國自今年2月軍事政變以來經濟下滑，導致食品和燃料價格上漲。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198528
*【世界糧食計畫署：緬甸未來幾個月或面臨極端貧困】
聯合國世界糧食計畫署表示，緬甸冠病疫情使更多人陷入貧困，社會最脆弱的部分在未來幾個月可能面臨“極端貧困”。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198520
*【伊拉克將在議會選舉期間關閉機場和邊境口岸】
伊拉克將在定於10月10日舉行的國民議會選舉期間關閉境內所有機場和邊境口岸，以確保選舉安全進行。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210930-1198687
*【突尼斯總統任命鮮為人知女教授為新總理】
突尼斯總統任命地球物理學家Najla Bouden為該國新總理。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210929-1198551
瑞典貨幣 在 [新聞] 土耳其里拉已暴跌超過30%，艾爾多安堅持- 看板Stock 的推薦與評價
原文標題：
土耳其里拉已暴跌超過30%，艾爾多安堅持「降息抗通膨」，反常識的貨幣政策是否造成
災難？
原文連結：
https://tinyurl.com/y2kj75y4
發布時間：
2021/11/24
原文內容：
我們想讓你知道的是
土耳其里拉（TRY ）昨（23）日崩跌逾15％，因該國總統艾爾多安（Tayyip Erdogan）在
一片批評浪中，仍堅定捍衛近期「降息」的決定，誓言對抗通膨打贏這場「經濟獨立戰爭
」，消息一出，里拉一度狂貶至13.45里拉兌一美元，一度刷新歷史低點。
全球央行正為了是否「升息」，在遏止通貨膨脹與經濟成長間傷透腦筋時，土耳其（
Turkey）總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）卻一反國際共識，於昨（23）日堅稱提
高利率（升息）不會抑制通貨膨脹，只會壓抑經濟成長，並強調土耳其將通過再次降息，
來打一場「經濟獨立戰爭」拒絕正統的貨幣政策。
土耳其的通貨膨脹狀況
土耳其目前通膨率已經高達19.89%，相較於台灣2.58%，以及其他國家包含中國1.5%、歐
元區4.1%和美國6.2%而言，《路透社》報導稱，土耳其面臨各類物價上漲的強大壓力，他
們當地工資正在嚴重貶值。
早在今（2021）年6月，土耳其就已經面臨經濟難題，由於美國聯準會（FED）的貨幣政策
對新興國家的金融體系動見觀瞻，尤其是市場不斷傳出「升息」的消息，將使美元走強，
讓土耳其更難償還外幣債務。
投資管理公司William Blair Investment Management的經理Daniel Wood對此強調：「美
國採取收緊貨幣政策，將給市場帶來巨大的負面意外，對新興市場資產也非常不利」。
土耳其總統艾爾多安在兩年不到的時間裡解雇了3名央行行長，他堅持以低利率作為經濟
成長的動力。《華爾街日報》報導指出，艾爾多安不願意升息的原因是擔憂投資者的報酬
率受到侵蝕。
瑞典銀行Handelsbanken的經濟學家Erik Meyersson表示，就目前全球升息的態勢而言，
是全球經濟逐漸轉佳的好消息，但是對土耳其來說卻是噩夢。
他說，因為土耳其長期以來一直和高通膨作戰，這情況不斷削弱了里拉（TRY）的進口購
買力，如果通膨率攀升至19%的水平上的話，海外投資者的報酬就會大幅減少。
由於新興市場的貨幣一直承受疫情、通脹飆升和先進國家升息預期的嚴重干擾，直至今年
11月，土耳其央行連續第3次降息後，其貨幣里拉已經暴跌超過30%，而該國艾爾多安卻仍
堅信，過去十多年的量化寬鬆貨幣政策中，可以很好地應用於發展中國家。
closearrow_forward_ios前往頁面Powered by GliaStudio
土耳其錯誤的貨幣政策將造成災難？
土耳其借鑑過去先進國家的作法，是一個代價高昂的錯誤。《華爾街日報》報導直指，今
日的通貨膨脹主要和疫情引起「貨品短缺」有關係，因此可以確信，經濟將會持續成長而
利率應該保持低位階。
報導稱，這些寬鬆貨幣政策均不適用於較貧窮的國家，因為該國貨幣波動極大，貨幣貶值
破壞民眾的生活，並且助長通膨率激增，所以必須要有穩定的貨幣政策，提高利率（升息
）防止熱錢外逃，甚至是實施資本管制措施，防止經濟崩潰。
截至上週，里拉兌美元的匯率，在8個月內貶值了三分之一以上，而大幅度的貶值正在動
搖該國的社會體系。位於伊斯坦布爾的商店老闆Kemal Ince日前說，因為通膨壓力，他不
得不提高咖啡、橄欖和奶酪的價格，並為此感到羞恥，而在他大舉提高商品售價時，仍感
受到沈重的負擔。
面對國內持續惡化的物價，艾爾多安於昨（23）日仍堅持他的觀點認為，提高利率只會抑
制經濟成長，並且惡化通貨膨脹，並宣稱土耳其將打一場「經濟獨立戰爭」，來拒絕正統
的貨幣政策。消息傳出後，里拉一度狂貶至13.45里拉兌1美元；土耳其貨幣和黃金交易中
心交易員表示，電子板上的兌換率跟不上里拉的貶值，竟導致買賣雙方產生混淆。
土耳其前央行副行長Semih Tumen對此嚴厲批評總統的舉動，他說：「們需要放棄這種沒
有成功機會的非理性實驗，並回歸質量政策，以保護土耳其里拉的價值和土耳其人民的福
祉。」
截至昨日下午四點，里拉兌美元匯率為 12.7272，當天一度下跌約15%。Bluebay Asset
Management 的高級新興市場策略師Tim Ash對此回應：「里拉的位置很瘋狂，但這反映了
土耳其目前正在實施的瘋狂貨幣政策」。
位於土耳其金融交易所的交易員Ozgur Anik說：「這是非常緊張的一天，」他強調，越來
越多的人開始出售美元，以從高價中獲利。
倫敦經濟研究諮詢公司Capital Economics新興市場經濟學家Jason Tuvey示警，未來可能
會出現大量撤資請求的跡象，這都可能促使土國採取更激進的資本管制形式。這也意味著
，土耳其獨特的貨幣政策將成為新興市場走向的關鍵。
心得/評論：
蘋果土耳其官網也暫停銷售
里拉崩跌有這麼嚴重嗎
484掃貨的好時機
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.66.202 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1637976037.A.71F.html
... <看更多>