Search
【把日本文化當作自助沙拉？魏斯安德森的《犬之島》為何引來影評人的譴責聲浪？】 Every little d
「《#犬之島》絕對是根據我自身的日本電影經驗，重新想像日本的作品。」#魏斯安德森表示。但時代不同了。大家激烈地爭論——魏斯安德森把日本文化當作自助沙拉吧一般，挑選想要的元素做成電影，這樣到底合適嗎？
史提夫羅斯在《衛報》的影評裡，列出了一堆敏感的元素。為什麼電影裡所有的狗都由美國白人演員配音？葛莉塔潔薇配音的金髮雀斑女孩崔西不就能歸類成「白人救星」嗎？他拿了最近幾部有「漂白」爭議的電影，如《攻殼機動隊》、《奇異博士》和《犬之島》類比。
他也抱怨，「電影裡出現的爆炸產生了蕈狀煙霧——這提醒了日本曾受原子彈攻擊的歷史，而且還是由一位來自投彈國家的導演設計出來的，在開玩笑嗎？」
#視覺系天才魏斯安德森 #文化挪用
—
看更多生活細節
-Instagram上的每日展覽 ☞ http://bit.ly/2MwcccP
-每週五的主編手札 ☞ https://bit.ly/2FA6vG2
#中秋快樂，有放假的理由就該快樂，身為自由工作者，班可以少上，但假就不能少放，都週二了，該出的貨還是明天再說。
-
昨晚，跟風打開韓劇「魷魚遊戲」，看了七集，早上起來又在床上接著完食。是我最喜歡的「奇幻空間」類型劇啊！像「楚門的世界」、「末日列車」、「縮小人生」、「犬之島」、「寄生上流」這類型的我都很有興趣，看得津津有味。不過最後總要導回「有錢就能買到快樂嗎？」這種老梗，我就白眼開始滑手機。看劇這是緣份，有緣就看得到喜歡的，不然滑了老半天一整個禮拜都沒點進去看。
-
台灣每個城市都裝一下一二三木頭人的大娃娃吧，誰口罩露出鼻子就直接掃射，旁邊馬上有人抬著「禮盒」出來清理。
-
好啦，中秋快樂，剩半天假，好好把握，假期再長都太短，但人生更短。(又說教，翻白眼)
-
-
-
𝙗𝙖𝙣𝙜𝙠𝙤𝙠 𝙨𝙖𝙠𝙩𝙝𝙞 老闆穿的曼谷公車T有售網路商店
https://famishop.fami.life/id/bangkoksakthi
#文末贈書
⠀⠀⠀⠀⠀
關於衛斯安德森，應該用不著多說什麼，名字一出來全世界都會知道他的強迫症以及標誌性風格，一本關於他的全彩精裝專書《#視覺系天才魏斯安德森：憂鬱男孩與細節控的奇想美學》即將上市，由英國資深電影作家 Ian Nathan 執筆，從《脫線沖天炮》細談到最新力作《法蘭西特派週報》，於今日開放預購，相當值得影迷收藏。
⠀⠀⠀⠀⠀
▍博客來：https://bit.ly/3myJsRG
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
「 我有一套拍攝東西安排佈局、設計場景的方法。…… 我也曾考慮過改變作業方式，但說實話，這是我喜歡的方式。這有點像是我做為導演在電影裡的個人筆跡。我已經在某個時刻下了決定：我要用我自己的筆跡來寫。 」
⠀⠀⠀⠀⠀
衛斯安德森如此表示，這本獻給影迷的禮物是第一本完整介紹他的創作歷程的專書，包括至今十部電影，十部短片與十一部廣告作品，收錄超過 200 張彩圖，涵蓋劇照、片場照，兼及電影史相關資料圖片，並以時間軸順序逐一介紹每部作品，同時回溯魏斯安德森的成長經歷，詳述他集編劇、導演、製片於一身，有時還兼做訪談、寫書、策展的文化養分。
⠀⠀⠀⠀⠀
作者 Ian Nathan 曾任全球首席電影雜誌《帝國》主編，親手寫過過九本以上的電影專書，關於雷利史考特、柯恩兄弟等等，而此一系列稱作「金獎導演的電影語言 The Iconic Filmmaker and his work」，除了此書以外，之後《暴力美學大師昆丁塔倫提諾：黑色美學經典與其故事》、《怪物製造機吉勒摩戴托羅：一代宅神的黑暗童話》也會陸續在臺出版。
⠀⠀⠀⠀⠀
談《犬之島》：
⠀⠀⠀⠀⠀
「這一切從日本開始。自從大學時代開始狂看黑澤明電影，安德森一直想著日本電影。起初，他只看過《羅生門》，圍繞著一位武士之死、剖析回憶與謀殺的作品。後來，除了時代劇傑作《七武士》、《大鏢客》，他也陸續看了黑澤明的黑色電影、黑幫電影和家庭劇，當安德森更了解黑澤明傑出的電影生涯時，他便明白，自己非常喜愛這位日本導演。他會著迷於某位藝術家和他身處的文化，而他對黑澤明和日本的喜愛，就和他對薩雅吉雷與印度的喜愛一樣，或是費里尼與義大利。他很欣賞這些國家如何敬重他們的電影人。不過，日本元素不僅有黑澤明。這部電影致敬的對象很多，包括小津安二郎、《哥吉拉》導演本多豬四郎（及其他相關的怪獸電影）、遠近馳名的動畫大師宮崎駿，還有漫畫、十世紀左右的大和繪，以及江戶時代歌川廣重的風景木刻版畫。整個敘事也隨著日本傳統樂器太古的打擊樂開展。」
⠀⠀⠀⠀⠀
談《法蘭西特派週報》：
⠀⠀⠀⠀⠀
「就算拿《歡迎來到布達佩斯大飯店》這部調性可能最接近的作品來比較，《法蘭西特派週報》明顯是衛斯安德森至今內容最濃稠、結構最複雜作品。而和《歡迎來到布達佩斯大飯店》一樣，正當這部電影裡的『秩序』與『混亂』之間的對抗，以（街頭與監獄的）暴動、追逐和槍戰的形式搬演時，《法蘭西特派週報》也試圖爬梳近代歐洲史與這部電影所處的時代。這也像是一篇專題論文，探討藝術、寫作、烹飪、政治宣言的創作過程中蘊藏的神祕難解，凝視那些詮釋世間意義的人。」
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
——
⠀⠀⠀⠀⠀
非常感謝 漫遊者文化 AzothBooks 提供兩本《視覺系天才魏斯安德森：憂鬱男孩與細節控的奇想美學》，這裡將抽出兩名幸運的獲獎者，參與方式請按讚並於下方留言處回應，請自由作答，自由分享，為期三天，僅限台澎金馬地區，預定在 8 月 30 日周一晚上十二點截止。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
一、想讀這本書，或是喜歡衛斯安德森和其作品的原因。
⠀⠀⠀⠀⠀
（二、喜歡也當然歡迎轉發或分享給朋友。）
《犬之島 / 犬之岛 / Isle of Dogs》我是谷阿莫的副頻道，一段時間後會把主頻道沒有的影片發佈到這邊。想看跟我生活有關的影片，也可以訂閱我的生活頻道唷。
｜主 頻 道：https://goo.gl/5TpPdd
｜谷阿莫Life：https://goo.gl/TYhtGM
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我是谷阿莫，very good的阿莫，科科，來這邊只是聽我說一個我喜歡的故事，我不評論原始故事背後的含意或導演拍攝的用意，因為那些東西每個人都有不同的看法，有空還是要自己去看原創故事喔，謝謝。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
這些地方也能看到谷阿莫。
谷阿莫臉書：https://www.facebook.com/amogood/
谷阿莫ＩＧ：https://www.instagram.com/imamogood/
聯絡信箱：amoverygood@gmail.com
#谷阿莫
今年最值得看的10部電影有哪些? 一定有很多人回答《黑寡婦》、《神力女超人1984》、《永恆族》、《玩命關頭9》之類的，但是你知道還有超級多其他電影值得看嗎? 快來看看有哪些吧!
加入會員:https://www.youtube.com/channel/UC0Q-fBheHysYWz9ObSEzMdA/join
=====================================
啊，一二月又這樣過去了，你知道一二月過了之後對於電影界代表什麼嗎？
代表爛片的季節過去了（雖然以現在的好萊塢來說一年四季都有大爛片就是了。
讓我來告訴你今年最值得期待的電影有哪些，其中有好幾部你甚至可能還沒有聽過，
話不多說，讓我們開始吧！
首先是四月上映的福斯探照燈-抱歉-米老鼠探照燈-
探照燈影業出品的恐怖片《Antlers》，雖然說宣傳中沒有確認是根據什麼故事改編，
但看來似乎是衍生自加拿大原住民的恐怖生物溫迪哥食人魔。
由傳奇導演吉勒摩豆豆龍監製，《黑勢力》的導演史考特庫柏執導，
你知道《黑勢力》之中強尼戴普的扮相其實是他跟安柏赫德生活多年後的實際樣貌嗎？
我就說四個字：
《新變種人》
懼怕它，逃離他，命運終將降臨。
你還記得兩年多前第一次看到這部電影的預告嗎？
在那之後被延期了幾次？三次？四次？
（help me recollect)
這部命運多舛的電影在迪士尼收購福斯之後更是近乎胎死腹中，
一會傳聞要變成直接在Disney+上推出，一會又說要直接取消。
現在，終於確定會在四月上映導演當初拍攝的版本，
由《生命中的美好缺憾》導演喬許布恩執導，這部電影也許會是第一部真正的超級英雄恐怖片，
其實新變種人在漫畫中本來就有一段叫Demon Bear的故事線是這種風格，
雖然很多人都看衰這部電影，希望他拍爛，或者覺得拖了這麼久爛不爛都沒差了。
但是我個人還是對於這部電影怎麼將漫畫拍成恐怖片非常感興趣。
況且它還有我的女神安雅泰勒喬伊。
不過，最近幾個預告還是讓我有點擔心這部片在後半段會變成老梗的超級英雄電影。
下一部電影是Swallow，我不確定台灣會不會上映，八成是不會，
有少數人可能知道我前幾年第二名的電影是法國的《肉獄》，越讓我不舒服的電影我愈欣賞，
而這部電影看來似乎正是如此，講述一名家庭主婦有著異食僻，開始把愈來愈奇怪的物品吞下肚。
在美國已經看過的媒體將之稱為融合了大衛柯能堡的身體恐怖以及大衛芬奇的張力。
其中似乎也是在探討這些家庭主婦對於自我身份的迷失以及茫然。
運氣好的話，金馬奇幻影展可能會上映。
金馬影展聽到了嗎？我現在在對著你眨眼，你看不到，但是我真的很用力在對著你眨眼
我知道，我知道，連續講的三部都是恐怖片，不認識我的人大概會覺得我是個只看恐怖片的變態，
所以下一部是個歡樂的動畫片狗狗史酷比！
並不是
下一部電影是一部...
驚悚片。
我從好幾年前李奧納多得獎時就說另外一個萬年摃龜苦主也早該得了，也就是艾美雅當斯。
有可能讓她有機會的電影，也就是《窗裡的女人》
導演是《贖罪》《最黑暗的時刻》的喬萊特，
講述一名社交恐懼足不出戶的女人在窗裡目睹了一樁慘案，但是卻沒有任何人相信他。
卡司還包含蓋瑞歐德曼、茱莉安摩爾、安東尼麥基、布萊恩泰瑞亨利、以及珍妮佛傑森李
只希望它能夠比另一部某樣東西裡面的女人看到某個事件好看了。
你以為這部電影卡司已經夠強了嗎？別擔心，等等會有強到讓你高潮的
你知道A24出品的電影不一定好看，但是在大部分時候都耐人玩味，
下一部電影《綠騎士》就是如此，改編自亞瑟王傳說，
講述一個神秘的綠衣騎士挑戰圓桌武士來砍他一劍，條件就是要讓他砍回去。
而高文騎士-這部電影的主角-接受挑戰把綠騎士的頭砍下來之後，
他竟然就這樣自己裝了回去。
這部電影就是在講述高文遵守約定去尋找綠騎士的故事。
或者也有可能不是，我其實對於這部電影了解不多。
但是你知道的，A24電影總是令人膽寒徹骨、改變類型、翻轉老梗、沒有突發驚嚇、倒吃甘蔗、震懾人心、以角色為主軸、氣氛詭譎、改變人生
所以一定很好看
我猜完全沒有人看得懂我剛剛在衝沙小
下一部是Mank，大衛芬奇在拍影集拍了好幾年之後終於願意回歸本業拍電影，
如果你不知道大衛芬奇，容我介紹一下-社群網戰、火線追緝令、控制、美國版龍紋身的女孩、以及紙牌屋的導演，
聽到這裡你大概可以猜得到他的專長是心理變態以及反社會人士
（對，馬克祖克柏，我是在說你）
但是這部電影似乎跟上述的題材較為不同：
講述編劇赫曼Ｊ曼克維茲與傳奇導演奧森威爾斯爭奪《大國民》的編劇功勞的故事，
這聽起來可能頗無趣，但是對於電影愛好者來說這可是非常引人入勝，
因為《大國民》就是公認史上影響最深遠的電影，
而奧森威爾斯也是一個充滿不少爭議的人物，
而大衛芬奇在《社群網戰》之後如何運用它最擅長的張力營造在傳記片上更是令人好奇。
保羅布里格斯可說是一手將迪士尼動畫帶回黃金年代的最大功臣，
這位《大英雄天團》、《動物方程式》、《冰雪奇緣》的導演再次回歸，
今年的電影叫做Raya and the last dragon，
設定在一個神祕的王國，一個名為Raya的戰士嘗試尋找世界上的最後一隻龍。
也是一樣對於這部電影不知道太多，除了Akwafina是主角的配音以外。
而這也會是這清單裡唯一部動畫片，因為老實說，兩部皮克斯的動畫都不是讓我感到特別興奮。
而《蜘蛛人:新宇宙》團隊的新動畫起初看來雖然有趣，但是機器人一出來就...
雷利史考特已經好幾年沒有拍出真正令人驚豔的作品了(除非你問的是誰不重要)
今年再度回歸中古世紀設定，
更找來了自從《心靈捕手》之後就沒有再合作寫劇本的麥特戴蒙以及班艾佛列克擔綱編劇以及主演。
故事講述兩名原本是好麻吉的騎士，但是其中一人指控另一個人在他出外爭戰期間強暴他妻子，
於是國王命令兩人決鬥致死。
最近可說是燙手山芋的亞當崔佛也有參與演出，
只希望雷利史考特可以回到當年的實力了。
在這些年來，「溫子仁監製」已經自動成為爛片的代名詞了，
但是這回溫子仁終於要回歸本行自己來拍恐怖片。
Malignant這部電影號稱會是一部「老派的恐怖片」，
有趣的是溫子仁在2011年也編過一本漫畫叫做Malignant Man，
但是他一再澄清這部電影跟那本漫畫無關。
究竟溫子仁到底能不能再創《厲陰宅》的高峰呢?我們只能等著看了。
下一部則是魏斯安德森的新電影《法蘭西快報》，
我個人並不是他上一部電影《犬之島》的粉絲，但是我仍然非常好奇他每一部電影究竟會怎麼拍，
當然，這次又帶回了他招牌的置中構圖以及鮮豔的色彩，有趣的是從預告也可以看出有些部分是黑白的。
啟發自他從小對於紐約客雜誌的熱愛，這部電影被稱為是「獻給新聞媒體的情書」，
其中分為三段故事，分別聚焦於試圖在法國建立報社的記者、
以及另外兩段以魏斯安德森讀到的新聞啟發的故事:一名藝術品商人以及學生示威的故事。
聚集的卡司也是如同他前幾部電影一樣強大，在此就不贅述，
同時還有文藝片王子提摩西夏拉梅。
就讓我們期待「魏置中」這次的表現如何了。
自從《逃出絕命鎮》之後，似乎很難有人能達到那部政治恐怖片的高峰，
但是這部Antebellum好像有那麼一點機會，由賈奈‧蒙內主演，
故事講述一名女作家被困在一個如噩夢般的情境之中。
而既然antebellum是「內戰前」的意思，很有可能就是講述他被困在黑人仍被奴役的時期，
看來真的很有可能是另一部藉由恐怖片來探討種族問題的電影。
艾德格懷特可說是我最愛的導演之一，這次他要挑戰的是心理恐怖片:
這是這個清單裡的第幾部恐怖片了?第七部?
Last Night in Soho這部電影講述主角經過某種時空旅行來到他想像中的60年代倫敦，
卻有一些「意想不到」的發現。
艾德格懷特大多數的電影都有喜劇成分，而這次的恐怖片無疑是一個非常不同的挑戰。
不過因為他本來就是個視覺系的導演，喜歡用畫面說故事，以及他電影中無法忽略的節奏感。
而恐怖片最重要的就是用畫面來營造恐懼，就看他這次怎麼發揮了。
(而且這部又有我的女神安雅)
每個人心目中最愛的007可能都不一樣，但是對我來說，答案就是丹尼爾克雷格。
《生死交戰》將會是他的最後一部007電影，
在拍完上一部之後他說過「我寧願尿出玻璃碎屑也不願拍下一部007」，
這部讓他回歸顯然是有非常好的原因，對我來說這個原因就是導演凱瑞福永。
作為影集《無間警探》以及《狂想》的主創，他無疑是007史上最有風格的導演。
加上電影中出現的女性00號幹員，這部電影無疑會非常突出
但是從預告中也能看出某些成分也回歸了老派007電影較為...奇特的設定。
究竟我們會怎麼跟這一代詹姆士龐德說再見呢?
答案即將在四月...
因為［redacted ］，在11月揭曉。
終於進入了前三名，第三名的電影是《紐約高地》
沒有錯，我超愛音樂劇，更是超級沉迷林‧曼努爾‧米蘭達的《漢密爾頓》，
兩年前去紐約的時候還有看現場演出。
這部電影是根據他的另一部同名音樂劇改編，講述一個以拉丁裔為主的社區的故事。
說真的，裡面的音樂真的很好聽，你去看一下預告就會知道我在說什麼了。
而且在《貓》之後，我需要有電影療癒我對音樂劇的陰影。
來到第二名，到現在一定很多人在想怎麼沒有「那部」電影?
沒有錯，今年第二值得期待的電影就是克里斯多福諾蘭的《天能》，
這次他又來玩弄時間了，正著玩，倒著玩，坐著玩，還是八仙好玩。
似乎是講述一個能夠操控時間的組織?沒有人知道，諾蘭的電影總是這麼神秘。
之前我在看《猛禽小隊》的試片的時候有看到這部電影的五分鐘完整片段，
是特種部隊到一個音樂會裡拯救人質...大概吧
在看了五分鐘之後，我還是不知道這部電影在幹嘛，只知道我高潮了好幾次。
不過這次的配樂不是漢斯季默就是了，他跑去幫007配樂了，
換來的是《曼達洛人》和《黑豹》的配樂家路德維克約蘭松，
(對我來說勝過漢斯季默)
最後，來到了第一名，
我最期待的電影，當然就是花木蘭。
真正的第一名史上卡司最強的電影，集合了漫威、DC、星際大戰、不可能的任務系列的眾多演員，
加上近年來最強的科幻電影導演，改編公認史上最難改編成電影的小說之一。
這部電影是...
另一部影片的話題了，因為那部電影實在有太多可以講了。
想要知道到底是哪一部電影並且看到更多影片的話請別忘了訂閱並且按下小鈴鐺，
我是超粒方，我們下部影片見!
Antlers
New Mutants
No Time to Die
Swallow
Antebellum
The Woman in the Window
The Green Knight
In the Heights
Tenet
The French Dispatch
Malignant
Last Night in Soho
Mank
Raya and the Last Dragon
The Last Duel
還可以在哪裡找到我:
FB: https://www.facebook.com/tessereq
twitter: https://twitter.com/TessereQ
twitch實況台:http://www.twitch.tv/chantienchiu
=====================================
超粒方 超立方
一年一度的奧斯卡又結束了，不知道今年有沒有符合大家的期待呢？就讓我們來好好介紹幾部入圍今年奧斯卡的作品，沒有得到大獎沒有關係，但是它們的優秀程度絕對不容錯過！
---------------------------------
章節選擇：
0:07 開頭
0:30 黑色黨徒
1:35 幸福綠皮書
2:31 愛・欺
3:46 為副不仁
4:49 蜘蛛人：新宇宙
5:56 羅馬
---------------------------------
其他奧斯卡作品影片：
真寵 (https://youtu.be/upxdORl1oSk)
黑豹 (https://youtu.be/TMt-7yaaECQ)
犬之島 (https://youtu.be/BfMvId3_Ccg)
超人特攻隊2 (https://youtu.be/C-9Nn7YsurY)
---------------------------------
如果想認識更多電影，歡迎關注：
Instagram: https://www.instagram.com/ajxcinesteampunk/
Facebook: https://www.facebook.com/ajxcinesteampunk/
---------------------------------
＊無侵犯版權之意，所有使用片段版權屬於各自影片、電影所有者。
No copyright infringement intended. All rights belong to the respective film owners.
＊音樂 Music：
・The Wife by Jocelyn Pook from The Wife Original Motion Picture Soundtrack
・Scared Of The Dark by Lil Wayne, Ty Dolla $ign & XXX Tentacion from Spider-Man: Into the Spider-Verse Original Motion Picture Soundtrack (Instrumental Version)
・The Man by The Killers from Wonderful Wonderful (Instrumental Version)
・Main Theme - Ron by Terence Blanchard from BlacKkKlansman (Original Motion Picture Soundtrack)
---------------------------------
#奧斯卡 #羅馬 #幸福綠皮書 #為副不仁 #黑色黨徒 #愛欺 #蜘蛛人新宇宙
全台首播《 犬之島 》 今天要來講的電影是眾所期待的《 犬之島 》～去年(2018年)上映的《 犬之島 》不但是大家都非常期待的一部電影之外，也入圍了多項# ... ... <看更多>
#有雷《犬之島》我愛狗狗，狗狗愛我. 《犬之島》是一部美國喜劇動畫電影，由曾以《歡迎來到布達佩斯大飯店》聞名的導演魏斯安德森執導，繼《超級狐狸先生》之後，魏斯 ... ... <看更多>
犬之島 在 [好雷] 《犬之島》-真情與殘酷並存的主從矛盾- 看板movie 的推薦與評價
好一部定格動畫的傑作！不管是日式鼓樂與美式民謠的穿插混用、黏土與手繪的無縫拼接
、幾幕如壽司製作和手術過程等超級有趣又充滿細節的鏡頭，和台詞間時不時穿插的冷調
幽默等等，使得《犬》片在各種美學形式上都有十分飽滿的質感。這些華麗的電影元素共
同構築了一則溫馨動人的人犬童話，故事裡有陰謀和應當打倒的惡棍，有德不孤必有鄰的
起義，也有真情流露的忠義情節，簡單直接。
而我最佩服安德森導演之處即在於、如果單看電影表面的戲劇脈絡，我們完全可以滿足於
這正義善良都回來了的大圓滿結局就好，頭尾自洽，可喜可賀。只是有些人和我一樣在觀
影過程中隱約接受到一些違和處或令人不安的雜訊，簡直像是導演刻意留下的線索，暗自
巧妙地掩藏住本片真正想傳達的意念。以下試列舉幾點一談。
那些讓案情不單純的小線頭
1.電影前段強調著 Chief 和 Nutmeg 硬頸的自主意志，不滿足與人類賦予的角色而有自
己的追求與渴望，好像在歌頌著犬類也能有自由意志。只是劇情走向最後他們最終還是順
從命運、樂於接受了主人賦予的人生角色與任務，前後在調性上有所矛盾。
2.人犬間”命令與服從關係”的理所當然性，簡直被刻意放大以致讓人難以忽略。「狗狗
們都愛12歲小男孩」，"犬愛人"這好像天生就得如此的機械性反應程度讓人不寒而慄，讓
人隱隱覺得指涉著許多相似但變形的人性處境...
3. Atari 的市長職位竟然是世襲來的 (當然理由有用現代化的文字遊戲修飾過)，上任後
頒布的嚴峻法令雖然很快地用幽默帶過，但似乎也暗指他和前市長的高壓統治並無什麼不
同。終究是擁護著某種信仰（擁護犬）的原受迫者、反過來非理性壓迫另一種信仰（擁護
貓）的原壓迫者。
4.電影充斥各種能表現出導演自己是個道地的日本文化愛好者才觀察得到的元素，一如料
理做法、太鼓、浮世繪、歌舞伎和俳句，卻同時也充斥著足以刺激日本國民意識的痛處:
長崎核爆、福島核災，和喪失摯愛的小野洋子，乍看另人難解導演如此安排的用意。
如此計較挑剔並不意味著我認為那些動人的真情不是導演的真義或是某種虛假偽善，正相
反的，我完全相信那也是導演想表達的人犬關係中純善美好的部分，例如Spots 與
Chief 的任務交接儀式一幕就差點沒看哭了我…但綜上各種矛盾違和之處看來，我幾乎
確信安德森是故意製造這種幽微的衝突的，用以表達他那對人犬的忠誠關係既崇敬又嘲諷
的態度。
質疑人獸關係的反覆自我批判
如果有人和我一樣在那和諧的人犬親愛團結主旋律下接受到了那一絲不協調，我認為那正
反應了導演與有如此感受的你我、都是共同對「人與馴化寵物之間存在的主從關係」這個
概念有著有意識或潛意識地、如後述這樣的自我批判的：
I. 我們強調人的自由意志和寵物是家人朋友，卻忽視或刻意不談現實生活中寵物們
和 Chief 與 Nutmeg 一樣不能決定自己是緝毒犬、表演犬還是導盲犬，同時又安慰自己
牠們並定也樂於服侍。（如上段第１點）。
II. 我們在過去無數的寵物電影裡刻畫著犬類無條件的忠誠與愛，甚至讓他們在螢幕
上自己開口牠們是如此信仰和需要人類的這份愛，這些台詞與意義的源頭卻終究是發想自
代表社會共同意識的人類編劇腦中，我們為這些情節歡笑哭泣但其實我們永遠不可能理解
牠們的真實感受。（如上段第２點）
III. 還有私以為最終極的議題--我們想要相信人犬 (或代換任何寵物) 之間有真實情感
存在，但同時我們也永遠理性地存疑著這可能不過是人類方的移情加上動物馴化後的制約
或銘印效應，並且中就是建立在難以否認的、上對下的剝削關係之上。
我想《犬之島》概括濃縮了這些自我批判，但同時也全然坦露著對寵物們真心的熱愛與珍
惜，即是我認為本片高明之處，不論是肯定還是懷疑的那一面，都是無比真誠的。
諷喻層次的無限上綱
但我想安德森導演在《犬之島》中所展現的野心不僅如此，否則難以解釋前述第 3 與 4
點線索的內涵和目的。但是若進一步將前述的人犬關係更深一層地借喻到其他人性與社會
關係上，這上對下的剝削與命令服從關係竟幾乎能完美的重疊顯現在人與體制、自由意志
與極權政府，甚至美日關係之中。
所以按著這個諷喻脈絡的號碼入座後，那些電影中「體制顛覆後原受迫者成為新壓迫者」
的描述，那看似「為強調人犬差異不翻譯日文卻又安排了英文論述者人類角色」的偏心安
排，還有「既渴羨其文化又再次揭啟歷史之瘡」的對日文化的描寫態度，似乎就都能自圓
其說起來了，而不只是如某些影評那樣以此控訴衛斯安德森終究對政治正確的不夠敏感或
文化獵奇態度上的庸俗。我以為這些看似導演自曝其短的矛盾與粗暴，其實完全都在他的
設計意圖與效果呈現之中。
或許上述推論多少脫不了藍色窗簾之嫌，但我想《犬之島》能做到在傳達出對人犬間善與
美的肯定的同時，也對兩者之間應有的關係做出批判與自省，這樣看似矛盾衝突的兩面性
合一，之於我確是前所未有的觀影體驗，十分深刻，即使如此，我相信導演並不是為了單
方面批評人類對狗千萬年來的剝削，而是提醒我們在享受牠們的陪伴與愛的同時，勿將這
些不對等與犧牲視作理所當然或過度美化。也推薦給還在觀望一部”黏土動畫”值不值得
進場的朋友，無論從電影美學、各項表現元素到故事意涵各個層面來說，《犬之島》都是
值得細細咀嚼的好作品。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.15.170.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1528104840.A.8A7.html
※ 編輯: laoinwin (163.15.170.181), 06/04/2018 17:40:25
※ 編輯: laoinwin (163.15.170.181), 06/04/2018 18:08:41
※ 編輯: laoinwin (163.15.170.181), 06/04/2018 18:34:48
... <看更多>