把握時機的老師
---
[漢娜的沖繩筆記６] 每個人都是突出的釘子！😇
https://www.facebook.com/495895400497285/posts/2230099723743502
漢娜的沖繩筆記 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最佳解答
漢娜的沖繩筆記 在 漢娜在翻譯 Facebook 的精選貼文
把握時機的老師
---
[漢娜的沖繩筆記６] 每個人都是突出的釘子！😇
https://www.facebook.com/495895400497285/posts/2230099723743502
漢娜的沖繩筆記 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最佳貼文
#漢娜的沖繩筆記 ６「還以為是日本呢原來是美國啊」
傳說中的沖繩美國村！也太美太好拍了吧！🇺🇸✨
隨便走都是童話世界的感覺！還看到我的童年回憶卜派！！😍（腦中浮現開罐吃菠菜的動畫）
因為這裡沿用了舊美軍基地，所以命名為「アメリカンビレッジ」（American Village）
整個區域充滿美國特色，攝影師邊拍邊說：這樣都不用去美國了來這裡就可以了😆
這裡據說有5個東京小巨蛋那麼大！！完全逛不完😳
一下車就看到兩個日本女生在拍假喝飲料的網美照
一看就知道是要傳IG的😏
我馬上大叫我也要拍😂
還有牆壁上的翅膀也超可愛的！！一站過去就變天使啦👼
大叔看到照片說，我還剛好穿白色洋裝也太適合！！👍👍
這次來沖繩還有一個感想就是：
好多來自不同背景文化的人種！！
在日本本島只要有膚色、髮色、眼睛顏色不同的外國人出現，大家都會多瞄幾眼～
因為長住日本的關係，連我也受了影響，會在心裡：「哇，外國人耶」完全忘記自己也是一個外國人😂😂
（而且還有研究顯示在電車上如果有外國人，日本人都傾向避開不去坐旁邊😅 不能說是歧視，比較像是怕被攀談或不知道怎麼接觸的心理。所以每次我在電車上看到外國人旁邊幾乎都有座位，我就會去坐🤣）
但是在沖繩走到哪裡都會看到「樣貌」是外國人的在地人
到處都有美軍和美軍家人、觀光客、外地移民、外國人跟本地人生的混血兒等等
已經不是「日本」的感覺
印象深刻的是在恩納村的「なかゆくい市場」裡散步的時候
看到三個穿著高中制服的女孩子在聊天
其中一個是黑人混血兒的臉孔，但因為在這裡長大，說的當然是道地的日文（而且還是沖繩方言）
如果在本島，日本人就會一邊假裝漫不經心一邊偷瞄，會出現一種「那裏有外國人」的空氣🧐
但是那群高中生非常自然的說笑
周圍也如平常一樣平和悠哉
沒有人在意她們
日文有一句諺語說「出る杭は打たれる」
意思是突出來的釘子會被打下去
顯示了出風頭或跟周圍不同的人會被異樣眼光看待的風氣
所以日本人在表面上會盡量跟別人一樣
但是在這裡，每個人都是突出的釘子
就是因為每一個人都不一樣
所以那些不一樣不會被放大和注意
我喜歡這種大熔爐的感覺❤️
沖繩美國村資訊
美浜タウンリゾート・アメリカンビレッジ
美浜アメリカンビレッジ Mihama American Village
〒904-0115 沖縄県中頭郡北谷町美浜１５−６９
營業時間依各店鋪有不同
---
🦄追蹤各種漢娜🦄
IG：instagram.com/hannainjp
個人頁：Hanna Komatsu
頻道：youtube.com/HannahKomatsu
漢娜的沖繩筆記 在 永漢高爾夫球場球票2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的推薦與評價
漢娜的沖繩筆記 3「購物中心全攻略」 日本唯一有大型水族箱的AEON！！！就在沖繩來客夢（沖縄ライカム）！我們進去的時候還剛好遇到工作人員全身潛水 ... ... <看更多>
漢娜的沖繩筆記 在 永漢高爾夫球場球票2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的 ... 的推薦與評價
漢娜的沖繩筆記 3「購物中心全攻略」 日本唯一有大型水族箱的AEON！！！就在沖繩來客夢（沖縄ライカム）！我們進去的時候還剛好遇到工作人員全身潛水 ... ... <看更多>
漢娜的沖繩筆記 在 漢娜在翻譯- #漢娜的沖繩筆記1「不像日本的日本」 這個禮拜終於 ... 的推薦與評價
漢娜的沖繩筆記 1「不像日本的日本」 這個禮拜終於達成了第一次去沖繩的成就！！ ❤ 一起去的是三個日本人、一個住在東京的上海人、一個住在大阪的台灣人（我）， ... ... <看更多>