臺版 #涼宮春日 輕小說出現「#烏魯木齊慘劇」被強國罵 #辱華,不過你知道嗎? #烏魯木齊 真的發生過駭人聽聞的慘劇,來聽阿草說故事吧!
.
日本知名輕小說《涼宮春日》系列推出新作《涼宮春日的直觀》,然而有中國網友質疑臺版小說將原文中的「ナントカの慘劇」(意為某某慘劇)翻譯為「烏魯木齊慘劇」,是在「辱華」,不僅號召中國人抵制臺版小說,痛批臺版翻譯是「不正當的、不道德的、蓄意破壞國家統一與民族團結的」,還要求「臺灣角川公司遵循中華人民共和國法律」,呼籲「廣大臺灣愛國同胞」一同抵制與抗議。(誰愛你國啊)
.
不過,阿草忍不住想,是不是因為新疆烏魯木齊真的在 2009 年,發生過慘絕人寰的大屠殺慘劇,還被中國政府掩蓋消息長達十年,所以中國人看到「烏魯木齊慘劇」,就這麼敏感呢?
.
阿草在去年報導過這場慘劇,也就是 #烏魯木齊七五事件,以下部分回顧:
.
👉發生在 2009 年 7 月 5 日的烏魯木齊七五事件,就是中國政府針對維吾爾人展開的大屠殺,當時中國武警、特警和解放軍湧進維吾爾人居住區,有很多年輕人只是站在路邊就被掃射,當晚政府用高壓水柱清洗血流成河的街道,事件過了一年之後,烏魯木齊的下水道都還有腐爛的屍體被拉出來 。
.
但是,為什麼過去十年,國際社會都「忘記了」這場大屠殺的發生?後來,又為什麼被世界想起來?這就要來看阿草的完整報導了!
.
👉中國迫害維吾爾種族滅絕慘劇始於十年前:被遺忘的烏魯木齊七五大屠殺
https://waa.tw/5fZmno
.
📖小辭典:
臺語「烏魯木齊」(oo-lóo-bo̍k-tsè),意思是人不精明或喜歡胡說八道,其中一種由來的說法是,因為烏魯木齊離臺灣極遠,過去若有人說是來自烏魯木齊或去過烏魯木齊,必會被當成說謊,之後這句話便衍伸為馬馬虎虎、不可信的胡說八道之意。
.
第二種說法,是寫做「烏漉木製」,有一種木材叫做烏漉木或漉髓木,因品質低落,只能拿來燒火當柴燒,如果以這種材料製作家具或建材,其品質是很差的,也因此有了「烏漉木製」這句話出現,用來形容粗製濫造之意。
.
相關報導:
https://waa.tw/5qc1UR
------
#沃草需要你 #定期定額募集中
每月 199 元,留下守護台灣的力量! https://waa.tw/fRm7DF
FB/IG_watchout.tw|TG/YT_WatchoutTW|TW_watchoutTW
涼宮春日 意思 在 蕭詒徽 Facebook 的最佳解答
當編輯的好處之一,就是有一天鍾佳播會走進你家、穿著耶穌裝吃麥當勞。
⠀
對,照片裡是我家。
⠀
牆上的椎名林檎海報和楊大正家裡的同一款呵。
⠀
還有像是,跑了好幾家參考書店找國高中課本然後發現根本沒有店在賣、打電話給湯姆熊歡樂世界解釋反正我很閒是什麼、向素未謀面的愛人的朋友借一整箱初音和鋼彈模型、從辦公室搬涼宮春日掛軸和小心地滑立牌回家。這個七月,我看起來像一個朋友超多的人,明明平常連一套《山中小屋》都找不到人一起玩唔(是,桌上的山中小屋總算是我本人的)。
⠀
⠀
⠀
採訪那天是鍾佳播的生日。
⠀
至於為什麼一個人在生日那天願意早上八點起床跑通告做採訪,我們沒問。
⠀
不對,他根本沒有八點起床。前一天晚上,他為了早點睡,喝了(比平常更多的)酒,結果就睡過頭了。
⠀
猛將騎車衝到他家載他;樂咖和福林先到,試裝,吃早餐,客客氣氣的。我放起音樂,偶爾有妝髮吹風機的聲音,除此之外一切肅靜。想起張愛玲說「生活的戲劇化是不健康的」,又想,這會不會才是他們私下的樣子呢?
⠀
接著,猛將和佳播出現了。這時,一切忽然才呼應起來,公司內外充滿了快活的空氣 ——
⠀
四人聊著什麼,大笑,然後我調整他們身上的皮帶還是襪子之類,然後他們聊著新的什麼,又大笑。音樂聲在空氣裡被他們的笑聲挫折,我才明白原來他們並不只是他們每一個人的總和而已。佳播、猛將、樂咖、福林,如果把「反正我很閒」這件事減去他們四個個體,還會多出一大團一大團光和熱之類不吻合能量守恆的東西。
⠀
他們可能也不知道那是什麼,不過他們可能已經拍到了那個東西,上傳到那個頻道裡了。
⠀
⠀
⠀
看他們的影片我總覺得很哀愁。不只因為他們的命題其實很哀愁,也因為他們這麼紅了。我總自顧自地擔憂,與天空和太陽相似的人會因為眾人的注視而毀損。
⠀
聽到鍾佳播睡過頭,我竟有種安心的感覺。
⠀
樂咖說,有天他在外頭,發現好幾桌陌生人目光鎖定了他。他努力低著頭,不讓自己的目光和任何一桌交會,因為他知道只要一對上眼、他們就會衝過來。他頭一點也沒抬起來,結果還是有一桌人忍不住衝過來要合照。這一衝,剛剛鎖定他的每一桌都一起衝了過來。
⠀
「有一間我高中就習慣去做事情的圖書館,現在不敢去了。」
⠀
鍾佳播從春天以後,沒有任何一天沒有遇到路人和他打招呼。有的人也不是打招呼,只是忽然搖下車窗大叫構造改革、人民法槌。他說,每一天遇到的第一個陌生人,他總是無法不臭臉。就算知道他們這樣是因為愛他的角色。
⠀
他說,他也覺得很不好意思。
⠀
我起身倒水,避免自己憋哭的樣子被他們看見。
⠀
根本就不是你們的錯啊。
⠀
⠀
⠀
然後明白福林和猛將希望我們準備的服裝能遮擋他們面孔的原因。慶幸自己真的租到了一套牛魔王的服裝,和一套預設給傳教士穿的斗篷。縱使,穿上斗篷之後,他們一直叫那套衣服「死神」。
⠀
來到我家之後他們吃起薯條,聊起遊戲王。我插話,說我到現在都還有在玩遊戲王喔。「真的假的啊?」才剛剛說著遊戲王決鬥根本是比嘴砲的他們有點忸怩,我放出最大程度的笑容想表達其實我不介意:「現在的遊戲王賽場超專業的,每一張卡都有判例,根本是法律學桌遊喔。」我說。他們不會知道,直到現在 YouTube 上還有專門做「第二期前遊戲王牌組決鬥」的頻道 ——
⠀
第三期以後,遊戲王卡因應賽場演進加大效果欄、「攻/守」的字樣也改成「ATK/DEF」;有些人覺得從那以後,遊戲王卡就不再是他們童年時從動畫裡學會的遊戲王卡了。那種單純、仰賴運氣、有些不合理(呃好吧,有時候非常不合理),但讓無數人忠誠地愛上的怪獸之決鬥,如今只在那類強制規定不准用新卡的頻道裡,化為一種螳臂般的鄉愁。
⠀
⠀
⠀
「不要長大」這樣的話,一旦說了出來、就是長大了啊。無論說的人還是聽的人。
⠀
拍攝結束之後,他們關上大門,說四個人一起脫一脫換一換就好,省得排隊進浴室。我說好,帶上鐵門,等了一陣,敲了敲門:「不好意思,衣服換得順利嗎?我可以進去嗎?」
⠀
一道笑聲忽然穿過門板,穿過了我。
⠀
是猛將來開的門:「當然可以啊,這是你家。」
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
BIOS monthly
封面故事 2020 輯四:反正我很閒
⠀
EP1|我們對廢很講究喔!拍片的深度哏,用技術搞笑
https://bit.ly/2E6v6DZ
⠀
EP2|你們之中誰敢說自己無病?英雄與變態的一線之隔
https://bit.ly/39gMOQt
⠀
SP|反正我很閒 v.s. 十二年國教課本:和古代聖賢裝熟後再揭開他們的假面具!陶淵明,我就是在說你
https://bit.ly/3jEVfKk⠀
⠀
⠀
封面統籌_ 蕭詒徽
採訪撰稿_ 溫若涵、李姿穎 Abby Lee
攝影_ Puzzleman Leung
髮妝_ Halu H. Make Up
動態影音_ 洪以樺 Chair Hong、郝御翔
社群協力_ 曾勻之
責任編輯_ 李姿穎 Abby Lee、溫若涵
⠀
服裝協力_ 星期一古著 Blue Monday Vintage(EP2)
場地協力_ 湯姆熊歡樂世界 台北金萬年店(EP2)
特別感謝_ 阮宗憲 NL、林巧棠、張晉偉、曾吉弘、熊一蘋、顏妤安
⠀
⠀
BIOS monthly
www.biosmonthly.com
instagram.com/bios_monthly
youtube.com/channel/UCckydP8ziXknEtPcySOlDTw
line.me/R/ti/p/@bios_monthly
涼宮春日 意思 在 Coca-Koala 可樂熊樂團 Facebook 的最佳解答
今天是神尾觀鈴的生日。京阿尼的愛好者們,是從哪一部作品開始接觸京阿尼的呢?「涼宮春日」、「幸運星」、「K-on」、「紫羅蘭」還是「上低音號」?嗯嗯你的答案可能決定了你的年齡層。
如果答案以上皆非,那我懂你意思了。
此外「上低音號」劇場版三部曲(兩部總集篇,一部新作)將由車庫影音代理在台上映,除了為死傷者祈福與金援資助之外,進戲院支持也是很直接的方式喔。
(來看音樂會也是資助我們繼續做老宅歌的動力,嘿嘿⋯)
https://www.accupass.com/go/otaku
#大叔歡迎你
#是說這則貼文和我們音樂會有關係嗎
#嘎喔