關於 泰文 雙 子音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

2021.06.04
泰泰累積了三天的經驗，
終於知道老嬰每天都要上九、十堂課的內容有哪些了！ 🤣

她除了有基礎英文發音課、英文問候課，
還有泰文禮儀課、團體活動課，
大多都有搭配唱唱跳跳的活動，
所以孩子倒也不會太無趣就是了！

其中一天還有積木課，
老嬰看著畫面中的孩子們拼組積木，
嚷嚷著她也要有一模一樣的大積木才能上課呀！
媽媽我看家裡的小積木真的沒辦法做出一樣的效果，
趕緊和她說等她進校門上學後，
就可以玩到教室裡的所有積木啦！

再來是律動課，
感覺比較像室內體育課，
看著老師們拉筋、做操，
十幾分鐘一堂課就過去了 😂

接下來是遊戲課，
就是和老師互動做多種活動，
老嬰看小朋友繞著交通錐跑圈圈時雙手一攤問我怎麼辦？
我趕緊把她的小椅子擺好，
叫她繞著小椅子跑也是一樣啊！
遇到需要和老師拍手擊掌、手勾手時，
姐姐們就會自告奮勇跑來說要擔任老師的角色一起玩！

最讓泰泰匪夷所思的是沉思課，
這是經由哥姐們描述內容後，
媽媽我自己取的課程名稱啦！
只見兩位老師全程像是在念經般地一直朗誦經文，
然後影片中的孩子們時而坐著、時而左看右看，
我想這些小小孩八成和老嬰一樣，
覺得無聊不知所措吧！
於是後面只要再遇到沉思課，
我都幫她直接快轉到結束啦！ 😆

一直到今天，
還有家長陸續加進FB社團或是班級Line群組，
泰泰算了下人數，
應該也還有好幾位都還沒加進來，
看起來咱家四寶的進度應該都還算不錯，
想想媽媽我也就放心多了呀！

台灣和泰國的媽媽同胞們呀！
咱們有時就適度給自己喘口氣的機會吧！
要和自己說「我真的已經很棒了👍」
給自己掌聲鼓勵鼓勵吧！ 👏

2021.03.17
新粉們或許不知道有時候出現在泰泰文章中的"咩伴"是什麼意思,
其實"咩伴"就是泰文"แม่บ้าน"的中文音,
就是管家、幫傭的意思!

幫大家說文解字的時間到嚕!
แม่ (讀音ㄇㄟ\)：媽媽、母親
บ้าน (讀音ㄅㄢ\])：家、房子
合起來就是管理、打點房屋的人嚕!

一直都有在追蹤泰泰和四寶們的鐵粉就知道,
現在的咩伴其實就是前前任的咩伴回鍋啦!
想當年泰泰還沒有小白能開的時候,
哥姊們都是搭校車上下學,
如果泰泰要參加學校活動,
亦或是有臨時狀況要去學校處理,
咩伴就會騎著她的摩托車載泰泰去,
或者是她會主動幫忙去將身體不適的孩子載回來,
她甚至還幫泰泰找過嘟嘟車,
來接咱們(當時長輩來探親)去逛賣場呢!

因為她的積極和熱心幫忙,
因此咱們有革命情感!
又她和泰泰同年生、和泰泰阿母生日只差一天,
所以再加上深厚的感情!
而她疼愛孩子們更是不在話下,
時常都被說她根本就是四寶們的第二個媽哩!

這次她的回歸,
不意外地讓咱們大家的伙食滿意度大大拉了回來,
老杯和同事們不只一次說到其實前任咩伴做得也不錯,
只是在菜色的豐富度和搭配上,
現在的舊咩伴很明顯地讓人感受到她的用心啊!

而泰泰今天想說的是自己觀察到她摺衣服、分類這件事,
就能看出一個人的工作態度如何!

雖然說她以前就在這裡工作,
但畢竟隔了一年多再回來,
哥姊們不只長大了,
也因為換新學校所以年級大大地躍升,
除了哥哥就讀國一又是家中唯一的男孩子,
衣服當然很好認得,
但是大姊妹們都就讀國小,
衣服尺寸也沒相差太大,
泰泰就很好奇她是怎麼辨認出來的!

先說泰泰家中平日會出現哥姊們的校服有制服、童軍服、運動服和只有小姐姐會穿到的泰服,
又制服和童軍服都有各自的配件要搭配,
不只對應年級還分男女,
別說哥姊們自己,
就連泰泰一開始都還會搞混哩!

因為去年底是泰泰帶著孩子們去學校打點、採買,
所以自己算是比較清楚了解他們該如何搭配衣著,
而咩伴二月才回鍋上班,
一個星期中她會有兩天來打掃咱們宿舍,
一開始她收摺衣服時曾經問過泰泰幾次哪件是誰的,
到後來她就再也沒問過,
而泰泰觀察後發現她自己分類的正確率都很高耶!

某一次泰泰在旁邊看她收衣服分類時,
忍不住問她是怎麼分辨的?!
她回：「我一開始也搞不清楚,後來我會在前一天先記孩子們當天是穿哪一套衣服,這樣隔天去打掃時,就知道洗曬好的哪一套是哪個孩子的!」
泰泰不禁稱讚她很有小智慧呀!

說真的,
當一疊校服擺在老杯面前時,
我想連他都無法辨認出自家小孩的衣服,
並不是說老杯對孩子不用心,
而是因為老杯的工作重點不在此,
所以他回家後只要陪伴孩子們、和他們一起分享生活點滴就行!

回頭說道咩伴其實也不一定要會分辨衣服啊!
比如前任咩伴,
她時常雙手一攤說因為她不知道哪一件是誰的,
索性就只摺衣服然後擺放在電視前的地上,
泰泰會再去將各人的衣服分類擺好!

並不是說前任咩伴這樣不對,
因為如果我是她,
我的確也可能會分不出來呀!
但現在的咩伴會很深刻的讓人感覺,
因為她許多用心的小舉動,
不只讓人看在眼底、感動在心底,
也讓她自己工作起來更順暢、更有效率,
更重要的是,
無形之中這都是一種加分啊!

衍伸到各行各業、各種職務上,
你/妳工作時,
是只求將事情做完即可,
還是會盡善盡美地兼顧到呢?
最後一樣都把任務達成了,
可是你/妳有得到附加價值了嗎?
泰泰覺得這很值得大家反思一下啊!

#先說這不是業配也沒有要開團哩麥造嘿
#這是一位想學好注音的異國人自學分享

因為手機和電腦都可以設定羅馬拼音輸入法，所以在台灣走跳十幾年我不需要會注音也可以活得好好的，除了到KTV唱歌對著點歌螢幕手無寸鐵之外，其他都沒問題。

不過該來的還是會來，因為在台灣受教育的吵偉一定會學注音，所以身為他家庭教師的me當然也得一起學，長子幸災樂禍在一旁偷笑「你加油囉！」的樣子真的很想給他賽落去！

趁最近的英文字母複習得差不多，於是我開始在每晚睡前的共學活動加入注音符號主題，因為不趕進度所以我們不走死記硬背路線，而是慢慢用玩的學注音。你知道的，不管是英文、注音還是分娩，無痛很重要啊！

圖為我們昨晚第一次的注音主題共學紀錄，先用《小康軒ㄅㄆㄇ商店街》的字卡走一遍「ㄍ」把這個符號記下，再一起用KidsRead點讀筆歡唱《ㄅㄆㄇ唱學兒歌》的「ㄍ 小火鍋」，旋律輕快非常朗朗上口，小排骨、小香菇、小貢丸滾了，咕嚕咕嚕！

我自己再做延伸在紙卡上畫了一個火鍋，再從大賣場DM剪下喜歡的火鍋食材，讓吵偉用口紅膠一一貼上，完成一鍋美味的痛風鍋🤣，食材有香菇（ㄍ）、干（ㄍ）貝、蛤（ㄍ）蜊、大閘蟹、白鯧魚、青菜和蛋餃，多到從鍋子溢出來有夠豐盛的！

#玩樂ㄅㄆㄇ #睡前30分鐘的親子時間 #注音對我來說就像是學泰文一樣從頭學起啊

====

「玩樂ㄅㄆㄇ」是阿秤自創的注音主題玩中學活動，跟我之前在帶吵偉 #玩樂ABC 設計的教案邏輯很接近，特別在每個注音符號上動多一點心思，讓孩子透過動手做手作、開口唱童謠玩中學注音。

不過老實說，聲母、韻母和介符我暫且還可以應付，之後進入雙拼三拼，可能就會被KO！😭

📖科普一下：漢語拼音（台灣稱作羅馬拼音），是一種以拉丁字母作普通話標音的方案，為中文羅馬拼音的國際標準規範。漢語拼音在中國大陸作為基礎教育內容全面使用，是義務教育的重要內容。在海外，特別是常用現代標準漢語的地區如新加坡、馬來西亞、菲律賓和美國唐人街等，目前也在漢語教育中進行漢語拼音教學。

#再科普一下馬來西亞華文學的是簡體字
#我每天寫聯絡簿都繁簡混著寫老師應該滿臉黑人問號
#阿秤的注音日後要靠台灣的朋友多多指教了🙇‍♀️

❣️阿秤的IG追蹤起來吧，我都會在限動更新有的沒的（比如right now坐錯車來到苗栗超崩潰的😭）👉bit.ly/2TluPPx

|人在清邁宵禁第一天| |此影片| |有可能| |令大家情緒不安| | 敬請原諒 |

個人已經悶到一個點,開始發瘋,雙重性格,痴痴呆呆,不男不女,自言自語,究竟我拍了什麼片,哈哈哈哈^^

聯絡方式：
Line: tonytonyau
WeChat: TonyTonyAu
Facebook:Thai Tony
E-mail:chakchak0213@gmail.com

|thai Ton|:
w.facebook.com/Tony-1282216018571134youtube▶https://www.youtube.com/user/DeepDeep...
Instagram▶https://www.instagram.com/thaitonyau/
Facebook▶https://ww/?ref=bookmarks

Facebook 專頁
https://www.facebook.com/ThaiMin.com.hk/

拍攝器材:
Canon : M5,M6,
收音咪: RODE

最新 #486翻譯機 #蛋蛋機第三代
究竟是把妹神器?!
或是在惡搞正妹!?
有請 #管殺不管埋小王子張立
到西門町 #實測 給大家看！
🌟
出國前必備，如果喜歡，這裡有更多資訊：https://pse.is/GUDME
🌟
＃翻譯機 ＃口譯機 ＃自由行 ＃出國 ＃旅遊 ＃外語 ＃英語 ＃日語 ＃泰語 ＃離線翻譯 ＃西門町 ＃遊客 ＃把妹 ＃正妹
🌟
◆ 內建英漢雙解辭典可發聲版
◆ 可翻譯43種主流語言，走遍超過190國家地區
◆ 離線翻譯：中(簡) ↹ 英｜日｜韓
◆ 離線拍照翻譯達7種：
中(簡) ↹ 英｜日｜韓｜法｜葡｜西
◆ 在線拍照翻譯共 21種：
中(繁、簡)｜英｜日｜韓｜法｜俄｜葡｜西｜
德｜瑞典｜捷克｜匈牙利｜土耳其｜義大利｜
希臘｜挪威｜荷蘭｜波蘭｜芬蘭｜丹麥
◆ 語音記事本：輕鬆將語音檔轉換成文字檔輸出
◆ 貼身助理AI語音：可智能對話，查詢天氣、匯
率換算…等
◆ 支持藍牙耳機模式聆聽，語言學習更Easy
◆ 全機僅三個操作按鍵 學習零門檻
◆ 隱藏式雙麥克風抗噪，適應複雜收音環境
◆ 待機長達10天，随時隨地溝通
◆ 彩色觸控３吋高清大螢幕，清晰閱讀
◆ 線上更新升級

嗨！大家好，我是 Cassandre，今天的曼谷自由行攻略，要來跟大家分享：Icon Siam Bangkok 購物中心(ไอคอนสยาม/暹羅天地)，這個位於曼谷昭披耶河畔(Chao Phraya River)，最火紅的新地標。
這個 IconSiam Bangkok 真的是很狂，因為她們居然真的把一個水上市場給搬進了室內的美食廣場(Sook Siam/สุขสยาม)，原本一開始的時候，還以為這個『室內水上市場』大概就只有兩三條小船，意思意思的象徵一下，做個噱頭，沒想到河道上的船家好多喔，小船上的美食也一大堆，吃都吃不完呢 XD
這集的影片，我們會跟大家分享 Icon Siam 怎麼去？
Sook Siam 這個可以說是全曼谷最特別的美食廣場(Sook 在泰文中是幸福的意思，Sook Siam 就是幸福暹羅)。
以及最最重要的就是在 Sook Siam 裡面的水上市場，都有哪些好吃的美食呢！

同場加映，
IconSiam 與她們的七大主題美食區(樓層導覽)攻略影片：https://youtu.be/SnXAovvgWvI

片中分享的美食：
😋Sook Siam 水上市場船家的什錦船麵：這個船麵料多好吃，一碗 50泰銖。特別的是可以坐在小船旁邊吃船麵，相當有意思呢！

😋椰香雙色粉條(Kanom Pla-Krim Kai-Dao/ขนมปลากริมไข่เต่า):
這個泰式傳統甜點也是水上市場中，船家賣的小點心。
Kanom Pla-Krim Kai-Dao 算是一種相當有歷史的泰式甜點了，更有趣的是，這個甜點的名稱由泰文直翻的話，居然是『烏龜蛋點心』！？完全摸不著頭緒呀！
一小碗40泰銖，可以選兩種配料。

😋荷葉蒸飯(Kao Hor Bai Bua/ข้าวห่อใบบัว):
這個當然也是船上的美食。
泰國的這個荷葉蒸飯(讀音：Kao Hor Bai Bua/ข้าวห่อใบบัว)，據說是泰國喜慶典禮上的常客，一般在路邊還不容易看到，多半是要在很Local的市場裡才有的傳統美食，沒想到這次居然在 Icon Siam 的美食廣場裡吃到了 ^0^
又美又香，一份60泰銖。

Icon Siam 怎麼去(Iconsiam 交通資訊)：
搭乘 BTS 坐到 Saphan Taksin 站下車，然後到中央碼頭轉搭免費的接駁船，不用十分鐘就抵達了。
在中央碼頭的免費接駁船10分鐘一班，很方便。
如果在中國城附近，那麼那裡的碼頭也有免費接駁船。

Icon Siam 地址：
299 Charoen Nakhon Rd, Khwaeng Khlong Ton Sai, Khet Khlong San, Krung Thep Maha Nakhon 10600泰國
https://goo.gl/maps/U2fCSc1DKfB2

Sook Siam 美食廣場(有水上市場的那個)：位於 Icon Siam G樓。

Icom SIam 營業時間：每天上午 10點到晚上10點。
回程也有免費接駁船，以及免費接駁巴士(在 Sook Siam 側門)。
免費接駁巴士有兩條路線:
➊ 路線一：從 Icon Siam 暹羅天地 ➠ BTS Krung Thonburi 站(每10分鐘一班車)
➋ 路線二：從 Icon Siam 暹羅天地 ➠ Suksanari School ➠ Wongwian Yai(每30分鐘一班車)。

#Iconsiam
#SookSiam
#水上市場
#Bangkok
#曼谷必逛景點
#曼谷美食攻略

本片是以 Panasonic Lumix GX85/GX80 4K 影片拍攝。
鏡頭：
Panasonic LEICA DG SUMMILUX 15mm F1.7,
Panasonic LUMIX G 25mm F1.7 ASPH.

影片使用的音樂是：
Do It,
Ocean
Music by https://www.soundcloud.com/ikson

More Info:
https://www.sweet-dumpling.com/doc/40580a51c34c76c4cfe4ab6751ae486f

https://www.sweet-dumpling.com

FB Page：
https://www.facebook.com/sweet.dumpling.studio/