故事從1939年說起...
1939年10月28日,在捷克斯洛伐克獨立紀念日,Jan Opletal和其他醫科學生呼籲抵抗德國納粹占領,並分發傳單。在整個波希米亞和摩拉維亞保護國,捷克人民參加了罷工和示威遊行。在布拉格,越來越多的人聚集在一起,唱著國歌,要求愛德華·貝內甚回歸併高呼反德語口號。有些人在德國人的商店里扔石頭。由於同情示威者的捷克警方沒有介入,德國民警開始向人群開槍。工人Václav Sedláček被槍殺,Jan Opletal因腹部受傷嚴重受傷。1939年11月11日,Opletal因傷勢過重而亡。
1939年11月15日,人們帶著他的棺材穿過布拉格。超過3,000名學生參加了病理學研究所和相鄰教堂的紀念活動。之後,數百名學生跟隨著他的棺材,越來越多的當地人加入了遊行。他的棺材被帶到車站,運往他在摩拉維亞的故鄉,當時的人群,已達成千上萬,在那裏人們高唱捷克國歌 <
葬禮隊伍繼續前往查爾斯廣場,它與捷克警方發生衝突。學生們退出了技術大學的大樓。他們被允許只在監督下小組離開,但他們後來再次加入組建遊行,有數千名參與者,試圖突破到市中心。
在10月28日的無聲遊行之後,它變成了另一場反納粹示威遊行。以波希米亞和摩拉維亞保護國為首的納粹代表,康斯坦丁·馮·諾伊拉特開始了所謂的「Sonderaktion Prag1939年11月17日」,該法令將關閉捷克大學三年。15,172 名學生失學,513名教授,475 名副教授和345名其他教師失業。他關閉了所有捷克大學和學院,有1,850名學生被捕,並下令處決9名學生領袖,超過1,200名捷克學生在薩克森豪森集中營實習。
捷克斯洛伐克學生中央聯盟在1939年以後,在捷克斯洛伐克政府的幫助下,在流亡活動中發展起來,最終在1941年倫敦召開了國際學生委員會會議,該會議於11月17日通過所謂的盟友宣言,宣布這一天國際學生日。
.........................................
第二次事件發生在1989年11月17日,當時納粹鎮壓50週年紀念活動成為反對共產黨政權的示威活動。
11月17日星期五,布拉格大學的學生在Albertov 會面。
在15:40,Albertov大約有500到600人,但人數增長快速。
表演開始於下午4點,歌曲是Gaudeamus igitur 「讓我們歡樂吧」,獨立學生組的Martin Klíma發表演講。國家安全局估計參與人數高達15,000人,但另一位消息人士談到了最多5萬人。
16:40,這部分,000人,但另一位消息人士談到了最多5萬人。
16:40,這部分宣示結束,組織者呼籲前往Vyšehrad的 Karel Hynek Mácha卡雷爾·馬哈的墳墓。但有些人想去瓦茨拉夫廣場(Wenceslas Square),那邊是示威者原定的集會場地。
大約一萬人的人群逐漸抵達Vyšehrad,並佔滿了教堂前的區域。
在18:15,示威活動正式結束。
官方示威活動結束後,人群無預警的到市中心。大約有5,000人繼續前往查爾斯廣場。
大約19時12分,警方封鎖童軍橋,阻止人群前往布拉格城堡,示威者轉向Národní třída並繼續向瓦茨拉夫廣場方向行駛。
19時25分,Perštýn區域到Národní třída被警戒線擋住了。當示威者被迫停止前進時,參與者坐在鎮暴部隊前面的地上。女孩們開始自發地將鮮花放在前面。
由於警察指揮官擔心Vyšehradská街重複之前的情況,Mikulandská和Voršilská的街道被關閉,Národní třída的示威者被阻止回國家劇院。因此,在兩條警戒線之間封鎖了大約10,000名抗議者。
示威者繼續進行一場和平和非暴力的示威活動,高喊“我們赤手空拳”這樣的口號。當時示威者仍被允許單獨離開。
在大約8點45分時,情況發生了變化,當封鎖圈內的人不願意離開時,警察的封鎖線從國家劇院開始慢慢人手變多。公安局緊急部隊和特殊目的部(所謂的紅色貝雷帽)隨後開始野蠻地揮動警棍。
示威活動的參與者被迫分散,唯一的逃生路線是通過所謂的“小巷”,示威者遭到殘酷毆打。
21:20,示威活動以這種方式被強行驅散;一些參與者隨後被逮捕並押上準備好的公車,在示威散分散之後,鎮暴部隊也有攻擊到旁觀群眾。約有568人受傷。
#這就是赤手空拳的紀念碑
#下圖為查大醫學院對當時學生活動的紀念報導
#Wiki翻譯 #語句可能怪怪的
#多多見諒XD
「波力歡樂城堡歌曲」的推薦目錄:
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 Charlene in Czech 捷克布拉格生活資訊站 Facebook 的最讚貼文
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 【poli歡樂城堡】4/10(六) 上午11:00 YOYOTV | 草莓姐姐 的評價
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 【POLI 波力】MV 大集合!卡通歌組曲|聖誕歌|兒歌|唱跳 ... 的評價
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 【POLI歡樂城堡】4/10(六) 上午11:00 YOYOTV | 草莓姐姐 ... 的評價
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 【poli歡樂城堡】YOYOTV獨家首播| 草莓姐姐| 鳳梨哥哥 的評價
- 關於波力歡樂城堡歌曲 在 波力歡樂城堡第09集當我們大家一起拍拍手 - YouTube 的評價
波力歡樂城堡歌曲 在 【poli歡樂城堡】4/10(六) 上午11:00 YOYOTV | 草莓姐姐 的推薦與評價
影片中的《POLI波力歡樂城堡》主題曲,是我們經常合作的配唱老師、歌手和配音員合力完成的。感謝您關注波力歡樂城堡的歌曲,節目中還有更多我們重新翻譯編修、配唱的 ... ... <看更多>