#法式民主
#法國參審團
#法國公民義務
#法國重罪刑事法庭
那一天,我見識到法國的民主!
一個週末的午後,我正沈浸在短暫的小憩中,突然先生跑來房間,問我是否在睡覺?說明了剛才有警察來家裡找我,要我馬上到警察局去一趟,我還在半夢半醒,一聽到這個心裡只有莫名其妙四個字。雖然警察說不是什麼嚴重的事,但一定要我本人去警察局一趟,也不願透露先生到底是什麼事!外面飄著細雨,我帶著忐忑的心,開車到了10多分鐘外的警察局。警察先生一看到我就先安撫我,『馬旦,不用擔心,不是什麼嚴重的大事,但卻也是妳可能不會喜歡的事』。接著說出了"La cour d'assise"這個我當初還不認識的名詞。他緩緩地拿出文件,開始一條一條跟我解釋,頓時間我懂了,原來,是要去法院當參審團(不只是陪審,還要參與審判過程)。
這是從1810年就開始的參審制度,直到1942年有較完整的法庭組織出來,一直沿用至今。這個參審團專門審理法國『最嚴重』的刑事犯罪,舉凡殺人、強暴、竊盜案等等。參審名單是由選舉名冊中抽選出來,接著法院開始身家調查,家世清白者及工作與法律無關等背景,即可參與參審團成員。這是公民的義務,只要是法國籍,年滿23歲,沒有被褫奪公權,會讀寫法文,就可以成為參審的抽籤分母之一。且這是公民”義務“,若是開庭當天無故不到,將會收到高達3700歐的罰鍰,不管你是上班族還是學生,都避不掉,一定要去法院報到。
第一次進到法國的法院很緊張,門口如同機場一樣有掃描機,隨身物品都需要經過檢查才能入內。一般案子的參審員總共有9-12名不等,但正選加備選需要有20個以上的參審員供抽籤,開庭當天在律師及被告面前當場抽出9-12名參審員。然而被告及律師,甚至是檢察官都有權可以拒絕被抽到的參審員,依照身份最多不超過五名。
我參加參審員共為期兩週,需要審理三個案件,每個案件都是早上九點公開抽出。第一個案件有兩名被告,是強暴案,總共要審理一週,我真心禱吿不要被抽到。第二個案件是強盜案,總共有七名被告。最後一個案件也是強暴案,但被告只有一名。每次當書記官唱名完參審員,起立回答“到“之後,大法官就會把參審員的名字丟進抽籤筒,每當大法官再抽的時候,我的心跳都超級快。前兩個案件我很幸運,抽完籤後就可以回家。直到第三個案件,我終於被抽到了!!我才站立正要往參審員的位子走去,馬上就被被告律師拒絕了!這也是可以理解,強暴案律師最不喜歡女性參審員,容易將自己設立成被害人立場,結果對他們客戶不利。我偷偷竊喜的坐下,等待大法宣佈可以離場的時間。
其實,這是個很不錯的經驗,很可惜我沒能參與到真正的審判過程。法國的參審員是與法庭的三名法官相同,到最後判決的那一天,一人是一票的。雖然會覺得為什麼平民可以與職業法官有相等的票數,但這個是200多年來,法國一直流傳下來的形式,對我來說這一點才是真正的民主。
每次看到台灣一些變態、隨機殺人、弒母等重大案件,看到司法的不公,人民憤憤不平的判決結果,但卻又無能為力。歐洲很多國家都一直施行參審制度,也因為這次的經驗,我找了很多的相關文章來看,試著多了解一些我所居住的國家在法院審判的流程、法庭成員組成有哪些,其實是蠻有趣的。
開庭的時候如同身置電影中,看著多位穿著律師袍的律師、法官、檢察官、書記官,然後有大批警力守著被告,其實場面是非常令人震驚的。但同時我也慶幸,沒有真的被抽到,因為聽說第一週的案子每天都審理到晚上七八點,早上八點多就要到法院報到,一天下來其實很累,而且我必須安頓兩個孩子。這個特殊的經驗,就到此為止,已經很不錯,也是個訓練法文聽力的好時機,因為一堆字都是平常聽不到,也不懂的字彙。
九月份因為有這個參審團的事情,讓我很忙碌,所以才結束鬆了一口氣後,我瘋狂的煮台灣小吃來撫慰心靈。九月也包含了我跟老公的結婚12週年紀念、我的生日,然後還有其他的事情(買房、賣房...)。有機會再來寫部落格文章,把這個經驗更完整的寫下來,與大家分享。
此篇僅屬個人經驗分享,與政治無關,任何與政治、司法、抱怨相關的留言,我不會回覆喔。
法文資訊請參考:https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1540
中文可以參考完整論文:http://thuir.thu.edu.tw/retrieve/26053/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%85%AC%E6%B0%91%E5%8F%83%E8%88%87%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%AF%A9%E5%88%A4%E4%B9%8B%E7%A0%94%E7%A9%B6%EF%BC%8D%E4%BB%A5%E5%AF%A9%E5%89%8D%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E7%82%BA%E4%B8%BB.pdf
Search
法國重罪刑事法庭 在 以身嗜法。法國迷航的瞬間- 如果人間真有地獄... 這是我讀到 ... 的推薦與評價
這兩天法國媒體都在討論這位Valérie Bacot 瓦蕾希-巴蔻,她在2016年拿槍殺了她的伴侶Daniel Polette ... 法國迷航的瞬間, profile picture ... 法國重罪刑事法庭 ... <看更多>