臺灣欒樹 ◎楊牧
這事發生在不久以前,他們神志
未之能及的水邊,當所有經緯
線索到此都不甚分明或一時
失察便如夢的領域般陷入隱晦
那時星辰都已依照座落指派成型
各自尋到它們光度合適的位置
冷氣團天上生滅有或無,黑潮
在海底提示詩的音律和意志
邊緣?從我鎖定的方位東南望去
看得見夕照自對角以剩餘的漏斗
小量過濾到我們青春的峯頂
罕見的飛鼠在露水裏錯愕驚醒
惟恐所向無非宇宙創生後某紀
一些自戕的殘餘,窮寇,暗中以
劫後的廢氣偷襲我新綠的林相
表裏,歸巢的羽類避之惟恐不及
螢光明滅浮沉自盛夏的胸懷
釋出深邃的畏懼,好奇,和創造力
為無邊的黑暗點燈,多層次的天路
歷程一夕盡毀於弔詭的野火
當森嚴的山勢從高處俯瞰,看見
一隊抹香鯨在偏南的水域日夜泅行
不知道是為遷徙,追踪,抑或遊戲
直到先後都在陌生的沙灘上擱淺
當流泉迅速循浮雲摺角飛濺
直落新蘚與舊苔的石,藤影裏
依稀聽得見地球反面,久違的
那一邊,彷彿有女聲輕歌低吟
她畧過一些我們早期的共同經驗
寒武紀接近奧陶的魚貝和珊瑚
遲到的爬蟲類,恐龍生與死
一貫快長不已的菇菌,豐草,巨木
直接進入預言裏終將到臨,人與碳
互相煎熬的世代,山無陵,江水
為竭,冬雷震震,夏雨雪
天地合,乃敢與君絕,只剩
這海上渺茫的邊緣,黑潮
洶湧,日光輻輳,深淺的風雨
過境,赤石罅中競生著絕無僅有
一系列宛轉變色的欒樹林
──二○○九、十
---
◎作者簡介
楊牧,本名王靖獻,臺灣花蓮人,臺灣詩人、散文家、評論家、翻譯家、學者。花蓮中學、東海大學外文系畢業,美國愛荷華大學創作碩士、柏克萊加州大學比較文學博士。楊牧自中學便矢志新詩創作,並共同主編詩刊。早年筆名葉珊,,三十二歲而改筆名為楊牧。詩文曾譯為英文、法文、德文、日文、義大利文、瑞典文、荷蘭文、捷克文等。[註1]
---
◎小編皮皮賞析
在賞析此詩之前,先來認識台灣欒樹。台灣欒樹,又稱金苦楝、苦楝公,是台灣特有的原生種。台灣欒樹的姿態優美、顏色多變,是台灣街景中常見的行道樹之一。
首先,在第一段,楊牧以「這事發生在不久以前」開頭,像是準備娓娓道來一個遠古的神話傳說。「未之能及的水邊,當所有經緯/線索到此都不甚分明或一時/失察便如夢的領域般陷入隱晦」在一開始,一切皆混沌未明,無法區分事物,一不小心就會掉入如夢境般曖昧的境地。但來到第二段,開始有了轉變:「那時星辰都已依照座落指派成型/各自尋到它們光度合適的位置」星辰皆乖乖地待在屬於自己、並且適合自己的位置,對比首段的不甚分明,事情似乎漸漸有了眉目。同樣在天上的冷氣團則是生滅不定,不若海中的黑潮。黑潮是太平洋洋流的一環,而洋流是具有穩定流速和流向的大規模海水運動,而音律和意志也是相對長遠的存在,黑潮提示著詩的重要元素[註2]。
第三段,作者首次將「我」放入敘述中,作者遙望,發現時間已至黃昏了,青春到達頂峰,而飛鼠不知是否訝異於時光的流逝,於安靜的露水中驚醒了。「惟恐所向無非宇宙創生後某紀」繼首段「這事發生在不久以前」,可以看出作者更進一步地點出事發的時間點,原來是在宇宙出現後的某紀,而事情不總是這麼順利──「一些自戕的殘餘,窮寇,暗中以/劫後的廢氣偷襲我新綠的林相/表裏,歸巢的羽類避之惟恐不及」一些波折,偷襲台灣欒樹綠油油的枝枒,讓擇木而棲地鳥禽紛紛躲避。「螢光明滅浮沉自盛夏的胸懷」則是繼冷氣團之後第二次提到關於氣候的描述,不只時間的推移,氣候也從冬天來到夏天。夏天擁有恐懼,卻也擁有好奇和創造力,能為黑暗點燈。但好不容易鋪陳完畢的道路,竟這樣毀於突如其來的、詭異的野火,一瞬間什麼都沒有了,比劫後的殘餘更徹底的消亡。
接著,作者將視角從海底移動到山上,從高處往下俯瞰。作者看見了鯨魚泅泳,他不知道鯨魚為何移動,但作者云:「直到先後都在陌生的沙灘上擱淺」,如同上段,在看似充滿希望的夏日,一團殘酷的火焰便毀掉了道路;看似安穩的悠遊,竟也是先後擱淺在不熟悉的海邊。一切都以希望生成,再以失落作結。
接著,新蘚與舊苔的對比,地球的反面有女聲輕輕唱著歌,如此神秘,像極了傳說的續章。時間點漸漸明朗了──「寒武紀接近奧陶的魚貝和珊瑚」爬蟲類、恐龍等,象徵著世紀的生物快速生長,直到事件的尾聲──人類出現了。而現在還生存著的人們,什麼時候又會如同寒武紀的魚貝與珊瑚,彷彿時光永遠凍結在此刻一般的成為化石?那便是「冬雷震震,夏雨雪/天地合,乃敢與君絕」的時候了。當世界失序,季節混亂,人類絕種,地球上還會剩下什麼呢?作者云:只剩黑潮、日光、風雨、石縫中競相存活之物……以及,一系列依舊如常、宛轉變色的欒樹林,種種之類了罷。
[註1]作者資訊擷取整理自維基百科
[註2]洋流資訊擷取整理自維基百科
--------------------------------------
美編:花椰菜菜子
https://www.instagram.com/brocccoliiiii/
https://cendalirit.blogspot.com/2020/10/blog-post_19.html
#每天為你讀一首詩 #自然詩 #楊牧 #台灣欒樹 #長短歌行
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過7,750的網紅Faye斐棋,也在其Youtube影片中提到,歡迎收看我第20集的影片之【#斐棋愛漂亮】 這次感謝fanny姐,跟我們分享她的淘寶戰利品~~ 整整四大箱,有夠可怕的。。。。 所以我把它分成上下兩集,期待下一集的朋友再等等我吧~~~ 早知道不該買那麼多東西的,都是fanny啦😆😆😆 如果還想看我其他影片,請一定要訂閱我的頻道喔 💕 -------...
「沙漏斗英文」的推薦目錄:
- 關於沙漏斗英文 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於沙漏斗英文 在 政變後的寧靜夏午 Facebook 的最佳貼文
- 關於沙漏斗英文 在 男孩媽媽的育兒手記 Facebook 的最讚貼文
- 關於沙漏斗英文 在 Faye斐棋 Youtube 的最佳貼文
- 關於沙漏斗英文 在 Gavin職場英文- 「沙漏」的英文很好記就是 - Facebook 的評價
- 關於沙漏斗英文 在 沙漏斗英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於沙漏斗英文 在 沙漏斗英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於沙漏斗英文 在 沙漏計時&簡易沙漏 - YouTube 的評價
- 關於沙漏斗英文 在 泰鼎法律事務所ptt - 2023 - fasten.pw 的評價
沙漏斗英文 在 政變後的寧靜夏午 Facebook 的最佳貼文
這地貌上如 桂林 和 下龍湾。
🇲🇨印尼(喀斯特山區)僅次於中國雲南,是世界第二大喀斯特山脈,面積為43,750公頃,有(286)個洞穴包括~
Maros有(16)個史前洞穴。
Pangkep(17)個史前洞穴。
在國家公園内也有兩個是瀑布洞穴。
在近期調查於2019年4月30日進行,石器繪畫洞穴,距洞穴底部7米,有史前繪畫由四個面板組成。手掌只有兩張完好無損並且清晰可見,在喀斯特岩壁上高度為50米。
這個山洞的裝飾品非常多樣。在這個洞穴中可以找到鐘乳石,石筍,流石,簷篷的支柱。利用天然洞穴作為住所。大量繪畫和殘骸以石器工具和廚餘的形式作為證據,水文流量測繪小組也在洞壁上發現了許多照片。鑑定結果得出結論~該圖片是史前人類繪製的圖像是黑色棕紅色繪畫形式的圖像發現。
Babul NP國家公園與南蘇拉威西考古中心和南蘇拉威西保護保存中心關機構在南蘇拉威西考古中心通過進行初步調查對這一發現做了回應
是識別其他遺骸是繪製史前洞穴狀況的地圖。
然後蘇拉威西考古中心通過進行初步調查對這一發現做出了回應,識別其他遺骸並繪製史前洞穴狀況的地圖。
https://makassar.terkini.id/menjelajah-biseang-labboro-lok…/
印尼 班蒂穆龍–布魯薩隆國家公園
南蘇拉威西Bantimurung-Bulusaraung國家公園包含Rammang-Rammang 喀斯特地區,是僅次於中國雲南(是世界第二大喀斯特地區)位於馬洛斯攝政區(Maros Regency)距望加錫(Makassar)以北50公里(一小時車程)或距蘇丹哈桑丁國際機場(Sultan Hasanuddin International Airport)僅20公里(30分鐘車程)大部分岩溶岩層都高大而陡峭。
沿著從Maros市到Bantimurung 的道路兩旁幾乎成90度角線,一直延伸到Pangkajene和Islands Regency(印尼語:Pangkajene dan Kepulauan通常縮寫為Pangkep )
喀斯特地貌面積為43,750公頃,(286)個洞穴包括Maros
有16個史前洞穴和Pangkep 和17個史前洞穴。國家公園内有兩個洞穴的瀑布;左邊的一個被稱為夢洞(長一公里)右邊的一個被稱為石洞。
歷史
1857年10月至10月10日阿爾弗雷德·華萊士Alfred Wallace對班蒂穆倫(Bantimurung)地區進行了首次主要勘探。
後來在馬來群島(The Malay Archipelago)發表勘探結果,許多研究人員開始訪問馬洛斯。
1970-1980年,Maros-Pangkep喀斯特喀斯特有五個選定的保護區,包括兩個自然公園Bantimurung和Gua Pattunuang 和三個野生動物保護區Bantimurung,Karaenta和Bulusaurung)
1993年,十一屆國際洞穴學聯盟大會於Maros-Pangkep Karst 推薦為世界遺產。
此後五年,哈桑努丁大學環境研討會(PSL-UNHAS)建議保護印尼Maros-Pangkep岩溶區。
2001年5月,國際自然保護聯盟(IUCN)亞洲區域辦事處和聯合國教科文組織世界遺產中心在馬來西亞沙撈越舉行了關於喀斯特生態系統和世界遺產的亞太論壇,也說服印尼政府保護Maros-Pangkep Karst 。
2004年林業部宣布將Bantimurung-Bulusaurung土地的43,750公頃分配為Bantimurung – Bulusaraung國家公園,作為野生生物保護區,自然公園,保護林,限產林,生產林。動物群。
印尼國家公園位於亞洲和澳大利亞地區的過渡地區,擁有許多獨特的動物收藏~
蘇拉威西高地獼猴(Macaca maura)
紅嘴犀鳥(Aceros cassidix,Penelopides exarhatus),cuscus(Strigocuscus celebensis)Sulawesi
棕櫚靈貓(Macalgalidia musschenbroekii)
蝙蝠和大腹公豬(Sus scrofa vittatus)
在2008年3月,Bantimurung – Bulusaraung
工作人員發現Tarsius fuscus的存在,並在該地區發現了它的巢,其中在喀斯特地區甲殼動物的生物多樣性中。
有一種獨特的物種稱為“蜘蛛蟹”(Cancrocaeca xenomorpha)僅在Maros喀斯特洞穴中才發現
保謢區蝴蝶
Bulusaurung(Vindula sp)除了昆蟲館外。
由保護區管理員和居民共同管理的蝴蝶繁育中心還可以看蝴蝶的變態過程。在瀑布周圍有許多蝴蝶,如Troides helena Linne,Troides hypolitus Cramer,Troides haliphron Boisduval,Papilio peranthus adamantius和Cethosia myrana。
英國博物學家阿爾弗雷德·羅素·華萊士(Alfred Russel Wallace)印尼這地點稱為蝴蝶王國。
1857年的探索中,華萊士從班蒂穆倫地區發現了256種蝴蝶物種。
與1977年馬蒂木(Mattimu)的先前報告不同,後者在國家公園內發現了103種蝴蝶物種,其中有一些地方特有種,包括鳳蝶鳳蝶,鳳蝶鳳蝶,鳳蝶鳳蝶和Graphium androcles。
1970年代以來,Bantimurung地區一直被認為是蝴蝶的商業來源,蝴蝶收藏品以紀念品,蝴蝶框,鑰匙鍊和其他配件的形式提供給印尼當地市場和國際市場,作為紀念品。
2010年,約有60萬遊客(主要是國內游客)訪問了該站點,現在過度開發本地資源被視為一個問題,國家公園的管理局已改變為將蝴蝶保護區的目的從提取和開發轉變為保護自然生態系統作為旅遊勝地,但是,當地仍然存在蝴蝶非正式貿易,賣家仍然在公園抓蝴蝶,然後將其出售給當地的經銷商,而不是通過繁殖或養殖生產的方式來生產,為了幫助保護蝴蝶。
印尼政府官方《 2008-2018年國家物種保護戰略方向》的昆蟲組中,將其列為優先事項
https://en.wikipedia.org/…/Bantimurung_%E2%80%93_Bulusaraun…
喀斯特(karst)山脈
英文單詞是19世紀末從德國喀斯特(Karst)借來的,較早就進入了德語。
根據一個解釋的術語是從德國名推導出一個數的內發現的地質,地貌,以及水文特徵範圍的的迪納拉阿爾卑斯山,從東北角拉伸意大利城市的上述的里雅斯特。(在奧地利沿海地區的時間部分)沿著巴爾幹半島,沿著亞得里亞海東部沿海地區到達科索沃,北馬其頓,那裡的地塊中的SAR山開始,更具體的岩溶區,在西北最節,早在地形研究描述為高原,意大利和之間的斯洛文尼亞。
岩溶是由可溶性岩石如石灰石,白雲石和石膏溶解形成的地形。它的特點是帶有污水坑和洞穴的地下排水系統。
在適當的條件下,它也已被證明可以用於耐風化的岩石,例如石英岩,地下排水可能會限制地表水,河流或湖泊很少甚至沒有,但是,在溶解的基岩被覆蓋(可能被碎屑覆蓋)或被一個或多個疊加的非可溶性岩層限制的區域中,獨特的岩溶特徵可能僅在地下水平出現,並且可能在地上完全消失。
岩溶研究在石油地質中被認為是最重要的,因為世界上多達50%的碳氫化合物儲藏都在多孔岩溶系統中。
斯洛文尼亞喀斯特研究的先驅者,倫敦皇家自然知識改良學會的研究員約翰·魏克哈德·馮·瓦瓦瑟(Johann Weikhard von Valvasor)於1689年向歐洲學者介紹了喀斯特一詞,他描述了地下河流現象。切爾卡尼察湖。
喬萬·奇維奇(JovanCvijić)極大地提高了喀斯特地區的知識,以至於他被稱為“喀斯特地貌之父”。
主要討論了巴爾幹地區岩溶Cvijić的1893年出版達斯Karstphänomen描述地貌如卡倫,漏斗和poljes。
在1918年的出版物中,Cvijić提出了岩溶景觀發展的周期性模型。
喀斯特水文學在1950年末和1960年代初在法國興起,以前,洞穴探險家的活動稱為洞穴學家現代為一種運動而不是科學,這意從科學的角度出發,對地下岩溶洞穴及其相關水道可加强研究。
https://id.wikipedia.org/…/Taman_Nasional_Bantimurung-Bulus…
#南蘇拉威西 #布魯薩隆國家公園 #喀斯特山
沙漏斗英文 在 男孩媽媽的育兒手記 Facebook 的最讚貼文
我個人很喜歡語文 board games,但就沒有功利的因素,或許語文 board games 之所以受家長歡迎,部分人希望藉著遊戲提升孩子的語文能力,可是,我完全沒有這個想法,我純粹好喜歡玩!
這個 Word on the Street 有普通版和設計予小孩的 Junior 版,寫著 7+,但 5 歲的孖仔也玩到的。我們一家分開兩組,爸爸和正仔組 Team A,孖仔和我組 Team B,把 26 個英文字母的 letter tiles 依次放在 game board 中間,就準備就緒了。
首先,第一組抽牌後,第二組翻轉漏斗開始計時,此刻第一組的組員就著牌上的指示,例如 An animal,一起 brainstorm 一個字,時間一到,把這個字寫下,例如,大家決定用 alligator。若果拼寫正確,A 組組員把 A L L I G A T O R 各字母向自己方向移動一格。如果有字母移動後離開了 game board,這就是這組的得分。然後到 Team B 做相同的步驟。
例如 letter tile T 已經到了我這方的邊緣,如果我們組今次選擇的答案有 T,便可以得到 T 這個 letter tile,所以抽牌後,我們要努力 brainstorm 包含 T 的字,如果我們抽到 Something found in a desert,便得努力想沙漠上的東西:sand、dune、camel、lizard、cactus ⋯ cactus 有 T!最後我組選擇用 cactus 便取到 T,所以這遊戲也有策略的。
最先拿到了 8 個 letter tiles 的一組勝出。
卡牌上的指示的例子有:Something for babies、Something scary、Part of a person’s face、A snack food、A word used to describe an elephant ⋯ 共有 360 條題目!
遊戲介紹:https://youtu.be/W_sXlt2D0zc
這裡有其他語文遊戲的介紹
#Taboo:https://www.facebook.com/633911513387110/posts/2590415731070002/?d=n
#Scattergories:https://www.facebook.com/633911513387110/posts/2934446560000249/?d=n
#SortItOut 不是語文遊戲但玩家也需要處理很多文字,這個都好玩:https://www.facebook.com/633911513387110/posts/2711650225613218/?d=n
#孖仔未能夠串字
#卻可以一起brainstorm
#很好玩的語文遊戲
#適合小學生的boardgames
#boardgames
沙漏斗英文 在 Faye斐棋 Youtube 的最佳貼文
歡迎收看我第20集的影片之【#斐棋愛漂亮】
這次感謝fanny姐,跟我們分享她的淘寶戰利品~~
整整四大箱,有夠可怕的。。。。
所以我把它分成上下兩集,期待下一集的朋友再等等我吧~~~
早知道不該買那麼多東西的,都是fanny啦😆😆😆
如果還想看我其他影片,請一定要訂閱我的頻道喔 💕
----------------------------------------------------------------------------
🔥工作邀約請洽 vm3zo3fu6@gmail.com
🙋🏻請大膽追蹤我的 :
💛Instagram ☞ https://pse.is/feichiG
💜 部 落 格 ☞ https://pse.is/feichiPIXNET
💙Facebook ☞https://pse.is/feichiFB
----------------------------------------------------------------------------
🛍購物商品:
1.北欧格子ins植物美式抱枕枕套腰枕汽车靠垫办公沙发靠枕飘窗腰靠
颜色分类:N尺寸:30X50cm枕套+枕芯
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=555257012832&_u=g2obkv80937d
2.ins植物靠垫清新绿叶北欧美式田园棉麻抱枕客厅沙发靠垫飘窗靠枕
颜色分类:F尺寸:45x45cm枕套+枕芯
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=564964202683&_u=g2obkv80ce48
3.植物水彩北欧田园简色彩ins棉麻抱枕套腰枕汽车靠垫办公沙发靠枕
颜色分类:A尺寸:45X45cm枕套+枕芯
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=534736404529&_u=g2obkv80ad38
4.朴坊 25cm高清粉色欧式LED浮雕英文地球仪灯家居装饰桌面摆件包邮
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=566800959990&_u=g2obkv807a46
5. 厨房家用组合调料盒陶瓷调味瓶罐套装玻璃酱油瓶醋油壶盐罐调料罐
颜色分类:套7灯笼玻璃调味罐[送标签漏斗]
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=561814201305&_u=g2obkv80d2fa
6.吉乐岛创意玻璃冰激凌杯无铅玻璃沙拉碗甜品杯家用雪糕杯冰淇淋碗
颜色分类:花瓣雪糕杯粉色(180ml)
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=532131831859&_u=g2obkv80497b
7.吉乐岛 瑜伽女孩骨瓷餐盘子 陶瓷平盘菜盘 面盘早餐盘8英寸牛排盘
颜色分类:瑜伽8.25英寸面盘
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=540678691967&_u=g2obkv80c809
8.吉乐岛 家用陶瓷餐具早餐盘 创意点心盘沙拉盘儿童笑脸分格餐盘子
颜色分类:8.2英寸笑脸陶瓷餐盘粉色
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=550459289758&_u=g2obkv808a24
9.摩登主妇钢化玻璃量杯刻度杯 热牛奶杯 微波炉带刻度杯烘焙矢量杯
色分类:500ml量杯
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=536518983902&_u=g2obkv802add
10.摩登主妇欧式黑线陶瓷餐具家用米饭碗汤碗面碗水果沙拉碗盘子勺子
颜色分类:黑柄小勺
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=566804460021&_u=g2obkv80d01b
11.波普抱枕被子两用设计汽车抱枕被多功能沙发靠垫靠枕被两用空调被
颜色分类:I尺寸:40X40/110X150CM
颜色分类:L尺寸:40X40/110X150CM
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=538171513823&_u=g2obkv8096fb
12.现代北欧植物简约ins餐桌布电视柜茶几桌旗台布盖巾桌旗床头尾巾
颜色分类:A规格:30*240cm
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=566271641002&_u=g2obkv8065ed
13.原创清新植物田园水彩植物ins餐桌布电视柜茶几桌布台布盖巾桌旗
颜色分类:A规格:30*240cm
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=542715381906&_u=g2obkv80a15b
14.摩登主妇欧式创意金边陶瓷餐具碗碟套装家用米饭碗汤碗面碗沙拉碗
颜色分类:二人食晚餐套装(粉蓝)
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=550683355672&_u=g2obkv804aef
15.【天猫男人节】创意ins超火的火烈鸟树脂摆件可爱动物卧室客厅摆设情人节礼物
颜色分类:米达火烈鸟摆件三件套
https://detail.tmall.com/item.htm?id=549789100362&spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&_u=g2obkv80b881
16.【天猫男人节】奇居良品 北欧风收纳篮脏衣篮杂物整理篮收纳篮 维可多绿色植物
颜色分类:方形大号
https://detail.tmall.com/item.htm?id=565475797950&spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&_u=g2obkv80200e
17.日本厨房磁吸冰箱收纳架侧壁架磁性挂架卷纸巾架磁铁保鲜袋置物架
颜色分类:铁艺+原木(白色)现货可发
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=557
18.态生活 北欧创意陶瓷动物首饰收纳托盘戒指展示盘描金装饰摆件
颜色分类:气球狗收纳盘
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=565469442602&_u=g2obkv800f70
19.态生活 北欧风 透明亚克力金色玫瑰金订书机笔筒文具拍照道具摆件
颜色分类:玫瑰金订书机[12.5*3*6cm]
https://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z09.2.0.0.74a22e8dMpkHD4&id=559465170633&_u=g2obkv80f916
沙漏斗英文 在 沙漏斗英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
沙漏斗英文 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找沙漏斗英文在Youtube上2023年該注意什麼?就上年度社群熱搜話題焦點新聞 ... ... <看更多>
沙漏斗英文 在 沙漏斗英文2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
沙漏斗英文 2023-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找沙漏斗英文在Youtube上2023年該注意什麼?就上年度社群熱搜話題焦點新聞 ... ... <看更多>
沙漏斗英文 在 Gavin職場英文- 「沙漏」的英文很好記就是 - Facebook 的推薦與評價
「沙漏」的英文很好記就是:hourglass hour 小時、時間glass 玻璃時間的玻璃= 沙漏. ... <看更多>