Search
🇹🇭 泰國浪漫愛情電影｜一日情侶
今天教學內容，是在電影片段中出現的四個單字～
今天 wan- nii～
情人 情人 fae:n
快 rew- / 快一點 rew- rew- nor:yˇ
不好意思 khor:ˊ thoodˋ / thoodˋ na~ khrab-
228連假可以找這部愛情片來觀賞喔！
🎧 劇情介紹＆聽單字教學： https://youtu.be/fXibjN5aoYY
🔎 若怕漏訊，可設定為「搶先看」！週一至週五，每晚九點更新！
🙏 加Line好友，泰語單字/句子立即查：
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#泰文 #泰語 #泰國 #曼谷 #每天輕鬆學泰語 #泰國電影 #有 #稍等一下 #學泰文 #學泰語 #Thailand #BKK #Bangkok #今天 #情人 #快 #不好意思 #情人節 #白色情人節 #七夕 #玫瑰花 #連假
🇹🇭 泰國愛情喜劇電影 - 非常追數男女（爭錢鬥愛ATM）
今天教學內容，是在電影片段中出現的五個單字～
有 mii-
稍等一下 ror:- pae:b~
賣光了/ 沒了 modˇ
要嘛？ ao- maiˊ
水 nam~
🎧 劇情介紹＆聽單字發音： https://youtu.be/0r-wTZ9Bs9o
教學影片翻譯： 泰fashion（ไทยแฟชั่น）
https://www.facebook.com/ThailandPalincai/videos/356131471417765/
🔎 若怕漏訊，可設定為「搶先看」！週一至週五，每晚九點更新！
🙏 加Line好友，泰語單字/句子立即查：
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#泰文 #泰語 #泰國 #曼谷 #每天輕鬆學泰語 #泰國電影 #有 #稍等一下 #學泰文 #學泰語 #Thailand #BKK #Bangkok #賣光了 #要嘛 #水 #ATM
🇹🇭 泰國小清新文青超賣座電影｜我很好,謝謝,愛你唷！- 這傢伙（他這人）
這是前年上映的一部泰國好看電影，此片由泰國喜劇電影界演員Sunny和Ice聯手演出。在柬埔寨及新加坡都創下最高票房。
[本片劇情]
由Ice飾演小彭，是在一家語言機構擔任英語老師，有一天她的一位女學生伽耶決定和由Sunny飾演的泰籍男友阿金分手，前往美國。
她錄了一段分手宣言VCR，但由於阿金不懂英語，因此伽耶請她的英文老師小彭老師翻譯給阿金男友聽。
當阿金得知自己被甩後勃然大怒，認為就是因為小彭教她女朋友英語才導致自己被拋棄，但是阿金毅然決定跟小彭老師報名學英語，希望學成後前往美國挽回女友..........
而影片故事所陳述的就是阿金向小彭老師學英文時所遇到的種種有趣的事情 ！
至於後來兩個人有沒有因此擦出愛的火花？！ .......自己去找影片來看囉！
看完此片，將發現～ 誰說泰國電影只有鬼片好看呢？！
泰國的電影可說是越來越好看了呢？！
而今天要教學的短句，是在電影預告中出現的一句話～
這傢伙（他這人）
他 khaoˊ
人 khon-
這 nii~
合起來說 khaoˊ khon- nii~
🎧 聽發音： https://youtu.be/wgtwsx2gtBs
[影片預告] https://youtu.be/pg7XT63Qeao
🔎 若怕漏訊，可設定為「搶先看」！週一至週五，每晚九點更新！
🙏 加Line好友，泰語單字/句子立即查：
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#泰文 #泰語 #泰國 #曼谷 #每天輕鬆學泰語 #泰國電影 #帥 #漂亮 #學泰文 #學泰語 #Thailand #BKK #Bangkok #這傢伙 #他這人 #文青 #小清新
四月潑水節剛過完，五月緊接著就要過的 #泰國節慶 就是「#火箭節」啦！什麼是「火箭節」？（ Yasothon Bun Bangfai Rocket Festival）讓Ricky來說給你聽～ 更多泰國情報： https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
看完下面兩個故事，你比較喜歡哪個「火箭節」的由來呢？
快到下方留言告訴我！
自古以農立業的泰國，「雨季多雨」是能讓農民順利開耕、莊稼豐收的首要條件。因此，每年五月初，泰國東北部都會舉辦「祈求雨水」的「火箭節」，其中尤以益梭通府（Yasothon）的火箭節活動最為知名、最為盛大，施放火箭是祖先流傳下來，提醒老天爺「該下雨囉！」。藉此祈雨的一種方式，期待這一傳統儀式能夠保佑這一年農耕時都能風調雨順，五穀豐登。
至於火箭節何時舉辦？就在每年的五月第二個週末，今年2019年是在5/10~12五六日三天，數以萬計的遊客都會湧入益梭通府（Yasothon）參加一連三天的火箭節節慶活動。
第一天 週五-感恩尾牙及街頭派對
第二天 週六-獻給天神看的歌舞嘉年華遊行
第三天 週日-祈雨火箭發射競賽與泥漿派對
至於火箭節的火箭並不是航行外太空的火箭啦！而是當地農民以「村子」為單位，用「塑料管、竹子或木頭」等簡易材料做成的火箭，火箭分為「圓形和筒形」。圓形火箭更了添加美觀，人們會在火箭四周以「色彩和裝飾品」進行點綴，火箭升空時會呈「旋轉型」上升。而筒形火箭觀賞性雖然少一些，但是卻以直線升空的強勁衝擊力更吸引眼球，也更加刺激。按照當地居民的說法，火箭被點燃之後飛的越高，則預示著當年的農作物將獲得大豐收，快要到種田的季節時，就會舉行這個儀式，把火箭送上天，向雨神求雨。意思是說五月之後一定要下雨，讓農民好種田。
關於火箭節的歷史由來，當地流傳著這樣兩個傳說：
傳說一：英勇大將軍與天神之間的協議
傳說，在很久很久以前，這片土地上有長達七年沒下過雨，極度乾旱導致民不聊生，人類於是與主管降雨的天神發動戰爭，卻無奈力量有限無法戰勝天神。當時的大將軍「坎果」想出一個辦法，命人搭起一個天梯直達天廷，並派各種動物，像是「大象、馬、水牛、蟑螂、蜜蜂及蚱蜢」上去破壞天神的武器，一旦武器被毀，天神就無法繼續戰爭，輕鬆獲勝的坎果於是與天神達成一個協議，當人間需要求雨的時候，就朝天空發射火箭作為求雨信號，天神收到之後即會降雨人間。
故事裡英武神勇的大將軍坎果傳說是佛祖釋迦牟尼成佛前的一次轉世，而他與主管降雨的天神之間的協議裡提到的求雨信號－火箭則是東北部各府以及鄰國老撾每年雨季前為求雨而隆重舉行的火箭節裡的主角。
傳說二：帕奇與楠艾淒婉的愛情故事
相傳很多年前，東北部這一帶的城主叫「帕亞空」，這一年無論怎麼祈求雨都下不來，於是帕亞空舉行火箭儀式，通告各地的人拿自製的火箭來參加比賽，誰的火箭飛得最高就把自己的女兒「楠艾」嫁給他。果然當天有許多人來參賽，而其中以「帕丹」的火箭飛得最高，帕亞空決定將楠艾嫁給他。
但是楠艾卻有自己的心上人「帕奇」，帕奇雖然參加了比賽，卻不敵帕丹。最終帕奇得知自己將要失去楠艾就意外身亡，而被迫跟隨帕丹遠走他鄉的楠艾在途中卻正巧碰到火箭發射之後下的暴雨，駿馬雨中失足將楠艾摔死在雨中，兩個有情人最終也無法終成眷屬。
看完了這兩個故事，你比較喜歡哪個「火箭節」的由來呢？快到下方留言告訴我！
至於如何到達「益梭通府」的旅遊資訊，將透過下方資訊欄位告訴大家！
旅遊Tips：
Address/地址：火箭發射地點位於益梭通府市區帕亞天公園（Phaya Thaen Park）內
Time/時間：每年五月第二個週日舉行，火箭發射從早上08:00一直持續到下午
Ticket/門票：Free 免費
How to go/如何到達：曼谷Mo Chit汽車站又稱「曼谷汽車北站」，所有開往北方和東北方的空調班車從這裡發車，車站位於恰都恰公園附近，可乘坐地鐵MRT至Chatuchak Park站或乘輕軌BTS至Mo Chit站，再轉乘公交車或出租車前往汽車站。益梭通府距離曼谷約553公里，票價為每人580泰銖，約8小時到達益梭通府。
* 資料參考來源： http://www.ilovethaitrip.com/archives/2901
💡喜歡這支影片的粉絲們，記得按👍及也可留一句鼓勵團長Ricky的話吧！
🗣記得加入FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
🗣記得加入FB社團，可與其他粉絲互動及獲得更多完整情報：
https://www.facebook.com/groups/eztalk.thai
🇹🇭更多泰語分享影片，請按「訂閱」及「鈴鐺」，將可第一時間收到影片更新訊息： https://goo.gl/E3kzAK
🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
🇹🇭 想快樂及無壓力的學習道地曼谷腔泰語？！歡迎大家一同來學說泰語，當「 #每天簡單說泰語 」版主Ricky的學弟妹吧！也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🇹🇭 歡迎來到「每天簡單說泰語」，讓你輕鬆學會日常生活用語！
加Line@好友立即查詢單字/句子：https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
全名：Non Chanon Santinatornkul
泰文名：นน ชานน สันตินธรกุล
生日：1996年6月26日
星座：巨蟹座
學歷：泰國瑪希隆大學國際學院
IG：nonkul
🇹🇭當Ricky學弟妹，一起跟Popei老師學泰語：
https://goo.gl/UYFVu7
🇹🇭泰國美食.甜點教你點｜學泰語 直播教學 完整版：https://goo.gl/z1B9Jd
你還想知道什麼泰國單字及常用句子嘛？！
歡迎到下方留言！！！
🇹🇭 歡迎大家一同來學說泰語！
也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🇹🇭FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
若怕漏訊，可設定為「搶先看」！請多多「公開分享」
🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏
歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
#泰國 #曼谷 #Thailand #Bangkok #BKK ＃每天簡單說泰語 ＃泰語 ＃學泰語 ＃泰文 ＃學泰文 #超實用泰語 #說泰語 #講泰語
🇹🇭當Ricky學弟妹，一起跟Popei老師學泰語：
https://goo.gl/UYFVu7
🇹🇭泰國美食.甜點教你點｜學泰語 直播教學 完整版：https://goo.gl/z1B9Jd
🇹🇭 歡迎來到「每天簡單說泰語」，讓你輕鬆學會日常生活用語！
加Line@好友立即查詢單字/句子：https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
你還想知道什麼泰國單字及常用句子嘛？！
歡迎到下方留言！！！
🇹🇭 歡迎大家一同來學說泰語！
也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🇹🇭FB粉絲團： https://www.facebook.com/eztalk.Thai
若怕漏訊，可設定為「搶先看」！請多多「公開分享」
🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏
歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
#泰國 #曼谷 #Thailand #Bangkok #BKK ＃每天簡單說泰語 ＃泰語 ＃學泰語 ＃泰文 ＃學泰文 #超實用泰語 #說泰語 #講泰語
