【每日一杰課｜單字篇】
👉🏻« Laisser »
動詞 « Laisser » 意思除了「留下」之外，還有哪些意思及用法呢？🤔
內容很豐富！讓我們繼續看下去！
🔺留、留下、剩下
Laissez-moi une place SVP. 請幫我留個位子。
Laisse ces lettres à l'entrée 把那些信留在玄關。
Jean a laissé son portable dans le train. Jean把他手機留在火車上了。
Laisse un peu de fruits, ne mange pas tout. 留一點水果，不要全部吃完。
Je vous ai laissé un message vocal. 我給您留了一則語音訊息。
Ils ont volé tout mon argent, ne laissant que de la monnaie.
他們偷走我全部的現金，僅留下一點零錢。
🔺離開、丟下
Laisser qqn seul 留某人一個人
Elle laisse sa fille de deux ans toute seule à la maison.
她把她兩歲的女兒獨自留在家。
💡當你要離開某人、結束一段對話、掛電話或是在信件的結尾，
你可以使用這句話： « Je te/vous laisse. »
意思是⤵︎
👉🏻結束對話：我先走了
👉🏻掛電話：拜拜
🔺讓、任由
Laisser + qqn 讓某人...
Laisse-moi tranquille ! 讓我自己靜一靜！
Laisse-moi réfléchir ! 讓我想一想！
Se laisser faire par qqn 任由某人擺佈
🔺不管
Laisser tomber 別管它
💡口語也可以說 « Laisse tomber ! » 表示：「算了！」
Laisser tomber qqch 放棄、放掉某物
Laisser tout aller 坐視不管
🔺保持
Laissez la fenêtre ouverte. 請保持窗戶打開。
🔺交付
Elle laisse une enveloppe au voisin. 她把信封交付給鄰居。
對於今天的單字篇 « Laisser » 有任何疑問嗎？😜
« Laissez un commentaire en bas de cet article. »
請在本文底下留言，我每則留言都會看喔！！😎
最後，明天晚上6點半，將會準時在臉書公布我幫大家準備的聖誕活動！
希望讓大家能過一個暖暖甜甜的聖誕『杰』！
#每週一字積沙成塔
#歡迎告訴我想特別知道的字
#每日一杰課_單字篇
歡迎告訴我想特別知道的字 在 Mason GRE - Facebook 的推薦與評價
歡迎 所有人加入，和留學戰友一起準備GRE，參與獨家申請留學小聚與學長姐分享會。... ... 你好我想找家教 ... 歡迎告訴我，填寫再戰表單，讓我們一起調整腳步，補 ... <看更多>