關於 木耳英文怎麼說 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

這篇很重要，因為很多人都翻錯，包含搜尋引擎的自動翻譯。
#山藥英文 ⬇️⬇️⬇️

📝放心初英文小教室📝
你可能常吃涼拌木耳
但你知道「黑木耳」的英文怎麼說嗎？🤔
雙北3小有機木耳⬇
https://earlyfruit.com.tw/最速木耳

黑木耳拉丁學名: Auricularia auricula-judae
其實木耳至今仍沒有最標準的英譯
但小編鄉野調查出幾種最常見的：

(A) Jelly Ear
(B) Edible Tree Fungus
(C) Wood Ear
(D) Black Fungus

語言的目的是用來溝通，我們不拘泥最正宗用法，小編只想問問大家，你會使用哪種木耳呢？

#小編prefer雙北快送的有機木耳 #小編都說MuEr

=======================================
📍備註：
1.蔬果為天然農產品，無法像加工食品控管每顆水果內部都完好或相同味道，放心初也無法一顆顆切開再寄給消費者，僅能從外觀為您篩選，不能接受者請勿下單。
2.商品問題請以購買當天開箱影片為準。
3.原封箱可能有5-10%果損，或配送過程中造成之5-10%果損不在買壞退費保固內。
4.雙北3小時係指小額任選蔬果配送，如原封箱配送需要本服務請先洽客服人員。
5.三小時極速到貨係指每日結單時間11:00、14:30、16:30，結單確認付款後，您可於相對應之結單時間3小時內收到所訂購之商品，恕無法指定配送日期及時段。16:30過後之訂單, 一率歸為隔日11:00結單。

#英文學習必知

各種蔬菜英文怎麼說?

在台北士林夜市的某一家攤販將泡菜翻譯成「Pao Cai」，還有小黃瓜翻成「Huang Gua」，但其實這樣蔬菜的英文其實不是這樣的!
其實小黃瓜英文是cucumber，泡菜英文可以說Taiwanese pickled cabbage。

今天就來介紹各式蔬菜的英文
小黃瓜、黃瓜：cucumber (pickled cucumber則是醃黃瓜)
韓式泡菜：(Korean) kimchi
台式泡菜：Taiwanese pickled cabbage
-
菠菜：spinach (長得很像西班牙文Spanish，別拼錯了!)
高麗菜：cabbage (也稱為捲心菜)
小白菜：bok choy
大白菜：chinese cabbage
空心菜：water convoevueus、water spinach / ong tsoi
萵苣：lettuce
-
青椒：green pepper
甜椒：sweet pepper
辣椒：chili pepper / chill
胡椒：pepper
-
玉米(粒)：corn
洋蔥：onion
馬鈴薯：potato
地瓜：sweet potato
地瓜葉：sweet potato leaves
芋頭：taro
胡蘿蔔：carrot
白蘿蔔：daikon/ turnip /radish (turnip亦指蕪菁) (蘿蔔糕英文就是radish cake / turnip cake)
(白)豆芽菜：bean sprout
-
四季豆：green bean (別和綠豆搞混了!)
綠豆：mung bean (別和四季豆搞混了!)
豌豆：pea
黃豆：soybean (所以用黃豆做的豆漿叫做soy milk)
-
絲瓜：loofah
南瓜：pumpkin
冬瓜：wintermelon / white gourd
苦瓜：bitter melon / bitter gourd
-
蓮藕：lotus root (lotus就是蓮花的英文)
竹筍：bamboo sprouts (bamboo就是竹子的英文)
蘆筍：asparagus
黑木耳：black fungus (fungus就是真菌)
白木耳：white fungus
白花椰菜：cauliflower
綠花椰菜：broccoli
-
大蒜：garlic (蒜頭英文是 garlic bulb)
香菜：coriander
芹菜：celery
青蔥：scallion
九層塔：basil (中文也叫做羅勒)

圖片來源: 版主10/15攝於台北士林夜市