〖聖地之夏〗#天空的列車| 高野山聖地到達 | 南海電鐵高野線 | 鐵道所推動的聖地 // 李長潔🚞
.
在《#光觀時代:近代日本的旅行生活》(#旅の風俗史,富田昭次,2008)中說到,日本的鐵路史幾乎便是日本的近代史,認識電車鐵道的史地發展,也就等於了解這個國家在社會、經濟、文化等面向上的現代化過程。而其中一個很重要的面向,就是「#觀光」。
.
■ #南海電鐵高野線的開發
.
南海電鐵是日本最早的大型鐵道建設之一,從明治22年開始,陸續整合堺市、和歌山原有的地方鐵道,於大正11年合併高野大師鐵道與大阪高野鐵道,大正14年到昭和4年間陸續開通到高野下、紀伊神谷、極樂橋,最後在昭和5年開通纜車,成為如今的「#南海電鐵高野線」。這漫長的鐵道開發過程,除了拓展觀光產業外,也為了讓世人更能接近日本宗教聖地高野山。
.
■ #前往天空之城高野山
.
我們從難波站出發後,在橋本站換乘前往極樂橋的車次,全部行程共約2小時。雖然沒有搭乘到專為欣賞山林所設計的「#天空列車」,但其實坐一般車次也沒有太大的差異啦,窗外的風景依然美麗。電車穿梭於高野山區林間,偶而穿過隧道山洞,鐵輪磨著鐵軌的聲音,嗚嗚地,是帶著迷離的音效。透過車窗的方形框觀賞逐漸升高的山勢,山巒起伏,日光隱現,頗有前往天空之城的氣勢。
.
■ #鐵道與神聖性
.
搭乘南海鐵路的觀光客們,其遊憩行為包含了「#聖」、「#俗」、「#遊」三種實踐的組合轉換,「俗」指的是世俗大眾的世界,「聖」指的是非凡非常的領域,「遊」則意指遊走串連,透過「遊歷」,搭建起「神聖」與「世俗」之間的過渡(堀野正人,2011);遊歷的實踐,讓日常生活中被公共領域所拘束的個人得以舒展,追求私人的、內在的、自由的心靈抒發。
.
所以在許多的以鐵道路線為主體的觀光廣告中,都會強調著這路線有著「#療癒」的作用,像是叡山電鐵與南海電車高野線。
.
■ #朝聖的商品
.
明治時代末期,全國鐵道網絡逐漸完備,個體自由活動能力擴大,使得「遊歷」成為一種資本主義現代性個體的自我實現途徑,人們可以更容易地在聖俗間過渡,並得到內在的轉化與安頓。
.
這種日本現代化的境況,旅行與信仰被結合,並包裝成一種「朝聖的商品」,一方面強化了旅行中交通的功能與意義,另方面也讓信仰得以透過商品化持續維持與庶民生活上的實際連結。
.
如觀光客、高野山信仰與南海電鐵高野線之間的相互依賴,#觀光客即參拜者,聖地即景點,消費即信仰,真是現代日本文化實踐中鐵道與神聖性的奇異互構啊。
|
📂 #參考文獻
.
1. 富田昭次(2015)。《光觀時代:近代日本的旅行生活》。台北:蔚藍文化。
2. 南海電鉄. 南海電気鉄道百年史. 1985 年.
3. 堀野正人. (2011). 観光における 「真面目」 と 「遊び」[1]. 奈良県立大学研究季報, 22(1), 97-112.
同時也有36部Youtube影片,追蹤數超過4,670的網紅WATANABE-Hiroto渡邉 紘人,也在其Youtube影片中提到,【節目内容/番組内容】 1.超實用,詞彙攻略!/意外と知らない日本語表現! 《日本新年!什麽是『大正月』,『小正月』??》 2.去吧,日本大旅游!/いざ、日本大旅行! 《山梨県:『山裡』縣有神秘景點!!》 3.日本生活就醬過/日本生活なるほど百科 《外國人不知道的『折衷和服』!?》 ーーーーー ★咖...
日本 大正 景點 在 臺南 TODAY Facebook 的精選貼文
✨臺南府城歷史區風華再現了!✨
圖/文 魚夫
臺南州會的修復工程已經接近尾聲了,建築的立面終於重現風華😍。臺南的古蹟和歷史建築,在中央與地方的努力下,歷經十餘年,整個舊城歷史區的景觀為之丕變,我來台南住了十餘年 ,幾乎每年都得再畫一棟修建後的建築😅。
這讓我想起有一陣子日本的首相更迭頻繁,東京鐵塔的お土産店(紀念品商店)出了一個杯子,杯縁印有歷屆首相的漫畫肖像,但是因為任期實在太短,美國《Time》雜誌還刊出了一張政治漫畫,諷刺全世界兩種生命最短的動物除了孑孓外,就是日本首相😅,那杯子我連三年去東京都買了一個新的回來,外側卻肖像越畫越小,因為擠進許多短命的內閣總理,最後杯子裝不下了,居然改成紙一張來紀念🤔。
如今畫臺南歷史建築也一樣,整張圖面快擺不進去了,不過往日這府城歷史街區也彷彿躍然於紙上,臺灣沒有一個城市能像臺南那樣瞬間走進時光燧道,來到了日治及其以前的時代👏。
如今又有臺南州會修建即將完工,在修建過程中2020年的3月份,修繕單位發現一枚長約98、厚約1.5、寬約24公分的棟札🧐,棟札在日式建築裡等於是建築的履歷書,所以其上載明落成時間為1935年(昭和10年)的12月24日,並記錄了上棟式祭是由臺南神社的宮司(神社的最高負責人)松本賴光來率領眾人祭祀,而總體設計係由當時的臺南州土木課技師住谷茂夫總其事,工程則由「請負」(うけおい,相當今之營造商)負責。
松本賴光因係臺南神社的宮司,所以重要祭典能請得他來主持,便也是一種榮幸。現已整修完成的「鶯料理」創辦人天野久吉因為生前經常寄付(捐款)神社且熱心公益,因而與宮司關係匪淺,又因熱愛台灣,遺言死後骨灰帶回台南埋葬,此後天野家庭院右側建立天野久吉紀念碑和銅像等儀式,松本賴光都義不容辭的主持。
臺南州會的基地,過去是州廳的停車場,採鋼筋混擬土的結構,樓高三層,外牆為黄褐色溝面磚,即俗稱的「國防磚」,另一方面,也配合整條今之中正路林百貨等街區顏色,使其看來整齊劃一。
日治時期,最初州設置州協議會作為州知事的諮詢機關,所以互動頻仍,乃在建築設計上,搭有天穚和隔鄰的州廳(今國立臺灣文學館)互通,修復後的州會,市府計畫,原與文資處使用同棟建築的中西區圖書館將搬遷到二至三樓,至於二二八紀念館則將設在一樓。
州會的建築設計師住谷茂夫還有棟在歷史建築區的重要作品,即1940所興建的「嘉南大圳組合事務所」辦公廳舍,戰後改名為「嘉南農田水利會」,外表簡潔,柱頭裝飾力求簡約,屬近世復興式風格,其次,興築於西元1935-1937年間(昭和10-12年)的臺南神社事務所,也就是今天的忠義國小圖書館也是由他所督工。
住谷茂夫來臺南之前,曾任新竹州內務部土木課技師,1934年(昭和9年)峻工的「新竹信用組合」,即今「新竹第一信用合作社營業部」就是由他負責設計。
原臺南神社事務所位置在現在孔廟文化園區。日本時代初期即有神社之興建,至日昭和5年(西元1930年)推行皇民化運動後,興建神社更成重要的治臺政策⛩。日大正12年(西元1923年)所建的臺南神社,其社格僅次於臺灣神社。臺南神社事務所約建於日昭和10-12年(西元1935-1937年),同一時期興建的建築物尚有御本殿、拜殿、神苑庭園植栽、神橋造景、武德殿及其附屬大弓場射屋等。
日大正9年(西元1920年)獲得建立許可的臺南神社⛩,設計者爲當代知名的技師森山松之助(西元1869-1949年),神苑為留學德國博士本鄉高德(生卒年不詳) 規劃,工務由總督府住谷茂夫(生卒年不詳)技師負責,內苑爲臺南神社之主體建築及參拜神道,外苑則設立臺南神社神苑,於範圍內依照地勢改鑿參道,區內林樹青翠🌳,間有神泉水池,整體日式庭園風格,與孔廟半月池與海東書院遺跡南側低濕之地,架設神橋,相互呼應增添雅趣☺️。
原臺南神社事務所設立於外苑之西南角,其位置遠離御本殿,經研判應為「神苑休憩所」,按社務所通常應配置於御本殿左側,且其建築形式亦有規範,但目前所見與傳統配置不同,而所謂的休憩所為日本皇族代表天皇外出巡視之臨時行館,亦在此接見臣民。
農田水利會對面的原「臺南警察署」👮則為梅澤捨次郎的作品,1930年2月3日梅澤擔任臺南州地方技師,1931到1933年之間兼任臺灣建築會臺南州支部長,所以是住谷茂夫的先輩,其次在府城舊歷史區裡,「林百貨」及附近(中正路,當時稱為末廣町)的連續性住商統一建築風格都是出自於梅澤的總體規畫。
一代建築大師森山松之助在這個區域裡也有兩座傑作,一是原「臺南地方法院」(1912,今司法博物館),另一則為臺南州廳(1913,今臺灣國家文學館)這兩座都是臺南的鎮市之寶✨,其實社格僅次於臺灣神社(圓山飯店)的臺南神社,興建於1923年,也是由森山松之助所設計。
說來說去,好像文章裡的人物應該都是互相認識的😅,古蹟與歷史建築的風華再現,也讓我們隱約看到了那個世代的生活😀。
影片分享:
來歷史老城怎麼玩?不但畫了很精緻的地圖,還景點一個個畫出來,對你夠好了吧!
https://youtu.be/mkEPiKOxqE0
日本 大正 景點 在 部落客愛旅行 Facebook 的最佳貼文
【秋田景點】小坂礦山事務所,文藝復興時期風格、外觀富麗堂皇,濃濃歐洲風情、拍照好地方
https://drugs.pixnet.net/blog/post/48644730
日本 大正 景點 在 WATANABE-Hiroto渡邉 紘人 Youtube 的最佳貼文
【節目内容/番組内容】
1.超實用,詞彙攻略!/意外と知らない日本語表現!
《日本新年!什麽是『大正月』,『小正月』??》
2.去吧,日本大旅游!/いざ、日本大旅行!
《山梨県:『山裡』縣有神秘景點!!》
3.日本生活就醬過/日本生活なるほど百科
《外國人不知道的『折衷和服』!?》
ーーーーー
★咖啡滔客Cafetalk 有獎徵答活動!!
https://www.facebook.com/Cafetalk.Taiwan
★節目介紹
https://cutt.ly/mfU0Qw9
★Hiroto的 線上教學(Cafetalk)
點這個鏈接完成註冊後將可以獲得獎勵500點!!
http://bit.ly/2Tjo2tG
ーーーーー
台湾在住の日本語教師によるトークライブ配信です。
主に中国語で日本関連のことを色々と話しています。
日本人の皆さんからのコメントも大歓迎です(^_^)
大家好!我是定居台灣的日籍日語老師,Hiroto!
我在這個直播,介紹各種日本相關的事情,例如日語生活單詞,日本觀光景點,日本文化…。
歡迎一起來聊天交流,留言給我~(^_^)
★咖啡滔客Cafetalk 有獎徵答活動!!
https://www.facebook.com/Cafetalk.Taiwan
★Hiroto的 線上教學(Cafetalk)
點這個鏈接完成註冊後將可以獲得獎勵500點!!
http://bit.ly/2Tjo2tG
★Facebook:Hiroto的『日語なるほど研究室』
https://www.facebook.com/hiroto.japanese/

日本 大正 景點 在 WATANABE-Hiroto渡邉 紘人 Youtube 的最佳解答
《國語在下方》
日本の皆さん、こんにちは!
この度は台湾桃園市政府観光旅行局の紹介ムービーを見ていただいて、ありがとうございます!
この動画では皆さんに台湾の有名な観光スポット「桃園 大渓」を紹介しています。
この観光スポットで一番の目玉となるのが「大渓旧市街」です。
旧市街には名物の「豆干(ドウガン)」や、台湾スイーツ「豆花(ドウファ)」など、ご当地グルメが盛りだくさん!
こうしたグルメの他にも「蘭室」をはじめ、「普済堂」「中正公園」といった文化的な有名スポットが目白押し!
さらには「大渓木芸生態博物館」に指定されている数々の建物を見て回ることもできます!
小さいお子さんから大人の方々まで、皆さんで一緒に楽しめます。
さらに!
なんと、ここ「大渓」には指定の研修を受けたプロの日本語ガイドがいるのです!
大渓のガイドによるすばらしい解説があれば、現地の魅力を最大限に堪能できること間違いなしです!
ぜひ遊びに行ってみてくださいね(^_^)
【桃園市政府 観光旅行局 オフィシャルサイト】
https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw
【大渓日本語ガイド Facebookページ】
https://www.facebook.com/桃園大溪日語導覽-102300244844814/
ーーーーー
大家好呀!
這次我很高興
能夠接到臺灣桃園市政府觀光旅遊局的邀請,
為大家來介紹臺灣知名的旅遊景點
— 桃園大溪!!
這裡最有名的就是大溪老街!
老街上有好吃的豆干、豆花~~
大溪除了美食外,
還有許多知名的文化旅遊景點喔!
像是普濟堂、蘭室、中正公園等等
還有大溪木藝生態博物館群可以逛逛喔~~
也非常適合大朋友小朋友一起來玩!!
另外,
在大溪這裡,
培訓了一群優秀的日語導覽專業解說員!!
大溪日語導覽員絕對能為大家帶來
最專業、最豐富的導覽解說!
【桃園市政府觀光旅遊局網頁】
https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw
【大溪日語導覽臉書粉絲專頁】
https://www.facebook.com/桃園大溪日語導覽-102300244844814/

日本 大正 景點 在 Vincent Mandy Youtube 的最佳解答
日本"上高地"是本地人稱為⛩「神之故鄉」「人間仙境」既地方?,雄偉既阿爾卑斯山脈及美麗清澈接近透明既河水? ,??大自然景色真係超超超靚??,好多人都會選擇遠離市區,去呢度渡假或者行山 ‼️
推薦呢一條適合大人小朋友既行山路線,可以欣賞影片入面穗高連峰?、燒岳、明神池?以及大正池壯觀景色?‼️
【上高地住宿推薦 : 大正池飯店 Kamikochi Taisyoike Hotel】
⭕️03:11 影片入面有上高地既交通
⭕️03:27 ????兩大兩小房間實際Room Tour 及一泊二食相片
⭕️05:09 行山路線參考
地址:: 〒390-1516 長野県松本市安曇上高地
電話::+81-0263-95-2301
網站:: http://www.taisyoike.co.jp/
✨優點係唔駛一早起身就可以睇到好似仙境既朝霧,起步點已經「自然研究步道」,閒遊山林與清澈河水之中?,吸收大自然既靈氣????♂️ !小朋友可以玩下水/片下石,大人可以好好享受大自然,幸運的話仲會見到黑熊?或者其他野生動物 (熊出沒注意) ! 由於無任何光害,夜晚仲可以有機會見到銀河及星星?架‼️
?雖然仲未有得去旅行,現在仍然好掛住呢度既大自然景色,係我地行咁多次山最最最靚既一次,而家望梅止渴網上旅行先,比大家參考一下慢慢計畫下一次旅程
================================================
⭐️附近親子景點⭐️
【長島溫泉渡假村+三井長島Outlet】
https://bit.ly/30bwDRN
⛺️【日本長島溫泉樂園】附近酒店/住宿介紹 ?
http://bit.ly/35nq8Mg
【名古屋親子遊】名古屋市科學館必玩 「-30℃極寒體驗」「放電體驗」實況(免費)
https://youtu.be/QLTS0XvA2xM
?《鈴鹿賽道遊樂園MOTOPIA》?大阪名古屋必玩主題樂園? !!
https://youtu.be/5b2g3Xp7Mrw
=======================================
#日本秘境 #神之故鄉 #上高地 #大正池 #明神池 #河童橋 #住宿推薦 #一泊二食 #阿爾卑斯山脈 #親子景點
