【#LikeJapan生活】北海道超市 把燒雞命名得很輕小說風：「把半隻小型雞用鹽醃後就拿去燒。」
那個......這不就是鹽味燒春雞嗎w
日本輕小說的名稱通常都改得很長很多字，感覺就是把搶眼的字眼串通在一起去吸引讀者，而最近推主就在北海道的札幌的コープcoop找到了這個名字很長的特價燒雞。那個，以後的熟食都要清楚把煮的方法寫在名字欄裡嗎？
日文原名：「小さめな鶏の半身は塩だれに漬けてから焼いている。 」
原來超市真的把那個產品名字製成了輕小說封面ww：twitter.com/coopsapporo_pr/status/1440588001944371204
感謝相片提供：だ い き @8HHwm8xpcRqaAjs twitter.com/8HHwm8xpcRqaAjs
コープcoop：twitter.com/coopsapporo_pr
by #LikeJapan_Owen
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
新影片 / 10月新番動畫推薦 藍色時期 *影片後半微劇透注意
https://youtu.be/2Q-_HUqAXMg
新影片 / 超大超好逛！東京站一番街導覽
https://youtu.be/9_fDDQKFx9E
日本輕小說 在 [閒聊] 日本輕小說每月出書日- 看板LightNovel 的推薦與評價
日本各家輕小說出版社都有個每月固定的出書日
但是常常這個出書日還沒到就有所謂偷跑的情形
也因此在台灣訂書 (尤其是每週固定一天進書的)
就很難用這個日期估計到書日
不過其實這個偷跑不是真的偷跑，而跟書籍流通的方式有關
是正常情形而且是有規則的，真正的偷跑其實現在很少了
在說明規則前，先解釋一下書籍流通的方式
新書的通路基本上是出版社→取次(盤商)→書店
書印好之後，會在出版社事前跟盤商談好的日期，將書「搬入」盤商的物流中心
然後將書以出貨單位如大型書店、網路書店、地區(for 一般書店)、下游盤商等分堆
然後在當天下午出貨到各單位，大型、網路書店大概當天下午會收到書
而一般書店因為要到各地區倉庫再分裝，所以要到隔天(營業日)
因為日本8成以上的出版社在東京，所以物流也是以東京為中心
以一般書店為準，東京都內就是上面的日數，可以稱為一日區
其他本州各地兩天，到四國、九州等地則要三天，北海道、沖繩要海運就不一定了
因此這模式下是沒有全國共通的出書日，一般以「搬入日」隔天當出書日
可是為了行銷宣傳，還有出書日要衝書店的讀者，有些書出版社想定全國共通的出書日
方法是跟盤商協調出貨時間，還有要求書店收到書先堆著(積込)，在協定日才能上架
協定的作法輕小說出版社採用的分成三種
1.積込：搬入日定在協定日3~4天前讓書先送達全國，同時要求書店在協定日才能上架
因為比較近的書店會提早拿到書，就可能出現偷跑的情況
對策是違規的書店以後就不再供貨，一般漫畫、輕小說出版社才會做到這步
2.東京出貨協定：出貨協定是指由盤商調整出貨日期，比較近的地區晚出貨
讓書在大約同時到達全國，很難有偷跑，主要用在雜誌
而輕小說只有東京出貨協定，是在協定日(搬入日隔天)早上出貨
東京都內大型書店和一般書店在協定日下午開始賣，其他地區就較晚
搬入日一樣會定在出書日前3~4天，盡可能讓出書日時全國都開賣了
3.搬入發售：就是沒有協定，書店收到書就開始賣，搬入日隔天當發售日
最後是營業日的問題，雖然書店大概假日也會開，但是盤商和貨運會休息
所以上面的天數都要扣掉周末和國定假日
還有出版社的每月出書日，也是要先依假日調整出當月發售(協定)日，再套上述規則
這作法也有差異，下面列出各文庫的出書日和調整原則(編號是協定類型)
有些有變動過(如電擊在11年度才從2類轉1類)，以最近的為準
1-a.角川スニーカー(ビーンズ同)、電撃、富士見(一迅社同)、MW文庫
發售(協定)日：出書日如果是星期日、一，發售日往前調到星期六
出書日
スニーカー：上個月月底(30,31)，1月是12/28
電撃文庫 ：10日
富士見 ：20日
MW文庫 ：25日，如調完在星期六而星期五放假，會再調到星期四
1-b.講談社ラノベ、集英社コバルト、スーパーダッシュ、小学館ルルル
發售(協定)日：出書日如果是星期六、日、一，發售日往前調到星期五
出書日
集英社Cobalt： 1日，1月是12/28
講談社ラノベ： 2日，1月是12/28
集英社SD ：25日
小学館ルルル：26日，如果調完在星期五且放假，會往後調到星期二
1-c.小学館ガガガ
發售(協定)日：出書日如果是星期六，發售日往前調到星期五
如果是星期日、一，發售日往後調到星期二
出書日：18日
2-a.HJ文庫
發售(協定)日：出書日-3天=搬入日，隔天(含星期六)下午東京都內開始發售
出書日：1日，12再-2天
2-b.MF文庫J(Overlap文庫目前同)
發售(協定)日：出書日如果是星期六、日，發售日先往前調到星期五(如假日再往前)
然後發售日-3天=搬入日，隔天(含星期六)下午東京都內開始發售
MF文庫J：25日
3. GA文庫(B'sLOG同)、ファミ通
發售(搬入)日：出書日-2天，但星期二→星期五
出書日
GA文庫 ：15日，8月再-3天
ファミ通：30日(2月28或29)，12月再-3天
舉些例子來說，像今年3/10星期日，所以電擊三月的發售日是3/9
5/1是星期三，-3營業日(4/29假日)是4/25，所以HJ五月的發售日是4/26
5/25是星期六，先調到5/24再-3天=5/21，所以MF文庫J五月的發售日可以預期是5/22
上面有單月規則的主要是因為國定假日或運送業者休假期
其他有例外的機會就很少了，真的有大概是因為突發事件
最後提一下搬入日，對於直接到書店買書的日本人重點在發售日
不過在台灣訂書的話搬入日影響比較大，因為大多是直接跟盤商(在台灣的代理)下訂
有自己進口的大型書店、進口商，也是搬入日隔天拿到書後，再開始分裝準備空運
以淳久堂和紀伊國屋來說，當周到貨的大概搬入日分別是在前周的星期四和星期五之前
整理(未調整祝日)：
出書 日 一 二 三 四 五 六
搬入
角川系、一迅 前三 前三 前四 前五 一 二 三
講 前二 前二 前四 前四 一 二 二
集英、ルルル 前二 前二 前四 前五 一 二 二
ガガガ 前四 前四 前四 前五 一 二 二
------------------------------------------------------
HJ 前三 前三 前四 前五 一 二 三
MFJ、OVL 前二 前三 前四 前五 一 二 二
------------------------------------------------------
GA、ファミ通 前四 前五 前五 一 二 三 四
--
2ch提供相關情報的書店員要引退了
以後可能要自己算先做個筆記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.252.184
... <看更多>