關於 旅情途中股份有限公司 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【京都四條烏丸開首間「台灣夜市」　生煎包、滷肉飯、麵線，還有中韓泰星70種亞洲街頭小吃】#哲看新聞學日文
-
■京都初！台湾を中心としたアジアン屋台「熱烈観光夜市」が9月13日（月）京都四条烏丸にオープン！｜#PRTIMES

■京都首間！以台灣為主的亞洲風攤販「熱烈觀光夜市」9月13日（一）在京都四條烏丸開幕｜PRTIMES
-
🇯🇵関西を中心に居酒屋、ビアレストラン、コンセプトレストランなど30店舗の飲食店を展開するイコン株式会社(本社：京都市下京区、代表取締役社長：佐野 哲也)は、京都四条烏丸に京都初の台湾を中心としたアジアン夜市業態「熱烈観光夜市」を9月13日（月）にオープン致します。

🇹🇼以關西為據點開設居酒屋、餐酒館、主題餐廳等30間店面的icon股份有限公司表示，京都首間以台灣為主的亞洲風夜市「熱烈觀光夜市」將於9月13日（一）在京都四條烏丸開幕。
-
🇯🇵コロナ禍で海外旅行に行けない昨今。アジア旅行が趣味という方にとっては、なんともストレスのたまる日々です。現地に行けないなら、せめて「行った気分」を味わいたい！をコンセプトに誕生したのが「熱烈観光夜市（ネツレツカンコウヨイチ）」です。

🇹🇼因疫情影響無法出國的現在，對於喜歡亞洲旅遊的人來說，日常累積的壓力無處釋放。如果無法去到當地的話，至少也想體驗一下「偽出國」的氛圍，以此為概念而誕生的就是這間「熱烈觀光夜市」。
-
🇯🇵アジアの旅先で見かけたあの屋台。まるでアジアの夜市に旅行に来たような気分を京都で体験出来ます。遊んで、食べて、買ってアジアを丸々楽しめる夜市の誕生です。夜市に行った事がある人もない人も旅行に行った気分で夜市を楽しめます。

🇹🇼在亞洲旅遊時看到的那個攤販，簡直像是旅行到亞洲的夜市一般的感覺，如今在京都也能夠體驗得到。玩樂、美食、購物，能徹底享受整個亞洲的夜市就此誕生。不論有沒有去過夜市，都能夠像是來到異國般暢遊其中。
-
🇯🇵熱烈観光夜市の店頭はネオンサインや古びたバス停、大きく描かれるカエルのイラストでアジアの街角を再現。焼小籠包場に行燈付きの屋台席。異国情緒を感じる店内で食べて飲んで大盛り上がり間違いなし。

🇹🇼熱烈觀光夜市的入口有著港式霓虹燈及復古公車站牌，還有一隻身穿唐裝的青蛙圖畫，重現了亞洲的街角。生煎包攤販有掛著燈籠的座位區，在充滿異國風情的店內享用美食，一定會很有興致。
-
🇯🇵台湾・中国・韓国・タイにシンガポールまで約70種の屋台料理を取り揃えています。
アジアン料理ファンならきっと満足していただける主力メニューをご紹介。

🇹🇼台灣、中國、韓國、泰國、新加坡，約70種的街頭小吃應有盡有。接著來介紹亞洲料理粉絲一定會滿意的主力菜單。
-
【新聞單字片語】

★業態（ぎょうたい）⓪〔名〕：營業型態
★昨今（さっこん）①〔名〕：近來、最近
★何とも（なんとも）①〔副〕：怎麼樣也
★味わう（あじわう）③〔他動五〕：體驗
★旅先（たびさき）⓪〔名〕：旅行目的地、途中
★丸々（まるまる）⓪〔副〕：全部、整個
★店頭（てんとう）⓪〔名〕：店前、店外
★ネオンサイン（ねおんさいん）④〔名〕：neon sign，霓虹燈
★古びる（ふるびる）③〔自動上〕：變舊、陳舊
★情緒（じょうしょ）⓪〔名〕：風情
★盛り上がる（もりあがる）④〔自動五〕：熱烈、高漲
★取り揃える（とりそろえる）⑤〔他動下〕：準備齊全
-
【新聞關鍵字】

#京都｜#アジアン屋台｜#屋台｜#熱烈観光夜市｜#夜市｜#小籠包
-
【新聞連結】

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000085817.html
-
■FB：哲看新聞學日文​
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#日本新聞　#日本時事　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

這兩天谷哥跟大家一樣追隨大甲媽祖的步伐，希望用最虔誠的心，祈求媽祖保佑缺水旱象的此時，能風調雨順，國泰民安......

昨天下午，
媽祖在彰化市羿晨機械公司駐駕停留一些時間。

每年媽祖都在此駐駕，吸引很多信徒前來接駕與膜拜。

我看到，
虔誠的民眾，這裡雙手合十喃喃有詞的對媽祖祈福訴說請願。

看到，坐在輪椅上的身障朋友，由家人推著輪椅陪同跟在隊伍裡，希望向媽祖求得身體安康。

看到，因為防疫的關係，今年無法鑽轎底，但所有的民眾都井然有序的追隨媽祖。

感受到，媽祖受到信眾的敬仰，體會到信仰的力量⋯⋯

————————————————

今天早上，來到永靖中山路法菲曼咖啡店前與陳素月立委、魏碩衛代表一起歡迎媽祖及信眾來到永靖。

我們發放著具代表永靖地方特色的枝仔冰，希望信眾在步行旅途中補充熱量和讓沁涼的冰棒消暑降溫一下。

看到，許多熟悉又熱情的永靖鄉親，跟著繞境隊伍步行，絡繹不絕的人潮不斷湧入永靖鄉來.....

看到，有的騎著腳踏車、有的步行停下腳步，短暫停留跟我們致意寒暄。

ㄧ支小小的冰棒，搭起我們與信眾互動的橋樑。

接著，我來到北斗東螺媽祖廟，通往廟的整條路上人山人海；看到，整座廟宇滿滿誠懇的信徒。

遇見顏清標董事長、謝衣鳳立委、邱建富主委還有東螺媽祖廟薛銘財主委.....
很榮幸，我也參與揭牌儀式⋯⋯

當國外新冠肺炎疫情還蔓延無法平息的此時，在幸福的台灣，我們可以最如常的生活著，還能自由參與宗教盛事⋯⋯一股幸福、滿足驕傲感油然而生⋯⋯

生活在台灣真好！

你呢？追隨媽祖了嗎？祈求了什麼願望？看到了什麼？感受到了什麼？

歡迎你跟我跟大家分享.....

#大甲媽祖遶境
#北斗東螺媽祖廟
#永靖枝仔冰
#羿晨機械股份有限公司

⇁ On Fire Day 2020－Fire NEXT 新篇章：滅火器20週年演唱會 ⇁
#場域公布
演唱會倒數12天～將將！✨場域地圖公布✨


請大家由「#蓬萊路」步行前往演唱會現場
美麗港邊風情盡收眼底，免排隊、途中還能逛市集，
前往演唱會的最讚動線「走蓬萊路！」
◇ 因演唱會人潮眾多，且大港橋有人數流量限制，1500、1900會旋轉，旋轉完成所需時間為半小時。大港橋只開放到晚間2200，請大家直走蓬萊路進出場。


也請多多利用大眾運輸工具前往！一起節能減碳～
（這樣才能在演唱會現場喝酒呀！酒後不開／騎車）


#眼尖的你一定發現了棧貳庫跨百光年碼頭市集
#演唱會現場禁止攜帶外食 #在市集吃飽再來唷
#棧貳庫跨百光年碼頭市集 #詳細資訊即將公佈

.

｜交通資訊｜
▶️道路管制
1600後 臨海新路/蓬萊路段汽車只出不進

▶️停車資訊

【汽車】
1600前 可駛進棧貳庫蓬萊停車場

【機車】
棧貳庫蓬萊停車場

▶️計程車臨時停靠站
散場時將於蓬萊管制閘口處安排大都會計程車排班

▶️大眾運輸資訊
靠近捷運西子灣站、輕軌哈瑪星站、輕軌駁二蓬萊站
→請觀眾多多搭乘！

▶️末班車資訊
捷運西子灣站（往大寮）24:00
輕軌哈瑪星站（往籬仔內）22:00
輕軌駁二蓬萊站（往哈瑪星）22:37｜（往籬仔內）2203
高鐵左營站 22:10


⇁ On Fire Day 2020－Fire NEXT 新篇章：滅火器20週年演唱會 ⇁
#完售｜時間：12/26 19:00
｜地點：高雄9號碼頭

-
｜票價：
「海上的人」預售票 A區 $2400 #完售
「再會青春」預售票 B區 $1900 #完售
「REBORN」、「進擊下半場」高鐵套票 8折+8折 #完售
「衝啦」高雄大YA襲早鳥預售票 $1945 #完售
「無名英雄」三五成群四人套票 A區 $7200 / B區$5700 #完售
｜售票系統：iNDIEVOX 、ibon
｜售票網址：https://www.indievox.com/activity/detail/20_iV006447b
｜高鐵套票網址：https://ticket.ibon.com.tw/ActivityInfo/Details/36612

-
主辦單位：火氣音樂
指導單位：高雄市政府
協辦單位：台灣高鐵、子皿、Good Show Lab
購票請洽：iNDIEVOX、ibon
合作單位：SUNMAI金色三麥、城市商旅、Red Bull、三隻猴子三重麥芽威士忌、南六企業股份有限公司、大都會計程車
媒體協力：KKBOX 、誠品書店、吹音樂、StreetVoice

旅行的時候，Agoda是我們的好朋友。 五堅情為Agoda打造最新主題曲「 I Wanna Holiday 」透過歌曲傳達了與朋友一同旅遊的樂趣，在旅行途中天馬行空亂聊著，什麼事情都可以笑得很開心，無論去哪裡，只要有好友們在身邊彼此照應，就能度過一段最美好的時光，留下共同的回憶。 「 I Wanna Holiday 」除了充滿好友一同旅行的歡樂氛圍，也透露了五堅情五個人彼此珍視的好感情！

I Wanna Holiday
詞：黃偉晉、婁峻碩
曲：邱鋒澤、張暐弘、婁峻碩

[歌詞]
I wanna holiday
I wanna fly away
就把行李扛肩上
先出門再管方向

I wanna holiday
I wanna get away
I think you should go with me

明天幾點morning call?
I don’t care 遲到就要當導遊
行程都還沒完成
你跟我還在瞎扯

放輕鬆
旅遊步調take it slow
Agoda 是我們的好朋友
撐起整趟完美的節奏

Drive away Fly away
頭上頂著豔陽天
Go Agoda 玩整天

I wanna holiday
I wanna fly away
就把行李扛肩上
先出門再管方向

I wanna holiday
I wanna get away
I think you should go with me

Baby baby 別打我的電話
出發後連你也不能牽掛
問我 ”是不是又欠罵?”
拜託兄弟面前別把我的尊嚴踐踏
Oh 快走吧 別擔心車子夠不夠搭
想玩個幾天 就玩幾天 有Agoda
起床 累倒 stay sober
明天再 do it all again ain’t over

Drive away Fly away
從白天瘋到黑夜
Go Agoda 玩整天

I wanna holiday
I wanna fly away
就把行李扛肩上
先出門再管方向

I wanna holiday
I wanna get away
I think you should go with me

追趕那夕陽別拖拖拉拉
向大海吶喊到嗓子都啞
其實不管在哪 搭著彼此肩膀
隨時隨地都發光

I wanna holiday
I wanna fly away
就把行李扛肩上
先出門再管方向

I wanna holiday
I wanna get away
I think you should go with me



音樂 Credit
編曲：張暐弘 Hoong
演唱： 邱鋒澤 FengZe 、陳零九 Nine Chen 、黃偉晉 Wayne 、
賴晏駒 小賴 Lai 、婁峻碩 Shou
錄音師：張暐弘 Hoong
錄音室：原音兄弟股份有限公司
混音師：陳禹丞 Nick
混音室：原音兄弟股份有限公司
母帶工程師：張暐弘 Hoong
母帶工作室：原音兄弟股份有限公司

MV Credit  
導演 Director / 劉明群 
製片 Producer / 陳偉仁
執行製片 Line Producer / 何俊毅

攝影指導 D.O.P. / 楊勝威
跟焦員 Focus Puller / 劉于豪
攝影助理 AC / 陳聰敏
 
空中攝影 Drone Operator / 岳志忠
 
燈光師 Gaffer / 楊景浩
燈光助理 Best boy / 蘇志豪,鄭致元,石振廷
 
美術指導 Art Director / 簡嘉儀
美術場務 Set PA / 蔡柏風,林愛紋
 
演員選角 Casting / 林米騏
 
剪接 Editor / 阿爆
調光 Colorist / 時間軸
特效 D1    /  頑特效

場地協力 Venues / MEGABIT Bistro MB電玩餐酒館

邱鋒澤髮型師 hairstylist / Van @ Cubex
邱鋒澤彩妝師 Makeup artist /瑋瑋 @a room makeup

陳零九髮型師 hairstylist / Van @ Cubex
陳零九彩妝師 Makeup artist / 瑋瑋 @a room makeup

黃偉晉髮型師 hairstylist / Tim@UNDER hair
黃偉晉彩妝師 Makeup artist / Arialping 平羽媜

賴晏駒髮型師 hairstylist / Tim@UNDER hair
賴晏駒彩妝師 Makeup artist / 吳阿志

婁峻碩妝髮師 Makeup & hair / 許育珊Mii

服裝師 Stylist / 王禎旎

編舞choreographer / 賴晏駒 小賴

企劃統籌 / 伊萊創意有限公司Meya Tseng、Kyria Liu、Jessie Lin

特別感謝 / 淡水將捷金鬱金香酒店

工作聯繫：bvpvstudio@gmail.com

::::: 微笑的眼淚Smile With Tears :::::

original song by 許綺娟 Chi Chuan Hsu

一首送給父親的曲子。
記錄著陪伴父親走人生最後一段路的珍貴回憶，
把握每一刻相處的心情。
微笑是指以釋懷的心情面對人生旅途，
眼淚則是烙印在心底的深刻回憶。
當我們歷經了重大事情時，
真切地體會到了原來平凡即是福，
要更珍惜著身旁每一個人事物，
珍惜當下的擁有與美好。

This song is for my father. I still remember the days I spent with my dad
before he was gone. I cherish every moment we shared, every emotion we
exchanged. In the end, although we can tell the unavoidable events with
a smile, the tears are hidden deep down along with sorrow memories.
When the big events happen in our lives, we truly realize how beautiful an
ordinary day is. We also realize we need to be thankful to everyone and
everything in our lives, and treasure what we already have.

綺娟以吉他指法演奏優美的旋律線，勾勒出珍藏的回憶片段；
以刷奏和弦彈奏出心中的彭湃，並不時地加入些打板敲擊聲響，
象徵著此起彼落的內在聲音。

真摯純粹的情感貫穿整首曲子，一氣呵成地為這段回憶留下美好印記。一首藏著深厚情感，感動人心的曲子。

/

收錄於許綺娟個人首張迷你專輯
《微笑旅途Journey of Smiles》：

溫暖、純粹的吉他聲
像是冬日裡的陽光
帶給人淡淡的微笑幸福感
陪伴在我們的日常旅途中 :)

2018年12月，Fingerstyle 吉他女演奏家 許綺娟
療癒人心的真摯作品《微笑旅途》，溫暖發行。

【實體CD - 網路店商】
風潮音樂：https://goo.gl/Sdzv1b
博客來：https://goo.gl/oLuCQJ
誠品：https://goo.gl/oRWqHL
讀冊https://goo.gl/bsuACZ

【數位音樂Digital Music】
iTunes：https://goo.gl/gNeUcv
Apple Music：https://goo.gl/FrP2TU
Spotify：https://goo.gl/awdDMr
KKBOX：https://ppt.cc/fLqEUx
MuziU：https://ppt.cc/fIso8x
FriDay音樂：https://ppt.cc/fgW5Bx
myMusic：https://ppt.cc/f1YRvx

【風潮音樂自營門市】：松菸.華山.兩廳院.林百貨.台南十鼓文創園區
【各大唱片行】：五大唱片.佳佳唱片.光南

/

Credit

作曲・演奏｜許綺娟
製作・企劃・文案｜綺娟吉他工作室
錄音師・混音師 ｜王立宇
錄音室｜朝思木響- 木吉他錄混音工作室
母帶後期處理｜ Warm Sound Music - 王建夫
視覺設計・攝影｜又作室 - 鄭又綺
手繪Logo 設計｜陳芷蕎
音樂錄影帶導演｜ WANG WEI 王磑
代理發行｜風潮音樂國際股份有限公司
發行日期｜ 2018 年 12 月27日

/
《微笑旅途》首場發片演奏會 / 迷你專輯巡演
2019/01/27(日) 15:00-17:00
地點： Legacy mini @ amba

●詳細活動頁面：https://www.facebook.com/events/282102939330197/
● 購票網址：https://www.indievox.com/legacymini/event-post/21567

/

2019 微笑旅途 全台巡迴演出

1/27 台北 legacymini @amba
2/16 台中 玩劇島小劇場
2/22 高雄 喆食行樂音樂餐廳
2/23 台南 Seety新城視展演空間
3/9 中壢 奇想樂器
3/15 台東 鐵花村
3/30 台北 晴境易得咖啡館

/

許綺娟 Chi Chuan Hsu FB 粉絲專頁https://www.facebook.com/chichuanguitar
許綺娟 instagram：chichuanguitar
(https://www.instagram.com/chichuanguitar/)

風潮音樂官網：http://www.windmusic.com.tw