春節要結束了, 可是心收不回來...😭
這“收心”英文要怎樣表達呢？
”收心“可以說 turn off vacation mode，或是 get back to work mode。
另外如果是學生的話，也可以簡單說 get back to studying。
So let's get back to work mode!😔
收心英文 在 EN English Facebook 的最讚貼文
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過2萬的網紅賓狗單字Bingo Bilingual，也在其Youtube影片中提到，【逐字稿】 大家好，我是金曲譯者 Bingo 歡迎回來我的頻道 今天要輕鬆聊的單字是 flood, ready to attack the day, 還有 veg out 第一個單字是 flood (x2) Flood 當名詞是洪水、動詞是水淹沒某個地方 不過我們這週在 Instagram 上面教...
「收心英文」的推薦目錄：
- 關於收心英文 在 EN English Facebook 的最讚貼文
- 關於收心英文 在 幽樹的療癒客棧 Facebook 的最佳解答
- 關於收心英文 在 幽樹的療癒客棧 Facebook 的最讚貼文
- 關於收心英文 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
- 關於收心英文 在 跟著安娜學英文- #收心英文怎麼說春節假期來到最後一天了！該 ... 的評價
- 關於收心英文 在 Gossiping - [問卦] 「收心」的英文怎麼說? - PTT網頁版 的評價
- 關於收心英文 在 傲慢兩字害台灣 台北市議員羅智強+王淺秋Live - YouTube 的評價
- 關於收心英文 在 【每日必看】誰才該收心! 國內疫情升溫蔡英文竟急 ... - YouTube 的評價
- 關於收心英文 在 【連假收心操】跟著超夯有氧運動YOUTUBE影片，輕鬆燃脂又 ... 的評價
- 關於收心英文 在 【連假收心操】跟著超夯有氧運動Youtube影片，輕鬆燃脂又學 ... 的評價
- 關於收心英文 在 玩心英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於收心英文 在 玩心英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
收心英文 在 幽樹的療癒客棧 Facebook 的最佳解答
【限時塔羅測驗：我如何把握年假尾聲的時光？】
＃留言並標註好友便可進行測驗
透過 ＃轉命師塔羅牌，我們可以問問自己的潛意識，在連假快要結束的此刻，可以替自己做些什麼，好迎接週一的到來呢？
😃獲得測驗結果的三步驟：
1.請替本文按讚
2.深呼吸3次，問自己：我如何把握年假尾聲的時光？
從下列六張牌中，憑直覺挑一張牌
3.標註一名好友，並留言「年假收心＋英文字母」
例如： Bernice Li 年假收心B
幽貓程式將會寄出通關密語
4.輸入通關密語，便可觀看測驗結果囉！
測驗時間只開放到2/10晚上6點❗️
收心英文 在 幽樹的療癒客棧 Facebook 的最讚貼文
【限時塔羅測驗：我如何把握年假尾聲的時光？】
＃留言並標註好友便可進行測驗
透過 ＃轉命師塔羅牌，我們可以問問自己的潛意識，在連假快要結束的此刻，可以替自己做些什麼，好迎接週一的到來呢？
😃獲得測驗結果的三步驟：
1.請替本文按讚
2.深呼吸3次，問自己：我如何把握年假尾聲的時光？
從下列六張牌中，憑直覺挑一張牌
3.標註一名好友，並留言「年假收心＋英文字母」
例如： Bernice Li 年假收心B
幽貓程式將會寄出通關密語
4.輸入通關密語，便可觀看測驗結果囉！
測驗時間只開放到2/10晚上6點❗️
收心英文 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的最佳解答
【逐字稿】
大家好，我是金曲譯者 Bingo
歡迎回來我的頻道
今天要輕鬆聊的單字是 flood, ready to attack the day, 還有 veg out
第一個單字是 flood (x2)
Flood 當名詞是洪水、動詞是水淹沒某個地方
不過我們這週在 Instagram 上面教的是 flood 另一個動詞用法
也就是「大量湧入」
舉例來說，香港國際機場湧入大量抗議示威者
這樣大量湧入人潮的情況
就可以用 flood 這個動詞來形容
More than thousands of protesters flooded into Hong Kong’s airport.
數千名抗議者湧入香港機場示威抗議
話說我們 Instagram 上不時會發貼文支持香港人民
所以有不少中國網友湧入
留下許多不理性的留言還有假資訊
有些粉絲也私訊我 關心我的心情
一開始看到那些惡毒的言語，確實有點不舒服
不過慢慢就麻痺了 所以大家請放心
只要記得繼續關注香港狀況就好
第二個句子是 Ready to attack the day (x2)
Attack 是襲擊、攻擊，這個單字大家玩電動遊戲應該很常看到
不過 attack 還有另一個意思是精神充沛、下定決心地處理某件事
比如說積極解決一個問題 就可以說 attack the problem
而 attack the day 隱藏的共識是
我們每天都要面對很多挑戰或困難
而 attack the day 就是積極面對挑戰、努力排除困難
所以如果一早起來 你覺得自己精神飽滿、動力十足
你可以對自己說 I feel ready to attack the day.
我以前還在上班的時候阿... 每天起床都提不起勁耶
真的很辛苦
I was never ready to attack the day
幸好現在做 YouTube 頻道跟自由譯者
蠻常有幹勁十足的感覺 Feel ready to attack the day!
不過整天衝衝衝總是會累
一定要耍廢充電一下對吧？
這就接到我們第三個片語 Veg out（x2）
Veg out 是個動詞片語，就是那種無所事事、消磨時間、耍廢的活動，就是 veg out
Veg 跟蔬菜 vegetable 這個字有關，也就是指我們放空耍廢時，好像蔬菜一樣
沒什麼活動、呆滯在哪裡，這就是 veg out
我現在最～懷念的 veg out 時光，應該是跟 Leo 坐在日本嵐山的河邊吹風，什麼都不想，就看著河水流過去。講到這卻想到，那時候去是為了賞楓，結果滿山都是綠葉！沒什麼紅葉、稀稀疏疏的，有一點點可惜。希望明年秋天有機會可以再去一趟嵐山，看看滿山遍野的紅葉有多美。
大家都怎麼耍廢阿？留言告訴我，你 veg out 時都在做什麼好嗎？
記得訂閱我們的頻道，開小鈴鐺喔
下週見～～掰掰
收心英文 在 Gossiping - [問卦] 「收心」的英文怎麼說? - PTT網頁版 的推薦與評價
... 台灣沒疫情就不遵守公司的防疫規定但今天看到疫情變嚴重，因此他想跟他們說該「收心」了，但不知道英文該怎麼說各位多益千分大神能不能說說看收心英文該怎麼講? ... <看更多>
收心英文 在 跟著安娜學英文- #收心英文怎麼說春節假期來到最後一天了！該 ... 的推薦與評價
收心英文 怎麼說？ 假期就要結束了，安娜不得不收收心回來上課啦！ 「收心」最簡單的說法，是get back to work ... ... <看更多>