#黃太太的韓國小教室
其實早在【屍戰朝鮮】改名的前三天
我就知道韓國這股要求改名的風波
那天黃先生滑naver時突然猛抬頭對我說
溏心知道Netflix這部李屍朝鮮嗎？
我說我知道啊！台灣人都好愛！
他聽完也沒開心表情只嚴肅的跟我說：
你知道『李氏朝鮮』的對韓國人非常沒禮貌嗎？
那是日本人對韓國人侮蔑用的詞！
瞬間我心中出現N個❓
想說是不是他太敏感就隨口回了他不要介意
也說了台灣人不可能知道這段歷史
不會故意取這名字
只不過事後我想想身為韓國人的另一半
我的孩子勢必往後也會學到這段歷史
所以還是讓大家稍微了解一下原委
／
屍戰朝鮮的背景是朝鮮半島最後一個王朝
當時的皇族來自全州李氏所以才稱為李氏朝鮮
#赫赫也說他是全州李氏
#所以赫赫也可能是皇族喔
但是這段期間正逢日本多次派兵侵占朝鮮
直到日本正式佔領朝鮮半島而大韓帝國就此滅亡
於是由李氏統治的朝鮮成了最後一個王朝
日本開始以李氏朝鮮戲謔韓國人
這個名字充滿對韓國人的歧視
這個名字依然是韓國人心中的痛
加上劇名又用屍取代氏
這真的難怪在韓國人心中很不是滋味
特別要說明的是
日本侵占韓國期間一點都不溫柔
讓人心痛的死傷、歷史文物破壞
雖說歷史就讓它過去
但傷痕會永遠留在那裡
他國歷史的痛
旁觀者不必理解但給予尊重
／
所以比起
【我們又不知道】、【幹嘛改名啊？】
換個角度來看我們也絕對不愛國家名字被褻瀆
即便在別人眼中只是個不起眼的誤會
因此我對Netflix的正面回應感到讚讚
而且啊
每每看到好看的韓劇總是很感謝有韓國
沒有韓劇的人生不知道該有多無聊哈哈哈哈
特別像是【屍戰朝鮮】
是韓國從歷史傷痛中深入剖析人性跟權勢下的結晶
他們沒有隱藏歷史悲劇
才讓我們能在家欣賞好片大呼過癮
＃接下來又要熬一年惹哭
／
對了
朱智勳除了演皇世子李蒼
他還演過另一個皇世子宮的李信
看過的韓劇元老們趕快來認親🤣
#但當時朱智勳怎麼那麼老樣
#哈哈哈哈哈哈哈哈哈
所以赫赫也可能是皇族喔 在 黃太太的韓國小教室其實早在【屍戰朝鮮】改名 ... 的推薦與評價
... <看更多>