📖聽我說中文繪本故事的弟弟 Lors de ma lecture de livre illustré en chinois:
👶「媽媽！不要講中文啦」maman!parle pas chinois!
👩🦱「抱歉。。。媽媽沒有自動翻譯機掛在腦兒裡，必須先閱讀中文再說法文啊啦啦啦。。。」désolée… j’ai pas l’option traducteur automatique….
對嘛，不管拿什麼繪本 我都用法語跟孩子們傳達
要聽中文的話，請找爸爸
最近不回法國無法買很多法語繪本 所以我靠在台灣買的繪本 然後進行翻譯的工作 （當初說好我們的書櫃裡稚嫩個有法語書 中文的 學校圖書館就好🤪 想得美😂😂）
媽媽就是偉大吧
哇哈哈
最近有機會收到很多繪本！很開心！
孩子開心媽媽也很開心 因為媽媽也愛看繪本～
❤️圖片中孩子拿著他們最愛的繪本 ～ 👉來分享你會想買哪一本 有機會拿到一本書喔！（看看下面規則）
很開心也能幫大家開團 讓大家可以有機會買到甜甜的價錢的繪本啊！
以下優惠介紹 還有記得留言分享 多抽禮物
🔥 重點折扣：單書三本以上7折 / 五本以上66折 / 套書66折
🔥 滿800元再折80元（折扣碼twmonamour，記得結帳一定要輸入！）
🔥 滿800元再送「版畫家洪福田TaiwanCanHelp貼紙組」
📢 結帳金額滿350元超商取貨免運，宅配滿1000元免運
📢 不限金額下單再抽_PETER JENSEN聯名提袋（3名）
📢 不限金額下單再抽_妖怪手錶小石獅微型積木（2名）
📢 留言分享你最想買的繪本，再抽《戰火下的小花》（2名）
👉下單連結
https://reurl.cc/7rQdDl
#反正什麼語言的繪本都可以看圖說故事就行
#記得看圖片的介紹吧
#繪本分享
#繪本
——————————————————————————————————
期中一些繪本的介紹：
🇫🇷 閱讀法文童書的詼諧與美麗
📌 #麗莎和卡斯柏：當你一輩子的好朋友套書
超經典繪本，重量級譯者，全新譯稿，重新詮釋這兩位天真活潑又搗蛋的巴黎住民生活點滴！看著這兩隻調皮的主角，彷彿可以看見兒時的自己。
📌 #麗莎和卡斯柏：Hello Kitty在巴黎！
你沒看錯，就是那隻超有名的無嘴貓（人家明明是小女孩）來巴黎作客啦！油畫版的Hello Kitty首次登上繪本，來看這對呆萌又搗蛋的巴黎住民，如何帶領東洋貴客來場在地之旅吧！
📌 #寵物不見了
國際安徒生插畫大獎入圍畫家——伊莎貝爾‧阿瑟諾筆下的孩子國，他們熱情友愛、機智善良，無論做什麼事情，樂趣都翻倍。剛搬進新社區的柯蕾特，很想要認識新朋友，卻又不知道怎麼踏出第一步。她突發奇想的告訴大家，她的寵物鸚鵡不見了！於是他們一群人天馬行空的在想像世界裡悠遊～
📌 #世界啊請讓我靜一靜
同樣是伊莎貝爾‧阿瑟諾的作品。夏天的社區裡， 到處都鬧哄哄， 艾伯特好不容易靜下心，準備享受一個人閱讀的時光，但朋友一個個出現，拉他一起玩......我們要如何懂得尊重朋友想要一個人獨處的時光呢？
📌 #什麼都沒有王國
這是一本特別適合防疫期間閱讀的一本書。當我們哪裡也不能去、甚至不能和朋友見面的時候，難免感到失落。這本書恰恰好在這個時候出現，將失落感一掃而空，並讓我們忍不住點頭﹕真正的幸福感，可以不假外求。
📌 #我是小孩我有權利（全3冊）
現代人對兒童的認識，是在近幾百年才形塑而成。從這套書開始，帶孩子認識他們應有的權利，並從現在開始，守護孩子們的未來！作者阿朗．賽赫以詩意的文字，繪者奧黑莉婭．馮媞以充滿活力想像的圖畫，簡明扼要的詮釋了一九八九年聯合國大會通過的《國際兒童權利公約》。
🇯🇵 令人捧腹大笑又流淚的日本繪本
📌 #忍者學校
人氣繪本作家宮西達也第一本橋梁書作品，獻給所有看他的繪本長大的孩子！宮西達也以兒童的視野，陪著孩子探討哲學議題，要討論「世界上最重要的東西是什麼？」，是一本非常符合現在孩子閱讀興趣的書籍，最後的答案我們也可以一起思索！
📌 #廚房用具大作戰
最受大家喜愛的宮西達也再次登場！這次把故事場景帶到大家都很熟悉的廚房，以菜刀為首的廚房用具，正準備和霸占了廚房好幾天的速食料理一決勝負，一場關於美味真諦的作戰，即將展開～
📌 #走呀走去散步
宮西達也作品連發！這次他要邀請所有大小朋友和他一起出門去散步。幽默好笑的故事，搭配超級吸睛的逗趣畫面和明亮的配色，每翻一頁都有不一樣的驚喜，跟著宮西達也老師出發吧！
📌 #加法超人與算術星人
由日本知名數學教育家坪田耕三監修，宮西達也這次帶來一場刺激又好玩的數學冒險。透過故事練習「數的合成與分解」，啟發孩子數的概念與算術的興趣，歡樂邁出「數學的第一步」！（家長不知道怎麼帶的話，可以使用本書的教學解說唷）
📌 #正義使者：晃晃星人之卷（新版）
地球上忽然出現一個長相怪異語言不通的晃晃星人，人們因為無法溝通又覺得他長得可怕而懼怕他；接著飛來一個長相帥氣、語言相通的奇星超人，於是大家紛紛選擇相信奇星超人 要他打到晃晃星人。究竟誰是正？誰是邪？你會以貌取人嗎？宮西達也用天馬行空，充滿想像、創意的故事，帶孩子反思。
📌 #比一比誰最長
本書完全抓住孩子喜歡「比較」的遊戲特點。故事中，淡定的公雞，看著同伴一一展現自己「最長」的特點，牠看似樣樣都比不上，卻在最後也自信的說出自己「最長」的地方。 故事除了認識不同動物的特長，也能讓閱讀者發現：每個人都很特別，都有最棒的地方！
📌 #出動英勇消防隊
喜歡車車的小朋友絕對立刻被吸引！有追《火神的眼淚》想知道更多消防知識，也請別錯過。這是一本帶孩子身歷其境的消防車繪本，消防知識全收錄——除了介紹了消防員的一天，還有各類的消防車輛、器材，對於嚮往消防的大朋友、小朋友來說，閱讀它就像是穿上消防裝備，置身於消防隊當中！
📌 #小手大經典橋梁書（日本篇）
精選五篇日本兒童文學經典名作，集結宮澤賢治、小川未明、壺井榮、椋鳩十、新美南吉五位名家，引領孩子進入日本兒童文學！
＊水仙月四日：日本國民作家宮澤賢治令人揪心的幻想短篇，即使生命脆弱，萬物無情，只要心存一瞬善念，就能點燃一線希望之光。
＊月夜和眼鏡：日本兒童文學旗手小川未明最令人陶醉的唯美小品，喚起每個大人心中未曾失去的童心。
＊明天的風：日本二十世紀最具代表性的女性作家，在家人無私的愛裡，學習擁抱希望，迎向明天。
＊單腳麻雀媽媽：日本動物文學之父椋鳩十鼓舞心靈的動人之作，人的韌性和力量，詮釋了生命的偉大之美。
＊狐狸阿權：日本小學國語教科書六十年來必收經典，帶來跨越時空、歷久不衰的感動與震撼。
我是小孩我有權利 在 [心得] 繪本推薦《我是小孩，我有權利......》 - 看板BabyMother 的推薦與評價
【生而為人，每個人都是珍貴的！】
標題是57屆金馬獎最佳男主角莫子儀，
接受天下雜誌訪問時所講的一句話，
我覺得非常適合註解這本談兒童權利的繪本。
11月20日，是國際兒童人權日。
因為「牽囡仔e5手 來聽囡仔古」的分享，
加上最近關注遊戲場議題時，
也不斷提到遊戲是兒童權利這件事。
便想到這本《我是小孩，我有權利......》
第一次看這本書大概是去年左右，
那時對這本書的感受並不深刻。
直到今年下半年開始關注遊戲場，
聽了幾場特公盟成員的分享後，
真心希望孩子能在一個更友善的環境下成長，
所以，再回過頭來看這本書時，
更能共感文字與圖像背後要傳遞的信念。
/
本書的作者Alain Serres曾擔任幼稚園老師，
因為孩子們給他的靈感，而有了這本書。
雖然內容是跟著
「聯合國兒童權利公約」的論述脈絡而來，
但對比原的厚厚一大落，
繪本以孩子的口吻簡潔俐落的說出
「我」所擁有的權利是什麼。
雖然是以孩子為出發，
但全書論述的其實都是生而為人應有的權利，
比如生存權、健康權、教育權、遊戲權，
還有最容易被忽略的社會參與及表達意見權。
關於「上學」的權利，
在台灣是多麼的理所當然。
但在其他國家，卻不是如此，
根據統計，全球有1.52億名童工，
他們不但無法上學，
甚至被迫從事高危險工作。
而戰火下的孤兒，也因為舉目無親，
被招攬至軍中接受武裝訓練，
甚至執行人肉炸彈等殘忍任務。
更不用說還有童妓/童婚等存在，
這些兒童與我們的孩子無異，
卻因為身處的環境，
被迫提早面對現實的殘酷。
那些能獲得救援的兒童是幸運的也是少數的，
更多的是在這種環境下來不及長大的孩子。
台灣雖然沒有童妓，
但兒少遭受性暴力的情況則更需要我們關注。
另外，根據統計，
108年全國通報的性侵害案件中，
兒少遭受性侵害的比例高達6成5，
而且在國中小學及高中就學階段被害占多數。
身為父母，
我們都不希望自己的孩子遭受這樣的對待，
要如何教導孩子保護自己，是很重要的課題。
其中，我覺得最重要的
是讓孩子知道他們有「參與與表達」的權利。
以前我們總被教導「囡仔人，有耳無喙！」
好像要長大後，才有「資格」說話。
但，要如何說話、說什麼話，
這些能力都是需要不斷練習與修正的，
如果我們從小不被允許表達自己的想法，
那也不會因為長大，自然就會了。
這頁，是我最需要拿來提醒自己的，
理想上我希望孩子能獨立、有自己的想法，
但，一旦彼此想法出現歧見時，
我能否平靜的接受孩子對我想法的拒絕，
這實在是一門難以參透的學問。
最後這頁，給我一記當頭棒喝，
與其懊悔過去、展望未來，
我們唯一能把握的就是現在。
之前在跑家鄉的遊戲場議題時，
最大的感嘆也跟時間有關，
改變需要時間，但最無法等待的也是時間，
因為再不快一點，孩子們就長大了呀！
以上，
分享這本關於「兒童權利」的繪本給大家。
延伸閱讀：
1.殘酷的世界！全球有1.52億童工
https://reurl.cc/0Oqkpl
2. 他們還不到15歲，背著槍不是為了好玩，而是為了生存—8張圖看世界「童兵」的面孔
https://reurl.cc/N6MOpe
3. 兒少性侵案占6成5 監院進行通案性調查研究 https://reurl.cc/Gr6gbv
4. 同步聆聽：囡仔人權日https://reurl.cc/VXx7r5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.219.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1606879685.A.1BD.html
查 發現成年世代遭受過的比例比青少年世代高出許多 即使如此 還是有三成左右的青少
年在家庭中經歷過言語暴力
說到打罵
我聽過兩場正向教養都拿掌中腦來舉例
看到打罵只是強迫前額葉壓抑杏仁核的衝動後
就不會想用這種方式對待孩子了
※ 編輯: iamis (180.217.194.214 臺灣), 12/02/2020 13:30:58
c大 關於同理心
我想到三本 《隱形男孩》《看不見》《這是一本有顏色的書》 前面兩本有注音
第一本在講班上總是被邊緣的男孩
後來因為主動跟轉學生釋出善意
最後融入團體中的故事
詳細介紹請看https://reurl.cc/pyN2Ya
後面兩本都是關於視障的主題
《看不見》以強烈黑白對比描述看不見時
身處陌生環境 聽到吵雜聲所感覺到的恐懼
後面還有附視障體驗學習單。
繪本動畫請看：https://reurl.cc/avYgR3
《這是一本有顏色的書》
則更特別 書頁以黑色為底
用上光的手法為畫面「上色」
除了一般文字，也以點字並陳，
文末還附上點字與注音符號對照。
詳細介紹請看：https://reurl.cc/KjW5Rq
以上供參：）
※ 編輯: iamis (180.217.194.214 臺灣), 12/02/2020 16:46:15
... <看更多>