另有觀眾來信指正,內容回覆如下:
敬悉您的來函，非常感謝您的指正。有關滿族姓氏的歷史轉折，應是許多人不甚理解的話題，我在節目中的說法確有謬誤之處，但也有些時間倉促無法敘明之苦，在此向您及全體滿族鄉親致歉！
查女真一族自西元1113年完顏打骨建立金朝(前金)以來，才開始接觸儒教、實行漢化，換言之開始注重姓氏的問題。一直到西元1615年建州女真首領努爾哈赤(滿語意為愛喝酒的人)建立了後金及八旗制度，宗族姓氏才正式走入史冊，初期除王室以愛新覺羅為姓外，多以地方為姓，如葉赫氏、蒙古甯古塔氏(即今甯姓之一)、烏蘇里氏等，也有繼女真舊姓的如瓜爾佳氏、鈕祜祿氏(乾隆帝母姓)等。
清末民初，許多滿族因政治或社會因素，紛紛改滿族姓為漢姓，如愛新覺羅氏改漢姓「金」、「羅」、「肇」氏等(「金」為女真第一政權，故多以為姓以示高古)，葉赫那拉氏(慈禧太后之父姓)改「那」或「葉」，富察氏改「傅」、「富」，赫舍里氏改為「高」、「康」等。
您信中提到我說的「溥」姓沿革應該是個錯誤，又說「溥」字是輩份排行。對此我深表敬佩。事實也是如此，但「溥」字輩恭逢改朝換代，為了表示尊貴王室血統，不願回到金姓，反以輩份排行為姓，此為今日溥姓的來源(如溥心畬先生)。
您指教的紅山文化所出土的「玉豬龍」應是「玉豬瓏」之誤─古代玉器，形如璧，有缺口者。以上一并敬覆。
愛新覺羅字輩 在 愛新覺羅皇族後人留辮保留滿州文化 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>