Search
【防疫必備日文單字】
今天要看的是「邊境防疫措施」也可以是「入境檢疫措施」
台灣的這兩個不同名詞
分別代表了針對航空或海運等相關邊境工作人員
以及旅客不同族群的防疫措施
又或者是「邊境防疫措施」裡包含了
旅客的「入境檢疫措施」等含義
不過在日文我們可以用「水際対策（みずぎわたいさく）」
來統一稱呼這些針對國家邊境所制定的政策。
<例句>
台湾の水際対策は完璧ではなかった。
たいわんのみずぎわたいさくはかんぺきではなかった。
ta.i.wa.n.no.mi.zu.gi.wa.ta.i.sa.ku.wa.ka.n.pe.ki.de.wa.na.ka.t.ta
台灣的邊境防疫措施並不是完美無缺的。
-------------
想要把日文學好嗎？
更多的線上日文影音課程⬇
-------------
【零基礎到N1都需要的日語發音課】
https://bit.ly/3vBa5qV
【PressPlay每月自學方案】
http://bit.ly/2QKsi25
-------------
#日檢 #日文 #日文課程 #日文單字 #日文會話 #疫情 #新冠病毒 #日文翻譯
【尋ねる】
[たずねる] [tazuneru] [他動詞・二類]
🔸重音: 3
🔸中文翻譯: 詢問
🔸Translation: to ask
「尋ねる」是詢問、打聽的意思
比「聞く」的感覺還更正式
常見的片語：
● 道（みち）を尋ねる→ 問路
● 時間（じかん）を尋ねる→ 問時間
另外要注意：
同樣是「たずねる」的發音
寫成「尋ねる」是「詢問」
寫成「訪ねる」就變成「拜訪」
📖例句：
● スマホを持（も）っていても、人に道を尋ねる必要（ひつよう）があることもある。
＝ 就算有智慧型手機，還是會有需要向人問路的時候。
● 会議（かいぎ）について彼女（かのじょ）に尋ねてみます。
＝我會向她詢問看看關於會議的事情。
💡記法：
「たずねる」音近「他知內容」
因為他知道詳細的內容
所以要去「詢問」他
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
<改考卷碎碎唸1>
到底有多少同學寫「美術館を経る」的？改考卷實在是越改越辛酸。
我猜想可能因為題目是「經過美術館」，所以才變成「経る」的，而且恐怕還唸不出來「へる」。
「経る」的用法是，經由某處前往最終的目的地，這有點像是「中繼站」的功能。
像是「香港を経てロンドンに行く」，就是「經由香港，前往倫敦」。而我們通常不會經由「美術館」而前往某處，經由的場所必須是比較大的轉介區域。
因此，通常公車經過圖書館、美術館、郵局等等，是不會用「経る」，而必須用「通る」才行。
經過美術館→美術館を通る。
<改考卷碎碎唸2>
斑馬線能寫得出來「横断歩道」，但發音卻寫得亂七八糟，這到底是怎麼回事？這表示並沒有準確地用「發音」去記，或是根本不知道「正確發音」要怎麼發。
首先是長短音的問題，因為中文聽起來每個音節都像長音，因此碰到長短音交錯的日文音，我們就很容易會唸錯。
像「橫」是長音，很多同學都寫成「お」，而「歩」是短音，很多同學卻寫成「ほう」。
再來是清濁音的問題，這就更難分辨了，「断」跟「道」是濁音，很多同學都寫成「たん」跟「とう」。
再加上其他錯誤排列組合一下，就會出現以下這些五花八門的答案。
おうだんほうどう、おたんほうとう、おたんほうどう、おうだんほうど、おうたんほとう、おうたんほどう、おだんほどう、おんだんほうどう、おんだんほどう、おんだんほうど、おんだんほんと、おんたんほうどう、ほだんほどう、ほんだんほうどう、こだんほうとう、おこだんほどう、よこだんほどう、よこだんぶみち…
在這麼繁複的錯誤當中，要挑出「おうだんほどう」的正確答案，是相當考驗眼力一件事。
<改考卷碎碎唸3>
滑鼠寫成「マーウス」、「マウース」或「マウスー」就算了，竟然還有同學寫成「鼠」，而且還把正確發音「ねずみ」寫出來的。
「ねずみ」都記得起來了，為什麼不把「マウス」記一下呢？百思不解。
<改考卷碎碎唸4>
為什麼這麼多人寫「荷物は多いね」，不是所有句子加上個「は」就沒事了。形容詞的基本形要使用「が」，如果說沒有什麼特別要說明的語氣，一般是不會使用「荷物は多い」的說法。
荷物が多い→眼前看到的景象，看到別人大包小包行李一堆時要用這句
你行李好多喔。→荷物が多いね。
荷物は多い→把行李提出來特別做說明或跟其他部分做對比對照
因為全家四個人的行李很多，所以預定了接送的巴士。→家族4人の荷物は多いので、送迎のバスを頼みました。
行李很多，但搬運的人很少。→荷物は多いが、運ぶ人は少ない。
第六回N4語彙來了~本次也收錄了許多實用的語彙及例句，能幫助各位記住單字的意思及用法
練習時不要忘記跟著念一遍，收穫會更多喔！
本次新增章節功能，可以快速找到自己想聽的語彙喔~
您想更明白影片中的語彙如何使用嗎？
想進一步練習日文聽力嗎？
「N4 初中級單字 日文版講解」同步於學習平台熱賣中！
✔日文講解，中文字幕
✔生動說明，加深印象
課程由此去➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf/serial/139
Study Cube線上教學平台➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
旭文日本語學院官網➜➜➜https://www.shuwoon.com.tw/
#N4 #JLPT N4 #Listening #聽力 #發音
0:00 Start
0:18 形
0:35 片付く
0:50 片付ける
1:03 課長
1:18 勝つ
1:36 学校
1:52 カップ
2:08 家庭
2:24 必ず
2:38 花瓶
2:54 歌舞伎
3:09 壁
3:23 髪
3:39 噛む
3:55 通う
4:20 ガラス
4:34 乾く / 渇く
4:56 変わる
5:14 替わる
5:32 考える
5:50 関係
6:07 観光
6:23 看護師
6:37 カンニング
6:51 乾杯
7:08 頑張る
7:24 黄色
7:41 機械
7:55 着替える
8:12 聞こえる
8:30 End
#魚がし日本一 #東京池袋東出口立食壽司 #立ち食い寿司 東京 #standingsushitokyo #東京立食壽司 #池袋美食 #東京必吃 #日本旅行
Hello大家好我係呀Tsar,
今日又帶大家去到東京池袋東出口對面馬路的一間平價方便壽司店
魚がし日本一立食壽司店
在日本好出名, 好多日本youtuber到拍過這一間餐廳
池袋東口右手邊行三分鐘就是無印良品, 再行多四分鐘就是無敵家
好多人去池袋都會去無敵加朝聖, 當大家可以再自由出入東京的時候
相信周圍都會排長龍, 2019年9月大的2:30pm
我離開了池袋東出口, 又未到無敵家晚飯
所以我就過了這裏食壽司, 浪一浪個肚, 再行無印良品
再行無印下面的書局買雜誌和雜誌贈品, 下午黃昏較晚少少的時間才到無敵家晚餐
如果大家下次想去無敵家, 之前都可以來這間立食壽司店食少少先
若然不是, 在無敵家排隊排到腳軟呀
這間壽司店, 75 yen起跳 (即是5.4HKD)
但是落order的時候, 這款壽司就要一叫要兩件, 都是150 yen(11HKD)
你們說是否很便宜呢? 當然都有貴價的壽司啦
這間「魚がし日本一」在東京有20間分店屬立食壽司、10間江戶前壽司；
標榜築地市場產地直送、對於漁貨的鮮度和提供價格他們有絕對的信心，
我在這裏吃過, 我都認為個味道是不錯的, 而且價錢非常便宜,
即使貴價的貨都比起東京好多餐廳都平
請用片右下角調4K睇片。.
みなさん、こんにちは、ツァーです。
今日は東京・池袋の東口から道を挟んで安い便利なお寿司屋さんにお連れします
魚寿司店
日本で有名な日本人のユーチューブがこのレストランの写真をたくさん撮っています
池袋東口右手徒歩3分が無印良品、さらに徒歩4分が無敵の家
誰もが自由に東京に出入りできる無敵の巡礼に行くために多くの人が池袋に行きます
2019年9月の午後2時30分頃に長い列ができると思います
池袋の東口を出ましたが、夕食に無敵の家に着きませんでした
だからここを通り過ぎて寿司を食べて、波がいっぱいで、無印良品
次に、以下の書店に行って雑誌や雑誌のギフトを購入し、午後と夕暮れ時に夕食をとるために無敵の家に到着します。
次回は無敵の家に行きたいなら、この立ち食い寿司屋に行く前に
そうでない場合は、無敵の家に並んで柔らかな足を手に入れてください
この寿司レストランは75円（5.4HKD）から始まります
ただし、ご注文時、この寿司は1回の注文で2枚必要で、すべて150円（11HKD）
安いと思いますかもちろん高級寿司もあります
この「魚がし日本一」は、東京に20の支店があり、その中には寿司と10の江戸前寿司があります。
彼らは築地市場が原産地から直接届けられることを宣伝し、魚の鮮度と彼らが提供する価格に絶対の自信を持っています。安いお寿司屋さんが機械で押し出されて、ご飯がほつれやすい、
もちろん、手持ちの寿司ほど良くはありませんが、
握りもカギで、女性の握りは体温が比較的高く、ほとんどの握りは男性が握ります。
女性の主人は主に調理済みの食品を扱い、作る前に冷たい水で手を洗う必要があります。
手のひらの温度を下げるだけで、お寿司の味わいを回避できます。
上級シェフがすしをすべすべとした感じで握っていますが、すべてのステップで細部が隠されています。
母親は悲鳴を上げることができず、知識豊富なダイナーは片手で寿司を食べることができ、味は多くのものよりも優れています。
しかし、寿司職人は何年もの間訓練する必要があるので、
資金調達のため、店舗は1台のマシンの生産性を1時間で時々持っています
もちろん、コストを節約するのに便利です。寿司マシンは世界で非常に一般的です
メニューをご紹介しましょう。寿司は75円で1枚、注文時に2枚注文する必要があります
162円増税後、メニューの3行はこの価格
残りは高価です、
玉子玉子烧75円を除いて全部299〜300円くらいだそうです
たまこは砂糖、醤油、みりん、塩、こしょう、ジュースを混ぜた卵シロップです
甘くて子供に最適
ここで食べたのですが、美味しくて値段もとても安いと思います
高価な品物が東京以上であっても、多くのレストランはフラットです
ビデオはちょうど交通について話しました。
以下は寿司の異なる価格を紹介します、オプションは何ですか？
お好きな具材をお選びいただけます。
しかし、ピーク時には、機械を使って半完成の寿司を作ります。
機械と人の手が握るお寿司は違いますが、
安い寿司屋の多くは握り寿司機を使って握りおにぎりを作り、
モデルによっては、1時間あたり1200〜5400個を生産できます。
タコのたたきの足、香りがよく、視覚的に楽しい
イクラいくら2枚432円税込・魚卵醤油漬け
通常は塩辛いので醤油はいりません
いくつかの大きなBo Tan E Biエビを見てみましょう。
赤、オレンジ、オレンジは赤貝の貝殻で非常に美味しく、鉄分も豊富で貧血の人に適しています。
通常はきゅうりで巻き寿司にし、きゅうりは渋みを取り除くことができます
鮭、太る太りサーロイン（中部こう）ちゅとろ
季節の寿司があり、10枚は850円（60.48HKD）
13人で2人掛け980円（69.73HKD）
本当にお得ですよね！？
タコのたたき350円x2、700円（49.81HKD）、
非常に歯ごたえと歯ごたえ、幸いにもジューシーです
中トロ、たこたこ100円×2 ＝ 200円
ファンリーベほたてストラップ125円x2 = 270円
甘い味、貝類、肉厚、柔らかくジューシーで最高
とても高いです、75円、5.43HKDです
ここでの一人当たりの消費量は、寿司を6個食べるのに一人あたり約1,000円です
東京は値段が安いので、次回は東京・池袋に行ったら
便利な立地が大きなセールスポイントで、食べてから通りです
無敵の家に並ぶと、旅程は豊富ですか？
後で私は大阪と東京のための5日と4泊の旅行計画を書きます
それをお見逃しなく、みんなの計画はほとんど同じです
私のビデオをプレイリストに追加
ビデオを見た後、私のサブスクリプションを共有することを忘れないでください
絵文字を残してサポートを表示する、よだれは避けられない
今日の共有が好きかどうかわかりませんが
次のビデオでは、日本料理の別のトピックに移動します
では、まずは今回の生活についてお話しましょう。さようなら
用有系統的方式 簡單學習日文
⭐️50音後一路考過日檢N4 👇(包含N5)
https://www.pressplay.cc/link/64480038
⭐️日檢N3特訓班 👇
https://www.pressplay.cc/link/12363ACE
日文自學 中文意思都叫做【應該】？ 快速理解「べき」及「はず」的差異
---------------------------------------------------------------------------------------
★要記得開字幕喔★
---------------------------------------------------------------------------------------
▶︎訂閱我的頻道，第一時間通知你最新日文學習資訊◀︎
https://pse.is/GR3EJ
▶︎其他能找到一個人一條狗的地方◀︎
‣‣ facebook ► http://facebook.com/oneperson.onedog
‣‣ Instargram ► https://www.instagram.com/oneperson.onedog
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
合作邀約：[email protected]
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
日文當中有很多容易搞混的文法，
這系列的影片幫助各位快速釐清用法，
做一個系統式的整理，
使日語不再複雜，
想要學日文，
專心看本節目就對了啦！
學日文不再痛苦!
運用獨創【奇爬記憶法】學習，事半功倍。
請追蹤【一個人一條狗】
--------------------------------------------------------------------------------
💬日檢觀念及教學大全
--------------------------------------------------------------------------------
http://yt1.piee.pw/JKU92
--------------------------------------------------------------------------------
💬 成人的日本語 學校老師不敢教的日文
--------------------------------------------------------------------------------
成人的日本語► http://yt1.piee.pw/HJDAZ
＃記得打開ＣＣ字幕#學日文#日檢#日文自學#簡單學日文#免費學日文#線上學日文#N4#N3#N2#N1
41K views 5 years ago 韓文 發音 ... 「의,위」の発音の違い｜これを見たら 必ず 出来る「의」の発音【韓国語講座#60】. 韓国JIN. 韓国JIN. ... <看更多>
日文發音練習「人間は一生のうち、遭うべき人に必ず会える。しかも、一瞬早すぎず、一瞬遅すぎないときに。」- 森信三（もりしんぞ） 翻訳「人在 ... ... <看更多>
必ず發音 在 絶対(ぜったい)に＞... - 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 的推薦與評價
「必ず」是表示動作一定會實現的最適當用詞。「必ず」表示的是一種堅實的信念、決心與邀約的語氣。因此當我們有百分之百一定會實現動作的決心時，最好使用 ... ... <看更多>