➥【接種COVID-19 mRNA疫苗後發生急性心肌炎的病例分析】：美國杜克大學醫學中心分析院內2021年2-4月間的7例心肌炎病例，其中有4例是發生COVID-19疫苗注射後。
4位病患都是在接受第二劑mRNA疫苗後1至5天內發生心肌炎，其中2位接種Moderna疫苗，2位接種Pfizer/BNT疫苗。3位是年輕男性(36、23及24歲)，1位是70歲女性。
4位病患主訴均為嚴重胸痛，3位同時出現呼吸急促症狀。住院相關檢查顯示心肌指數(troponin)上升、心電圖ST段上升，心臟磁振造影出現典型心肌炎變化，包括局部心肌收縮異常、打藥前的T1、T2影像訊號增加及顯影劑延遲增強(late gadolinium enhancement)現象。整體而言，符合心肌炎的診斷。
由於病人沒有出現呼吸道病毒感染的前驅症狀，過去也未曾罹患COVDI-19，加上此次常見的呼吸道病毒及SARS-CoV-2檢驗均為陰性，因此並未找到可解釋的病原或病因，也排除與COVDI-19後的多器官發炎症候群(multisystem inflammatory syndrome)相關。
在治療方面，4位病患都接受保守治療，包括非類固醇類消炎藥物(2位)、秋水仙素(2位)及類固醇(1位)，症狀均快速改善，未出現心律不整或心衰竭等併發症，住院2至4天後即順利出院。
截至2021年4月底，在杜克大學醫學中心周圍的6個城市中，已有561,197居民接種完兩劑新冠疫苗(99.1%為mRNA疫苗)，顯示疫苗後發生心肌炎的比例極低。不過，此研究並不能確定mRNA疫苗與心肌炎的因果關係，仍待未來研究釐清兩者間的相關性... 完整轉譯文章，詳連結：http://forum.nhri.org.tw/covid19/virus/j_translate/j2675/ ( 財團法人國家衛生研究院 吳綺容醫師摘要整理)
📋 JAMA Cardiology - 2021-06-29
Patients With Acute Myocarditis Following mRNA COVID-19 Vaccination
■ Author：Han W. Kim, Elizabeth R. Jenista, David C. Wendell, et al.
■ Link：https://jamanetwork.com/journals/jamacardiology/fullarticle/2781602?resultClick=1
〈 國家衛生研究院-論壇 〉
➥ COVID-19學術資源-轉譯文章 - 2021/07/20
衛生福利部
疾病管制署 - 1922防疫達人
疾病管制署
心電圖st段上升 在 極簡急救教室- ST elevation 的推薦與評價
介紹 ST段上升, AMI的病人要特別注意ST elevation, 這段影片有兩個重點: 1. 特定的導程的 ST段上升, 意指特定的心臟部位梗塞. 例如V3-4的 ST段上升, 指的是前 ... ... <看更多>