在家上班上學如何增進德文🇩🇪 推薦8個自學德文的網站💻
(圖片寫免費,後來想起來Netflix不是拉~~~不過其他都是喔)
最近台灣疫情升溫,學校與公司紛紛宣布停班停課,在家裡要怎麼學德文呢?我的德文大部分是在學校學的(大學讀德文系開始學德文),對我來說線上資源比較是輔助的功用,等學到了一定程度,我才慢慢開始用網站找我有興趣的東西來看。學習若是從自己有興趣的地方著手,效果一定是更好的,在這裡推薦幾個我覺得很不錯的學德文網站🇩🇪,主要針對初學者(畢竟你學到一定程度後,應該什麼都可以看了😆),也歡迎大家留言補充喔🙋♀️
Nicos Weg🙋♂️尼可之路
👉 https://learngerman.dw.com/en/beginners/c-36519789
🗣適合程度👶A1就可以試看看了
Deutsche Welle網站上有很多系列學德文的主題,其中Nicos Weg我覺得相當適合初學者,簡單語速慢,融合了一些劇情,初學者就能看劇學德文,讓學德文變成一件很親切的事情🥰最棒的是Nico也會跟你一起進步,拍很多集夠你打發時間哈哈⏰
Vokabeln in Deutsch📚德文單字
👉 https://www.languageguide.org/deutsch/vokabeln/
🗣適合程度👶A1就可以試看看了
圖像式記憶結合發音,剛開始學德文都能上手,補充初學者的單字庫💪
Zeit für Schüler👩🏫學童時間
👉 http://www.zeit.de/schule/index
🗣適合程度👶A1以上
Schüler是中小學生,因此這是給專門給中小學生閱讀的文章📖,這個網站提供的是文章與學習單,我覺得很適合做為課程的加深加廣。
Deutsch to go 🇩🇪 走吧德文
👉 https://www.deutsch-to-go.de/
🗣適合程度👶A1👦 A2
親切的聽力練習網站🎧,每篇都短短的,用零碎時間練習德文,聽完後底下還有練習題檢視自己的學習效果。
logo! 👩💼網路新聞
👉 https://www.zdf.de/kinder/logo
🗣適合程度👦 A2以上
這是ZDF針對兒童👶設計的德文新聞,用字比較簡單,語速也比較慢,還能切字幕,我覺得相當適合有點基礎的德語學習者,新聞內容豐富,可以用客觀的角度了解很多世界大事。我在準備檢定的時候也會每天收聽🎧,訓練自己的聽力。
Deutschlandlabor 🧪德國實驗室
👉https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/das-deutschlandlabor/s-32379
🗣適合程度👦 A2以上
我真的很喜歡這個系列,很好看😆,也是Deutsche Welle拍的,生活化的剖析德國文化🇩🇪,影片好看以外,還有學習單可以輔助學習。
Vorleser.net 🎧
👉 https://www.vorleser.net/
🗣適合程度👦 A2 👩B1以上
是個適合當床邊故事的網站🛌,有很多格林童話🧙有聲書,可以用聽的,也有文字檔可以閱讀。
Netflix 🖥
👉 https://www.netflix.com/browse
🗣適合程度 看不懂就切中文字幕,大家都可以看👶👦👩👨🦳
Netflix是我最近拿來聽德文的新歡,本來很執著要找德文的影集來看,看了幾部覺得不合胃口😅,果斷放棄,結果點開其他影集,咦????怎麼還是德文發音,原來,我把語言切到德文🇩🇪,若影集有德文配音就會先跳出來,真是太棒了!!!可以看韓劇聽德文(誤) 🤣🤣🤣
語言有切到德文就可以聽德文,但如果你們有推薦Netflix上的德劇,歡迎留言跟我說啊🙋♀️!!!最近劇荒了😫
疫情期間,就讓我們窩在家裡🏡學德文吧!分享這篇文章給你正在學德文的好朋友,距離也不阻礙一起學習🤝
❗️小小提醒:歡迎使用“分享”功能分享我的貼文,但請避免直接使用圖片或內文,需要使用此貼文,還請經過我的同意喔(寫文章畫圖也是很花費心力的)
茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg
我的中德line貼圖在這裡⬇
[這是一個中文和德文的貼圖2]
https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]
https://line.me/S/sticker/1416551
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
我的德文筆記不私藏同場加映
德文有多難搞,看這篇🤷♀ https://reurl.cc/1xp1kW
德文的變母音怎麼來的😴 https://reurl.cc/nz4WKe
傻傻也要分得清楚的德文名詞詞性小整理🇩🇪 http://bit.ly/2TePzKF
(不負責任的)十句話破解德文聊天窘境🇩🇪 https://reurl.cc/D9Yj2d
在德文和英文長得一樣,意思卻完全不一樣的單字🇩🇪🇬🇧 https://reurl.cc/qDN0RE
英文裡那些來自德文的單字🇩🇪 http://bit.ly/2Nq8rVD
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
學德文一定要知道的四十個常用縮寫🇩🇪https://reurl.cc/Kkn2n9
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #自學 #免費 #網站 #遠距教學
「德文檢定a2」的推薦目錄:
- 關於德文檢定a2 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最讚貼文
- 關於德文檢定a2 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
- 關於德文檢定a2 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
- 關於德文檢定a2 在 [德文] A2檢定心得分享- 看板Deutsch 的評價
- 關於德文檢定a2 在 德文歌德A2兩個月準備心得- 語言板 的評價
- 關於德文檢定a2 在 學德文: A1- A2 德語檢定最常用1000字(第一部1~200字) 的評價
- 關於德文檢定a2 在 德文檢定a2的原因和症狀,DCARD、PTT、MOBILE01 的評價
- 關於德文檢定a2 在 德文檢定a2的原因和症狀,DCARD、PTT、MOBILE01 的評價
- 關於德文檢定a2 在 德文檢定a2的原因和症狀,DCARD、PTT、MOBILE01 的評價
- 關於德文檢定a2 在 明年一月起A2德語檢定考試有新制,為此... - 歌德學院(台北) ... 的評價
德文檢定a2 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
學語言,練習不要臉😜
回想起學語言這條路,除了努力與天分,「練習不要臉」也是很重要的,今天就來談談我的「不要臉學德文」心路歷程好了(哈哈哈好像很心酸,其實我學得很快樂呢😂)
我在德國交換了兩個學期,學期前,很多學校的外語中心都會開設暑期/寒假語言密集班,當然茲茲堡大學也不例外,而且還是免費的,一方面想參加密集班,加強德文、認識新同學,另一方面也想先搬過去熟悉一下環境,所以當時我提早了一個月抵達德國🇩🇪。
要參加語言密集班的同學,都要先考過一個分班測驗,測驗方式是電腦填空題,來德國以前,我學了三年德文,考出來卻被分到B1+的班級,這有些出乎我的意料😔,雖然訝異但也只好硬著頭皮去上課了。第一堂課很輕鬆,上課氣氛也很融洽,但是內容的確是簡單了一點。我來德國的個人目標是要考過C1,雖然B1+的課輕鬆愉快,但為了達成這個「個人目標」,我決定向老師提出轉班的要求,老師說:「這也不是我能決定的,你問問語言中心主任吧!」下了課,我走進主任辦公室,主任是個嚴肅的德國大嬸👩🏫,當我說起了想轉班,她立刻打斷我的話:「我們的測驗很準的,你明天再去上一天課,還是想轉班再跟我討論。」(語言能力指標文末會解釋給大家聽😉)
我洩氣的回到宿舍😔,還打電話向朋友訴苦(現在回想只覺得,哈哈哈到底有多委屈阿😅),這時突然想起行李箱裡似乎有一本德文作文簿📙,那或許可以證明我的德文能力,好勝的我決定不要妥協,認真寫下一個個「為什麼要轉班的理由」,還在宿舍裡煞有其事的排演著😤,打算明天好好去跟主任「爭辯」。
第二天,我非常「不要臉」的又出現在主任辦公室,敲敲門,主任面露無奈的示意我走進來😒,「我,我還是想轉班。」「唉,你的德文說得又不好。」她板起臉😠,嚴肅的下了一個結論,「也許我說得不夠流暢,不夠標準,但是那是因為我剛來德國,B1+課本裡的內容我確實都學過了,您不妨看看我的德文文章,再來評斷我的語言能力。」她認真的翻起了我的德文文章,我接著說:「我想考過C1,這是我來德國學德文的目標。」(想一想蠻不可思議的,不過後來真的有達成😏)終於,她的嘴角擠出了一點點笑容🤔,「好吧!的確寫得不錯,你想轉到哪一個級數?」嚴肅的主任竟然答應了,還讓我「任選」想轉去哪一班,帶我走進新的班級,微笑地把我介紹給新老師和新同學☺。
故事繼續……開始上德文課,我發現班上同學即使答案是不確定的,也要爭相回答老師的問題🙋♂🙋♀,這跟亞洲學生很不一樣,我們對於答案往往要有十足的把握,才敢舉手,這讓我想起我的德國朋友說中文,她總是把「好想睡覺😴」說成「好像水餃🍴」,「你真是我的好老師👩🎓」說成「你真是我的好老鼠🐭」,雖然常常讓我大笑😆,不過倒也無傷大雅,這樣的小錯誤,不標準,並不會阻礙溝通,勇敢說,甚至是「不要臉」的說,絕對是語言學習的不二法門。
初抵德國,當我說起不甚標準的德語,總是會有熱情的德國人說:「我們也可以說英文。」「不,請你跟我說德文🇩🇪,我聽得懂。」,我可是相當堅持的😤。每當去城裡辦大小手續,買東西,我總是預想會遇到的情境,查單字🔎,寫對話,在心裡排練過一遍又一遍,才出發行動,起先,這麼做也只是愛面子的虛張聲勢,但有一天,當我不用再預先準備Zettel(小紙條)📃,就能輕鬆應付生活大小事時,我知道,我的德文進步了。
這些學語言的「不要臉」小事,讓我想起作家王國華最近的新書【練習不要臉】,其中一段「不想被別人看扁,就必須學會虛張聲勢」,我想這大概是我在德國說德文時不斷練習的,「裝堅強」不只是自欺欺人,也是保護自己、保護自尊的方式,起初也許只是虛張聲勢,不過,的確會走到那麼一天,說起德文不用再虛張聲勢。在此,我也要感謝王主編對於我的新書【心德筆記】的用心及對我的鼓勵,王主編不但是位知名作家,也是位撰寫劇評和戲劇介紹的部落客,大家若是對王主編的新書或追劇有興趣,可以參考他的部落格元點文創4C BOOK👉http://wang4cbook.pixnet.net/blog/post/346820083
寫起這些「不要臉」的小事,想一想還蠻不好意思的,希望有鼓勵到正在努力學德文的朋友,插圖裡【練習不要臉】旁邊就是我的第一本德文課本喔!(有沒有人也讀過這本課本📗~~~)
註: 淺談一下德文能力分級制度,德文檢定分成幾個系統 (詳見http://www.sprachzertifikat.org/deutsch-sprachzertifikate/deutsch-zertifikate.html)而目前在台灣有TestDaf 和Goethe Instituts的德文檢定考,我們常聽到的程度分成ABC,A1,A2是初學者、B1開始有證書很多德國的工作與學校也要求要有此能力、B2相當於德國高中生德文能力、C1相當於德國大學生德文能力,C2大概就母語能力了。
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德國生活 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #交換學生 #德文 #德語 #學德文
學語言同場加映
在德國學德文📝https://goo.gl/YJzcSH
在德國學法文📝https://goo.gl/niRNoL
德文小教室同場加映
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm
旅遊德文✈https://goo.gl/sTMy9t
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
那些拼湊起來很有趣的德文字🤣https://goo.gl/o5VLAr
德式口頭禪之一🇩🇪https://goo.gl/6D1vJA
德式口頭禪之二🇩🇪https://goo.gl/YYL7t1
德語歌單同場加映
我的德語流行歌單🎤https://goo.gl/6U0Jgg
我的德語翻唱歌單🎤https://goo.gl/TPgDbO
我的德語夏日歌單🎤https://goo.gl/MBRPZ8
我的德語洗腦歌單🎤https://goo.gl/q1tsBh
我的德語正能量歌單🎤https://goo.gl/sU7C13
我的德語聖誕歌單🎤https://goo.gl/WJvTJP
德語片單同場加映🎥 https://goo.gl/DSEhUC
[這是一個中文和德文的貼圖]line貼圖販售中
👉https://line.me/S/sticker/1416551
一起學德文吧🇩🇪
德文檢定a2 在 茲茲堡小日子 Windy in Würzburg Facebook 的最佳貼文
Würzburger Hofbräu🍺
在德國,酒比飲料還便宜,處處可見人們手拿著啤酒走在街上,Würzburger Hofbräu是茲茲堡唯一的啤酒廠,建於1643年,他們出產的酒種是拉格淡啤酒,顏色較一般啤酒淡,喝起來微苦也很順口,在茲茲堡很多餐廳都可以喝得到,不過我個人比較喜歡喝超市賣的那種廉價的檸檬啤酒哈哈哈🍻
在這裡的生活除了啤酒外,就是每天四小時疲勞轟炸的德文課,目前我在茲茲堡大學上開學前的免費語言課,課程分為各種程度,從零基礎到C2都有,也可以銜接開學語言中心開的課,上課內容就是永無止境的短篇長篇文章和文法練習,同學來自世界各地,又以南歐最多(我們班好多西班牙人),而我是班上唯一的台灣人(可能因為台灣只有政大有簽交換合作,所以台灣人的來源只有政大的交換生跟本科留學生),一開始來上課的時候,覺得同學都好會講,有點聽不太懂,可是文法又都很簡單,果然是東西方的教育差別,亞洲同學多半跟我一樣,比較擅長讀跟寫,而歐洲同學雖然各種會講,可是他們的文法基礎比較弱,不過這樣也好,可以練練聽力與口說,語言班的課並不輕鬆,每天四小時疲勞轟炸後還有許多功課跟考試,只希望自己的德文在這個月突飛猛進。(於是,我的中文變差了…)
淺談一下德文考試制度,德文檢定分成幾個系統 (詳見http://www.sprachzertifikat.org/deutsch-sprachzertifikate/deutsch-zertifikate.html)而目前在台灣有TestDaf 和Goethe Instituts的德文檢定考,我們常聽到的程度分成ABC,A1,A2是初學者、B1開始有證書很多德國的工作與學校也要求要有此能力、B2相當於德國高中生德文能力、C1相當於德國大學生德文能力。
德文檢定a2 在 德文歌德A2兩個月準備心得- 語言板 的推薦與評價
Lesen: 閱讀的話是我準備起來沒什麼問題的,單字一定要背,網路上有一本A2單字表,一定要背熟,我自己是會把不會的單字抄在我的筆記本裡,後來就是一直 ... ... <看更多>
德文檢定a2 在 學德文: A1- A2 德語檢定最常用1000字(第一部1~200字) 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
比恩語文的 德文檢定 課程,讓您能更快到德國就讀或得到更好的工作遷升! 想快速通過德檢嗎? 點選連結http://www.bien-languages.com ... ... <看更多>
德文檢定a2 在 [德文] A2檢定心得分享- 看板Deutsch 的推薦與評價
各位大大好:
本文為個人在PTT之處女作,請鞭小力一點XD
原PO今年大二,在2010年3月份考過A2檢定,學習德文一年半左右...
使用的參考書是:
Fit fuer Goethe-Zertifikat A2 (Start Deutsch 2), Hueber Verlag
文法書:Schnelltrainer Deutsch 2, Verlag fuer Deutsch
https://tinyurl.com/yea4v3o (Amazon.de)
強烈建議應試前做過兩回模擬試題:
https://tinyurl.com/yzbllte (Telc全真模擬試題,個人覺得非常有效)
https://tinyurl.com/y9lalaf (Goethe官方模擬試題,難度會較高一點)
另外有兩本訓練用的課外讀物:
精編德語聽力入門, 東南大學出版社
德語經典口語900句, 中山大學出版社
剛剛找到幾個可以訓練聽力的網站,提供給大家做參考 :)
https://www.dw-world.de/ (德國之聲)
https://www.br-online.de/ (巴伐利亞之聲?)
接下來是考試部分:
一.聽力部分
1.聽力填空,抓關鍵字的聽即可
2.三選一選擇題,也是抓關鍵字即可
3.有a~i 8個選項,語音會照順序來,總共要填入4個空格,這是個人覺得最簡單的
部分
滿分是15
二.閱讀部分
1.會有一張日期表,先看題目在找答案
2.小篇閱讀測驗,也是先看題目在回文章找答案
3.有8個小廣告,依題幹指示找最符合選項,總共有5題,其中一題必須填入X(因為無符
合之廣告)
滿分也是15
三、手寫部分
1.與A1相同,會給你一篇短文,找到關鍵字後填入即可(從題目找答案)
2.依照題幹指示寫一篇約40字的短文,會給你4個提示,必須使用其中三個進行回答
滿分是15
四、口說部分
1.自我介紹,他會給你一張卡,自我介紹完畢後會問你2(3?)個問題,通常是
Seit wann lernen Sie Deutsch?
Warum lernen Sie Deutsch 之類的問題。
通常會是連續性的問題
z.B.1. Seit wann lernen Sie Deutsch? A:Seit zwei Jahren lerne ich Deutsch.
2. Warum lernen Sie Deutsch? A:Ich moechte in Deutschland studieren.
3. Welches Fach moechten Sie studieren?
A:Ich moechte erziehungswissenschaft studieren.
2.在桌上有8張卡片,挑其中三張造句,其中一張必須是...? 並由夥伴回答,反之亦然
3.會給你跟你的伙伴一張時間表,兩人必須一起做一些事,因此必須喬兩人都可以的時間
注意不可以講太短,否則他會要求你再多說一點..
滿分還是15
考試結束。
原PO拿了不錯的成績
Hoeren:15(x1.66)
Lesen:13(x1.66)
Schreiben:13.5(x1.66)
Sprechen:15(x1.66)
Gesamtspunkte:94
以上是考試的小小心得,謝謝!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
預計在6月份考B1,有同志要一起切磋嗎XD?
我想用暑假的時間準備B2,在9月份考試,這樣會太趕嗎?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
想請問DAAD Sommerkurs獎學金,假如是今年申請,並且經過考試之後,那是2011年成績
才會出來嗎? 依照慣例,各位大大都到哪些城市去呢??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.18.78
※ 編輯: pas796210 來自: 163.22.18.78 (04/11 11:37)
※ 編輯: pas796210 來自: 163.22.18.78 (04/11 14:46)
... <看更多>