Search
廣東話係大家嘅母語，由細講到大，但有無諗過你一直都唔識講廣東話？嶺南大學中文系講師蕭欣浩博士就話，香港人無學過粵語拼音，加上大眾媒體影響，所以普遍會有懶音現象。蕭博士指咗出幾個港人常見嘅錯誤例子，即刻睇吓自己有無讀啱正確發音啦！ bit.ly/3eD9Tj5
#笑談廣東話 #恥笑個笑
=============
💪🏼 VIP撐《蘋果》計劃
每月$300起： bit.ly/33LO1yC
==============
📣 召集有心人！贊助學生免費睇蘋果
我撐學生 / 我是學生： bit.ly/2PibQs5
==============
《果籽》TG Channel 👉🏻 t.me/appleseedhk
立即追蹤接收最新資訊
【#狂迷投稿】文: Mikeru Lo 「幻愛‧演技(Part 4)」
⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄
上一次，我已先作預警，假如你真的非常介意接下來我所說的是大台劇的話，下次再回來找我吧XDDD
.
但是，下次要記得回來哦~~~~~
.
這個反面例子，我埋藏在心中已久，但是因為自己懶惰的緣故，所以一直沒講。現在有機會被我講，我當然就暢所欲言啦~~~
.
會睇的因由：幾年前因為父親想看陳松伶，而我們是一起吃晚飯的，他是業主XD而他是長輩，勢孤力弱的我只好被逼觀看以下這齣膠劇
.
全職沒女
.
第17集當中劇情如下
陳瀅戲中的女兒需要前夫的活肝移植，但是前夫耍賴。因為前夫是黑道中人，難免引來仇家追殺。現任男朋友張振朗因為想保著要捐給她女兒的肝臟，甘願為前夫擋刀。
.
然後仇家落荒而逃，這時陳瀅抱著被斬中的男友，放聲痛哭。
.
首先，她在攬著混身是血的張振朗前，己經有幾下哭聲。
.
但是我不認為這是歇斯底里、傷心的嚎哭，這只是9叫XDDDD
.
(情形似Viutv廣東話配音版Sailor Moon Crystal當中倩尼迪公主因為前世的情人在今生仍是保護自己而不幸陣亡那時的9叫，但當中則沒有足以摧毀整個宇宙的歇斯底里式悲傷一樣)(假如真的有興趣，自己找來看一下XDDD很驚奇的)
.
(而且，我也試過這樣配在人物中，結果導師說你只是9叫，當中沒有悲傷的那種節奏以及語調，連叫都有語調的XD。初時我不懂的，直到現在我恍然大悟)
.
儘管陳瀅臉上充滿淚水，但是在我而言，只是眼藥水，因為表情的不配合。
.
當時陳瀅講對白時的表情好像帶笑，嘴角微彎，對白的停頓位也不恰當
.
「我信你為咗我連命都可以唔要，你都唔使攞自己條命來證明畀我睇咖你係唔係傻咖......」
.
無錯，你沒有看錯我也沒有寫錯，「我睇咖你」中間真的沒有加停頓。
.
對白中間其實可以沒有停頓的，但是這句很明顯不可能也不可以。
.
首先，即使她在戲中的性格如何冷靜，遇上你最愛的人為你的至親擋刀，肯定是一邊嚎哭一邊用著失去整個世界的悲傷去講話，而且有可能會不夠氣，因為失控的人說話不會控制音量，而這種情況一定是最大聲，停頓位也一定比平常講話多。
.
即使停頓位不會比平時多，也不可能像背書一樣把句子順口講出而不用換氣。
.
或許當時她想以笑安慰男主角，但是不可能。
.
因為人遇上那麼突然會失去所愛的情況，不可能那麼冷靜去思考，一定為未加大腦修飾的感性反應。
.
她當中的語氣，就像一個普通朋友被人斬那種驚慌，沒有失去世界的悲痛。
.
她的節奏，窒下窒下，好似鼻涕般不順暢。XDDD
.
那一場張振朗的表現尚可，在可接受範圍當中。但是因為焦點落在陳瀅身上，要兩者配合並且心意合一，方能達到比較理想之效果，令觀眾感受到張振朗的深情以及陳瀅的切膚之痛。
.
但是因為陳瀅講對白時停頓位不當、情緒不當、身份不當，突顯不到雙方的情深，浪費了這場可以發揮演技的機會。
.
這場戲中，我只看到一個扮悲傷背對白的女演員。
.
儘管當時張振朗可能用對了語調、身份（男友）講出那種深情告白，但是由於陳瀅的失誤（用了對普通朋友的語調、情緒），火花盡失，張力太弱，毀掉這場最容易為角色加分的戲份。
.
這就是我所說的對手演技、情緒以至經驗這些在高度上要一致，才有機會1+1>2
.
如果這個角色是思韵做，效果加倍。她在幻愛中，阿樂病發的那一場，我觀看時的感覺得以證明。
.
幻愛‧演技(Part 1): https://www.facebook.com/MovieMadMan/posts/3303224439762794
.
幻愛‧演技(Part 2):
https://www.facebook.com/MovieMadMan/posts/3303436826408222
.
幻愛‧演技(Part 3):
https://www.facebook.com/MovieMadMan/posts/3309761059109132
.
下次帶給大家的是-----眼淚，記得攞定紙巾來睇哦~~~~~~
.
加入狂友fb群組【 #狂氏電影綜合症候群 】
*// http://bit.ly/32xJWLp //
直接交流 × 討論電影由你起頭！
.
*追蹤instagram【 madman.movie 】有你著數！
*// https://www.instagram.com/madman.movie/ //
*
*讚好專頁【 電影狂人-影評情報交流平台 】緊貼最新電影資訊！***
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
░電影資訊 ░獨家影評 ░幕後製作 ░戲院優惠
Fb專頁【 電影狂人-影評情報交流平台 】
http://www.fb.com/MovieMadMan
.
Golden Scene Co. Ltd. - Film 幻愛 Beyond The Dream 蔡思韵 Cecilia Choi 劉俊謙 #幻愛
【 珍言真語💎 】珍珍學廣東話(02) x潘東凱：模仿李嘉誠口音，發音不正變笑話例子；珍珍學廣東話苦惱：不正宗有懶音；推薦聽粵曲，成語大挑戰
🔥觀看首播 👉https://bit.ly/2YrfOkh
歡迎訂閱 🔔http://bit.ly/2SoiCeh
【 珍言真語💎 】珍珍學廣東話(02) x潘東凱：模仿李嘉誠口音，發音不正變笑話例子；珍珍學廣東話苦惱：不正宗有懶音；推薦聽粵曲，成語大挑戰
🔥觀看首播 👉https://bit.ly/2YrfOkh
歡迎訂閱 🔔http://bit.ly/2SoiCeh
提供懶音台灣相關PTT/Dcard文章，想要了解更多廣東話懶音改善、懶音改善、懶音例子 ... 懒音- 维基百科，自由的百科全书懶音泛指口語中爲了説話快速或省力，簡化、合併 ... ... <看更多>
提供懶音台灣相關PTT/Dcard文章，想要了解更多廣東話懶音改善、懶音改善、懶音例子 ... 懒音- 维基百科，自由的百科全书懶音泛指口語中爲了説話快速或省力，簡化、合併 ... ... <看更多>
廣東話懶音例子 在 [問野] 關於懶音- 看板HKMCantonese 的推薦與評價
請問大家，懶音到底要怎麼分呢
常常在一些討論區
看到網友會說某某演員的懶音很嚴重
到底懶音要怎麼分阿
▁
可以舉個例子嗎?
我主要是看TVB的戲劇學廣東話的
所以不會用英文拼音來辨別是不是懶音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.170.245
... <看更多>