Search
《偶然與想像》曾在今年「香港國際電影節」上映，原名《偶然與想像之輪》，兩者之間的差異在於「輪」，葉嘉詠從這個「輪」字開始說起，它可以解作名詞「車輪」、「年輪」，又可作動詞用，解作「輪流」。不論是哪一種詞性，都隱含迴環往復的意思，正好呼應電影的三段式結構。
全文：https://bit.ly/3t3uAMk
#偶然與想像 #影評 #葉嘉詠
◤
想閱讀更新更多「虛詞」內容，歡迎先讚好專頁，再將專頁揀選為「搶先看」！
◤ ◤
《無形》於各獨立書店有售，包括（港島）艺鵠ACO、見山書店、銅鑼灣樂文書店、銅鑼灣Desk-one溫室、glue咕嚕館、PMQ Humming Books；（九龍）序言書室、油麻地Kubrick、旺角樂文書店、合舍、貳叄書房、旺角Desk-one溫室、榆林書店、博勢力書店（尖沙咀）、夕拾x閒社（觀塘）；（新界）神話書店、荃灣Desk-one溫室；（澳門）邊度有書，售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿。稿例：http://www.p-articles.com/contribution
舊作選篇（之49）
憲法與政治
（原刊於2018年4月27日）
憲法應該是一個國家的「根和本」。但「應該是」卻不等於「現實是」。是與不是要看這個國家是否厲行法治。若非法治而是人治，那麼憲法就是統治者的工具，用列寧主義關於國家的概念，憲法是「階級統治工具」的一部分。
法治國家的憲法，首先就在於它的原則與精神的穩定性。以人類第一部成文憲法、1789年制訂的《美國憲法》來說，它的基本原則經二百多年依然受美國人和世界各國的認同。
美國憲法的序言只有一句話，由52個英文字構成。譯成中文如下：
「我們合眾國人民，為建立更完善的聯邦，樹立正義，保障國內安寧，提供共同防務，促進公共福利，並使我們自己和後代得享自由的幸福，特為美利堅合眾國制定本憲法。」
序言並沒有賦予或者限制任何主體的權力，僅僅闡明了制定美國憲法的理論基礎和目的。儘管如此，這篇序言尤其是開頭的「We the people」三個單詞，卻成為美國憲法中最常被引用的部分。
美國憲法訂明三權分立、聯邦體制、憲法至上、人人平等這些原則，兩年後的1791年，國會又通過十條憲法修正案，史稱權利法案，列舉了人民生來就擁有而不是任何政府賦予的多項基本權利，規定了許多涉及實際法庭審判過程中的標準程序，並且補充說明列舉這些權利並不意味着人民只有這些權利而沒有其它的權利等。權利法案中的大部分內容成為包括《世界人權宣言》和許多之後誕生的國家憲法中對人權規定的主要來源。其中最特別的是第一修正案，它不是訂立法案，而是確定國會不能夠訂立某些法案，內容是：國會不得制定有關下列事項的法律：確立國教或禁止信仰自由；剝奪言論自由或出版自由；或剝奪人民和平集會和向政府請願、抗議的權利。這個保護信仰與言論等自由的法案，是美國個人自由、思想自由的基礎。
中國憲法的序言就長達將近兩千字。其中一段是：「在馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、『三個代表』重要思想、科學發展觀、習近平新時代中國特色社會主義思想指引下……」，即每一個領袖都要有一個「立言」的符號標誌，看來會越寫越長。不妨問問中共或香港的高官，什麼是「鄧小平理論」，什麼是「三個代表」，什麼是科學發展觀，鄧小平的「中國特色社會主義」和習近平的「中國特色社會主義」有啥不同，若無法準確說出來，是否就應該不具有做特首高官的資格？
200多年來，包括10項權利法案在內，美國憲法共通過了27項修正案，但框架沒有改變。作為「We the people」的原則，毋須「與時俱進」。憲法的解釋權不在立法機關的國會，而在法院。
習近平當上總書記的第二年，即2013年的8月，《人民日報》連續刊出多篇文章批判「憲政」，不僅是批判「資本主義憲政」，而且把「社會主義憲政」也斥為「陷阱」，說提倡憲政就是試圖「削弱中共作為執政黨的合法性」，並把蘇聯解體歸咎于憲政的實施。這股反「憲政」的宣傳浪潮，當時頗使一些中國問題專家們迷惑，怎麼連自己黨制訂的社會主義憲政都要反呢？現在可就清楚了，原因是當時的1982年憲法，在正文中沒有列明「共產黨領導」，又對國家主席設下只能任兩屆的任期。批判的政治目的，是為修改這兩項製造輿論。為什麼現在突然又大講憲法了，因為已經作出修訂啦。
所以，在人治而非法治的體制下，如果憲法不是強調源自「我們人民」，而是以歷來領袖的「立言」為基礎，這樣還憲什麼法呢？一切都是以政治為本，政治風向若有違憲法，那麼憲法就放一邊，或憲法也跟著變。
香港《基本法》在1990年頒布之初，中國領導人就指這是香港未來的憲法，現在當然早已經不是了。
吳國坤的這本電影文集，內容豐富，代表了他多年來的研究成果。李歐梵為此書寫序，感覺它雖以電影審查為出發點，然而內容絕不只此，甚至超越了這個範疇，牽涉的題目包羅萬象，充分展示作者多年來所下的功夫。
全文：https://bit.ly/3iGOglA
#吳國坤 #昨天今天明天 #新書
◤
想閱讀更新更多「虛詞」內容，歡迎先讚好專頁，再將專頁揀選為「搶先看」！
◤ ◤
《無形》於各獨立書店有售，包括（港島）艺鵠ACO、見山書店、銅鑼灣樂文書店、銅鑼灣Desk-one溫室、glue咕嚕館、PMQ Humming Books；（九龍）序言書室、油麻地Kubrick、旺角樂文書店、合舍、貳叄書房、旺角Desk-one溫室、榆林書店、博勢力書店（尖沙咀）、夕拾x閒社（觀塘）；（新界）神話書店、荃灣Desk-one溫室；（澳門）邊度有書，售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿，稿例：http://www.p-articles.com/contribution
立法會一地兩檢條例草案委員會早前花了相當時間討論「弁言」，弁言是專用名詞，用作敍述條例草案的背景，等於前言或序言；「弁」的粵音是「便」，是古時男性戴的帽子。
滿腦子新主意的音樂才子Jonathan王梓軒繼日本單曲推出後又作另一新嘗試; 成為全香港首位推出多媒體電子書(e-book)的音樂人! Jonathan 的《超越三部曲》(英文書名簡稱為BEYOND)除了用文字記下他入行這幾年來的心路歷程,更加插了8首他過往三張專輯中最愛的歌曲,和從未曝光的製作花絮。
最特別的是e-book收錄了一首全新拍攝的 [玩具也流淚]玩具版MV及其製作花絮。MV用了超過20款玩具﹐主角除了有樂高積木和機械人外﹐更用了今期最紅的變型金剛! MV用了停格動畫(stop motion) 的拍攝手法 -- 導演把每一格畫面拍好後，將玩具稍作移動，再拍下一個鏡頭 。短短3分鐘的MV﹐最終用了超過100小時來拍攝。所以觀眾會看到變型金剛大跳Jonathan MV內的特式舞步, 有趣非常。
[玩具也流淚]玩具版MV: http://www.youtube.com/watch?v=QsbOg2-sGjk
在美國唸高中時修讀戲劇和文學的Jonathan更籍著這個機會發揮他的寫作才華﹐他先以英語創作, 再參與英譯本的編輯工作。這本e-book推出了中英文版本, 將於全球發行。Jonathan決定推出e-book,是因為他認為網上閱讀日趨普遍, 亦是一個和樂迷接觸的直接渠道。大家下載了他的e-book,便能深入了解Jonathan的創作歷程,知道他的音樂靈感是從那裡而來﹐也能從他的文字中感受到Jonathan音樂以外的內心世界。e-book也收錄了他入行前給趙增熹的第一個demo歌曲,極為珍貴。而序言更是由Jonathan的好朋友莫文蔚,在籌備婚禮百忙之中專誠抽空為Jonathan而錄的。
《超越三部曲》20. 7. 2011 Worldwide Release 全球發行!!!
請登上App Store下載24reader程式，選購後便可在iPhone,iPad,Android或任何智能手機欣賞到梓軒的新作!方便,快捷又環保! 書展期間（7/20-26) 購買特價美金$7.99 (原價美金 $9.99)
書展特別優惠：
買了《超越三部曲》首20位到達書展24reader攤位的朋友,就可得到由Sennheiser最新推出的MX 365耳機! 務求大家能夠體驗嶄新的閱讀享受！ 7月24日書展見啦！
而透過3香港全城獨家首創的3Books 一站式流動電子書平台購買《超越三部曲》的首100位朋友, 亦可換取由ODM手錶送出價值港幣100的禮券!請大家多多支持!
~另設免費試閱版 - 詳情請用手機登入以下網站瀏覽~ http://www.24reader.com/freebook 或 http://mobile.three.com.hk/3DX?uid=8961
電腦多媒體版本約於2011年年底提供
滿腦子新主意的音樂才子Jonathan王梓軒繼日本單曲推出後又作另一新嘗試; 成為全香港首位推出多媒體電子書(e-book)的音樂人! Jonathan 的《超越三部曲》(英文書名簡稱為BEYOND)除了用文字記下他入行這幾年來的心路歷程,更加插了8首他過往三張專輯中最愛的歌曲,和從未曝光的製作花絮。
最特別的是e-book收錄了一首全新拍攝的 [玩具也流淚]玩具版MV及其製作花絮。MV用了超過20款玩具﹐主角除了有樂高積木和機械人外﹐更用了今期最紅的變型金剛! MV用了停格動畫(stop motion) 的拍攝手法 -- 導演把每一格畫面拍好後，將玩具稍作移動，再拍下一個鏡頭 。短短3分鐘的MV﹐最終用了超過100小時來拍攝。所以觀眾會看到變型金剛大跳Jonathan MV內的特式舞步, 有趣非常。
[玩具也流淚]玩具版MV: http://www.youtube.com/watch?v=QsbOg2-sGjk
在美國唸高中時修讀戲劇和文學的Jonathan更籍著這個機會發揮他的寫作才華﹐他先以英語創作, 再參與英譯本的編輯工作。這本e-book推出了中英文版本, 將於全球發行。Jonathan決定推出e-book,是因為他認為網上閱讀日趨普遍, 亦是一個和樂迷接觸的直接渠道。大家下載了他的e-book,便能深入了解Jonathan的創作歷程,知道他的音樂靈感是從那裡而來﹐也能從他的文字中感受到Jonathan音樂以外的內心世界。e-book也收錄了他入行前給趙增熹的第一個demo歌曲,極為珍貴。而序言更是由Jonathan的好朋友莫文蔚,在籌備婚禮百忙之中專誠抽空為Jonathan而錄的。
《超越三部曲》20. 7. 2011 Worldwide Release 全球發行!!!
請登上App Store下載24reader程式，選購後便可在iPhone,iPad,Android或任何智能手機欣賞到梓軒的新作!方便,快捷又環保! 書展期間（7/20-26) 購買特價美金$7.99 (原價美金 $9.99)
書展特別優惠：
買了《超越三部曲》首20位到達書展24reader攤位的朋友,就可得到由Sennheiser最新推出的MX 365耳機! 務求大家能夠體驗嶄新的閱讀享受！ 7月24日書展見啦！
而透過3香港全城獨家首創的3Books 一站式流動電子書平台購買《超越三部曲》的首100位朋友, 亦可換取由ODM手錶送出價值港幣100的禮券!請大家多多支持!
~另設免費試閱版 - 詳情請用手機登入以下網站瀏覽~ http://www.24reader.com/freebook 或 http://mobile.three.com.hk/3DX?uid=8961
電腦多媒體版本約於2011年年底提供
護生畫集 序言 ｜栴檀中 英文 讀誦. 47 views · 2 months ago ...more. 栴檀ZhanTan. 323. Subscribe. 323 subscribers. 5. Share. Save. Report. Comments. ... <看更多>
序言英文 在 書籍的）前言，序言forward... - Gavin職場英文 的推薦與評價
今天幫大家釐清這兩個字： foreword 名詞；（書籍的）前言，序言forward 副詞；向前，向將來I always look forward. 我總是放眼未來。 ... <看更多>