2015年,當傳奇編劇尚-克勞德.卡葉爾(Jean-Claude Carrière)榮獲了表彰其終身成就的奧斯卡榮譽獎時,他在台上致謝詞說道:「這座奧斯卡獎是頒給一個編劇的,我很高興。因為編劇經常遭到遺忘、或者忽略⋯⋯但編劇仍然是電影人。」
.
法國編劇、演員、導演尚-克勞德.卡葉爾(Jean-Claude Carrière)辭世,享壽89歲。他的編劇作品包括《中產階級拘謹的魅力 The Discreet Charm of the Bourgeoisie》(1972)、《錫鼓 The Tin Drum》(1979)、《布拉格的春天 The Unbearable Lightness of Being》(1988)、《大鼻子情聖 Cyrano de Bergerac》(1990)、《梵谷:在永恆之門 At Eternity's Gate》(2018)等作。
.
尚-克勞德.卡葉爾出生於法國南部的艾羅省,為農民之子。他在獲得文學學位和歷史學碩士學位之後,毅然決然放棄成為歷史學家的目標,決定轉而走向繪畫與寫作,早期有一段時間是以漫畫家為業。
.
1957年,他的第一本小說《Lézard》問世,隨後他被介紹給了名導賈克.大地(Jacques Tati),他請卡葉爾為他的電影撰寫短篇小說。也因此緣故,他認識了皮耶.艾特克斯(Pierre Étaix),兩人開始了密切的合作,包括劇情長片《宅男101次求婚 The Suitor》 (1962)與榮獲奧斯卡最佳實景短片獎的《Happy Anniversary》 (1962)。
.
卡葉爾也在這個時期開始與其她歐洲導演建立固定合作關係,除了米洛斯.福曼(Miloš Forman),他與以超現實主義著稱的西班牙名導布紐爾(Luis Buñuel)的合作尤其著名。布紐爾後期所有作品皆與之合作,包括《女僕日記 Diary of a Chambermaid》(1964)、《中產階級拘謹的魅力》、 《朦朧的欲望 That Obscure Object of Desire》(1977)等作。
.
除了編劇,他甚至也參與布紐爾之作的演出,在《銀河 The Milky Way》(1969)等片也都能見到卡葉爾的身影。也因為受到布紐爾影響,卡葉爾也曾在這個時期執導過一部名叫《The Nail Clippers》(1969)的奇想短片,描述一個男人想剪指甲卻找不到指甲剪,直至所有行李連帶他的太太逐一消失的故事,該片一舉摘得坎城影展短片競賽的評審團大獎殊榮。
.
https://youtu.be/vvBQyO2sDAI
《The Nail Clippers》全片連結
.
談到與布紐爾的合作,卡葉爾曾說:「這是一個極其親密的關係。我們總是兩個人待在一個偏僻的地方,通常是在墨西哥或西班牙,操著法語和西班牙語,沒有朋友、女人與妻子,周遭沒有別人。只有我倆。我們一起吃飯、工作、喝酒,著迷於我們構築出的劇本。我曾算過,我們兩人曾共餐超過兩千次,這次數可贏過不少情侶了。」
.
七〇年代末期,在布紐爾引退之後,卡葉爾投入了鈞特.葛拉斯(Gunter Grass)之作《錫鼓》的改編,故事以一個侏儒的視角回望納粹時代。德國導演施隆多夫(Volker Schlöndorff)將之搬上大銀幕,榮獲坎城金棕櫚獎殊榮。後來他又為施隆多夫撰寫了四部電影劇本。
.
八〇年代起,卡葉爾亦曾與波蘭名導華依達(Andrzej Wajda)合作《丹頓事件 Danton》(1983)。改編自米蘭.昆德拉(Milan Kundera)之作、以1968年的布拉格之春為背景的《布拉格的春天》則為他第三度提名奧斯卡最佳改編劇本獎。
.
九〇年代起,由卡葉爾編劇的《大鼻子情聖》廣受好評,獲得英國金像獎最佳改編劇本提名。進入21世紀之後,卡葉爾的作品依然產量頗豐,並切深具影響力,作品包括《靈異緣未了 Birth》(2004)、《哥雅畫作下的女孩 Goya's Ghosts》(2006)、《池畔謎情 A Bigger Splash》(2015)。
.
2015年,卡葉爾榮獲了奧斯卡榮譽獎,但他的工作顯然沒有喊停,之後又陸續有《梵谷:在永恆之門》、《是日戀人 Lover for a Day》(2017)、《愛情零極限 A Faithful Man》(2018)、《The Salt of Tears》(2020)等作品問世。
.
2021年2月8日,尚-克勞德.卡葉爾於法國巴黎因自然原因辭世。他的遺作包括路易.卡瑞(Louis Garrel)執導的《La croisade》,皆在後期製作中。作為20世紀最偉大的編劇之一,卡葉爾留給後世編劇的箴言是:「成為編劇最好的方式,就是謙卑地加入電影的製作。編劇的工作不僅僅是寫一部電影,也得懂得所有技術面,包括聲音、畫面、剪輯。他的工作、功能,是尋找新的想法。」
.
「如果你想成名、有一座屬於自己的雕像,別當編劇。編劇是看不見的。他們在陰影裡書寫。」尚-克勞德.卡葉爾說道。
.
.
(圖為尚-克勞德.卡葉爾。)
布拉格戀人劇情 在 銀色快手(Silverquick) Facebook 的最佳解答
也許幸福可以發生在別人的身上,但絕不會發生在我這個人身上,因為我沒有資格得到那種幸福,我只會把事情搞砸,我只會傷害自己心愛的人。
對於感情的事,我絲毫沒有把握,對於婚姻我懷抱著恐懼,我害怕自己從一個不幸福的家庭,被逼著走進另一個自己創造的不幸福家庭,那對我來說像是個永遠也醒不來的噩夢。
還沒結婚之前,老實說,我很害怕婚姻。
就像許多男人害怕結婚之後,必須扛起許多家庭重擔或社會責任一樣,我無法想像和另一半在一起生活的畫面,我不知道自己是否有能力給予另一半幸福。
其實當時的我內心極端抗拒幸福,因為剛結束一段傷心欲絕的戀情,整個人跌進了深淵裡,變得不太相信有感情這回事,以為自己從此消失了愛人的能力,一輩子都不可能找到幸福,甚至一輩子都不會踏上紅毯之路。
也許幸福可以發生在別人的身上,但絕不會發生在我這個人身上,因為我沒有資格得到那種幸福,我只會把事情搞砸,我只會傷害自己心愛的人。
對於感情的事,我絲毫沒有把握,對於婚姻我懷抱著恐懼,我害怕自己從一個不幸福的家庭,被逼著走進另一個自己創造的不幸福家庭,那對我來說像是個永遠也醒不來的噩夢。
可是有個人讓我跌破眼鏡,讓我徹底從噩夢中清醒過來。
那個人就是沒力史翠普,我親愛的老婆,如今我們結婚七周年了。
很多人問過我,最初你們是怎麼開始交往的呢?
我和沒力是從社群網站巴布上認識的,很巧的是,我們是彼此互加的第一個陌生朋友,你也知道所謂的陌生朋友,在網路上只是一個使用者帳號,你必須和對方有密切的互動,才有可能成為真實世界的朋友。
就在我們互加彼此的半年後,巴布上的網友揪團一起去聚餐,2007年的年末,一群人去了石牌的薑母鴨吃吃喝喝,那時候才真正見到了沒力大人本尊(當時她的網路暱稱是泡芙)也因為這個機緣,後來又有好幾次和大家約出來聚餐,我們才慢慢變成無話不聊的好朋友,加上我們都住在桃園,距離很近,後來又相約和朋友在桃園春日路吃火鍋,友誼也在那陣子迅速增溫。
某個意外的早晨,沒力在線上約我見面吃早餐,然後去她家看電影。
記得我在她家看的DVD好像是皇后拉蒂法主演的終極假期(Last Holiday)描述一位癌末女子決定放棄賣場的工作,把存款全部領出來,買了機票前往捷克的著名溫泉渡假聖地卡羅維瓦利的知名大飯店,打算一擲千金完成她最後的旅行夢想。但人生出乎意外的扭轉出新的可能性。
沒力非常喜歡這部電影,我陪她到底看了多少遍,已經數不清了。劇中的女主角皇后拉蒂法後來如願開了一家美食餐廳,親手做出很多很棒的美味料理,所有人生的夢想完美實現,原本是一個在死神面前極度惶恐的女人,到最後卻擁有令人意外的圓滿結局,好像經歷了一場搭乘雲霄飛車般的瘋狂人生。
她喜歡這部片的程度,大概和金牌製作人(The Producers)可以列在同等的位置,她曾經在板橋的家中開過寫作課,每位寫作課的學員,她都一定會介紹這兩部電影,並且花時間陪她們看,然後討論片中的劇情,因為這是人生的寫作課,我們每個人看待人生的方式,決定了我們寫作的題材和方向。
就在她邀請我去她家一起看電影之後,我們就成了好姊妹電影咖,就是可以一起看電影聊個不停的好姊妹,有時候女生也會有可以聊心底事的男生朋友,當時的我就是好姊妹的角色,因為心裡很寂寞,所以有人願意找我聊天當然樂於奉陪,但其實那時候我另外還有喜歡的對象,沒力並沒有在我的守備範圍之內,我們真的只是純粹聊電影聊生活的朋友而已,從網友的身分已經慢慢轉成真實世界的朋友。
後來,我們還一起去電影院看了綺拉奈特莉主演的贖罪(Atonement)我特別喜歡這部文學作品改編的電影,在歐洲之旅第一站從捷克布拉格坐長程巴士往南方的中世紀小鎮契斯基庫倫洛夫Cesky Krumlov的路上,很幸運的又重新看了一遍,故事是描述一場誤會造成了永遠難以彌補的傷痕,愛情彷彿幸福的幻覺,你無從捕捉那真實,它消逝的虛幻性令人哀傷。
隨著看電影的次數愈來愈頻密,我們的距離也愈來愈近,這段時間我逐漸打開封閉的心房,跟她聊起我人生中發生的故事。終於有一天,換我邀請沒力來我家看 DVD之後,那天晚上她在線上敲我,問我要不要嘗試著交往看看,其實她是在賭一把,因為她喜歡聊天時真誠的我,任何話題都能暢所欲言的我,她鼓起勇氣告白,想試試看跟這樣的我交往,如果被我拒絕的話,她會覺得無地自容,可能會冷淡我一陣子,然後悄悄的疏遠,因為如果告白不成功,繼續做朋友會很尷尬的。
被喜宴的幸福感傳染
那時候的我,剛好連續參加了兩場朋友的喜宴,深深感覺到別人的幸福故事就要開始了,而我自己的人生還不知道飄浮在哪裡?有一種強烈的孤獨感和渴望被幸福擁抱的期待感,面對沒力的告白,我整整想了一整晚才答覆她,後來聊起這件事她說那個晚上相當恐怖,因為她一直提心吊膽的想著如果被我拒絕的話,之後該怎麼辦?我衝著如果失敗的話,那也就是分手而已,沒什麼好怕的,假使真的交往個性上合不來也只好認了,不然怎麼辦,就這樣在隔天回訊息答應了她,我們才正式的開始交往。
不到三個月的時間,母親兩次催促我們早點結婚,可能因為我早該成家立業了,母親有點替我擔心,而沒力又是母親覺得理想的對象,反而是我雖然渴望幸福,但心態上又有些逃避,我曾經和兩任不同的女友提過親,都被對方的家長冷淡回絕,彷彿球場上被判出局的球員,獨自承受失敗的苦果,也曾和戀人痛苦分手過,所以對婚姻是又愛又怕。
愛情走到了盡頭,應該是由兩個人共同打造一個可以一起生活的美滿家庭不是嗎?但我總認為自己不夠成熟,婚姻的事,包括經濟基礎、收入來源、婚前的準備事項,婚後的住所,家具家電的添購,乃至多到數不清的細瑣,使我愈來愈焦慮,愈來愈不安,我是個收入不穩定的SOHO族,怎麼有可能給對方想要的幸福呢?實在愈想愈心虛。
內心的惶惑、焦慮與不安,就在此時到達頂點,我甚至忽然有個念頭,還是和沒力分手算了,這樣我就不會為自己愚蠢倉促的決定毀了別人一輩子的幸福,我沒有資格為自己的人生創造什麼狗屁幸福的,我只是一個自憐自艾的笨蛋男人,任何好事都會被我搞砸的。有段時間,我們的戀情從甜蜜火熱迅速降到冰點,我刻意的迴避和她約會,故意找藉口忙碌,減少彼此的聯絡次數,沒力當然也感受到了我的態度忽冷忽熱,她也做好了也許會分手的心理準備,開始排滿了行程,上各種課程,和好姊妹一起聚餐,把我撇在一旁冷處理。
直到某一天,我想和她說明清楚我內心的焦慮和顧忌,沒力的反應出奇的理智,她認真的看著我說,她不在乎我是個沒錢的窮光蛋也不在乎我有沒有固定的職業收入穩不穩定不是現在的重點,她要的只是一個願意承諾給她幸福的男人,如此的簡單,只要我相信的話,任何好事都會發生,她從不擔心這些在一般人眼中看似重要的婚姻條件,她要的是一個可以信靠可以託付終身的人,一個無話不談溫柔體貼能照顧她的人。
那一刻我真的被她的話打動了,她的經典台詞是「沒關係,如果不適合的話,還是可以離婚的唷!」說的好像是網路購物,買家可以擁有七天鑑賞期一樣。現在的婚姻本來離婚率就很高,但是沒有試試看,怎麼知道兩個人能不能好好的生活在一起,如果因為害怕走進婚姻的墳墓,而把眼前的幸福一腳踢開,當作沒這回事,她覺得這樣是非常不負責任的態度,她不相信我會是這種人,如果想要幸福的家庭,就應該靠自己的雙手去創造,而不是等待它從天上掉下來,世間絕無這等好事,任何的幸福都是要付出相對的代價換來的,只是在嘴巴上說說的人,是不可能給予對方幸福,自己也不可能會幸福。
要不抗拒幸福,才能真正得到幸福。
看到好友在臉書上回應我以上的這句話,我才想起當初會決定要結婚,其實是因為沒力說服了我去克服內心的那個恐懼黑洞。她說她既不要嫁妝也不要婚戒,不要拍婚紗照也不要辦婚禮,只要去戶政事務所登記就好,只要有一排好用的書架,上面可以放我們倆愛看的書,寫作用的書,還有販售用的書。
因為我們根本是書蟲來著的,真正好用的家具就是書架、書桌、電腦、椅子和一張躺起來舒服的好床,這樣就足夠了,一個幸福家庭組成的最小單位,開始浮現在我的眼前,然後我有一隻貓,她有兩隻貓。在我們閃電結婚之後,兩人三貓的生活就此展開,仔細想想好像生活在一起也沒有想像中的那麼難,手頭上的一點點錢,我開始計畫投注在二手書店的網拍上,一邊寫著一些零碎的稿子,經營最初的婚姻生活。
我很慶幸當時沒力給我的勇氣,讓我勇於面對自己,相信自己也是有能力給予另一半幸福,相信自己能夠創造幸福。如果你看過電影【派特的幸福劇本】Silver Linings Playbook,故事中男女主角的互動方式,簡直就是我和沒力的翻版,這部電影很值得一看,當每個人都在尋找自己失落的一角,你不會察覺到那個真命天女其實就在你身邊。
坦白說,我和沒力都有些躁鬱傾向,做事和思考方面有時候比較極端,吵起架來脾氣也相當火爆,但是理性溝通,感性交流的成分也不少,總之,就在婚姻生活裡努力取得一些平衡。能夠去理解對方,調整自己的步調去配合另一半,絕對不是輕鬆容易的事,要分開很容易,但是要在一起,必須磨合彼此的個性,學習如何去包容和體諒,進行妥協和退讓,家庭不是只有你一個人的,兩人必須要有足夠的共識和默契,才能長長久久的走下去。
曾有一度以為幸福只是幻覺的人生,就這樣毫無聲息悄然遠離了,我忘記那些渾渾噩噩的日子是怎麼度過的,我也忘記自己是如何耽溺在情感的依賴與傷害,這些不是我人生的全部,它只是一個小小的切片,在拼湊自己未來藍圖中的一個碎片,無論再怎麼傷心欲絕,再怎麼自怨自艾,一切都會過去的,時間是最好的解藥,時間會讓你明白那些不確定不曾給過答案的事,時間會教你如何從挫敗中記取教訓,時間是不會留在原地等你,它每分每秒的流逝,現在的現在,下一秒已經是過去了。
我珍惜著現在的幸福,逐漸淡忘了以前情感的傷痛,回頭想想,如果當時抗拒了幸福,現在可能還是一個人生活吧,又或許在另一段感情中受了傷,或者是讓人由愛生恨的負心漢,人生有許多事,真的很難說得準。
世上絕對沒有完美的情人,也不會有完美的另一半,所有的相處都是靠著理解、溝通、尊重、包容、退讓和妥協,慢慢建立起彼此的信任和依賴,否則任何小事都有可能動搖感情的基礎。真的,只有相信幸福的人,才能給予對方幸福,也才能接納別人所給予的幸福。
如今,我不再相信幸福只是一種幻覺。
幸福的人生,就是充滿可能性的人生。
謝謝妳,沒力史翠普,我親愛的老婆。
今天是我們結婚七周年,貼出舊文,紀念這美好的日子。
/銀色快手 2012.12.23 AM 02:47
布拉格戀人劇情 在 High瘋首爾 Facebook 的精選貼文
劇名:The Good wife 굿와이프
主演:全度妍,劉智泰,尹繼相
首播:7/8 tvN
改編美劇《傲骨賢妻(法庭女王)》
看這演員陣容,不是走偶像劇路線,但絕對是飆演技有內容的劇情,剛剛看了第一集,劇情節奏明快,蠻吸引人的!後悔了,應該要忍到第8集再按下去😂😂現又要多追一部了!!
前幾天才在回憶"布拉格戀人",現又有全度妍的新戲了,讚!
布拉格戀人劇情 在 布拉格恋人剧情介绍(1-18全集)大结局 的相關結果
电视剧布拉格恋人剧情介绍:尹才嬉为现任总统的女儿,儿时便憧憬着要成为最美丽的女人,在父亲的引导下才嬉投身于外交事业,成为了一名年轻出色的女外交官。 ... <看更多>
布拉格戀人劇情 在 韓劇 布拉格戀人 - 站在這裡 的相關結果
劇情 大網: 本劇是繼《巴黎戀人》後,第二部戀人題材作品。尹在熙(全度妍飾)為現任總統的女兒,兒時便憧憬著要成為最美麗的女人,在父親的引導下 ... ... <看更多>
布拉格戀人劇情 在 布拉格戀人簡介 - 韓劇 的相關結果
2005年韓劇布拉格戀人,講述兩個身份地位完全不同的青年男女,在命運的安排下展開了一段刻骨銘心的愛情。尹在希為當今總統的女兒,兒時便憧憬著要成為最美麗的女人, ... ... <看更多>