Search
老屋老松老故事，看海看天看人生
2021年11/12-14，太平洋國際詩歌節再次舉辦。
關於〈2021太平洋詩歌節-本土與前衛〉
⠀
「今天，我想要以自己一九八八、八九年以來一些以這塊島嶼、這個土地，乃至於島嶼邊緣花蓮為題材的詩作，跟各位共同追索一百年、兩百年、三百年，甚至更久遠以來台灣的圖像和聲音。有一種立足島嶼邊緣，可是又可以放眼整個天下的兼容並蓄的特質。一種是現代的、前衛的、國際性格的，另外一種是本土的、歷史的或是生活的。」—陳黎
⠀
本次詩歌節以本土與前衛為題，在疫情持續發生的這段日子，從島嶼邊緣回溯遠古及遙望未來，透過三天的詩歌、展演、對談與活動，從人類與自然從不間斷的循環辯證中，創造屬於當下的個體命運。
請關注 太平洋國際詩歌節
同時剛剛意外發現 XHARKIE 的〈SUZUKI〉MV 昨天被德國（？）線上樂評網 MangoWave 分享！到底從哪裡知道我們這個小島嶼邊緣團的？🤣 thanks for sharing！
陳黎〈舌頭〉
我把一節舌頭放在她的鉛筆盒裡。是以，每次她打開筆盒，要寫信給她的新戀人時，總聽到囁嚅不清的我的話語，像一行潦草的字，在逗點與逗點間，隨她新削好的筆沙沙作響。然後她就停了下來。她不知道那是我的聲音，她以為從上次見面後不曾在她耳際說話的我，已永遠保持沉默了。她又寫了一行，發現那個筆劃繁多的「愛」寫得有點亂。她順手拿起了我的舌頭，以為那是橡皮擦，重重重重地往紙上擦去，在愛字消失的地方留下一沱血。
＊原詩可見「陳黎詩倉庫」：
http://faculty.ndhu.edu.tw/~chenli/poetry8.htm#tt
--
◎ 作者簡介
陳黎，本名陳膺文，一九五四年生，台灣師大英語系畢業。著有詩集，散文集，音樂評介集凡二十餘種。譯有《辛波絲卡詩集》、《拉丁美洲現代詩選》等二十餘種。曾獲國家文藝獎，吳三連文藝獎，時報文學獎敘事詩首獎、新詩首獎，聯合報文學獎新詩首獎，台灣文學獎新詩金典獎，梁實秋文學獎翻譯獎等。二○○五年獲選「台灣當代十大詩人」，曾獲邀代表台灣參加倫敦奧林匹克詩歌節。
--
◎ 小編 #Y 賞析
從1975年首部詩集《廟前》出版到2000年代的此刻，陳黎的詩一直都頗具實驗性的風格，儘管時至今日，新讀者乍讀也不會覺得這是「過時」的產物，甚至仍然會認為是前衛的寫作。陳黎的創作頗豐，早期的風格也充滿野心。從語言、形式到題材，皆是寫作者意圖不斷追索與玩賞的技藝。儘管陳黎較為人所知的代表是乒乓相接的〈戰爭交響曲〉，但從《動物搖籃曲》中的〈小丑畢費的戀歌〉、〈魔術師夫人的情人〉、〈黃昏過蘇花公路送癌症病人回家〉就已經能看出許多新鮮的文字有機體。
延續著自己相當有突破性的代表作詩集《島嶼邊緣》（戰爭交響曲也是收錄在此書），這首〈舌頭〉一詩收錄在陳黎的第八本詩集《苦惱與自由的平均律》。評論者賴芳伶認為：「這本詩集在歷史性的前瞻與回顧中不斷自我辯證，既反思了舊有的美學軌範，並努力開放更新詩的形式；當然，類似的用心早在他近十餘年來的詩作中迭番出現；不過，仍以此集為最。陳黎自創的語言遊戲，喜歡大量援用約定俗成的話語和意象，常帶有後設式的自我指涉的傾向，讀者受邀進入詩中世界，聽其喃喃絮語的同時，亦回應了詭譎的閱讀反應。」詩人意圖在此編織的「詭譎」形體，或許也可以和這個月每詩本週的「奇怪」互相呼應。當然〈舌頭〉遠遠也不是陳黎最奇怪的詩，但絕對是其「散文詩」中非常精悍準確的一首。
豪不分行的「散文」詩，本質上會是一種「奇怪」的存在嗎？但是在這個場景的末尾：「她又寫了一行，發現那個筆劃繁多的「愛」寫得有點亂。她順手拿起了我的舌頭，以為那是橡皮擦，重重重重地往紙上擦去，在愛字消失的地方留下一沱血。」卻又那麼荒謬而合理。最廣為人知的那些散文詩代表作，如商禽的〈長頸鹿〉、蘇紹連的〈獸〉或許都是如此。作為一種對於「奇怪排版」的想像，散文詩似乎奇怪又不奇怪。儘管表面上沒有分行，但當「不分行」作為一種詩人有意為之的策略，或許詩作中的節奏、畫面、情節都作為一種隱藏的分行，在寫作者心中完成了。
不同於上述兩首散文詩對於動物性的想像或運用，陳黎的這首〈舌頭〉則是將身體器官（陳黎或許是全台灣最會寫『舌頭』的詩人了）與字詞、情愛的意象交錯，拼揍出如是光景。作為某種「在逗點與逗點間，隨她新削好的筆沙沙作響」在狀聲詞裡也帶有奇妙的情色意味。
見血是正常的，那畢竟是「我」的舌頭啊。
-
美術設計：佳郁
-
https://cendalirit.blogspot.com/2021/08/20210821.html
#每天為你讀一首詩 #奇怪 #陳黎 #舌頭
＃記得打開ＣＣ字幕 ＃我們不是來自中華台北Ｒ～
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
中華台北奧會歷史整理：https://reurl.cc/EnW3A
圖文不符懶人包「為什麼臺灣要叫中華台北？」https://bit.ly/2DiQOlK
各節重點：
00:29 概念澄清、詞彙解釋
01:38 中華台北的由來
03:11 1972年奇蹟の慕尼黑奧運
03:21 1971年起世界局勢發生重大轉變
05:07 「洛桑協議」
05:59 總結中華台北誕生的主要之兩個原因
06:42 掰比～別忘記訂閱
【 製作團隊 】
｜企劃：鯉鼬
｜腳本：鯉鼬
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：絲繡
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→ 2016奧林匹克憲章：https://bit.ly/2RTpKh1
→ 我國代表團參加歷屆夏季奧運名稱演變：https://bit.ly/2RTSQgh
→ 中華奧林匹克委員會：https://bit.ly/2z4dseE
→ 臉書－圖文不符「為什麼臺灣要叫中華台北？」：https://bit.ly/2DiQOlK
→ 台灣棒球維基館：奧會會籍問題：https://bit.ly/2OIEi13
→ 我國奧會歷史發展之探討：https://bit.ly/2PqYGZF
→ 1952年夏季奧林匹克運動會：https://bit.ly/2RR7HI2
→ 楊貴智｜奧會模式－台灣人出國比賽變成中華台北人？：https://bit.ly/2RQYxeB
→ 【島嶼邊緣】中華台北的故事：https://bit.ly/2RPvMyS
→ 維基百科－1960年夏季奧林匹克運動會中華民國代表團：https://bit.ly/2B2d1Tp
→ 一定得叫「中華台北」嗎？我們早就用過「福爾摩沙」、「台灣」名稱進軍奧運！：https://bit.ly/2B2GMDv
→ 1964 東京奧運 台灣隊進場：https://bit.ly/2DiST12
→ 我國奧會歷史發展之探討：https://bit.ly/2PqYGZF
→ 中國奧林匹克委員會：https://bit.ly/2T8FfmH
→ 維基百科－洛桑協議：https://bit.ly/2PWXahh
→ 1980年夏季奧林匹克運動會：https://bit.ly/2FjfFbw
→ 維基百科－中華臺北：https://bit.ly/2z5UFzw
→ 台灣地位未定論：https://reurl.cc/66l0y
→ 中華民國臺灣的國際法地位：https://reurl.cc/32LYX
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
Architecture/ National Cheng Kung University 《 島嶼邊緣 》Into the Deeper Blue 時間性／精神性／海與地景陳心平Chen, Hsin-Ping 基地屏東縣恆春鎮 ... ... <看更多>
島嶼邊緣 雜誌 上海銀行網路銀行app 永成工業 亞洲水泥股份有限公司花蓮 亞洲水泥104 建台水泥董事長 順益貿易股份有限公司ptt 裕益汽車股份有限公司 惠昶企業股份有限 ... ... <看更多>
島嶼邊緣 在 Instant 42 - 島嶼邊緣雜誌全文上線囉！關於身體的，關於性別 ... 的推薦與評價
... <看更多>