「身為在地人，但換了一個外地人的視角重新看屏東，鄭開翔發現，屏東其實非常有文化底蘊。」
人類學在傳統上是西方認識其他民族社會的方式，但在今天各國都有自己的人類學家，用人類學的方式來研究自己的社會與文化。而他們的工作常是提醒已經太過習慣全球化生活的我們，別忘了在地其實有非常精彩的生活，更有深刻的文化底蘊等待挖掘。
這篇來自【CSR@天下】上的文章，介紹了「回家」的屏東畫家鄭開翔，以及他用畫筆觀察描繪屏東家鄉還有台灣各鄉鎮「老屋」的故事。從中可以讓我們看到一個在地人，如何發現與介紹「在地之美」。如果你也喜歡鄭老師的故事，千萬不要錯過明天晚上的活動喔！
------------------------------
【百工裡的人類學家＠高雄SOGO誠品】八月份活動
主題： 用畫筆記錄街屋文化X《街屋台灣》
分享人：鄭開翔（《街屋台灣》、《速寫台灣》作者）
時間：8/25 1900-2030
地點：高雄SOGO百貨 12樓 誠品書店 書室
台灣各地的「街屋」不僅反映出了在地的發展歷史，也形成獨特的建築與生活美學，值得細細探究。在這場活動中，《街屋台灣》的作者/畫家鄭開翔將分享他對於台灣街屋的田野觀察以及精彩的創作。
主辦單位│百工裡的人類學家、誠品書店
-------------------------------
一個在地人 用外地人角度看自己的家
2015年鄭開翔自軍中退伍，回到屏東老家唸書、畫畫。許多人用「青年回鄉」形容這一波響應政府推動在地創生的計畫，鄭開翔不喜歡「回鄉」這個詞，「我就是『回家』而已。畫畫不一定要在台北，透過網路，不管人在哪裡都可以跟世界各地連結。」
鄭開翔一開始都在畫屏東以外的縣市，感覺很多縣市都很漂亮。他心想，「如果我回到屏東，把自己當外地人，會看到什麼？」許多在地人的第一個念頭是：屏東無聊死了。他說，把這個感覺放大來看，就是一些人對台灣的感覺，總認為要跑去國外才能看到城市的美。
身為在地人，但換了一個外地人的視角重新看屏東，鄭開翔發現，屏東其實非常有文化底蘊。
每次他從屏東火車站出來，喜歡先繞去夜市，除了愛上吃的，會想起日本時代就有的夜市——「露店」，繞到這些夜市攤位的背後，還可以看到一些老房子。「巷子後面的老房子，被時間遺忘了，」鄭開翔說，如果有外地朋友來，他會帶他們去看後巷「被冰封的時間」。
老屋內的每個物件 都有它自己的歷史故事
為了讓自己走入屏東的文化底蘊，鄭開翔三年多前進駐屏東勝利星村創意生活園區，開始在這裡生活、創作。他說，之前只知道這裡是眷村，是從前日本要打大東亞戰爭時，從屏東機場起飛的飛官宿舍。
鄭開翔說，跟勝利星村這個空間相處快三年多，一開始急著要弄這個、弄那個，希望植物快點爬上牆，好像在反映自己一開始面對城市時，比較激烈、像憤青的心態，會畫一些怪手拆除建物等等，現在則比較緩和，「也許跟這個空間帶給我的平靜有關，」他說。
在勝利星村園區，鄭開翔遇到一位幫他整理植物的大姐，有天，他觀察大姐掃地跟他自己掃地的差別，他發現自己還是太快了，體會到「掃地掃心」的緩慢感覺。
也因此，他「發現」這間1936年興建的房子，有著灌木叢當圍牆，門前的兩棵樹因為修剪方式不同長出正、歪的不同樹形，屋後有防空用的小坑道，坑道的燈具還可以看到古老電線絕緣用的礙子，後方庭院的楊桃樹結果纍纍。屋旁的一處空地，還架上可以忘憂的盪鞦韆。
(以上引用網頁原文)
https://csr.cw.com.tw/article/41425
