Search
【「名不副實」鄉土料理🍴旋轉木偶串燒】
大家有無聽過「旋轉木偶」串燒呢？
佢係德島縣三好市祖谷一帶嘅著名小食，日文名「でこまわし(DEKOMAWASHI)」之中嘅「でこ(DEKO)」係木偶嘅意思🎎
會咁叫當然唔係真係有木偶啦，而係因為將芋頭、薯仔、蒟蒻、岩豆腐呢幾種材料串埋一齊之後，外型有幾分似日本傳統木偶「人形淨瑠璃」！
喺炭火旁一邊迴轉一邊慢烤，就變成「旋轉木偶」啦。
呢款小食以味噌田樂調味、芋頭熱辣辣、豆腐香夾滑，非常美味😋
而且食完個人暖笠笠，秋冬食一流🍂
去到大步危小步危觀光嘅時候，記得要試吓啦！😍
👉旋轉木偶👈
#旋轉木偶 #美食 #鄉土料理 #自然 #秋天 #大步危小步危 #祖谷 #三好市 #德島 #日本 #旅行
而家喺Instagram都可以睇到德島嘅最新旅遊資訊啦，叫埋親戚朋友一齊follow啦~
https://www.instagram.com/tokushima.hk/
㊗️來自日本的2019新年祝福㊗️
每一年必做之事
就是一定會寄一個台灣的日曆、月曆和台中名產給這位在日本認識的大平昌代阿姨❤️
這樣的堅持已經四年了
我們相遇也四年了呢❤️
時間過好快呢❤️❤️
🇯🇵相遇小故事🇯🇵
2015年的春天
和朋友一起在日本四國自駕旅行❤️
到了大步危小步搭船看大自然的鬼斧神工
偶然看到岸上的一間雜貨舖
想說來逛一下名產
走進去後店員就很熱情的接待我們
用中文對話的我們
在剛好位於淡季的店內格外顯眼
這時...
昌代阿姨就衝過來用激動的日文說到..
「你們是台灣人嗎？」
「......是的！你好👋」
「我。超。級。愛。台。灣！」
「......謝謝...（嚇到🤪）」
聊著聊著..
阿姨迅速的拿出他在台灣買的台灣國旗筆、台灣國旗衣服、超大片台灣國旗、台灣的手錶等等...
「台灣萬歲！！！！🇹🇼」
心裏覺得這個阿姨怎麼那麼可愛
問他怎麼那麼愛台灣？
阿姨含淚說著..
「感謝你們在311對日本的幫助！謝謝你們！真的很謝謝你們..」
阿姨是性情中人
真的好可愛❤️❤️
也因為他愛台灣的心
讓他上了不少報章雜誌
感謝台灣的幫忙❤️❤️
現在科技發達
不過阿姨沒有臉書
也沒有用line
其實很難維持聯繫..
但沒關係！
我會一直堅持每年都寄台灣小禮🇹🇼
用筆尖寫出溫度寫信給您❤️
這幾年的旅行
越來越重視和當地朋友的情感交流👫👭👬
這也是旅行的一種享受及態度❤️
謝謝您喜歡台灣🇹🇼
#日台友好
#話說一開始的寄信只是把合照照片寄過去而已😂
#後來慢慢變成一種情感傳遞的習慣🤪
│西莉亞。碎碎念時間│
呼～終於可以鬆一口氣了～
呵呵呵，不曉得大家有沒有注意到，
這半年來西姐幾乎不出遠門，
假日也都乖乖待在家裡哪兒也去不了，
只能拼命把硬碟庫存文章分享給大家XD
那都是因為….
今年西姐家的葛格會考，所以要陪讀^^”
(小書僮來著~)
終於～一切都結束了～
希望葛格能夠選中理想的學校～
*****************
五月份對西姐來說是很特別的月份～
除了葛格會考之外，
另外還有一件很重要的事情發生～
*****************
那就是….
西姐很榮幸有機會前往日本德島考察^^
這一趟住的好吃的也很好，謝謝招待。
其實日本德島對西姐來說並不陌生，
因為這也是我第二次前往德島縣，
只是再度造訪德島縣～
才發現德島居然有這麼多好吃好玩的食物與景點，
真的非常非常值得旅人探尋！
*****************
而西姐接下來也會藉由我的視野與感受～
努力將日本德島的真善美分享給大家～
真心希望大家會喜歡唷^^
《日本德島。文章分享》
1.日本三大秘境之一：德島祖谷
http://ceciliafang1103.pixnet.net/blog/post/222480729
2.德島祖谷。大步危小步危
http://ceciliafang1103.pixnet.net/blog/post/222388827
2017 夏✱日本四國✱德島縣 連載中....
*****************
#葛格考完試那一瞬間我居然大喊萬歲
#恭喜他將要邁向人生另一階段
#為了慶祝考試結束決定七月去京阪神
#是說西姐好喜歡日本人的厚禮數
#光交換名片就可以互相鞠躬好久好久
#只可惜西姐沒有名片兩手空空
#決定下次日本行要把名片印好日文學好
#真的決定要正式走向部落客這一條路嗎
(圖：亞洲大學 人文暨管理大樓)
早前有位觀眾朋友：かず(日文名）?去完日本東京旅行俾咗一袋手信我拍片，謝謝?
希望大家訂閱我Channel，繼續留意我嘅新片啊！
多謝大家??
~日本四國漫遊9天~
Day1:関西空港去德島縣 (1080p高清版)
https://youtu.be/fzzIFQj908s
Day2:德島縣：大步危、妖怪屋敷、祖谷蔓橋 (1080p高清版)
https://youtu.be/_GYQEwXRZOw
Day3上：德島縣：渦之道、鳴門漩渦
https://youtu.be/WOVHhLV0bmc
Day3下：鳴門紀念品、德島駅美食
https://youtu.be/3Jgl3_ZYX2U
DAY 4 上: 花樹海私人風呂,一泊兩食,高松夜景
https://youtu.be/6e8zbbPY5yc
Dat:4下： 德島SOGO戰利品、講故事
https://youtu.be/al61nfnwf8k
DAY 5上: 高松女木島(鬼島)
https://youtu.be/NuJXFYk1Ezc
DAY 5下: 高松男木島(貓島)
https://youtu.be/A7fmq70H67s
DAY 6上: 高松小豆島-天使之散步道 , 戀人之勝地 & 橄欖公園 (魔女宅急便.風車)
https://youtu.be/HUVUWtYr2gg
DAY 6下: 二十四之瞳映画村,瀨戶內海海鮮居酒屋
https://youtu.be/jt3z8fMupcM
DAY 7: 直島,丸龜町商店街,南新町燒肉店
https://youtu.be/M_F3Orj96Y0
DAY 8 :中野烏冬學校 & ，上到被稱為最難被參拜的神社 金刀比羅宮最高點 -奧社(1368級階梯)
https://youtu.be/Kbxbg4h7yuc
DAY 9 (完結篇)Rinku Premium Outline & 特色飛機餐
https://youtu.be/XYJ5aBQc2L4
我的頻道：https://www.youtube.com/channel/UCapyC9pRFhB_7ODuHhhksvQ
熱門影片：3分鐘Hea畫曹總
https://youtu.be/sSfW-09n5hM
推薦影片：
怪獸1: https://youtu.be/3p4W0ZgB1uw
怪獸2:https://youtu.be/oBLif8WFTvI
怪獸3:https://youtu.be/rIo705qESHc
怪獸4: https://youtu.be/C9ijmsBj7SU
怪獸5: https://youtu.be/qtXt1khrKf0
怪獸6: https://youtu.be/6LdndJjFSLw
?Instagram: @liwaikin9670
?Facebook: http://www.facebook.com/waikinkim.li
?Facebook專頁：李偉健Terry（小甜健）https://www.facebook.com/%E6%9D%8E%E5%81%89%E5%81%A5Terry%E5%B0%8F%E7%94%9C%E5%81%A5-671315166241105/
親如姐弟嘅好同事去完日本送咗兩樣手信俾我?一件精美T恤同一份東京新宿中村屋⋯開箱試食同大家同步分享，睇吓係乜嘢食物嚟先?
「謝謝觀眾「Kaze Marco」將日文翻譯了中文，以下5個米餅的，感激不盡??」
由上至下 左至右咁講啦wwww
1. 米餅 沙律味 (即係你話冇乜味, 似係鹽味果款)
2. 米餅 紫菜醬油
3. 米餅 醬油
4. 紫菜柿餅 (長方形果塊, 都係米餅嚟, 只係因為佢個size比あられ大啲, 所以有另一個名)
5. 黑豆柿餅 (長方形果塊, 用鹽去調味)
以上為不負責任翻譯, 如果錯誤, 敬請見諒wwwww
推薦影片：
試食全球最受歡迎排行榜第一位即食麵
https://youtu.be/LWNoZUaXQ0A
又肚餓瞓唔着要食宵夜
https://youtu.be/_GEk38PX_lM
睇完有興趣記得訂閱我哋Channel，繼續留意我哋嘅新片啊！多謝大家??
Day1:関西空港去德島縣
https://youtu.be/3ObQepEY1t8
Day2:德島縣：大步危、妖怪屋敷、祖谷蔓橋
https://youtu.be/yBNXbV8idUg
Day3上：德島縣：渦之道、鳴門漩渦
https://youtu.be/WOVHhLV0bmc
Day3下：鳴門紀念品、德島駅美食
https://youtu.be/3Jgl3_ZYX2U
DAY 4 上: 花樹海私人風呂,一泊兩食,高松夜景
https://youtu.be/6e8zbbPY5yc
Dat:4下： 德島SOGO戰利品、講故事
https://youtu.be/al61nfnwf8k
DAY 5上: 高松女木島(鬼島)
https://youtu.be/NuJXFYk1Ezc
熱門影片：3分鐘Hea畫曹總
https://youtu.be/sSfW-09n5hM
推薦影片：
怪獸1: https://youtu.be/3p4W0ZgB1uw
怪獸2:https://youtu.be/oBLif8WFTvI
怪獸3:https://youtu.be/rIo705qESHc
怪獸4: https://youtu.be/C9ijmsBj7SU
怪獸5: https://youtu.be/qtXt1khrKf0
怪獸6: https://youtu.be/6LdndJjFSLw
「Terry講鬼故系列」
1: https://youtu.be/efvXFOCkbqo
2: https://youtu.be/sGEXgTdCoY8
3: https://youtu.be/qYvlz2Raj4w
4: https://youtu.be/y_MSYQaWaZA
5: https://youtu.be/JQk5ZfSjQD8
6: https://youtu.be/sEcgrIdZxnU
?Instagram: @liwaikin9670
?Facebook: http://www.facebook.com/waikinkim.li
?Facebook專頁：李偉健Terry（小甜健）https://www.facebook.com/%E6%9D%8E%E5%81%89%E5%81%A5Terry%E5%B0%8F%E7%94%9C%E5%81%A5-671315166241105/
►訂閱貝遊日本：https://goo.gl/cX7HWQ
►「2016再遊四國」系列
－－－－－－－－－－－
全輯收看：https://goo.gl/PHhpLm
Day1：https://youtu.be/AU_uDw1DXQE
Day2-1：https://youtu.be/IoExxCGqw1M
Day2-2：https://youtu.be/kAhqOYUh5SQ
Day3：https://youtu.be/xPmtCkIkzbQ
Day4：https://youtu.be/XAxVFUSUXzc
Day5：https://youtu.be/wLsSZLJCwfE
►影片相關資訊
－－－－－－－－－－－
旅程日期：2016年7月6日－10日
にしきや（和菓子學校)：香川県仲多度郡琴平町696
妖怪屋敷：http://www.yamashiro-info.jp/lapis/hakubutukan.htm
大步危餐廳：http://www.mannaka.co.jp/restaurant/restaurant.html
ホテルレオマの森（酒店）：http://reomanomori.ooedoonsen.jp
BG MUSIC： poplar / waffles
拍攝器材：GOPRO＋SONY A7S＋SONY rx100 m3
剪片軟件：FINAL CUT PRO
►關於貝遊日本
－－－－－－－－－－－
Facebook： http://www.facebook.com/plovejapan
IG：plovejapan
Email： plovejapan@gmail.com
►字幕協助
－－－－－－－－－－－
歡迎提供字幕（日文／英文）????無言感激
http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=XAxVFUSUXzc
