英文裡有些表達,特別容易受到中文干擾。中文裡的「客人」,有很多可能含義。買東西的是客人、邀請到家裡吃飯的也是客人。英文裡對應的字就有customer / client / guest。來細看這幾個字的差別~🤓
看更多,請點「英語大進化」專區:http://bit.ly/2W1V7IK
#英語
同時也有302部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅Sowilo 太陽塔羅x雷諾曼,也在其Youtube影片中提到,🐬我的instagram 🐬 https://www.instagram.com/regeneration0730/ 🐬我的facebook 🐬 https://www.facebook.com/SowiloTarot 🐬我的twitter🐬https://twitter.com/SowiloTar...
「客人英文」的推薦目錄:
- 關於客人英文 在 經濟日報 Facebook 的最佳貼文
- 關於客人英文 在 Goris' Sky Facebook 的最佳解答
- 關於客人英文 在 Goris' Sky Facebook 的最佳解答
- 關於客人英文 在 Sowilo 太陽塔羅x雷諾曼 Youtube 的最佳貼文
- 關於客人英文 在 Sowilo 太陽塔羅x雷諾曼 Youtube 的最佳貼文
- 關於客人英文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
- 關於客人英文 在 [分享] 京都外國遊客不友善餐廳-Bonjour - 看板Japan_Travel 的評價
- 關於客人英文 在 Etalking Online - 餐廳消費的客人、🙋來訪家裡的客人... 的評價
- 關於客人英文 在 國泰空姐嘲笑客人英文!「不會說不給毛毯」3人下場慘 ... 的評價
客人英文 在 Goris' Sky Facebook 的最佳解答
早安!這好吃到我一整個在店裡想大叫!!!
一切下去秒融化!!!一份才800日圓真的是一淋上蜂蜜後超級無敵有夠爆炸好吃爆炸好吃的完全很可以一早爬起來就衝東京表参道的法式吐司BREAD,ESPRESSO &啊!!!好吃到我一早起來吃完馬上回飯店生出這篇食記最認真就我也真的是因為太好吃了!!!你一定要看那淋上蜂蜜後的切面真的太強大!
-
你仔細看這BREAD,ESPRESSO &的法式吐司,我都還不用咬,單用看的就覺得都已經看得出它的鬆軟感了!其一整個將牛奶甚至是蛋液等融入吐司後出來的烹調,一整個呈現金黃色,旁邊還帶有些黃金感,說真的,就視覺來說就真的有夠驚人的讓人很想吃。
-
不過,BREAD,ESPRESSO &的法式吐司厲害之處是這會隨法式吐司上桌時,一起附給你,讓你能夠自由添加的蜂蜜罐,隨你喜愛的量可以自由添加。
-
整個法式吐司看說相當柔軟,甚至是還有點布丁感,相當厲害,咬下去的那剎那,相當濕潤的鬆軟感,然後充滿整個口腔,整個蜂蜜、牛奶、蛋液的香氣爆炸開來在你的口腔中,只能說,真的有夠幸福的有夠好吃。
-
搭配的咖啡我已經有點沒印象了,大概就那樣,主要還是法式吐司絕對要吃,太好吃的有夠招牌,有前往表参道強烈建議要去吃,一份800日圓完全不會太貴,重點是相當值得,會讓讓你非常印象深刻的記憶強大好吃!
-
這家你們真的很可以筆記放清單,我好喜歡店裡環境很舒服,看似一種很溫馨、簡單的日式家居小餐廳,暖色、白色明亮的結構組成,有一種很愜意、舒服的舒適環境感,沙發椅、高腳椅都有,看似相當舒服也簡單溫馨,大概也是因為這家已經太有名了,所以慕名而來的人非常的多,店裡的服務員也習慣了外籍客人,英文那些,以及專業度、服務態度都很不錯。
-
https://goris.pixnet.net/blog/post/44622558
秒融化!淋上蜂蜜爆炸好吃東京表参道法式吐司BREAD,ESPRESSO &(全價目)
-
早安早安我覺得我真的很可以做一個東京早午餐最強攻略!請推薦你心目中好吃的東京早午餐!!!
客人英文 在 Goris' Sky Facebook 的最佳解答
早安!這好吃到我一整個在店裡想大叫!!!
一切下去秒融化!!!一份才800日圓真的是一淋上蜂蜜後超級無敵有夠爆炸好吃爆炸好吃的完全很可以一早爬起來就衝東京表参道的法式吐司BREAD,ESPRESSO &啊!!!好吃到我一早起來吃完馬上回飯店生出這篇食記最認真就我也真的是因為太好吃了!!!你一定要看那淋上蜂蜜後的切面真的太強大!
-
你仔細看這BREAD,ESPRESSO &的法式吐司,我都還不用咬,單用看的就覺得都已經看得出它的鬆軟感了!其一整個將牛奶甚至是蛋液等融入吐司後出來的烹調,一整個呈現金黃色,旁邊還帶有些黃金感,說真的,就視覺來說就真的有夠驚人的讓人很想吃。
-
不過,BREAD,ESPRESSO &的法式吐司厲害之處是這會隨法式吐司上桌時,一起附給你,讓你能夠自由添加的蜂蜜罐,隨你喜愛的量可以自由添加。
-
整個法式吐司看說相當柔軟,甚至是還有點布丁感,相當厲害,咬下去的那剎那,相當濕潤的鬆軟感,然後充滿整個口腔,整個蜂蜜、牛奶、蛋液的香氣爆炸開來在你的口腔中,只能說,真的有夠幸福的有夠好吃。
-
搭配的咖啡我已經有點沒印象了,大概就那樣,主要還是法式吐司絕對要吃,太好吃的有夠招牌,有前往表参道強烈建議要去吃,一份800日圓完全不會太貴,重點是相當值得,會讓讓你非常印象深刻的記憶強大好吃!
-
這家你們真的很可以筆記放清單,我好喜歡店裡環境很舒服,看似一種很溫馨、簡單的日式家居小餐廳,暖色、白色明亮的結構組成,有一種很愜意、舒服的舒適環境感,沙發椅、高腳椅都有,看似相當舒服也簡單溫馨,大概也是因為這家已經太有名了,所以慕名而來的人非常的多,店裡的服務員也習慣了外籍客人,英文那些,以及專業度、服務態度都很不錯。
-
https://goris.pixnet.net/blog/post/44622558
秒融化!淋上蜂蜜爆炸好吃東京表参道法式吐司BREAD,ESPRESSO &(全價目)
-
早安早安我覺得我真的很可以做一個東京早午餐最強攻略!請推薦你心目中好吃的東京早午餐!!!
客人英文 在 Sowilo 太陽塔羅x雷諾曼 Youtube 的最佳貼文
🐬我的instagram 🐬 https://www.instagram.com/regeneration0730/
🐬我的facebook 🐬 https://www.facebook.com/SowiloTarot
🐬我的twitter🐬https://twitter.com/SowiloTarot
🦄我的其他頻道🦄
🦄 Sowilo 🦄
https://www.youtube.com/channel/UCiH9Dwdvxr4WitxfKXugAxQ
🦄邱哈LIVE🦄
https://www.youtube.com/channel/UC19tsHKcGhztYRbo28v-q0Q
Hi 我是Sowilo
訊息的部分目前是只看不回喔
因為留言分享真的太多
而我的休假一個月不到一天
所以只能把你們的心意跟故事
默默的收在心裡了💗💗💗
如果您
【真的真的很想要Sowilo親自回覆】
請寫信郵寄至以下信箱:
📮中文:
22099
板橋莒光郵局第58號信箱
【只能寫陳宥尹收】
📮英文:
P.O.BOX 58 Banqiao
Juguang
New Taipei City 22099 Taiwan(R.O.C)
【只能寫陳宥尹收】
📣貼心提醒
老師回覆信件是用【直播】方式回覆喔 所以建議分享故事盡量使用暱稱比較可以保護您喔✅✅✅
🔮🔮🔮由於行程實在太滿,所以個人占卜常常暫停,不一定會開放預約,目前是採取不定時開放預約制度,開放預約訊息會在我的IG/FB公佈🔮🔮🔮
☆☆☆☆占卜諮詢價格☆☆☆☆
60分鐘/NT$1200(只收新臺幣)
(1)請於預約成功【三天內】全額匯款/若三天內未收到匯款 則視同取消不另行通知
(2)只接受臨時更改時間一次 /且須於預約日【二天前】提出 (ex:預約7月30日 須於7月27日結束前提出) 超過更改時間提出恕不受理且不退費
(3)當天如因預約人遲到而造成占卜時間短少/還是會在下一組客人到達時結束占卜諮詢/不會另外補時間且不退費
(4)當天預約未到不另行通知且不退費
(5)請務必詳讀以上四點/真的真的真的不退費/請務必確定時間可以再來預約
☆☆個人占卜諮詢唯一預約管道☆☆
☆line:@sowilo(記得要加@)
客人英文 在 Sowilo 太陽塔羅x雷諾曼 Youtube 的最佳貼文
🐬我的instagram 🐬 https://www.instagram.com/regeneratio...
🐬我的facebook 🐬 https://www.facebook.com/SowiloTarot
🐬我的twitter🐬https://twitter.com/SowiloTarot
🦄我的其他頻道🦄
🦄 Sowilo 🦄
https://www.youtube.com/channel/UCiH9...
🦄邱哈LIVE🦄
https://www.youtube.com/channel/UC19t...
Hi 我是Sowilo
訊息的部分目前是只看不回喔
因為留言分享真的太多
而我的休假一個月不到一天
所以只能把你們的心意跟故事
默默的收在心裡了💗💗💗
如果您
【真的真的很想要Sowilo親自回覆】
請寫信郵寄至以下信箱:
📮中文:
22099
板橋莒光郵局第58號信箱
【只能寫陳宥尹收】
📮英文:
P.O.BOX 58 Banqiao
Juguang
New Taipei City 22099 Taiwan(R.O.C)
【只能寫陳宥尹收】
📣貼心提醒
老師回覆信件是用【直播】方式回覆喔 所以建議分享故事盡量使用暱稱比較可以保護您喔✅✅✅
🔮🔮🔮由於行程實在太滿,所以個人占卜常常暫停,不一定會開放預約,目前是採取不定時開放預約制度,開放預約訊息會在我的IG/FB公佈🔮🔮🔮
☆☆☆☆占卜諮詢價格☆☆☆☆
60分鐘/NT$1200(只收新臺幣)
(1)請於預約成功【三天內】全額匯款/若三天內未收到匯款 則視同取消不另行通知
(2)只接受臨時更改時間一次 /且須於預約日【二天前】提出 (ex:預約7月30日 須於7月27日結束前提出) 超過更改時間提出恕不受理且不退費
(3)當天如因預約人遲到而造成占卜時間短少/還是會在下一組客人到達時結束占卜諮詢/不會另外補時間且不退費
(4)當天預約未到不另行通知且不退費
(5)請務必詳讀以上四點/真的真的真的不退費/請務必確定時間可以再來預約
☆☆個人占卜諮詢唯一預約管道☆☆
☆line:@sowilo(記得要加@)
客人英文 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=yXErLiSbxXQ&t=8s
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
還有暖男Baboo最後的最後校正陪同支援
封面是也栗奇大大做的喔!
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
好長的一集
而且這次剪輯是我XD 好累
註解區:
3:12
我們之所以用Foxy, Roxie,而不是單純把Moxxie的M改成Foxxie, Roxxie
是因為這裡說的是很多咖啡店都會做的,店員在客人的外帶杯上寫下他們要求的名字
通常是透過用講的去寫,所以難免會遇到聽錯寫錯的狀況
同樣的發音之下Foxy和Roxie是比較常見的名字,所以字幕才會這樣上
4:17
這邊的梗用英文會更完整
What are you? 你是什麼? 這句可以拿來問很多東西
像是職位啊(你是什麼工作)或是究竟何方神聖,還有這邊的星座等等
所以Moxxie前面說的很像是他們怎麼沒問他們究竟是什麼種族,或到底是什麼來頭
等女幹員問What are you?,Moxxie又故意解讀成問星座的去回答星座
4:49
你媽超胖的玩笑在國外也很盛行
而這句本來應該是類似thanking for her fun time或 bed time之類的
就是那種,跟你媽滾床單很爽的玩笑
7:40
從敘述非常明顯在講經典音樂劇「貓」XD
8:31
那個光那個氣氛,那個階梯跟那個唱詞
充滿了音樂劇的味道XD
而且也能從Blitzo的語氣跟外型看出「歌劇魅影」的痕跡
8:38
"It's a bad trip." 並不是在說旅行的事喔
這可以用來指吸毒完很不舒服的狀態或是吸到很爛的毒很不舒服之類的
9:37
加了個Satan撒旦的plain English
說穿了就是我只是平凡的在講話而已,類似中文說強調我在講白話文,在講很平常很簡單的話而已
14:30
感覺作者真的很喜歡「追殺比爾」欸XD
像這個橋段,穿西裝的人成群出來包圍主角,然後又都拿著近戰兵器類的武器
致敬的非常明顯
17:40
真的很鬧XD 即使畫面已經補充了還是想再提一次,我第一次看就注意到的地方
最後一道門鎖是廁所的門XDDD
18:43 ~ 18:48
官方的細節做的很棒
另外被附身,聲音改變,口吐黑色液體等等的橋段也是在致敬1973年的經典恐怖電影「大法師」
---------------------------------------------------------------------
3:20 shot少加s
6:10 them打錯then
18:22 我在戳,我自己最初聽錯,校正字幕沒改到,應該是impish plaything才對
所以應該是「小惡魔玩物」
---------------------------------------------------------------------
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
客人英文 在 Etalking Online - 餐廳消費的客人、🙋來訪家裡的客人... 的推薦與評價
... 客人雖然這些中文都可以說是客人,但英文有不同的用法喔! 以下3種英文都可以指客人 Customer、Client、Guest 依據情境不同這些英文用在哪呢 ... ... <看更多>
客人英文 在 國泰空姐嘲笑客人英文!「不會說不給毛毯」3人下場慘 ... 的推薦與評價
國泰空姐嘲笑 客人英文 !「不會說不給毛毯」3人下場慘白人爆氣狂罵亞裔女!她正面回擊下場超療癒以為外國人聽不懂!越大媽諷老外被回嗆嚇歪老外噴陸 ... ... <看更多>
客人英文 在 [分享] 京都外國遊客不友善餐廳-Bonjour - 看板Japan_Travel 的推薦與評價
店名:Bonjour洋食屋
地址:京都府京都市中京区六角通烏丸東入堂之前町230
這是在我前幾天住飯店時,附近的一間洋食餐廳,買藍瓶咖啡時常常經過看到,想說就找一
天來吃看看,
餐廳才剛營業半小時,ㄧ進門裡面只有兩三組客人,空位還很多,老闆看到我進門也不說話
,尷尬了幾秒我才用英文問說兩個人有位置嗎?
結果老闆瞪大眼睛看向我並且很大聲的回答了一聲No,也沒表示什麼,又一陣尷尬,
我想說是不是其他空位是不是預約席,所以我又用英文問了是否可以現場候位,結果換來的
是一聲更大聲的No加上怒瞪,
我當場超傻眼,老闆也一直瞪著我,我就默默的轉身開門離開,想說是我犯了什麼錯嗎?仔
細看了他店門口也沒什麼特殊規定,
直到我去看他的google評論我才恍然大悟,
嗯…原來我不是第一個受這種鳥氣的外國人,連蠻多日本人也是受到很多鳥氣,別問我怎麼
沒先看評價,我看tabelog的評分也還可以,下次我應該google也看…
基本上我在日本玩,除非有特別想吃的店,不然路邊經過一間順眼的店就會去試試,就算是
那種看起來很道地的店,態度也都是很友善,直到這間店破壞了我的探店體驗,
所以有在京都看到這間店想吃的版友,如果你精通日文應該可以去吃看看,如果不精通日文
的,建議你可以往下走180公尺,有一間叫Kitchen gon的洋食屋可以吃,味道還不錯,老闆
的服務態度也很好!
以上資訊供有在京都遊玩的版友參考!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.137.22 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1697026809.A.5A1.html
是可以拒絕,但不是用這種糟糕的態度。
已修改。
※ 編輯: HeartBreaker (218.164.137.22 臺灣), 10/11/2023 21:06:49
... <看更多>