看了一些雙語教育相關的文章,發現許多人對雙語教育的需求不太一樣。而且好像一些父母還不太懂什麼是雙語教育,也有些人認為雙語教育就是一定會讓孩子的英文變成像母語一樣流利!或者覺得雙語教育100%讓孩子成功!
身為從11歲到15歲受到雙語教育的我,想要好好跟大家分享什麼是雙語教育,跟學外語這件事的過程。
首先,所謂的雙語教育是指同時用兩種語言一起進行教育的方式。這種教育從數學、科學、化學等課程,都是用外語來教。雙語教育對孩子的語言學習當然有很多幫助,畢竟孩子被外語的環境包圍,不過更大的幫助是增加國際觀跟世界觀🌍
進行100 %雙語教育是一個好的教育方式,不過有許多細節要很仔細的規劃,也很需要提供教育的人才。這種教育需要的資源其實還蠻多的,所以沒辦法一下子整個國家建立一個雙語的環境。
我個人的想法是,進行雙語教育之前,更需要把母語好好教小孩。母語有一定基礎後,再慢慢教外語。若很小就急著讓小朋友接觸雙語,很有可能影響他們的母語發展。請不要忘記,早接觸外語的意思是自然的接觸,而不是被爸媽丟在補習班中!
在台灣不少父母很怕孩子輸在起跑點,就幫孩子排了滿滿的才藝課,最後孩子甚麼都學一點而已。這種教育方式讓孩子過度忙,失去focus 無法專心做一件事。世界上沒有一個孩子同時把那麼多東西學起來。
西方國家雙語教育成功的原因都是孩子自然而然接觸外語,父母不用擔心是不是學的比較慢或者比較晚。而且這些國家本來就有國際的基本知識,像是很發達的觀光業,或國跟國的交流。
比如說在歐洲很多人很會講不同語言,因為他們從小長大天天接觸外文,一個荷蘭人開車去隔壁的國家,其他國家的人去探險歐洲的每一個角落等等!結果他們有機會用得到外語!最好的例子是芬蘭跟荷蘭。
我覺得台灣也可以慢慢推廣雙語教育,但不需要急著複製任何一個國家的模式,台灣可以創造屬於自己教育體系的方式。不過父母們也要稍微調整自己的教育方式,不要逼孩子天天學新東西,盡量給他們一個屬於自己的空間。
我說實話,雙語教育不等於你的孩子英文會非常厲害!爸媽的角色更重要。如果父母急著給壓力,或者無法讓孩子對外語有興趣的話,很有可能孩子的外語教育會失敗。或者孩子只會考試,但實際上還是無法呈現出自己的特色。
我女兒5歲,我沒有幫她安排家教或很多課。我跟她講土耳其話,媽媽講中文。有時候我跟女兒看英文電影,我告訴她教育的目的,學外語的好處。遇到外國人的時候,她親眼看我怎麼用不同外語跟大家聊天。所以她慢慢了解真實世界外語的重要性。
教育這件事永遠不會有一個固定的模式,人類在變化中,社會在變化中,整個世界有很大的變化。當然教育方式也在變,父母要跟得上變化,觀察自己的孩子,最後找出最適合他們的教育。雙語教育也是這樣,仔細的進行,聰明的規劃才能達到好的結果❤️
同時也有32部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅法文邂逅,也在其Youtube影片中提到,00:00 Introduction 01:07 法文不只是法國的語言 02:48 法文是第二多人學的語言 03:40 法文是第三大最被廣泛使用的語言 04:15 法語國家之地區國際職業 04:48 法文有什麼用:學其他語言更快 05:07 法文有什麼用:國際職業工作語言 07:03 到處都用得到...
「學外語的好處」的推薦目錄:
- 關於學外語的好處 在 Facebook 的精選貼文
- 關於學外語的好處 在 法文邂逅 Youtube 的最佳解答
- 關於學外語的好處 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳解答
- 關於學外語的好處 在 R&R的鳳花雪月 Youtube 的最讚貼文
- 關於學外語的好處 在 [分享] 漫談學英文的好處- 看板Eng-Class 的評價
- 關於學外語的好處 在 學英文ptt 學外語有絕招學外語好處@ 半自? - 痞客邦 的評價
- 關於學外語的好處 在 Hello醫師- 學外語有益大腦!好處超乎想像全世界語言有數千種 的評價
- 關於學外語的好處 在 學語言的意義 - 語言板 | Dcard 的評價
- 關於學外語的好處 在 多學外語好處真多。 - YouTube 的評價
學外語的好處 在 法文邂逅 Youtube 的最佳解答
00:00 Introduction
01:07 法文不只是法國的語言
02:48 法文是第二多人學的語言
03:40 法文是第三大最被廣泛使用的語言
04:15 法語國家之地區國際職業
04:48 法文有什麼用:學其他語言更快
05:07 法文有什麼用:國際職業工作語言
07:03 到處都用得到法文
08:18 法文能增加辦識度
💡 影片字幕「冰島人」應該修正為「愛爾蘭人」,謝謝朋友的提醒😉
#2050年最多人說的母語
#學法文的優勢
#今天業配法語
朋友們!
你有學過第二外語的經驗嗎?
在什麼樣的契機,你開始學習一門新的語言呢?
現在想像一下,當你被問起「學習第二外語的好處」時,你的第一個想法是什麼呢?
在這一系列的「邂逅法語」特輯中,我們將會透過不同的介紹或是專訪,引領大家逐步認識法語的美妙!首先,想跟大家來分享「法語」在國際舞台中,所扮演的影響力!
每個人踏上法語學習之路不盡相同,
今天想跟朋友們聊聊,究竟法語怎麼參與在國際組織和舞台呢?
邀請你加入 #每週一杰課 ,透過一連串的體驗課程,增長見聞培養興趣外,
能增加自己的 #世界知識力!
你知道法語在廣袤的地表上,廣泛使用於哪一個區域呢?
你知道哪一個區域有最多的法語使用者呢?
全世界最有法語影響力的城市是?
僅次於英文,哪一個語言是世界上第二多人學習的語言呢?
你想得到哪些國際組織是來自法語圈嗎?
在未來,我們即將推出一系列採訪影片,邀請更多法語學習者跟我們分享你的學習經驗!
如果你有任何改變一生的語言學習經驗,歡迎你私訊告訴我們!
【法文邂逅|讓你輕鬆自信,開口說法語。】
法文邂逅團隊致力於結合教育與科技,透過自媒體的力量,讓更多人能夠接觸真正道地的法語及法語區文化!2021秋季課程甫開放,歡迎你來體驗課玩樂!
▼▼▼▼
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/
#法文邂逅
#邂逅法語
#國際舞台
#法語學校
學外語的好處 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最佳解答
#日文口說 #日文自學
全日文口說讀書會開放報名囉:https://bit.ly/2U72baC
follow Tiffany:
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
00:00 我的口說瓶頸
01:11 口說進步的契機
01:38 口說進步的原因
02:27 口說三要素
03:03 要背多少單字?
03:40 這樣練口說的好處
04:55 有日本朋友的練習方法
07:13 沒有日本朋友的練習方法
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥,泥巴的泥。
100%的台灣人,從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年,目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧!
■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□
如果你願意協助我上影片字幕,我會非常感謝你!
字幕協力:https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2
今天的影片內容▶
【蒂芬泥的其他影片】
我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52
跟我去工作!口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75
日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析:
https://tiffany.pros.si/H35KJ
不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S
從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26
女生注意⚠️這些日文只有男生可以用! feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9
改掉這個發音日文變得好標準!台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5
不要這樣講日文!日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6
變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD
只有日本人懂的英文?salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV
日本情侶10天才見一次面?台日戀愛觀大調查! feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q
本週關鍵字:
學外語的好處 在 R&R的鳳花雪月 Youtube 的最讚貼文
老公會四國語言,大女兒現在也開始三國語言,很多家長也好奇究竟孩子要怎麼學英文?幾歲開始學?中英文夾雜對嗎?等等的問題。
所以這次我特別找老公一起來拍攝這支影片,讓你們參考!畢竟老公在外語學習上是很厲害的,如果你們想要學更多,也歡迎你們可以報名他的線上英文課程👉 https://bit.ly/3o9JyOl
Follow我
IG:https://www.instagram.com/ekimkarlova/
FB:https://www.facebook.com/RifatRynne
學外語的好處 在 學英文ptt 學外語有絕招學外語好處@ 半自? - 痞客邦 的推薦與評價
檢測英文澳洲遊學代辦澳洲遊學學英文ptt 學外語有絕招學外語好處線上美語教學語言學習機軟體語言學習機推薦試聽後可能會改變你一生的英文課: ... <看更多>
學外語的好處 在 Hello醫師- 學外語有益大腦!好處超乎想像全世界語言有數千種 的推薦與評價
而核磁共振造影(Magnetic Resonance Imaging,MRI)結果顯示,學語言的這組人,大腦有些區域明顯成長了,另一組人則沒有改變,這表示學習外語對大腦是有益 ... ... <看更多>
學外語的好處 在 [分享] 漫談學英文的好處- 看板Eng-Class 的推薦與評價
我是一位高職老師,最近替校刊寫了篇關於「學英文的好處」的文章,希望讓學生體認到
英文不只是一個科目,更是生活的一部分,是提升人生精采度很棒的一個工具。版友們都
是英語愛好者,你我也都藉由英文看到了很不一樣的世界。英語學習路上同行者甚多,希
望有更多人了解學英文的用處,在此與各位分享這篇拙作。
------------------------------------------------------------------------------
【漫談學英文的好處:不學不會怎樣,學了很不一樣】
「如果你要教孩子建造一艘帆船,不要教他們造船的方法,只要講壯闊華麗的航海故事,
有朝一日,他們就能造出史上最棒的船。」
------《小王子》作者安東尼聖修伯里
回想當初學英文的過程,其實並沒有想著學英文有什麼好處,只是單純覺得好玩、有
成就感,不知不覺間英文成績開始突飛猛進,連自己也嚇了一跳。之前看過一句話:「不
要為了學好英文而讀英文小說,才有可能透過讀英文小說把英文學好。」聽起來弔詭,但
它只是告訴我們:純粹的興趣才能讓你真正投入其中,做這件事情不為別的,就因為我喜
歡做。當下的快樂才是目的,隨之而來的種種收穫,都像是副產品。
進入教學場域後,現實情況是,並不是很多學生對英文有熱忱,原因是大多數人學英
文就為了應付考試,沒有真正體認到它對未來有何用處。這也有可能是我們這些教育工作
者把重點擺錯了,太過在意學生有沒有把英文學好,一味地強調英文很重要,卻忘記告訴
他們具備英文能力對於人生發展有哪些很棒的加分效果。
《小王子》作者安東尼聖修伯里有句名言:「如果你要教孩子建造一艘帆船,不要教
他們造船的方法,只要講壯闊華麗的航海故事,有朝一日,他們就能造出史上最棒的船。
」
我想,我是喜歡造船的吧,且有幸搭上親手造的船,享受到出海後的旖旎風光,而對
於不喜歡造船,或是不知為何而造的學生來說,為他們描繪航行在偉大航道上的精采故事
,就變得很必要了。只要求他們在期限內造出一艘船(在段考前要讀完一定範圍的書),
沒有試圖編織成為航海王的美好藍圖(學好英文的種種收穫),難怪他們會討厭造船,或
是不知造船何用。 以下列舉駛著英文之船出帆後,將會陸續獲得的美妙經驗。
一、不管在求學或就業方面都比較有競爭力
大學還是有必修英文課(雖然很多學長姊反應大學英文教得比高職簡單),英文好上
課會很輕鬆,程度若夠高還可申請免修。每間大學也都設有英文畢業門檻,要求多益成績
符合標準,過不了得要額外修課。嗯,是的,非常悲劇。
此外,有些大學上課會用到原文書,因為專業領域的原文教科書經常會改版,等中譯
本又需要時間,教授常常直接以原文書授課(不然等到出中譯本可能原文又改版了)。英
文不好真的會讀得很吃力,光查字典就飽(暈)了。另外若想爭取出國當交換學生的機會
,優良外語能力尤其重要(除非打算去中國那就不用)。當各項條件都不輸人,但別人語
言能力比你好,你也只能含淚跟對方說掰掰。
至於出了社會呢,英文好意味著什麼?意味著你比別人擁有更多機會與選擇權。不需
要英語能力的工作你能做,需要英語能力的你也能做,在其他條件與競爭者相當的前提下
,你的利基就出來了。不光是找工作,找到好工作(待遇較高)的機會也跟著提高。
人力銀行資料庫裡有五成以上的職缺要求一定程度的英文能力,這代表如果英文不佳
,你的選擇馬上少了一半!若你不想進業界工作,想考個公職求鐵飯碗,很抱歉,英文是
共同考科。也許你覺得這世界好可怕我還是繼續待在學校好了,來唸個研究所吧,歹勢,
研究所入學也考英文!我知道有同學會說:「吼~老師你試圖操弄恐懼喔!」,但何不試
著正面思考:若學好英文,你將擁有多少優勢?
二、能夠在第一時間獲得各式各樣的最新資訊
那天有個學生興高采烈跑來分享,說她追蹤了《雷神索爾》裡飾演洛基的 Tom
Hiddleston 的 Instagram,然後竟然看得懂他的發文,當下很有成就感,感覺拉近了跟
偶像的距離。看,這就是大海上的一道美麗風景啊。
事實上,在這個網路科技極為發達的時代,上網瀏覽資訊和進行社交活動已是生活之
必需。然而有大約 55% 的網站是英文內容,中文網頁竟然只佔 2%。絕大部份的生活新知
,不管是政治、商業、娛樂、體育、八卦,或是各項專業領域如醫學、科學、天文學等等
的最新成果與發現,都是用英文發佈的。
如果你英文不錯,便可以追蹤喜愛的好萊塢影星或其他名人的社群網站帳號,第一時
間瞭解他們的動態。你可以零時間差地觀看美國總統辯論和奧斯卡頒獎典禮。你可以去川
普的推特留言(搞不好他還會回你)。若在商界打滾,可以即時掌控瞬息萬變的全球經濟
脈動。若從事科研工作,可以得知國際上最新的研究進度。若喜歡聽英文歌,可以自己領
會歌詞涵意。
影音平台 YouTube 上面,無數的表演、演講、訪問、脫口秀等等影片的語言,都是
英文。學好英文讓你得以直接吸收這些信息的內容,不用依賴他人水準參差不齊的翻譯,
可怕的是對方萬一翻錯你也不知道。在這個競爭激烈的社會,誰掌握了時間差的優勢,
誰就容易脫穎而出。良好的英文能力讓時間差的優勢,站在你這邊。
三、可以更自在地旅行,跟世界各地的人聊天
世界最多人使用的語言是什麼?我想很多人會回答英文,但其實是中文,第二名才是
英文。那我們何必特地學英文呢?這是因為英語才是國際通用的語言,它是世界最有影響
力的語言。歐洲最廣泛使用的語言不是德語、法語,是英語。聯合國 80% 的原始文件都
是英文,中文不足 1%。一群國際背包客聊天,用什麼語言?當然,還是英語。
在旅遊風氣如此盛行的今日,擁有不錯的英文能力,讓你出國除了跟團之外,還有自
助旅行這個選項。從出發前的上網蒐集資料、安排行程,到旅行當下的溝通與應對,英文
確實會讓整個過程順暢許多。透過與在地民眾的對話,和不同國度與文化的遊客交流,你
的旅行將會更有深度,不只是到了著名景點拍照打卡而已。
我記得前年在土耳其的棉堡,遇到一個獨自旅行的英格蘭老先生,聊天下來才知道他
跟太太曾一起遊歷許多國家,裡頭還包括台灣。幾年前妻子過世了,他隨身帶著她的照片
,繼續環遊世界(當下聽得很感動)。後來又認識一個墨西哥女孩,她剛結束在埃及的打
工渡假,趁回國前四處自助旅行,下一站是法國,我正好跟她分享了之前去巴黎的經驗(
提醒她扒手很多)。去年至吳哥窟旅遊,跟嘟嘟車司機也用簡單的英文聊了許多,更瞭解
了當地貧苦的生活景況。最後一天他向我們道謝,謝謝我們搭他的車讓他可以賺錢養家,
那一刻他誠懇的表情令我極為動容(儘管工作就只是開車但他卻如此珍惜、感恩)。
到國外旅行,結識來自全球各地、擁有不同文化背景的朋友,這些難得的體驗將會豐
富你的人生經歷,拓展思想與視野的邊界,而讓你能夠走出台灣與國際接軌最關鍵的工具
,就是英文能力。讓英文做你探索世界的勇氣背後,最好的後盾吧。
四、讓你獲取不同的文化思維
有看過電影《異星入境》嗎?裡頭引用了「沙皮爾–沃爾夫假說」(Sapir–Whorf
hypothesis)這個語言學的重要理論,其內容是:一個人的思考模式,會受到所使用的語
言影響。學習外語的當下,我們也正逐漸以那個語言的角度在思考。語言並不只用來溝通
,它更代表了一個民族的價值觀與認知習慣。
例如英文中很難找到「撒嬌」的對應詞,這是因為相對於東方女性,西方女性較為獨
立自主。飲食是法國文化的精髓,故法文形容食物的辭彙特別多。日本人講究禮節,反映
在日文裡就出現了敬語的種種用法。因此學習不同的語言,彷彿踏進不同的文化,視角得
以更多元,眼界因而變得更加開闊。
說了這麼多,你也許會說,這些好處都只是人生的附加價值啊,身邊很多人英文很爛
,還不是活得好好的。
大學英文修課就修課啊,能畢業就好。我也沒有要出國留學。畢業後找個不用英文能
力、薪水也還不差的工作總有吧。誰說我非得追蹤好萊塢名人?我只追蹤華人不就好了。
中文網站雖然佔少數,但上面的資訊量我花十輩子也看不完。英文發佈的歌曲或影片看不
懂,我等翻譯不行嗎?不差一兩天吧。出國跟團就跟團,誰說跟團就不好玩?再說不會講
英文也能跟國際接軌啊。又不一定要學外語才有國際觀、才有多元視角。
這我同意,百分百同意,你說的一點沒錯。不學英文不會怎樣(台灣缺乏刺激全民學
英文的環境),甚至未來過得比英文好的人還好。人生本來就很難一概而論。然而,學好
英文確實能夠為生命注入不一樣的活力,我們多了一項工具可以行遍天下,對於浩瀚的英
語世界,擁有解讀的能力,甚至參與其中。
活著就是面對一連串的選擇,我們時時刻刻都在做選擇,不管你做了什麼選擇,都將
(也必須)承受選擇的結果繼續走下去。對於英文,你可以選擇放棄它,你也可以選擇讓
它為你所用,不造這艘英文之船不一定是錯,但打造出這艘多功能、多用途的船,讓它載
著你乘風破浪,飽覽風光直到大海的盡頭,一定不會錯!
========================================================================
原文於 https://no1kelvintsai.pixnet.net/blog/post/457977323
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.32.189
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1489773438.A.CC5.html
※ 編輯: KelvinTsai (39.12.32.189), 03/18/2017 02:20:13
... <看更多>