關於 妙妙喵與跳跳蟲 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

優惠內容：(若無則不用填寫)

哈囉，我是很愛寫比較文的mezzopiano!

跟大家分享今年六月新改版的小行星幼兒誌。

文超超超超超長圖很多，強烈建議移駕至部落格文章參考。

歡迎大家提供良性討論、建議或勘誤，但平常不太敢用手機回PTT留言，文章格式很容易爆炸，所以回覆比較慢，先跟大家致歉。


小行星點讀版開箱文連結:
https://www.ugogirlgo.com/kids-magazine-10-new-little-planet/

五本學齡前兒童雜誌比較文更新在這裡，之前已經分享過，不好意思再佔大家版面:
https://www.ugogirlgo.com/2019-children-magzines-end/

----------
----------



小行星幼兒誌在2020年6月進行大改版，變成「點讀版」小行星幼兒誌。其中到底改了哪些地方，改得怎麼樣？讓我們一起來看看！

【「新」小行星幼兒誌介紹】

小行星幼兒誌是親子天下2016年起發行的兒童雜誌，中間經過幾次改版，定位一直都是「閱讀啟蒙月刊」。定位很重要，因為這定調了這本雜誌的方向。點讀版的定價是450元。

小行星不像康軒學前版是全面但偏知識性的科普雜誌；不像小太陽是偏思考探索；不像未來兒童的多元且結合課綱；也不像小小地球人偏知識繪本的感覺。無論從美編排版，或是從內容上來看，小行星就是一本以「閱讀」為導向

在美編排版上，小行星圖文比例是2：1，讓大讀者不要有太大的識字壓力，也給小讀者有更像繪本的閱讀體驗。與其他家雜誌比起來，文字量較少，當然也表示相同頁數能提供的「知識量」較少。

這就是兩難啦，端看我們想呈現給孩子的是什麼?較舒服的閱讀抑或是更豐富的知識？

因此才會一再強調「雜誌定位」與「試閱」的重要性。

沒有好或不好，只有喜不喜歡、適不適合囉。

內容部分，請繼續看下去～

【「新」小行星幼兒誌每期的五大素材】
【「新」小行星幼兒誌每期的五大素材】

一、小行星讀本

小行星讀本共64頁，單元橫跨語文、科普、情緒、身體、藝術等多元領域短篇故事。單就2020年6月號的「概略」分類如下：

以故事呈現：情緒劇場、幼年童話、生活大發現、身體怎麼了、故事摩天輪

以詩文呈現：讀首小詩

以漫畫呈現：動物新鮮事、小小探索家

以說明文呈現：台灣好好玩

以任務導向呈現：知識不思議

從概略的單元內容分類就可以知道，小行星厲害的地方就是可以把說明文變敘述文，連科普都可以變成故事。如果是新小牛頓，就是一路說明文到底，沒在跟你客氣。

以黃瑽寧醫生主筆的「身體怎麼了」單元－「洗手，病毒掰掰！」為例，它就是可以把這麼科普的主題寫成故事，而且同時融入「濕搓沖捧擦」跟「內外夾弓大立腕」兩種洗手口訣。

不過！看習慣康軒的可能就會覺得：「逼逼！怎麼一個單元才講這樣？不是應該加個細菌病毒微生物什麼之類的？！」

以五月號的康軒「洗手了沒？」為例，雖然也是以一個情境為主軸，但完全就是不同風格。文中用紅藍放大鏡觀察手上細菌、介紹微生物、洗手五步驟、不洗手會把病毒傳染給家人等。劇場版音檔還走周星馳風格呢。
以五月號的康軒「洗手了沒？」為例，雖然也是以一個情境為主軸，但完全就是不同風格。文中用紅藍放大鏡觀察手上細菌、介紹微生物、洗手五步驟、不洗手會把病毒傳染給家人等。劇場版音檔還走周星馳風格呢。

而新單元「知識不思議」是過去「知識讀本」整合進雜誌中的全新呈現。扣緊了六月號的畢業感恩主題，以任務學習為設計導向。先引導孩子觀察老師平常的辛苦與對孩子的關愛。原來老師平常為自己做那麼多事！接下來，鼓勵

但我想，「知識不思議」單元每期的呈現方式可能各有不同，很期待之後的驚喜。

雜誌中其他單元沒有太大變化，以下就概略帶過喔。（結果還是寫很多）

「情緒劇場」是以情緒、品格、人際為主題企畫的8頁完整故事。在六月號是「美好的畢業典禮」，四小福（康康樂樂心心奇奇）班上排練感恩歌曲，獻給即將畢業的學長姐。一陣撥亂反正後，大家終於好好排練，將最美好的成?

六月號的「幼年童話」是「阿秋的太空歷險」。狐狸阿秋到太空站出任務～卻掉到洞穴裡。經過一番努力後，終於通過了這次測驗。這篇讀了幾次有點抓不太到這篇故事的用意是什麼？故事是著重在狐狸阿秋努力衝出洞穴的過程

本期的「生活大發現」是「傷口小幫手ＯＫ繃」。首先是ＯＫ繃的由來故事，真是充滿了夫妻之愛，還介紹了各種形式的可愛ＯＫ繃。最後則是超展開到「動植物的OK繃」。橡膠樹受傷時會流出白色乳汁保護傷口；野牛有皮膚病

「故事摩天輪」是「調皮小猴子愛玩水(1)」。調皮的小猴子對大象惡作劇，看到大象生氣了卻又充滿愧疚的跟大象玩起了猜猜我是誰。淘氣卻又讓人生不起氣的小猴子加上可愛又厚道的大象，一則溫馨的故事小品，讓人不禁期?

詩文單元「讀首小詩」是兒童雜誌界中少見，另外一個是適讀年齡更高一些的國語日報週刊。我一直覺得小行星的詩很白話（太直白了！）。不過白話亦能成詩啦，現代詩的定義很廣泛。我有觀察到左右兩頁的小詩是對比的。一

親子天下邀請了一些名家擔任單元作家或參與審定，像是黃瑽寧醫師的「身體怎麼了」、兒童科普作家胡妙芬老師的「動物新鮮事」、「小小探索家」、兒童文學作家王宇清老師的「情緒劇場」等。讓故事或文章更有大家風範並

六月號的「動物新鮮事」是「小鴛鴦的大考驗」。第一跨頁是鴛鴦戲水圖，搭配與鴛鴦爸爸媽媽有關的敘述。下一跨頁，是短篇的鴛鴦寶寶彩色漫畫。原來鴛鴦媽媽會把蛋生在兩層樓高的大樹上，避免被地面上的動物吃掉。鴛鴦

本期「小小探索家」單元是我一直很喜歡的「妙妙喵與跳跳蟲」～這兩隻可愛搞笑的貓與蟲介紹的主題是「太陽為什麼被吃掉了？」。從古時候的「天狗食日」傳說作為開端，帶入日食的原理。右下角的示意圖看起來頗令我困惑

本期「小小探索家」單元是我一直很喜歡的「妙妙喵與跳跳蟲」～這兩隻可愛搞笑的貓與蟲介紹的主題是「太陽為什麼被吃掉了？」。從古時候的「天狗食日」傳說作為開端，帶入日食的原理。右下角的示意圖看起來頗令我困惑

「台灣好好玩」單元在六月要帶我們「到臺南左鎮挖化石」？！原來台南左鎮是台灣發現最多古代哺乳類動物化石的地方。在冰原歷險記裡的猛瑪象居然在左鎮也能看到！

「台南左鎮怎麼有這麼多化石」的段落中，提到「動物死掉之後就變成了化石」，這句話我有點意見，這動物變成化石的過程好像太簡化啦？！還好在圖片中有稍微補充一點點點：因為左鎮地質穩定，骨頭不容易被破壞所以容易

這讓我想到兒童雜誌、國小社會課本一直都有的問題，就是知識提供與取捨的問題。衝吧女孩曾在某篇雜誌分享文提過，對兒童雜誌來說，多不一定是好，要經過融會貫通再歸納出來的文章，才是孩子能夠吸收的資訊。當篇幅有

跳回來小行星（原地跳一下）！

就好像化石的形成若不是兩三句話就能解釋清楚，放在這裡我就會存疑。大概是這樣的想法。不過，這就是小行星的兩難，要保持圖文比例就得犧牲文字量及知識量。

然後就會變成生母的兩難，到底要訂哪一家雜誌呢？氣死。

最後，不知道您有沒有發現，在情緒劇場、幼年童話、身體怎麼了、故事摩天輪中，這些故事的排版，都是儘量以「句子」來斷行。衝吧女孩非常佩服這些編排上的小細節，真的是「閱讀啟蒙」雜誌！（我是排版控無誤）

過去雜誌中的英語單元，大改版後獨立為「點讀ABC」讀本(真是簡單粗暴的書名)，之後段落會繼續介紹。

而雜誌本身大家最期待的點讀部分，其實跟大部落客開團的「康軒學前版點讀版」一樣，都是提供「點讀貼紙」，且點讀內容其實就是劇場版CD內容。可能許多媽馬們早就用KidsRead或其他品牌的點讀筆來製作點讀書了。這部分

二、劇場版CD與音檔說明

「幼兒大腦發展從聽覺開始！CD完整收錄小行星讀本各單元，特別邀請專業配音團隊，以故事劇場形式詮釋主題情境和角色個性。孩子可以從「聽故事」中培養專注力，打好語文學習的基礎。」（摘自官網）
「幼兒大腦發展從聽覺開始！CD完整收錄小行星讀本各單元，特別邀請專業配音團隊，以故事劇場形式詮釋主題情境和角色個性。孩子可以從「聽故事」中培養專注力，打好語文學習的基礎。」（摘自官網）

劇場版CD涵蓋雜誌全單元，非常有誠意。雖然是劇場版，但內容仍以文本為主，速度適中。孩子們除了與家長共讀之外，也能夠用CDplayer播放聆聽。不過CD在兒童雜誌界已慢慢式微，現在流行的是「線上聆聽」、「點讀」、「

2020年6月前下訂的現有訂戶若雜誌到期日超過2021年6月且仍需要CD，請在2020年6~9月之間向小行星登記索取，將提供到2022年12月。若雜誌到期日超過2022年12月，則再跟客服聯繫，會個案協助處理。

個人覺得這樣的做法很負責任，不是單方面的用「環保」二字打發讀者然後就不提供CD。畢竟當初訂閱時，明明就是有附CD的價格。

而音檔形式除了做成點讀包提供點讀筆使用外，「訂戶」可以官網下載3個月內的雜誌與點讀ABC音檔mp3，還能夠透過最近很夯的親子天下app線上聆聽。

至於非訂戶等沒提供CD後就去角落畫圈圈吧（太直白！）。

沒有啦，沒提供CD之後應該會像康軒那樣提供QRcode讓讀者線上聆聽。但目前雜誌中似乎還沒有規劃這一塊。（如果有錯請趕快糾正我）




三、點讀ABC(新)

點讀ABC是全新讀本，共24頁，全彩印刷，且圖文皆可點讀。

「全新英文點讀互動讀本，由英語教學專家吳敏蘭老師的主導規劃，結合歌謠、故事、遊戲。搭配小行星專用點讀筆，隨點隨聽，促發孩子開口說英文的動力，自然而然的喜歡上第二種語言。」（摘自官網）雖說是全新讀本，但


因此，對於當時還沒看到英語讀本就下訂的我，其實心中是非常忐忑的。

點讀ABC中有三大區塊，We Talk!、We Sing!、We Play!。

We Talk！是一個原創故事，在6月號是”Yoga Time!”。

從內容中可以知道是使用“can”句型：Can you turn around, baby? 、Can you touch your toes?，還可以延伸到body parts(toes, hands…），並從瑜伽的姿勢中學習動物(elephant, giraffe….)和各種扭曲姿勢(balance w

【點讀測試】在讀本第一頁的「點讀內容介紹」中提到「點故事標題會播放整篇故事」。原本以為會是劇場版英文故事，但事實上是故事全文的「中英文夾雜的內容解說」。對於適讀年齡是3-6歲的讀者來說，聽起來應該比較沒?

不過不能否認，剎那間有一種聽大家說英語的感覺（喂）。

而點句子會朗誦英文句子；點圖片會念英語單字、對白或好玩音效。按下右下角的「內容解說」是該頁的中英文內容解說，點「停止鍵」則停止播放音檔。

We Sing!是精選歐美兒歌。在6月號是Teddy Bear。

Teddy Bear是一首耳熟能詳的英語兒歌。內容跟We Talk一樣，都與身體姿勢相關。點標題會唱誦兒歌；點句子會朗讀句子；點圖片會念英語單字、對白或好玩聲音。

【點讀測試】點讀標題Teddy Bear會開始唱歌，沒有中文解說。這首Teddy Bear跟我平常聽到的Teddy Bear曲調不同。點讀句子則是朗誦句子，點讀圖片則是會說對白或有音效。

We Play!有3個遊戲。點讀標題會進行遊戲規則解說，點選題目則開始玩遊戲。答錯三次，該遊戲就會結束。


【點讀測試】以Where Are They為例，點讀題目就會朗讀瑜伽的姿勢，我們只要點選上圖中正確的對應圖片，就會聽到正確的叮咚叮咚。答錯則會聽到逼逼的錯誤音效。

讀本中，還有吳敏蘭女士「給家長的話」、「延伸活動」及「中英翻譯」。

在「給家長的話」中，提到Teddy Bear的由來、歌曲的延伸應用及唱唱跳跳的TPR教學法(Total Physical Response)，提供家長英語學習的知識與延伸活動建議。

而「延伸活動」則是做「Teddy Bear Art 熊掌手套」。不過我建議顏料部分可以改用色紙剪成熊掌形狀貼上去（是有多怕把地板用髒啦！）。

「中英翻譯」下方還列舉了該頁重要單字，也可以讓爸爸媽媽參考喔。

四、創意遊戲書

「以「小偵探辦大案子」為系列企畫。透過小偵探辦案，一關一關完成有趣的解謎任務。本單元特別諮詢奇威專注力教育中心執行長–光光老師，從語文、推理、記憶、專注、空間等領域來設計題目，讓小讀者運用十五種多元智

創意遊戲書內容在這次改版活動中並未被囊括在內。遊戲書中運用多元智能來考驗語文、推理、邏輯、記憶等，活動頗有創意。書中還有跟端午節相關的DIY手作活動，這次是做龍舟，可以在水上漂浮喔！

五、親子天下BABY

「結合親子天下長期的教養教育專業，搭配當期月刊內容，做為親子共讀的指引。每月一個教養主題，透過專家說解、經驗、實例分享、FAQ，簡潔有條理的掌握育兒與共讀重點！」（摘自官網）

親子天下Baby其實就像一本給家長看的雜誌，而不只是兒童雜誌的延伸。內容包含了特別專題、重點主題、情緒劇場專欄、小小探索家專欄、知識不思議專欄、創意遊戲書專欄、黃瑽寧教養專欄、看繪本學英文、請問教養專家、


畢業季也代表部分小讀者即將進入國小階段，因此「特別專題」是「從繪本跨進橋樑書，做好幼小銜接閱讀準備」。而「看繪本學英文」專欄帶領新手爸媽進入Eric Carle的繪本世界。哪個人家裏沒有個幾本Eric Carle呢？

光是這幾篇就值回票價。


【點讀部分懶人包】

1. 點讀配件包含了點讀貼紙、故事卡及錄音卡。

點讀貼紙貼貼在主要雜誌上，點讀內容為劇場版CD，大概就是代替CDplayer的功用。

故事卡內容為雜誌各單元，點讀內容為劇場版CD，跟KidsRead教材中的點讀小卡功能相同。好處是有全本播放、暫停播放跟停止播放。卡片大小為名片大小，雙面設計。可以放在名片本裡，也有貼心設計洞洞可以串起來收納。我

提供錄音卡是希望孩子除了input之外還有output，用意良善，可以錄下媽媽與孩子的共讀時光、孩子說故事時間、孩子唱歌分享等。

點讀筆才8G還不能擴充，新點讀筆內建中英雙語寶典等教材點讀包，所以剩餘空間約6.5G，一期小行星點讀包是100MB上下，應該….還是夠用啦。

2. 雜誌點讀內容僅音檔播放，讀本ABC是圖文點讀

詳細內容請看上文內容說明，因此基本上亮點就是那本可圖文點讀的英語讀本。（太直白！）

3. 每個月要上網下載點讀包
3. 每個月要上網下載點讀包

這是點讀版兒童雜誌不會馬上告訴你的小burden，就是每個月都要上網下載點讀包，然後把點讀筆接上電腦，把點讀包丟進點讀筆的ebook資料夾。雖然不用自製點讀書已經輕鬆許多，但是要開電腦….

就是麻煩！！！！！（懶婦無誤）


【改版部分懶人包】

如果已閱讀過舊版小行星，改版到底改了什麼？來看改版懶人包！

*雜誌提供點讀貼紙、故事卡與錄音卡。

*取消附件「知識讀本」，納入雜誌變成「知識不思議」單元。

*獨立雜誌內英文單元，新增附件「讀本ABC」，可圖文點讀。

*劇場版CD即將取消提供，若仍需要須事先登記。


【心得文】

過去總是會建議大家試閱，但點讀版要怎麼試閱呢？先花個兩千買一支筆好像太不切實際。而且，點讀也不是每個小孩的菜，有時看別人家的孩紙玩得不亦樂乎，真正買了訂了孩紙卻ㄑㄧˋ如敝屣，生母ㄑㄧˋ急敗壞。
過去總是會建議大家試閱，但點讀版要怎麼試閱呢？先花個兩千買一支筆好像太不切實際。而且，點讀也不是每個小孩的菜，有時看別人家的孩紙玩得不亦樂乎，真正買了訂了孩紙卻ㄑㄧˋ如敝屣，生母ㄑㄧˋ急敗壞。

人生好難。

這次大改版後，小行星定位走向依舊是「閱讀」路線。這種東喜真的很難形容。以我最熟悉的康軒為例，康軒這種偏科普的雜誌就是拳擊手，胖！胖！胖！句句到點，沒有太多廢言。而小行星就是像翩翩君子，且文字量與用詞遣

六月號的主題是畢業與感恩，我覺得單元與單元之間扣的很好很自然。尤其是新單元知識不思議，無論是內容或美編都設計得很棒，三個任務一氣呵成，編輯真的非常用心，給個讚。

對目前中班且習慣看康軒的大女兒來說，小行星雜誌內容對她來說偏簡單，· 但若是想作為獨立閱讀的橋樑書，編排及文字量倒是滿不錯的，也很適合作為初次接觸兒童雜誌或不習慣大資訊量的孩子閱讀。不過，等孩子慢慢習慣

此外，小行星美編的一致性與美感，一直都是我相當肯定的。等你看過可怕的(不可以縮粗乃!!!!!也請不要私訊問我!!!!!)，就會覺得美感教育不能等。

而作為這次改版亮點的「點讀ABC」，我覺得其實表現的中規中矩，畢竟點讀教材大家其實都看多了。英文內容甚至有點像妞兒幼兒園的英文課本，只是多了We Play的點讀互動單元。但若是說要互動性，哪支點讀筆比得過坊間的

如果只把原本雜誌中的We Talk直接移植到點讀ABC裏，我想我會丟書吧（不能丟筆因為筆很貴）。還好還好，有改版。We Talk的英語句子對於比較少接觸英文的幼兒園孩子來說偏難，但如果能常聽全文解說，應該可以慢慢跟上?

所以我認為點讀ABC的亮點其實在於它的主題內容，而不是點讀。這樣很好，因為點讀筆是學習的輔助工具，而不是學習主體。編輯們要繼續努力保持啊～主題不要都是Good morning! Thank you. Sorry. I’m thirsty.那些老梗

點讀ABC的解說與朗讀音檔聽起來都是本國人發音，英語唸的很清晰也很標準，我覺得可以再加強一下發音的小細節（要求太多！）。喜歡歪國人朗讀的家長們則是要試聽看看喜不喜歡。我知道有些媽媽很在意。

對英語教學稍稍稍有研究的我來說，台灣人念跟歪國人念，其實現在發音都能很「正確」(accurate)，這點倒是不用擔心。主要差別在於口音(accent)及內化的語調/抑揚頓挫(intonation)。點讀ABC的中英文講解聽起來倒是自然

而創意遊戲書主題是「端午節」。老實說我對遊戲書沒有太大好惡。不過能以一個故事主題讓孩子像解任務一樣過關斬將，也是相當有趣的過程。與康軒的STEAM遊戲書雖設計理念不同，但概念差不多。不過康軒的遊戲書在玩完?

而創意遊戲書主題是「端午節」。老實說我對遊戲書沒有太大好惡。不過能以一個故事主題讓孩子像解任務一樣過關斬將，也是相當有趣的過程。與康軒的STEAM遊戲書雖設計理念不同，但概念差不多。不過康軒的遊戲書在玩完?

嘔心瀝血的開箱文先暫時寫到這裡。只看一期難免有些偏頗，兒童雜誌至少要看個兩三期才能真正見分曉。

最後獻上點讀ABC的點讀影片。


--
?
真實隱藏最大的謊言裡
現實蒙蔽於極致的夢境

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.93.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1590680514.A.459.html
※ 編輯: mezzopiano (118.160.93.53 臺灣), 05/28/2020 23:46:26
※ 編輯: mezzopiano (118.160.93.53 臺灣), 05/28/2020 23:48:06

也有聽說續航力不高！但剛開始用沒多久，還不是很有感，不敢太主觀的寫．還聽說點讀筆要出第二代....剛買筆的我表示......



我唯一看過的是國語日報週刊，覺得還不錯，一點都不可怕．所以不知道您說的是哪一家（真心不騙）。
※ 編輯: mezzopiano (118.160.93.53 臺灣), 05/29/2020 00:25:10

雜誌讀本可以繼續自製沒問題，點讀ABC也有音檔可以下載來自製點讀書，但圖文就不能自由點讀，後面的we play也沒辦法順暢的玩。不過您可以再撐撐看據說要出新版點讀筆。


兩本定位不太一樣，當時小孩兩歲直接訂康軒了也是看得很開心，建議兩本都試閱看看，會比較有感。康軒有一些教具學具，比較多元；小行星是走閱讀啟蒙，不偏重那些。之前也是糾結的要命，沒想到小孩五歲時我兩家都訂了（有二寶可以接著看）。
※ 編輯: mezzopiano (118.160.92.245 臺灣), 05/29/2020 08:30:06


如果能夠親子共讀，加上小行星跟康軒都有全本音檔，我覺得年齡不是很大的問題。
要是已決定先訂小行星，再接康軒，可以屆時看看孩子閱讀狀況再決定。
康軒學前版適讀年齡是3-6歲，還有初階版大概大班到三年級左右。
或是康軒跟小行星都給小孩都讀讀看，看看他喜歡看哪一家。
※ 編輯: mezzopiano (118.160.92.245 臺灣), 05/29/2020 14:49:20