〈日檢衝刺方法〉
好像這個週末又是考日檢的日子了~
我是在2014年7月考過N1的,當時還沒來日本留學,從來沒上過日文補習班,只有靠大學的第二外語課以及自學而已。2014年有和日本朋友語言交換了一陣子。
N1真的是非常難!難在哪裡呢?難在於文法突然一下子難度大升級,詞彙也很艱深,聽力的語速更是超級快。就連我拿題目跟文法書給日本朋友看,他們都會說「這太難了吧連日本人也不會」😂事實上我來日本以後很多N1考過的文法也沒用到,然後都快忘光了......哈哈哈。
廢話太多了,總之來分享一下我當時是怎麼準備N1的。我覺得除了聽力材料不一樣之外,準備方法是所有級數都適用喔~
●平常要怎麼訓練聽力?
我自己練聽力的方法是看很多無字幕的番組(好孩子不要問我在哪裡看的那都是過去惹~),還有就是看日劇時一直不停的跟讀(shadowing)。
以前也沒發現自己是在跟讀,只是很愛模仿劇中人物語氣而已。後來才發現這不只對於聽力,對口說也有很大幫助,大概是因為這樣所以我常常被說日文腔調很像日本人。
另外就是搭車沒事的時候多聽廣播等等。
☆推薦一個滿不錯的練聽力app:
就是iPhone內建的podcast!可以聽每天的NHK新聞,重點是可以調速度!聽不懂就調0.5倍速,要注意的是,如果0.5倍速還是聽不懂,那就是字彙量還不夠。可以一邊看文字一邊聽去補充字彙量。1倍速覺得太簡單的人就可以調1.5倍速把聽力往上練XD
●日檢參考書怎麼挑?
那時候就是上PTT日檢版查大家推薦的書,但我通常一個種類不會買超過兩本(因為看不完),我覺得與其買很多本結果念完都沒時間複習,不如買一兩本看到爛比較重要。因此那時候N1我就買了這本《完全掌握文法1級》、《適時適所日本語表現句型500》、加上兩本模擬試題。
沒買單字書因為我非常非常討厭背單字,所以是採取在所有參考書、電視節目裡面看到不認識的字就筆記起來然後查字典的策略,我發現這樣對於單字印象會比較深刻~
聽力沒有特別買參考書,就是一直聽模擬試題而已,其實就很夠聽了。重點是要在聽的同時抓到題目大概會問的重點,這樣考試時保證無往不利~
●文法好難怎麼背?
很簡單,就是不要用背的,去活用它就對了!
像我讀這本《完全掌握》,內容說真的很無聊又都是字,那麼多文法根本背不起來。所以我會和《適時適所》搭配著看,《適時適所》把用法相近的文法整理好,而這本則是有比較清楚的中文解說。然後我一定會做的活用法就是「造句」。看完例句後就自己也使用這個文法造句,不管造出來句子順不順,對這個文法的印象一定會深刻很多。如果遇到想寫但不會的單字就去查,剛好又可以學單字,一舉兩得。
●模擬試題的用法?
模擬試題基本上都會附有非常精美的解說(如果沒有的話,換一本吧😂),我通常都會做過第一次→對答案→做第二次→對答案&看解說。
之所以不在第一次做完就看,是因為要自己想過一次為什麼錯、然後可以答對的話印象會比較深刻。至於第二次還是錯的話就是真的不了解,那就必須看解說了。看解說的時候不是只要看答案,而是要瞭解每個選項為什麼對、為什麼錯。
做題目時就要先把不確定的題號也圈起來,之後也要好好看解說以免自己是矇對的但根本沒瞭解題目。
做模擬試題時記得要計時,盡量保持比標準時間快,才能抓到考試的節奏感,不會因為緊張而花過多時間。
●考前衝刺方法?
像現在距離考試不到一個禮拜,我會做的事情就是把模擬試題錯過一兩次的題目全部重做一次,也就是把火力集中在自己比較不拿手的題目。如果其中有看了解說還是完全搞不懂的部分就回去查文法書。聽力則是聽到爛為止,聽的時候練習抓關鍵字抄下來,並且把檔案放進手機裡面坐車的時候聽吧~
●考試要注意什麼?
考前一定要睡飽!我考完N1留下的感想就只有好難&好想睡。不管是聽力還是閱讀,題目都又臭又長,很容易一個不小心就恍神,千萬要保持良好精神應戰,這樣就算不會還有力氣可以猜啊!
還有,跟多益不一樣,日檢的聽力測驗是可以隨便在紙上寫東西的,所以聽到關鍵字時一定要記得趕快筆記下來,對答題很有幫助。
-
其實常常覺得,考過N1之後才是真正學習日文的開始,畢竟N1沒有考口說跟寫作,來到日本要找工作考過N1也只是基本,大家真正在意的還是你的口說(跟人溝通)跟寫作(寫e-mail、履歷表)。
不過,我認為現在為了考過N1所做的努力都是很有價值的,因為現在先輸入了大量東西到自己的腦袋裡面,等到有機會開口講日文的時候就會一次爆發出來!我在來日本前也不知道自己日文口說程度到底到哪裡,是來了之後才發現自己好像滿會講的,從以前到現在累積起來沈睡在腦海裡的東西都派上用場了,一瞬間有種「封印解除!!!」的感覺哈哈哈
祝大家這個週末考試順利!保持平常心就對了~頑張って!💪
-
好像有點太長了,給直接end的人:
1. 參考書不用買太多,讀到爛比較重要
2. 聽力放到手機裡沒事就開來聽
3. 學文法同時練習造句可以加深記憶
4. 考前衝刺模擬試題多做幾遍&計時
5. 記得睡飽!聽力記得抄關鍵字!
-
附圖之一是我手上留著還沒丟的文法書(左)、看完文法自己造的句子(右上)、覺得很勵志的句子(右下)。
附圖之二是神好用的podcast。沒記錯的話台灣應該也可以聽吧(有人可以幫測試一下嗎XD)
#祝大家考試順利
#現在的累積是為了將來的爆發
#老娘好勵志
#歡迎分享
#底下開放週末要考試的人舉手集氣
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...