【Uploaded new video】
https://youtu.be/2J_Crk_wnkA
☞ Song: 中文&台語
☞ Subtitle: 繁體中文&羅馬拼音
昨晚看「金曲獎」直播時候，想起來
我去年回國時拍過今年金曲獎的年度歌曲獎 Song of the Year 的歌，
盧廣仲 Crowd Lu「魚仔」
中文&台語 MIX在一起的歌詞，好厲害哦👏✨
Anyway，恭喜！盧廣仲🎉🎉🎉
昨夜は仕事をしながら耳だけ台湾のグラミー賞「金曲獎（Golden Melody Awards）」の虜になっておりまして、そのときに去年の一時帰国の際にスタジオセッションで撮影したクラウド・ルーの「魚仔」の存在を思い出しました。
今回、Song of the Year を受賞したこの曲は、中国語と台湾語をMIXした歌詞で、お魚の泳ぐ様子と恋愛、更にそれぞれの言語特有の音を組み合わせて「韻」を踏んでいるという、まさに天才的な楽曲であります。
わたしにとっては、サビは耳に残るけど、それ以外をまともに自分で歌おうとするとなかなか難しい、という、いわゆる「ヘビロテするけど自分うろ覚え」系な曲ですが、めちゃめちゃいい曲です。
さゆバンドのセッションももちろんご覧いただけたら嬉しいですが、ゴリ押しはしないので（←控えめ。笑）、せめてホンモノのMVでもご覧いただけたらと思いますm(_ _)m
好きだから歌詞拼音 在 [心情] 很催淚的一首歌- 看板DistantLove 的推薦與評價
這首歌曲是1999年kiroro發行的
『好きな人～キロロの空～』這張專輯中第12首：『好きな人』
後來被SHE翻唱成『記得要忘記』
以上歌曲資料如有錯誤
希望告知我修正，謝謝(~^O^~)
--------------切開切開-----------------
我和我們家阿閃在一起3年半
距離是台中←→花蓮
這在地圖上看起來很近
但是卻是每次都要坐到屁股很痛的距離
不過和版上其他距離超過本島的人相比
我相信我已經很近了也很幸福了
11/04是阿閃當阿兵的日子
入伍前一晚很自然的是以大哭收場 = =
答應過的 我沒有忘
而且我很乖 假裝我忘了怎麼哭
可是眼淚很不乖 有的時候都會自己跑出來看世界
現在的距離修正成嘉義←→花蓮
目前正在努力祈禱阿閃抽到花蓮當兵
呵呵～
---------------啊啊，廢話太多-------------
這首歌曲雖然不是最新發表的
還是10年前的歌
但我自己個人認為
她比青山黛瑪的那首歌還貼近我的心情
每一次的相聚離開 當中的心情
有多難過 多難熬 多寂寞 我認為他寫出來了
遠距離的苦
她寫的更是深入我心
所以每聽必哭
當中的歌詞有一段現在在難過或是想抱怨的時候
都會想起
これからずっと二人だから 從今以後我們會一直在一起
神樣きっと試練下した 所以神一定會給我們很多試鍊
幸せすぎると後でダメになる 所以太幸福將來肯定沒有好結果
だからこんな時乘り越えよう 所以現在一定要忍耐
----------------------
那想聽了嗎想聽了嗎
呵呵 廢話太多
* MV
YouTube https://www.youtube.com/watch?v=eB22gSpxOxM&feature=related
最後女生打給男生說的話是說
她想要聽聽男生的聲音
*日文歌詞
Yahoo Japan Music https://music.yahoo.co.jp/lyrics/dtl/KAA012248/AAA037484/
如果會日文的直接看應該會很有感覺^^
不會的話我也有準備中文歌詞跟羅馬拼音
*中文歌詞/羅馬拼音
中文歌詞-- Yahoo!奇摩知識家
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405112000325
羅馬拼音-- Yahoo!奇摩知識家
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206100703999
中文歌詞雖有附日文歌詞 不過有點小錯誤 所以日文歌詞可參考雅虎日本的
羅馬拼音的部份很抱歉 我沒有仔細檢查 = = 所以可能會有錯誤 請見諒
那就請大家慢慢欣賞這首歌囉
分享給大家
下台一鞠躬 v(￣︶￣)y
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.99.108
... <看更多>