關於 女鵝啃紐伯瑞小說 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

2021.1.26
✓ When You Trap a Tiger #590L54462W

2021的Newbery文學獎公佈了！
今年的金牌得主是 When You Trap a Tiger，中文版為《遇見虎靈的女孩》，這本書已經存在 Kindle 一陣子了，一聽到此書獲獎當然馬上端出來給女鵝讀啦。
這是個苦樂參半的家庭故事，以韓國民間傳說與現實生活中的遺憾和希望交織而成，是一本精彩並令人感動的傑作。
女鵝讀完後說：「終於又有一本好看的紐伯瑞小說。」
因為之前讀過很多本都有點太老派或議題過於沈重，代表這本有對她的胃口。

此外，今年的銀牌小說有一本也是我一直想推給女鵝讀的，是由《飛越戰火的女孩》作者所寫的新書 Fighting Words，不過內容似乎很沉重，是關於兒童性侵的故事，不知道女鵝敢不敢讀，我自己又看不懂英文，不然真想自己先一睹為快⋯⋯

2021紐伯瑞文學獎完整清單⬇️
http://www.ala.org/alsc/awardsgrants/bookmedia/newberymedal/newberymedal?fbclid=IwAR30AjPyPbZqtvuTTmGYj_HJOAy3o1en9vuUl_uyCLC-vlzb5VUGz8SmhG4

#女鵝啃紐伯瑞小說

📅 7.17 Zoe(10Y11M)
📖《梅西換檔上路》
⛳️本年度中文閱讀№45 #女鵝啃紐伯瑞小說

女鵝今天又讀了一本紐伯瑞得獎小說《梅西換檔上路》，原本是打算讓她讀英文版的，但剛好收到小天下出版社的試閱邀約，女鵝便開心的接下任務，還理直氣壯的說讀中文版是她的工作，真是好笑。女鵝一個上午就讀完，直呼真好看，主角是一位跟女鵝差不多年齡的女孩，所以能夠對主角邁入小青少的微妙情懷和情緒躁動產生共感，故事既幽默又貼近生活，非常適合高年級生閱讀唷！

-

內容簡介（博客來）
　　不過是換到難度比較高的檔位，我準備好了！

　　升上六年級後，梅西發現一切都變了。班上的女王同學愛德娜對她百般刁難，而最親愛的爺爺又頻頻出現反常的行為。廚房裡大人的竊竊私語、懸宕在空氣中的疑問，讓梅西愈來愈擔心，並感到挫折。他們家不是一向沒有祕密嗎？要到哪一天，家人才不再對她有所隱瞞……　

　　梅西來自一個古巴移民組成的美國家庭，在一般人眼中可能有點特殊，她住的「小屋」是三棟相連的房屋：祖父母住中間，梅西和父母、哥哥住左邊，姑姑和兩個雙胞胎表弟住右邊，他們的生活緊密交織，彼此間感情深厚。然而，近來家中的大家長爺爺頻頻發生反常行為，認錯自己的孫子、騎車摔倒、性格變得易怒無常，讓梅西相當擔憂。面對梅西的疑問，爺爺選擇閃爍其詞，甚至要她幫忙保密，這讓梅西陷入困惑掙扎，因為他們家一向沒有祕密。

　　另一方面，相較於周遭家境寬裕的同學，梅西必須拿獎助學金才能進私立學校就讀，她不僅深切感受到物質上的差異，也必須多做好幾小時的勞動服務以換取就讀資格。明明自己的聰明才智不輸旁人，為什麼她就得努力證明自己？梅西深感不公平。

　　升上六年級後，梅西被迫加入「陽光學伴」社團，老師指派給她的學伴是新轉學生──高大帥氣的麥可，害她被女王同學愛德娜盯上，因為愛德娜顯然對麥可很感興趣。但梅西對於異性卻毫無想法，她只是納悶為什麼午餐時間一到，男生、女生自動走向不同的桌子？為什麼麥可對於愛德娜的殷勤舉動，他的回答竟是「也許喜歡」？那究竟代表什麼意思？

　　家庭和學校生活的巨變狂潮襲來，梅西一面體悟改變的意義，一面摸索自我的定位。她下定決心，即使未來充滿不確定性，自己也已經準備好面對改變。

　　作者梅格．梅迪納擅長描寫青少年幽微的情懷以及青春期的躁動不安，被譽為美國新一代的茱蒂．布倫。她筆下的女主角梅西堅強果敢，勇於追求內心渴望的事物，對家人和朋友極為忠實。書中古巴裔家庭成員之間深厚的情感牽絆，讓人為之動容，即使至親失智症狀加劇，他們仍保持堅強樂觀，做彼此最溫暖的依靠。《梅西換檔上路》處處透露真摯的情感，真實呈現青少年成長過程中的茫然或是笨拙，而機智幽默、開朗熱情的梅西就如同一抹溫暖的光亮，照進我們的心房。

得獎紀錄

　　美國紐伯瑞文學獎金獎
　　美國《出版人週刊》年度最佳童書
　　美國夏洛特．哈克獎銀獎
　　美國柯克斯書評獎決選

📅 7.14 Zoe(10Y11M)
📖The Night Diary #700L51983W #女鵝啃紐伯瑞小說

又是一本很對女鵝胃口的紐伯瑞小說，女鵝邊讀邊喊著好看極了，一直要我也趕快讀中文版。書中有許多描述美食的段落，讓愛吃的她口水直流，我們還打算暑假也來自己做做看米布丁呢。女鵝偏愛戰亂動盪時期的故事，像是《飛越戰火的女孩》、《穿條紋衣的男孩》、《地窖裡的男孩》等，都讓她讚不絕口，愛不釋手。真的很感謝這些作者能寫出這麼棒的小說，讓生活在安穩國度的女鵝也能藉此了解在這個世界上的某個國家，曾有這麼一段悲劇性的歷史，映襯出女鵝現有的幸福，也更能懂得反思人生，懂得知足惜福。

好評五顆星大推！🌟🌟🌟🌟🌟

-

《給媽媽的深夜日記》內容簡介

被仇恨分割的世界，阻隔不了愛的召喚

　　「印巴分治」事件發生在遙遠的七十多年前，然而在本書第一人稱視角的書信體兼日記的形式之下，小人物在動盪大環境中經歷的痛苦顯得歷歷在目。主角妮夏自幼就沒有母親，她在日記裡向母親訴說日常、傾吐心事。自從國家分裂後，周遭不同信仰的人們原本相安無事，卻因為一條突如其來的人為分界線，開始彼此仇視並且被迫遠離家園。妮夏平靜無波的家庭、學校生活就此產生巨變。

　　妮夏不明白，只因為信仰不同，人們就得對立？家裡的廚師是穆斯林，所以就不能和他們一起前往新印度？妮夏單純直白的叩問，卻沒有一個大人能給出恰當的回答。面對艱險的環境，即使一家人多次受到生命威脅，她仍竭盡全力凝聚家人情感，一同面對人生中無常的災厄。　

　　十二歲生日那天，妮夏收到一本日記本，讓她寫下無法大聲說出來的思緒，以及那些周遭大人不願記錄下來的經過……

　　1947年，印度終於脫離英國將近兩百年的殖民統治，原本應該歡欣迎接自由的到來，人民卻發現國家即將一分為二：印度和巴基斯坦。人們因為宗教信仰不同而被迫遷徙，在跨越印巴邊界時，不同宗教族群之間的爭執不斷，甚至演變為流血衝突。

　　妮夏的媽媽是穆斯林，在生下她和雙胞胎弟弟時難產而死。姊弟倆的爸爸是印度教徒，現在，一家人住的地方已不再被稱為「印度」，而被安上一個新名字「巴基斯坦」。妮夏不知道自己屬於哪一邊，為何又必須選擇陣營？

　　爸爸說以他們的身分住在巴基斯坦太危險了，決定舉家搬遷到「新印度」。他們有時在烈日下的沙漠步行、有時搭乘暴動頻傳的火車，奮力越過不合理的人為疆界，尋找新的安身之處。

　　透過妮夏一封封寫給已逝母親的信，我們得以一窺印度在歷史上最悲劇性的一段時期，一個沉默堅毅的女孩如何尋找家鄉、定位自己，以及在最黑暗的境遇裡對未來抱持希望。

得獎紀錄

　　美國紐伯瑞文學獎銀獎
　　美國華特．狄恩．麥爾斯文學獎「童書類」銀獎
　　美國莫卡．潘人權兒童文學獎金獎
　　美國珍．艾登斯童書獎銀獎
　　美國《紐約時報》年度最佳童書
　　美國《華盛頓郵報》年度最佳童書
　　美國《學校圖書館期刊》年度最佳童書
　　美國《柯克斯書評》年度最佳童書
　　美國亞馬遜網路書店年度最佳童書