去年受邀撰寫交稿很 #硬 的
台灣經濟論衡 (國發會2019冬季刊)
題目:
打造地方品牌,創造在地特色產業新價值
綱要:
壹、認識自己是建立品牌的開始
貳、品牌定位在不可取代的風土條件裡
叁、日本案例參考之啟發
肆、台灣地方品牌的嘗試與案例
伍、結論與建議
認識自己是建立品牌的開始
你認識自己腳下的這片土地嗎?
台灣的山很美,有幾座超過三千公尺以上的高山呢?
台灣的海很藍,東海岸外圍那條深色的緞帶為何稱為黑潮?
台灣的人很多元,最早居住在這座島嶼上的原住民朋友們有幾族呢?
台灣的名字叫做台灣,我們總告訴外國朋友說是台灣人來自於台灣,名稱從何而來?
我總是愛在每一次的演講或者交流分享中,提出這個問題。因為倘若自己不理解自己所生存生活的這片土地,就無法因為足夠的認識而擁有自信,更何況建立希望他人理解與認同的品牌了。一個國家或者地方品牌的形成,得先從熟悉並熱愛自己開始。
台灣是一座神奇的島嶼,座落在世界最大的歐亞大陸與最大的太平洋海域交會之處的中心。
國土面積僅僅三萬六千一百九十七平方公里,跟歐洲的瑞士與荷蘭差不多大,是臨近的韓國三分之一、日本十分之一,更是只有澳洲的二百分之一,美國的二百七十分之一的面積大小,在國際上是個國土面積迷你的國家。
在這個因為菲律賓板塊與歐亞大陸板塊擠壓形成造山運動,形成了地質年齡僅約六百萬年的台灣島嶼,也造就了兩百六十八座三千公尺以上的高山,成為世界上高山密度最高的島嶼,也創造了地形地貌的多元以及生物多樣性。
而除了自然景觀,民族文化的豐富多樣亦同。
從南島語系的原住民族群、來自於歐洲的葡萄牙人、西班牙人、荷蘭人,與閩南沿海的泉漳移民、福建廣東山區的客家族群。到日本人將台灣視為殖民地,撤退來台的眷村文化豐富多元,到現在很多東南亞新住民將台灣視為第二個家。
不同時代背景不同文化族群的人,都來到了這個島上。彷彿一片森林裡有著大大小小不同的樹木植被,或大或小、或多或少、或長或短,都因為這片土地適應外來不同物種的包容度很高,然後再把外來文化落地轉換長成台灣自己的樣子。
品牌定位在不可取代的風土條件裡
一座城市的品牌,要找到自己不可被取代的風土條件。如果比歷史文化,台灣無法和京都一千三百多年相比;要比文化多元,可能沒辦法跟紐約這民族大熔爐相比,要比乾淨整潔,那麼新加坡應該無人可及。
那麼,自己到底有什麼條件呢?
二○一五年起,筆者與團隊夥伴連續五年與台南市政府合作,前進日本大阪與東京等城市進行觀光品牌的行銷企劃。
面對國日本旅客,我們思考在當下的世代裡,日本人絕對不再是過去刻板的單一印象。居住在不同城市不同年紀的日本旅客,都有自己的嗜好與樣貌。
倘若我們沒辦法確認所有日本人各自的樣子是如何,那麼或許回過頭來想,我們只需要展現心目中最美好的台南原本真實樣貌。
台南是台灣公認的美食天堂,無論是街頭巷尾、家門前廟口處,都可以看見廉價耐用的紅色塑膠椅,跟人們的生活緊緊的連結在一起。所以嘗試把「紅椅頭象徵台灣移民島嶼的奮鬥個性」這樣的形象,連結成「#紅椅頭觀光俱樂部」來推廣台南觀光。
在展覽時,我們用一百張紅椅頭來展示一百樣屬於台南的物件,它似乎也反映了台灣移民島嶼的個性───吃苦耐勞、具有韌性,就像在路邊街頭看到的紅色塑膠椅一樣,它成本低廉,實際上卻非常實用耐用,幾乎不怕風吹日曬雨淋。
椅子上展示著無論是腳上穿的藍白夾腳拖、還是理髮店裡的洗頭器具、熱門小吃碗粿店裡的碗盤食器;武廟裡怎樣拜才會生意興隆的金紙、文昌帝君可以讓你考試順利的祭品、月下老人如何求來婚姻緣分的可能性。
每一個物件都可能是誘使人來到台南的原因,因為它就真實存在於城市的生活裡。無論是廟宇、小吃、生活、工藝等,都會是由腳下的那片土地長出的美好與記憶。
而展覽結束時,我們在每一張紅椅頭貼上以年度視覺設計的紀念貼紙,把它視為少量而珍貴的禮物送給在場的日本朋友,大家索取的反應出乎意料的非常熱烈,甚至市府後續拜訪其他日本城市時,亦被要求希望得到這份伴手禮。
這些從風土生活裡挖掘的樣貌,形成了品牌。
我一直認為台灣島嶼極為豐富,在每一座城市裡都存在的 #清粥小菜店 家,就像是台灣這社會的微小縮影。菜色裡有早上清淡口味的麵筋、蔭瓜、花生、豆棗、豆腐乳、豆枝,也有方便配飯較重口味的三層肉、蒜泥白肉、炒小捲、紅燒蘿蔔,也有一種食材可以變出各種菜色的水煮蛋、荷包蛋、吻仔魚蛋、九層塔蛋、蔥花蛋、菜脯蛋、雙菇炒蛋,連主食都能有地瓜粥、白粥、白米飯、糙米飯、饅頭等不同選項。
多元文化交匯的生活彷彿就像那擺滿一千盤小菜的店家,旅客彷彿就像是要來吃飯的消費者一樣,無論他什麼時候來到,是深夜或者清晨,當午飯或者晚餐,小菜都可以隨著心意自由選擇,讓消費者自己決定組成自己滿桌的菜色。
這也是品牌,一座島嶼想要給人們的印象。
用時間耕耘被眾人認同才是品牌利基
我總認為,地方品牌建立的成功關鍵在於時間與創意。
移民島嶼的個性中,低頭前進勤奮打拼、面對問題靈活應變是優勢。但往往優點的另外一面便是缺點,過度重視眼前立即可見的成績會忘記將視野放遠格局做大,依賴聰明經驗見招拆招也會忘記建立制度組織盤點。
而這樣的習性反映在地方品牌的堆疊過程中,就會期待外人專家可以給答案得到成效,而不是耗時往下挖掘越來越深,思考積沙成塔、滴水穿石的耕耘,才是品牌形塑的不二法門。
這關係到時間,只有願意如同蚯蚓不斷的翻土耕耘,儘管人們看不見那樣的辛苦,但是在每一片土地裡,都能挖掘屬於自己的樣子無可取代的DNA基因。
夏威夷的原住民生活裡,沒有夏威夷衫,顏色鮮豔花樣豐富的設計,其實來自於日本與菲律賓等種植業工人的服裝樣式,結合了日式絲綢面料與和服印花,還有菲律賓人的傳統襯衫樣式,融合創造出最初的夏威夷襯衫,想讓你連結到熱情洋溢的太平洋島嶼。
鄰近的日本新潟縣,亦有一個由二個城市「燕」和「三条」組成的「燕三条」,這是一個像是台灣某些地方金屬加工、機械製造廠房林立的鄉鎮區,以盛產鍋碗瓢盆等金屬餐具而聞名。他們邀請設計師山田遊參與新的品牌規劃,運用與黑手工廠印象完全相異的粉紅色做為視覺,與灰色交錯形成如何廠區封鎖線般的線條,重新吸引了世界與各地的目光。
設計能夠轉換風土條件,和新的世代新的世界連結。
地方品牌的未來得串連著永續
在建立地方品牌的同時,另一個不能不關注的是永續的議題。
我可以開一間清粥小菜店,供應一千種小菜,可是如果不在意這些小菜的來源、種植對環境是不是永續,只會做美味,卻不在意背後更多影響,這個品牌將會在未來的發展上產生問題。
推動觀光是將旅行者從一個地方吸引移動到另一個地方,一定無法避免交通的使用,產生能源的消耗,當旅客進到一個陌生的環境,不管是自然或是人文歷史的環境裡,對地方都產生一種改變,因此能不能在得到感動之餘也有所回饋,是必須要重視檢討與非常關鍵的事情。
在發展地方產業,透過品牌創造更大收益的同時。
可是有多少人會去思考當從中得到了所要的,是不是更應該珍視這些貢獻給我資源與機會的資源?
如果不重視,我認為無論觀光也好,就算農業漁業也罷,都不會是一個長遠的生意,所產生的結果就是在每一個地方創造了被發現的機會之後,去掠奪那個創造出來的價值,假設低價、大量的方式不斷像蝗蟲過境般席捲一個地方,最後留下來的就是一片被蹂躪過的土地,要再讓它復原,需要很長一段時間。
SDGs(Sustainable Development Goals)是聯合國推動的永續發展目標,用17 個永續發展目標、169 個細項目標和 230 個指標來期待,創造一個更公平更和平的世界。
這是每一個人都該研究並努力的議題,它會是一個志業的努力,也是一個永續事業的可能性。
我很喜歡從種子到森林的說法與意象。當所有人都在嚮往讚嘆所看到的一大片美好森林,卻忽略了那可能是數百、數千年前,有一顆種子落地發芽,不斷成長、擴散,才成就了現在可見的這片遼闊森林。因此現在所撒下的那顆種子,正是決定了未來最重要的開始。
品牌,從撒下種籽那一刻開始累積。地方,永遠都在那裡。
作者:風尚旅行與蚯蚓文化總經理 游智維(台灣觀光策略發展協會前理事長)
大阪森林家族交通 在 魔鬼甄與天使嘉 Facebook 的最讚貼文
#慶祝擴大國旅暖冬遊1月加碼補助!寒假最優飯店快閃團三連彈(北台灣溫泉飯店二連發)
#大家許願的陽明山天籟渡假酒店明日快閃開團預告,後天還有置身森林裡泡湯的三峽大阪根!
📣預告文→ https://goo.gl/qeJkhC
📣陽明山天籟有全國最大的千坪溫泉樂園和兒童戲水池水中溜滑梯,露天風呂溫泉烤蛋午茶專案一次滿足,進可攻陽明山爬山踏青退可守石門三芝淡水北海岸聽海觀浪,距離金山市區老街車程十分鐘,覓食採買伴手禮都方便!這次飯店公關提供的寒假最優限期三天半快閃團,入住日期到3月底天天可享房型升等,贈一位6歲以上未滿12歲小孩入住含早餐設施(現省1500元),快閃團限定周五加價半價(現省1100元/周五周六都被天籟定義為假日加價),一月入住周五不加價(先搶先贏!現省2200元),一月底前入住平日限量升等有半露天獨立溫泉浴池的和風房型(價值$9000-12000+10%起),一次預訂7間(家族旅遊)升等包館包楝精品溫泉房贈娛樂設施卡拉OK,快閃團還提供溫泉烤蛋一份和簡式午茶一份,checkin放完行李或是泡湯前後來個免費下午茶點,爽度就是很高啊!
#大家許願的大板根森林溫泉酒店後天開團
#離三峽老街大約15分鐘車程可順遊(大台北近郊交通方便/山路不長不暈車)
#假日有溫泉公車到捷運土城永寧站和永和景安站(假日不開車刷悠遊卡付費也OK)
#正港在森林區裡的露天溫泉飯店(可走原始森林步道呼吸芬多精)
🔺冬季限時優惠:首度冬季開放團購,專案優惠更勝年度旅展、官網、AGODA。
🔺善用政府補助:配合補助方案1/31前平日入住,最低只要3500元起。
🔺獨家贈送下午茶:不分平假日入住限此專案粉絲免費贈送下午茶套餐(最高價值$1320)。
🔺免費加贈小童:二人房專案加贈一名未滿12歲小朋友入住含早餐、森林入園門票、露天溫泉SPA。
🔺樂齡族享禮遇:配合政府加碼60歲以上平日入住折抵$1500,同步加贈觀景風呂裸湯或湯屋使用。
🔺專屬餐飲優惠:週一~週四入住享中式餐飲(麗宴中餐廳)、觀景咖啡廳、板根咖啡廳免一成服務費優惠。
🔺專屬加價優惠:獨家加購一日遊套劵,買來囤貨.送禮自用兩相宜,絕對是長輩眼中的絕佳好禮。
⏰寒假特殊連假不加價限期二天半快閃團X根本內建騎士堡的六大遊戲主題區波波叢林X適合小小童的波波夢幻島X室內恆溫游泳池三溫暖X五星級甜夢之床超好睡X2019寒假廚神當家冬令營X旅展熱賣八色脆皮片鴨餐劵~網友許願開團前幾名的熱門親子飯店~新竹豐邑喜來登大飯店快閃開團中!
✨ 團購文► https://goo.gl/sRSn3e
✨一泊一食直接線上訂房→ https://bit.ly/2rTcvBU
(↑一泊一食有三個專案:1為平日限量升等/2為平假日二小床/3為平假日一大床房型,如果要訂假日春節特殊連假,請往下來點第2或第3個專案訂房)
✨(一日活動營專案) 廚神當家活動營1天X住房→ https://bit.ly/2BACYsl
✨(二日活動營專案) 廚神當家活動營2天X住房→ https://bit.ly/2QKhX93
✨(烤鴨餐劵)八色脆皮片鴨→ https://bit.ly/2V7OjJd
只需烤鴨餐券需輸入優惠代碼:djanday
#按照慣例優惠更勝旅展方案、agoda和官網
※訂房相關問題都可以電詢飯店協助→ 036206000轉訂房組※
大阪森林家族交通 在 旅行YJ Facebook 的最佳貼文
給你一個小心心❤️(內文抽獎洋蔥(?)
🇯🇵🇯🇵🇯🇵
關西出任務(大阪+淡路島+神戶)
三天兩夜行程點,分享給大家~
對我來說有點滿,喜歡踩點的很適合
大家可以依自己的體力和興趣做選擇
下禮拜三會出影片!由YJ親自為您演示w
~大阪~
✨關西機場無料展望台
飛機迷推薦!有免費的接駁車,五分鐘就到惹
頂樓可以一望無際的看到停機坪,也有賣滿滿的飛機周邊
可以坐著曬太陽,配著一望無際的藍天,看一台台飛機起飛
最喜歡這種寬廣的空間,慢活的行程惹
(點這個IG Hashtag #YJin關西 看照片)
✨新阪急Hotel、空橋商圈百貨(第一天住宿)
(前幾篇有貼文專門介紹,點 #YJin關西 看介紹❤️)
✨晚餐 OLYMPIA
就在新阪急Hotel的B1,很多人會特地排隊去吃
這裡優點是種類很豐富,關西的名物 和牛、松露、栗子蛋糕、天婦羅等等都有
說到天婦羅,一般沾醬的話會蓋住食材的好
日本真正好的天婦羅聽說是只給你鹽巴提味的,這裡的也是這樣!
而且真的好吃~比我之前特地去朝聖的店還來得好吃且不膩
麵衣特別香、不油、野菜新鮮ლ(´ڡ`ლ)
想一次吃到日式、中華料理、關西名物的話很適合
但因為後面兩天吃到更好吃的東西,這邊稍微相形失色
來我們繼續看下去😏
✨大阪城
這裡聽起來雖然很芭辣
但是我個人很喜歡!很推薦大家來~
這是我第三次來了,也是整個行程中最放鬆開心的一個
兩三年前帶爸媽來關西自助時就有來過了!
這裡的樹、路、湖畔、天空都超漂亮舒服的
喜歡在這裡散步的感覺
整個人會很放鬆、 心靈富足、回血(๑´ㅁ`)
~淡路島~
✨Hello Kitty 新幹線
跟台灣高鐵幾乎長的一模一樣,座位、車型都一樣舒適
不過空間比較細長一點,座位比較窄一點
這台是跟Kitty的特別聯名
超多Kitty迷朝聖!一上去大家都在排隊跟裝置合照
到目的地大家還在拍😂一種行動打卡聖地的感覺
還有外國人全身打扮超粉少女來拍照!😳
✨Hello Kitty Smile
Hello Kitty的貴婦級專門店&餐廳
居然有超大的Kitty貓頭的建築物😂
還有Kitty娃娃牆😂😂還有Kitty賓士😂😂😂(???)
商品都是這邊限定的,其他地方可沒有賣唷嘿嘿
我帶這個Kitty夾可以嗎( ͡° ͜ʖ ͡°) 是YJ的話可以對吧😏
餐廳主打認真的好吃餐點,不走可愛騙人路線
比上一家又好吃一倍我被打動了,我願意搬給她#YJ覺得驚艷 這個珍貴的Hashtag👑
用淡路島當地自產食材,融合東方元素的七道菜
餐點食材的詳細介紹會在影片裡出現!
✨淡路島夢舞台、奇跡之植物園
這裡是在一個面海飯店的園區裡面
沒有住飯店也可以來散步,開放式的唷
而且是安藤忠雄、安藤忠雄、安藤忠雄設計的!!
(本來就想朝聖他的建築作品,一個莫名解成就)
是個適合散步、賞花、研究植物的地方
因應季節一年換七次擺設設計,可以在這裡辦婚禮或聚會等等
他們還有自己的小港口超狂,聽說有錢人會自己開船來度假(?)
✨北斗七星135度 GRANCHARIO(第二天住宿,影片會詳細介紹)
GRANCHARIO是北斗七星的法文
發現日本人超喜歡用法文取名字的!
很多甜點店等等也是,因為覺得比較時尚XD
這在兵庫縣立淡路島公園裡面
一個超大的森林深山裡的感覺(據我精密計算竟然有兩個環球影城大ww)
根本是明星隱居或約會最適合的地方XDDD
從頭到尾有專人接送服務、隱私超好
住宿無可挑惕還可以泡湯(居然有我無可挑惕的住宿)
一泊二食都是用當地自產、特產食材,前幾間全部輸了好吃哭
還有夜間娛樂(解謎夜遊)
很好奇的問了他們,會有什麼樣的人來這裡玩呢?
聽說是輕熟女同事、高級約會、退休養老享受家族行程
恩,如果我想約會不想被認出來也會想來這種XDDDD
真的享受又隱密
✨小學(一樓Scoola伴手禮店)
本來是真的小學,因人口外流改成了餐廳跟伴手禮店~
淡路島的洋蔥我覺得驚艷好吃
就算生吃起來也不嗆且香甜,洋蔥獨有的那個韻味會在口中爆發真的
聽說因為氣候和水分良好充足的關係,這裡自產的野菜都很好吃
自從吃到了那裡的洋蔥料理、生洋蔥
洋蔥在我心中不再只是洋蔥了(●` 艸 ´)
以前覺得都一樣,不就是洋蔥(?
現在我在超市會研究有哪些品種,進口的吃起來會不會不一樣之類的😂
好,沒事,不過可惜因為不能帶生鮮回台灣當伴手禮不然我真的很想在日本買菜帶回來煮嗚嗚(??
所以我退而求其次買了洋蔥餅乾回來,要抽出一包讓大家過乾癮!(配上扛回來的當地特色飲料)
只要你有追蹤我IG+按讚這篇貼文+留言tag一位朋友就可以抽哦!
~神戶~
✨MINATO溫泉・蓮
這裡也是我會想再來的地方!
是個溫泉飯店~就在神戶塔對面,中間是海
可以單純泡湯,泡到飽、去泡幾次都可以,2991yen含稅送飲料卷一張
泡完湯可以到五樓享用和食套餐(吃東西另付)
也有各種不同療程的鹽浴等設施
泡湯、曬曬太陽、看海這個行程我喜歡😏很符合我雖然是旅歪但喜歡不動的享受
✨布引HERB園
阿滴員工旅遊也有去ww
坐纜車上去時可以把神戶市容一覽無遺
除了是最早開放的五個城市之一,也因為是港口的關係,神戶其實曾經比大都市還繁榮
進口商品的關係、部分街道很有歐洲感,有種特別的風味(老日本加歐洲的融合感?)
配上海景、山景 有種是時候來拍個日劇惹的感覺w
園區裡有滿滿的植物、香草,還可以手作香包、吃蛋糕~
適合家庭、情侶散步(因為有些是坡跟樓梯長者可能要注意一下)
以上就是我這次去日本關西心得!
關西機場和神戶來回有一個交通我覺得超棒
快速船!用觀光簽證有優惠價500日圓
直接穿越大阪灣直達機場,不用繞路!比陸上交通便宜一半唷~大家喜歡這種分享嗎?記得留言抽洋蔥餅乾❤️
#關西旅遊大丈夫 #華航帶你出發 #kix #Kansai #welcomekansaijapan #WiHo #YJin關西 @ 關西(≧∇≦)
大阪森林家族交通 在 角朱古力兔家族居住的「紅頂塔樓 - Facebook 的推薦與評價
關西首座「森林家族主題公園」於2020年3月20日在大阪「堺. ... 以外,還有「冒險樹屋」、「彩虹幼稚園巴士」 等建築及交通工具將登場,還能在樂園內參加解謎活動喔! ... <看更多>