（繁中華語版翻譯）
這集結局了～
想知道來龍去脈可看上集：
（１）https://bit.ly/2Yliy1T
（２）https://bit.ly/2YQlkg3
（３）https://bit.ly/2AVxJXV
（４）https://bit.ly/2Z9ExcI
（５）https://bit.ly/3dMYU4o
我：
等等！
你說阿偉死了？但這陣子他不斷跟我聊天…
難道有人用阿偉的電話嗎？
Alex：
正確來說，是阿偉用了別人的電話
我：
什麼阿偉死？什麼用了別人電話？
不明白，不理解，fuck u
弄得我全身雞皮疙瘩都起來了
其實是你一直都在瞎編故事吧？
Alex：
信不信信由你
我以自己角度去講解整件事的來龍去脈
2013年，我們和阿偉真的有進過海濱廣場探險
進去之後，的確有很多怪事發生
例如老人院的黑印，頂層不斷傳出鋼琴聲
但這些怪事都只得阿偉一個人看到
起初我們以為他想嚇嚇我們
但看到他臉青唇白不像開玩笑
之後阿偉開始自言自語，對著空氣說話和揮手
我們問他幹嗎，他說看到很多很多個自己…在跟他說話
我們以為他被鬼附身，馬上離開商場
阿偉亦開始平靜下來，一言不發的，我們拉著他從頂層下去停車場
但當我們到達停車場，臨離開商場之前
阿偉突然停下腳步，說了一句：「我有事要做，你們先走。」
當時阿偉站在我旁邊，我到現在都很後悔，當時沒有立刻衝進去找佢。那時候大家都慌了，只打算在停車場等阿偉出來
結果等了很久都不見他的蹤影
我打電話給他，第一次他有接聽
我還記得他跟我說：「Alex 保重。」就掛線了，之後電話一直打不通
天光後我們去了報警，但警察來到現場找不到他
阿偉就在商場內人間蒸發
我：
你意思是…
這七年阿偉一直被困在商場內？
現在有他的消息啦，他一直都在跟我溝通
不如再進去找他！
Alex：
你先等我說完
假設阿偉真的在2013年死了
我一直都在想，為什麼阿偉可以跟2020年的你互發訊息？
於是我上網搜尋有關海濱廣場的事，就給我發現了！
半個月前，有人去了海濱廣場靈探
其中一個人將過程跟網民分享，
他說在商場靈探時不慎掉了手機
所有人找了很久都找不到
我：
你覺得阿偉拾了那手機，所以才能跟我溝通？
Alex：
對！
我看完你們的對話，再回想起阿偉叫我「保重」
如果真的像你推斷，有A和B的平行時空
我想…阿偉應該是想拯救我們這班朋友
我：
又開始不明白了…
Alex：
假設，這個世界有很多個平行時空，有A ~ Z 這麼多
而我們正常人，只能身處在其中一個時空
A時空、B時空、C時空…都有各自的「我們」存在
我：
這個我明
Alex：
而海濱廣場，就是一個可以互通A ~ Z全部時空的地方。
舉例，B時空老人院發生過火燭、C時空有一個彈琴的女生自殺、D時空又發生過其他意外
我們進去商場探險，就把這些麻煩事惹上身
就像阿偉訊息所說，我會因為看到阿雯的幻覺而自殺
Jason會發生離奇意外
阿偉曾經說過，在商場看到很多個自己
其實這些都是不同時空的阿偉
阿偉將自己留在商場內，
犧牲自己就是為了救我們
所以我現在沒有自殺，亦沒有幻覺
Jason也完好無缺～
我：
那為什麼阿偉拿到手機之後要找我，而不是找你們或家人？
Alex：
我想阿偉是想到你會將對話貼出來
所以才會找你，加上他也不想我們再進去商場
這個也許是他另類的「報平安」方法
我：
……那到底阿偉有沒有死？
Alex：
我猜阿偉沒有死，只是永遠被困在2013年6月9日的4點23分…
我：
但為什麼你和阿偉之前所說的完全不同？他說跟你們５個人，一起在商場裏面的！
Alex：
我相信，阿偉根本不記得自己為何被困
他不斷經歷同一件事，不斷去嘗試改變現實
結果，就令到這個「大團圓」的時空出現了…
我們全部人都沒事，但他自己犧牲了
我：
也太慘了吧
我：
對了，你有興趣燒一本書給他嗎？
畢竟他在2013年，看到到我最新的小說…
例如《夜谷賓館營業中》，已經出到第２集
Alex：
我講完了，再見
我：
……
Btw , 我會將你這段對話貼出來！
喂？
幹你！封鎖我！
（完）
由於只得對話，不能解釋很多細節
留言區開放討論
喜歡的話，花半秒Like & Share！
讚好藍橘子 專頁就不會錯過更新
《夜谷賓館營業中２》正式開賣！
所有精品４折！
https://bluegodzistore.boutir.com/
