聯經出版《日本製造,幻想浪潮》推薦序:
追根究柢我的青春回憶/張哲生
我是六十一年次,也就是一九七二年出生,和日本所謂的「昭和四十男」屬於同一個世代;幸運的我正好經歷了日本於戰後再度崛起的光輝歲月,當時的台灣幾乎是同步體驗著源自日本的種種創作和文化。
從原子小金剛到機動戰士鋼彈,從小蜜蜂到超級瑪利歐兄弟,從隨身聽到卡拉 OK,從電子雞到電車男,在在顯示了日本如何深刻地形塑我的青春。在那段日子裡,「日本製造」代表著品質的保證,不管是玩具還是電器,只要看到上面印著「Made in Japan」,就像是給了一張能夠前往世界之巔的通行證,擁有它,自己彷彿瞬間亮了起來!
很高興看到這本書的問世,它就像小叮噹的時光機,帶領我回顧了那充滿美好回憶的往日,而且不單只是回味,還追根究柢了箇中緣由;例如任天堂紅白機的第一款遊戲「大金剛」竟是取材自美國卡通「大力水手」,例如三麗鷗(Sanrio)原來是創立者期許自己成為故鄉山梨縣之王而以「山梨王」之諧音所命名的;這些精彩的內容讓喜歡研究歷史的我,如入寶庫且深深著迷!不過,因為原作者是美國人,所以當年一些與台灣的重要連結並沒有被提及,我想藉這個機會跟大家分享。
書中談到的「卡哇依文化之祖」插畫家內藤 Rune,他曾在一九五三年為日本電器業者創作了一款名為「Little American」的美式足球員造型陶瓷胎手繪作品,而這個創作就是日後台灣民眾熟悉的大同寶寶之原型。生於嘉義的著名譯者劉萬來,曾於一九七○年代初期至一九九○年代中期為台南大山書店翻譯大量日文書籍,包括各類交通工具、生物、動漫圖鑑,與近代日本糖業史等,他在二十五年的翻譯生涯裡,完成了逾五百本中譯書,那是當時台灣莘莘學子的重要精神食糧來源。Sanrio 最早被引進台灣時,並不是叫三麗鷗,而是被取名為容易記憶的諧音數字「三○二」,我還記得小學時曾在西門町萬年大樓裡的「三○二專櫃」買過一盒刻有三麗鷗各個角色頭像的可愛印章。
最後,身為台灣第一批網站製作者的我想告訴大家,世上第一個介紹電子雞的中文網站是我做的喲,名為「寵物蛋基本飼養法」,完成於一九九七年四月二十日,請試著 Google 一下網站名稱,現在還能看到喔!
圖片拍攝:張哲生
《日本製造,幻想浪潮》在博客來的連結:
https://www.books.com.tw/products/0010897385
大力水手原型 在 TooT趣味影片 Facebook 的最讚貼文
「大力水手」的人物原型:身材瘦小卻喜歡打架,一直活到91歲
大力水手原型 在 無影無蹤 Facebook 的最佳解答
美國製片人羅伯特.埃文斯(Robert Evans)辭世,享壽89歲。他的一生太傳奇,一路從女裝銷售員變成呼風喚雨的好萊塢製片人,差一點與莎朗.蒂(Sharon Tate)一同命喪黃泉,晚年又捲入了毀掉他職業信譽的販毒案與兇殺案。尤其為人稱道的是,他是《桃色風雲搖擺狗》(Wag the Dog ,1997)中製片人史丹利一角的原型。
.
羅伯特.埃文斯出生紐約的富裕猶太家庭,父親是牙醫,即便在大蕭條期間也衣食無缺。他早期與兄弟合作女裝銷售,也曾嘗試演出電影,但初體驗並不順利,讓他打消念頭。但在一次商務旅行當中,他被演員瑙瑪.希拉(Norma Shearer)相中,重新踏入電影圈,從此再也離不開。
.
當時諾瑪.希拉在比佛利山莊酒店的游泳池遇上埃文斯,隨之要求他在《Man of a Thousand Faces》(1957)當中扮演自己已故的丈夫歐文.托爾伯格(Irving Thalberg)。埃文斯因此際會重回電影圈,以演員活躍了一陣子,並且利用自己在服飾業累積的財富,很快在好萊塢聲名鵲起。
.
由於羅伯特.埃文斯一直對自己的表演才華不具信心,遂轉以成為製片人為目標。他在1966年買下了小說《The Detective》的電影版權,並將之翻拍成電影,邀請法蘭克.辛納屈(Frank Sinatra)主演。他的製作表現讓他獲得了派拉蒙影業的青睞,隨後在1967年被任命為派拉蒙影業總監。
.
之後有一段小插曲。1969年8月9日,當時是女星莎朗.蒂(Sharon Tate)向埃文斯提出參加派對的邀約,埃文斯婉拒了。結果在當晚,莎朗.蒂等人遭到曼森家族(Manson Family)的殘忍殺害。如果埃文斯當時決定赴約,派拉蒙影業的改革可能不會成形。在悲劇之後,埃文斯繼續重用了莎朗.蒂的丈夫羅曼.波蘭斯基(Roman Polanski),推出了膾炙人口的《唐人街》(Chinatown ,1974)。
.
實際上,在埃文斯接下派拉蒙時,該公司在好萊塢是僅僅位居第九,不具太大影響力。但他上來之後力促激進改革,在欠缺經驗的情況下,成功讓派拉蒙影業改頭換面,使之躍上好萊塢之巔,成為好萊塢最賺錢的電影公司。
.
在他主導之下,派拉蒙推出一連如《失嬰記》(Rosemary's Baby ,1968)、《愛的故事》(Love Story ,1970)、《教父》(The Godfather ,1972)、《唐人街》、《教父第二集》(The Godfather Part II ,1974)等出色之作。其中《唐人街》讓他以製片人身分獲得了奧斯卡最佳影片奬提名。
.
不過事後埃文斯坦承自己不該為《教父》的成功居功,雖然小說版權是由他慧眼購入,但他承認自己與導演柯波拉(Francis Ford Coppola)始終意見不合,拍攝過程中發生過多次激烈的爭吵。
.
隨著《唐人街》的商業成功,他辭去派拉蒙總監的職位,以獨立製片人身分創立公司製作電影,推出了《霹靂鑽》(Marathon Man ,1976)、《大力水手》(Popeye ,1980)等作,成績卻已經不如過往。在1980年,他因為涉嫌販售古柯鹼被定罪,事業幾乎全毀。為了脫罪,他與聯邦法院合作拍攝反毒廣告,最後獲得輕判。
.
之後復出製作的《棉花俱樂部》(The Cotton Club ,1984)與《唐人街續集》(The Two Jakes ,1990)都使他遭受重挫。其中《棉花俱樂部》的拍攝過程更是一波三折,埃文斯當時與毒品商介紹的製作人羅伊.拉定(Roy Radin)合作製作該片,但在融資過程中,拉定卻遭到處決式槍殺身亡。有兩名目擊者供稱埃文斯參與了拉定謀殺案,但他在最終依然脫罪成功。
.
90年代後的埃文斯已經銳氣盡失,參與製作的電影數量不多。包括《銀色獵物》(Sliver ,1993)、《桃色陷阱》(Jade ,1995)、《轟天奇兵》(The Phantom ,1996)、《神鬼至尊》(The Saint ,1997)都是慘烈的失敗之作。
.
1997年,他的好友達斯汀.霍夫曼(Dustin Hoffman)在詮釋《桃色風雲搖擺狗》中呼風喚雨的製片人史丹利一角時,選擇以埃文斯的形象為藍本,不僅服裝、造型、髮型、招牌方型眼鏡與古怪舉止都完全脫胎自埃文斯本人。最終霍夫曼以這個角色提名了奧斯卡最佳男主角獎。
.
1998年,埃文斯忽然中風癱瘓,無法言語,經過休養之後又再次復出。浪漫喜劇《絕配冤家》(How to Lose a Guy in 10 Days ,2003)是他生涯晚期唯一成功的製作案,隨後他便與電影圈暫時告別,以電視製作案為主。
.
2019年7月底,派拉蒙影業宣布不再延長與羅伯特.埃文斯長達45年的合約,代表他與派拉蒙長達52年的合作關係正式劃下句點。埃文斯當時受訪時大方表示自己沒有恨意,願意好聚好散,但他也指出派拉蒙與他結束關係的原因是因為他不願配合製作新版的《神鬼至尊》。
.
派拉蒙隨後宣布將把片廠內的一間放映廳命名為埃文斯廳,以紀念他的卓越貢獻。三個月後,高齡89歲的羅伯特.埃文斯撒手人寰,結束傳奇一生,也象徵了一個時代的終結。
.
.
(圖一、圖二為羅伯特.埃文斯,圖三為《桃色風雲搖擺狗》中飾演製片人伊凡斯的達斯汀.霍夫曼。)
大力水手原型 在 【都市傳說】大力水手毀了我的一生…|你所不知道 ... - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>