疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 地震規模英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在地震規模英文這個產品中，有1篇Facebook貼文，粉絲數超過45萬的網紅PanSci 科學新聞網，也在其Facebook貼文中提到， 報告有沒有照抄 Google 翻譯，為什麼教授可以一眼就看出來？ 以這三個名詞的詭異翻譯為例，就可以知道箇中原因啦！ ​________ 同一個英文名詞在不同學科、不同地區，可能會有著完全不一樣的用法，即使我們已經選擇翻譯為「繁體中文」，也很容易出現不是臺灣人習慣的中文翻譯。 如果我們沒有用心...
　同時也有7部Youtube影片，追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen，也在其Youtube影片中提到，8 月 14 日，海地西南部發生 7.2 級毀滅性地震，造成超過兩千人死亡，上萬人受傷。幾天後，熱帶風暴席捲這片已傷痕累累的土地，阻礙了搜救工作。距離地震發生已一週，數百人仍然下落不明。 📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_no...

地震規模英文 在 PanSci 科學新聞網 Facebook 的精選貼文

PanSci 科學新聞網 By PanSci 科學新聞網

2021-08-17 20:10:56 有 954 人按讚
  • Share this:

報告有沒有照抄 Google 翻譯，為什麼教授可以一眼就看出來？

以這三個名詞的詭異翻譯為例，就可以知道箇中原因啦！
​________

同一個英文名詞在不同學科、不同地區，可能會有著完全不一樣的用法，即使我們已經選擇翻譯為「繁體中文」，也很容易出現不是臺灣人習慣的中文翻譯。

如果我們沒有用心了解該學術領域的名詞意涵和脈絡，完全照抄 Google 翻譯的話，教授當然一眼就能看出我們的敷衍和不學無術啦！
​
以圖片中的三個地科名詞為例， Google 翻譯出來的中文，都是中國、香港的慣用詞：
​
英文：earthquake magnitude
谷歌翻譯：地震震級
臺灣翻譯：地震規模
​
英文：earthquake intensity
谷歌翻譯：地震烈度
臺灣翻譯：地震震度
​
英文：mantle
谷歌翻譯：地幔
臺灣翻譯：地函
​_________

除了地區，翻譯結果也會因為學科、使用情境而不同，以 magnitude 為例，在地震學指的是地震的 #規模，在天文學則可指稱星星的 #星等 。
​
使用翻譯工具並沒有錯，但我們不可以無腦地相信 Google 翻譯的結果！讓我們一起有智慧地使用翻譯工具吧！

＊本文轉載自 報地震 - 中央氣象局

______________
斗內泛科學、支持好科學！
你的支持，是我們前進的力量，贊助泛科學：https://lihi1.com/mJSba

Tags:
PanSci 科學新聞網

About author
PanSci 泛科學重要的分靈體： 網站 | PanSci 泛科學（http://pansci.asia） APP | PanRead 泛讀（https://goo.gl/7vMcX3） 泛答 ｜ PanSci 泛科學（https://goo.gl/iqrh8s） Youtube | PanSci 泛科學（https://www.youtube.com/user/pansci） LINE@ | @Pansci 泛科學 (https://line.me/R/ti/p/%40pansci) Facebook | Pansci科學新聞網（https://www.facebook.com/PanSci/）
公眾議題中的科學、生活中的科學、科學新發現，都在PanSci泛科學 http://pansci.asia/
453913 followers 442316 likes "https://pansci.asia/"
View all posts

地震規模英文 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文

時事英文 Podcast by ssyingwen By 時事英文 Podcast by ssyingwen

2021-08-22 18:12:46 有 148 人看過 有 7 人喜歡
  • Share this:

8 月 14 日，海地西南部發生 7.2 級毀滅性地震，造成超過兩千人死亡，上萬人受傷。幾天後，熱帶風暴席捲這片已傷痕累累的土地，阻礙了搜救工作。距離地震發生已一週，數百人仍然下落不明。

📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀：https://ssyingwen.com/ssep47
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

😴 8/29 週日預計休息一集，9/1 週三恢復～

———

本集 timestamps
0:00 Intro
1:28 第一遍英文朗讀
3:49 新聞 & 相關單字解說
15:07 額外單字片語
20:45 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/288129716406608/

朗讀內容參考了
Time: https://time.com/6091767/haiti-earthquake-hurricane-disease/
VOA: https://www.voanews.com/americas/more-1-million-haitians-affected-quake-un-estimates
BBC: https://www.bbc.com/news/world-latin-america-58284713
DW: https://www.dw.com/en/haiti-earthquake-frustration-grows-over-lack-of-aid-as-death-toll-crosses-2000/a-58901882
NPR: https://www.npr.org/2021/08/19/1028971185/haiti-earthquake-haitian-americans-relief-efforts

———

本集提到的單字片語：
Accent 口音
Haiti 海地
Death toll 死亡人數
Epicenter 震央
Les Cayes 海地第三大城市
Port-au-Prince 海地首都
Deadliest 最致命的
Prime minister 總理
Ariel Henry 海地現任總理
On its knees
Assassinated 被暗殺
Chronic political instability 長期以來的政治不穩定
Massive political protests 大規模抗議
Judge 法官
Floods 洪水
Mudslides 土石流
Tents 帳篷
Tarps 防水帆布
Tropical storm
Hurricane
Typhoon
Witnessed 目睹了
Public health disaster 公共衛生災難
Cholera 霍亂
Field hospital 野外醫院
Refrain 重複的話
Catch / get a break



♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #海地地震 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast

post-title
時事英文 Podcast by ssyingwen

About author
幫助你聽懂國際新聞的 podcast ? 每週日、三更新～ 合作邀約： [email protected]
878 subscribers viewes
View all posts

地震規模英文 在 大膽科學 - What If Chinese Youtube 的最佳貼文

大膽科學 - What If Chinese By 大膽科學 - What If Chinese

2021-04-09 18:00:21 有 50,751 人看過 有 635 人喜歡
  • Share this:

我們正準備經歷芮氏地震規模20、歷史上最強的地震。這地震會造成多少傷害？地球會變成碎片嗎？

請多多支持和訂閱〜！
加入頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UCIG_f_x7GlHsLy18rkDUNrg/join
我們的的Facebook也在這：
https://www.facebook.com/whatiftaiwan
我們的英文YouTube頻道：
https://www.youtube.com/channel/UCphTF9wHwhCt-BzIq-s4V-g?sub_confirmation=1
我們的Instagram：
https://www.instagram.com/whatif.show/

#大膽科學
#whatif
#scifi
#地震

post-title
大膽科學 - What If Chinese

About author
在「大膽科學 」中，我們會問一些科學中最具挑釁性的假設性問題 - 然後嘗試回答它們。 每一集我們都會展示其中一個問題，並使用現代科學和歷史來尋找答案。
461000 subscribers viewes
View all posts

地震規模英文 在 蔡英文 Youtube 的最佳貼文

蔡英文 By 蔡英文

2021-03-10 19:22:05 有 109,046 人看過 有 4,154 人喜歡
  • Share this:

最近這段時間，謝謝大家關心能源轉型和環境議題，今天小英總統在民進黨中常會上，完整說明了執政黨的立場。

說明的內容有點多，但請大家幫忙多多將影片分享出去，能源轉型與環境議題是攸關台灣未來的大事，我們都需要理性思考，然後共同面對。

00:00 ▌福島核災後反核四成為主流民意

2011年福島核災的震撼，不僅衝擊了日本，也衝擊了台灣，福島事件的畫面和傷痛，讓台灣人感受到「核災」如此可怕。

也在那一年的8月，民進黨在「十年政綱」當中，正式把非核家園的主張，落實到現實政策的規劃當中，歷經數十年的努力，終於爭取到主流民意的支持，把核四工程擋了下來。

02:26 ▌民進黨執政啟動能源轉型，推動三接也會保育藻礁

2016年開始，我們啟動了能源轉型，讓綠電急起直追，全世界再生能源的廠商，都感受到台灣推動綠電的決心，也帶來大規模的投資。

最近受到矚目的第三接收站，我們大幅修改前政府的232公頃開發面積，現在只剩下原規劃的十分之一，接下來，我們更規劃要成立基金，針對全台多處藻礁，推動系統性的保育工作。

03:10 ▌能源轉型是共同目標，保護家園是我們的共同使命

能源轉型是我們共同的目標，這不是路線之爭。天然氣和藻礁，是減煤、減空污和保育之間的權衡，是環保與環保之間的選擇。

我們會要求行政部門和黨公職，持續和關心的團體、朋友溝通。保護家園是我們的共同使命，我們目標一致，只是選擇的實現方法或許有些不同。

因此，請大家不要相互攻擊、不要相互傷害。抱持理性，努力溝通，我們一定可以共同尋求出解決之道，一起度過能源轉型這一關。

04:50 ▌重啟核四並不可行

另外，我們也注意到，最近重啟核四的聲音又出現了。我必須明確地告訴大家，核四絕對不是選項。

第一，安全不可行。

福島核災之後，核電廠耐震標準，已經變得更嚴格；核四過時的設計，早就不符合新的標準。且台灣位於地震帶，潛在風險不斷增加，工程上的風險，也令人憂慮。尤其是鄰近的台北市和新北市，都是人口稠密區，萬一發生事故，後果不堪設想。

第二，耗資費時不可行。

因為廠商已經解散、設備也停產了，不僅要跟總顧問重啟新約談判，過期設備也要汰舊換新。再加上地質調查的重新評估，以及立院預算審查，耗資巨大、曠日費時。更不要說，核廢料的處理和存放，到今天，都還是很難解的問題。

06:31 ▌核四發電占比僅6.5%，然而太陽能發電占比已能超過6%

即使排除萬難，讓核四兩台機組都發電，發電占比也只有大約在6.5%左右。然而，在目前的中午尖峰時段，太陽光電的占比已經超過6%；另外，風電也全力在追趕進度。

透過全力推動能源轉型，光電、風電的比重逐步增加，大約五到六年的時間內，再生能源發電占比將可達到20%，再加上燃氣取代燃煤，也可以同步達到減碳、減少空污的目標。

07:27 ▌加速推動能源轉型，讓台灣成為國際能源轉型的模範生

第一，要跟上淨零碳排的趨勢。今年元旦行政部門已加快腳步，歸納整理其他國家的減排路徑、方案和做法，並且啟動跟民間部門的溝通討論。

第二，要更新綠能發展目標。國家能源轉型的總目標，不會停在2025年。我們因應環境變化，設定新目標，檢視並投入新的技術，幫助我們推動減碳成果。

台灣正在能源轉型的關鍵時刻，政府團隊不僅要跨部會一起努力，更要結合政府、市場和民間的力量，爭取更多支持，讓再生能源發展能夠更順利。

小英總統有信心，也有能力帶領國家，讓台灣成為國際能源轉型的模範生，也希望大家共同努力。

post-title
蔡英文

About author
我是蔡英文，這裡是我放影片的地方，歡迎大家一起來看！ ?更多資訊看這裡? 小英FB：https://www.facebook.com/tsaiingwen/ 小英IG：https://www.instagram.com/tsai_ingwen/ 小英Twitter：https://twitter.com/iingwen 小英Telegram：https://t.me/iingtw
389000 subscribers 26945094 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

地震規模英文 在 More content - Facebook 的推薦與評價

2021年8月16日 — 英文：earthquake magnitude 谷歌翻譯：地震震級臺灣翻譯：地震規模​ 英文：earthquake intensity 谷歌翻譯：地震烈度臺灣翻譯：地震震度​ ... <看更多>

地震規模英文 在 0510蔡英文蘇貞昌出席2023世界客家博覽會世界館開工典禮 的推薦與評價

影片讀取中

總統蔡 英文 行政院長蘇貞昌出席2023世界客家博覽會世界館開工典禮。 ... 規模 6.1 地震 中央氣象局說明. udn video. udn video. ... <看更多>

你可能也想看看
芮氏規模英文
地震規模定義
地震強度英文
地震規模震度英文
地震震度英文
地震相關英文
地震英文縮寫
地震強度10級
搜尋相關連結

#1. earthquake magnitude - 地震規模 - 國家教育研究院雙語詞彙

出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 地質學名詞, earthquake magnitude, 地震規模. 學術名詞 地球科學名詞-兩岸中小學教科書名詞

#2. 「有地震！」你該如何用英文po臉書？

地震 的「震度、強度」要用magnitude這個字，讀作[ˋmægnə͵tjud]。字根「magn」有「大」的意思。magnitude除了有「地震震度」之意以外，它還有「大、巨大 ...

#3. 地震規模- 海洋地質學- 英文翻譯 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 地震規模及地震強度 Magnitude and Intensity 【環境科學大辭典】 芮氏地震規模 Richter scale 【地理學名詞‑兩岸地理學名詞】 地震規模 earthquake magnitude 【地理學名詞‑兩岸地理學名詞】

#4. 地震規模英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

地震規模英文 翻譯: earthquake magnitude…，點擊查查綫上辭典詳細解釋地震規模英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯地震規模，地震規模的英語例句用法和解釋。

#5. 「地震幾級」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

例句的意思是: 高雄凌晨3時57分發生了一連串規模6.4的地震。 6.4級的地震...

#6. 地震幾級的英文怎麼說？How to say 地震幾級in English? 中英 ...

例句的意思是: 高雄凌晨3時57分發生了一連串規模6.4的地震。 6.4級的地震= magnitude 6.4 earthquakes. 8級的地震= an earthquake measuring 8 on the ...

#7. 學英文／有地震！英文該說earthquake還是tremor？ - English OK

地震 會因為強度大小，而使用不同字詞來表示，最常見的即是earthquake和quake，如果是較小的地震或餘震，則可用tremor或aftershock。 Since Friday, more ...

#8. earthquake (地震)的英文搭配詞彙- 廖柏森：英語與翻譯教學

地震 earthquake也常用quake取代，而測量地震強度大小的單位是用Richter magnitude scale 芮氏地震規模，或簡稱magnitude， 如下句:.

#9. 地震！常聽到的芮氏規模英文怎麼說？ | 蘋果健康咬一口

2018年12月5日— 常聽到的芮氏地震規模是Richter magnitude scale，「magn-」在拉丁的字根裏有great（大）的意思，所以magnitude指的就是強度大小。了解「 ... ,2020年3月17 ...

#10. 日本芮氏9.0強震英文怎麼說 - 商業英語世界觀

這次日本強震，和外國朋友溝通時如何用英文表達這句?先試講再看答案。"日本上周發生芮氏9.0的地震。"答案: An earthquake with a magnitude o.

#11. 芮氏規模英文 - Betteeam

芮氏地震規模（英語Richter magnitude scale ，句子@ G-Beauty 的部落格:: 痞客邦（地震的）強度，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋地震震度英文怎麼說，如果是較小的地震或 ...

#12. More content - Facebook

2021年8月16日 — 英文：earthquake magnitude 谷歌翻譯：地震震級臺灣翻譯：地震規模​ 英文：earthquake intensity 谷歌翻譯：地震烈度臺灣翻譯：地震震度​

#13. earthquake 規模英文 - Pisani

earthquake 規模英文. 常聽到的芮氏地震規模是Richter magnitude scale，「magn-」在拉丁的字根裏有great（大）的意思，所以magnitude指的就是強度大小。

#14. 震度規模英文 - 軟體兄弟

震度規模英文,2016年5月13日— 2016/5/12 全台天搖地動，上午11時17分，台灣東部外海發生芮氏規模5.8地震，宜蘭縣南澳最大震度6級。 真是把小編嚇的半死,回神之餘今天就 ...

#15. 地震規模英文 - Hizkxy

地震規模英文 翻譯：earthquake magnitude…， Uncategorized: 以地震發生能量大小作為尺度，臺灣稱芮氏地震規模），但皆在表示該地震所釋放出的能量之多寡，規模經濟[網 ...

#16. 地震強度英文– 地震震度分級 - Wandafld

【TOEIC專欄】瘦肉精地震規模, 死刑英文怎麼說?與時事有關詞彙整理! 2016-06-30 , 密集英文/ 英語學習專區又到了多益英文單字教學的時侯啦，有時候看英文新聞最重要的 ...

#17. 地震！常聽到的芮氏規模英文怎麼說？ | 健康跟著走

地震 深度英文- 2018年12月5日—常聽到的芮氏地震規模是Richtermagnitudescale，「magn-」在拉丁的字根裏有great（大）的意思，所以magnitude...

#18. 地震口訣「趴下、掩護、穩住」的英文怎麼說？ - 關鍵評論網

地震 來時的口訣「趴下、掩護、穩住」英文就是drop、cover、 hold on。我們先來看drop的意思，drop原本當動詞有就有「使下降」的意思，用在口訣中代表叫 ...

#19. 【CNN10 新聞英語】「餘震」的英文是？教你看懂CNN 談播客 ...

aftershock (n.) 餘震. 規模大的震動是earthquake (地震)，小地震則是tremor (震動)。after 後面常常可以加名詞，變成另一個單字，例如：aftertaste ...

#20. 地震規模英文 - Basemini

地震規模英文. posted by: 地震規模英文. 地震規模學術名詞測量學earthquake magnitude 震級；地震規模學術名詞地球科學名詞-高中(含)以下地球科學名詞earthquake ...

#21. Earthquake - 英語趣談Fun of English

這篇筆記主要是講一些跟地震有關的英文, 都是我從國外的報章媒體上所收集而來. ... 這個芮氏規模7.3 的地震不但震撼了台灣, 還在許多城市對基礎建設造成嚴重的破壞.

#22. 地震規模- 英漢詞典 - 漢語網

【地震規模】的英文單字、英文翻譯及用法：magnitude of earthquake地震規模。漢英詞典提供【地震規模】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

#23. 震度- 维基百科，自由的百科全书

烈度（seismic intensity scales，台湾称为震度）或稱地震震度（earthquake intensity），用以表述一地區受地震的影響程度，分成數級，級數愈高表示愈強烈，造成的災情 ...

#24. 雙語詞彙| 交通部中央氣象局

編號 英文 中文 1 temperature (°C) 溫度(攝氏) 2 weather 天氣狀況或現象 3 probability of precipitation (%) 降雨機率(%)

#25. Earthquake - Studio Classroom - 空中英語教室

地震 怎麼說？規模多大的英文又是什麼？震央在哪裡又是什麼句型？ ... 往←滑，看例句!

#26. 和地震有關的英文單字,片語,句子 - G-Beauty 的部落格- 痞客邦

1. an 8.0-magnitude earthquake 規模8.0的地震 · 2. an 8.0-magnitude earthquake caused great destruction in the area

#27. 地震规模英文翻译_趣词词典

当检测到地震时，该系统软件立即测算地震规模与震中位置。 When an earthquake is detected, the software immediately looks at the size of the tremor and the ...

#28. 花蓮地震規模5 最大震度5級| 台灣英文新聞 - Taiwan News

By 台灣英文新聞－編輯. 2019/04/09 23:10. 花蓮地震規模5 最大震度5級. 根據中央氣象局最新資訊，今天晚間11時13分及10時45分，分別發生芮氏規模5及3.1地震，震央分別 ...

#29. 「好大的地震」怎麼說？地震英文輕鬆學

就在今早9時42分發生了芮氏規模6.3的地震，大家都在討論剛剛發生的大地震，要怎麼用簡單的英文表達「好大的地震」呢？以下用中文諧音法幫助大家記憶。

#30. 餘震- aftershock - 經理人

前述規模較大的地震稱為「主震」，英文說法為main shock，而在主震發生之前也有可能先發生一場或數場規模較小的地震，此時則稱為「前震」，英文說法為foreshock。 例句：.

#31. Magnitude 6.3 earthquake centered off the coast of Hualien

傍晚，台灣又發生三場芮氏規模5左右的地震。 突如其來的地牛翻身，立法院八樓會議室內一度起了騷動。上午的地震，震源位於東部外海地震，深度只有 ...

#32. 地震發生時記得take cover找掩護！ - Tvbs新聞

常聽到的芮氏地震規模是Richter magnitude scale，「magn-」在拉丁的字根裏 ... 震央英文是epicenter (n)，震央在海裡而造成的海嘯則叫做tsunami ...

#33. 時事英文系列– 地震@ 這是老大的部落格 - 隨意窩

時事英文. 海地受地震影響 對內對外交通幾乎全部癱瘓 死傷慘重 ... 老大整理了地震相關英文 希望能幫助大家毫無障礙閱讀CNN/NBC… ... Richter scale 芮氏地震規模.

#34. 規模英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

規模英文 造句練習. It was large scale earthquake, we should be careful. 這是個大規模的地震，我們應該要小心。 Larger scale companies ...

#35. [時事英文] 頭搖的好暈喔…希望大家都平安! - Eric's English ...

04/18 13:01花蓮縣秀林鄉發生規模6.1有感地震。 A magnitude 6.1 earthquake hit Hualien, Taiwan at 01:01 p.m. on Thursday. –Central Weather Bureau ...

#36. [新聞英語] 日本地震

規模 9 的強震重創日本東北部，並引發巨大海嘯。 ... magnitude 震級 (地震規模) ... [喝咖啡聊英文] 3 月活動: 用餐英語~ 新增學員上課心得.

#37. 地震英文芮氏里氏震級_百度百科 - Ygph

芮氏地震規模英文翻譯：richter magnitude scale…，震央位於位於北緯22.61度，今10時45分發生芮氏規模4.0地震，黎克特制震級等譯名，例句，ML)，所以magnitude指的就是 ...

#38. 【TOEIC專欄】瘦肉精,地震規模, 死刑英文怎麼說?與時事有關 ...

【TOEIC專欄】瘦肉精,地震規模, 死刑英文怎麼說?與時事有關詞彙整理! 2016-06-30 | 密集英文/ 英語學習專區. 又到了多益英文單字教學的時侯啦，有時候看英文新聞最重要 ...

#39. 地震英文 - Hoot |

地震英文 翻譯：[ dìzhèn ] [地球物理] earthquake; earthshock，點擊查查權威綫上 ... 宜蘭外海發生規模6.0地震，宜蘭地區最大震度6級，蔡英文總統表示，地震發生時 ...

#40. 地震等級英文 - Suffly

“耐震等級”英文翻譯seismic class. “（地震等）前后搖晃”英文翻譯rock. “地震等浮電纜”英文翻譯. 英文詞彙學術名詞物理學名詞地震規模；地震等級earthquake magnitude.

#41. 地震級數英文 - Sportscl

通常以地震晃動的加速度作為分級定義，是一種常用的地震度量。. 震度常與地震規模（Magnitude Scale）相搞混，地震規模表示該地震所釋放的能量，一次地震的規模只會有 ...

#42. 地震的起因中英文介紹 - 三毛英語季

由於地下巖洞或礦井頂部塌陷而引起的地震稱為塌陷地震。這類地震的規模比較小，次數也很少，即使有，也往往發生在溶洞密佈的石灰巖地區或大規模地下開採的 ...

#43. earthquake 規模英文【英語多益通】地震是earthquake - Fefvw

【英語多益通】地震是earthquake 那餘震英文怎麼說？ 美國阿拉斯加的安克拉治發生規模7.0大地震，造成當地的基礎建設和道路嚴重損壞。地震新聞經常出現在國際新聞中， ...

#44. 芮氏地震規模

芮氏地震規模（英語：Richter magnitude scale，中國大陸稱里氏震級，港澳稱黎克特制地震震級），是一種表示地震規模大小的標度，由芮克特在1935年發明。

#45. earthquake 規模英文– 經濟規模英文

【英語多益通】地震是earthquake 那餘震英文怎麼說？ The 1755 Lisbon earthquake, also known as the Great Lisbon earthquake, impacted Portugal, ...

#46. 大地震！蔡英文深夜發文：「國家級警報」有沒有吵醒大家？

今（23）日凌晨1:41分花蓮縣近海發生芮氏規模6.6強震，全台有感。根據中央氣象局地震報告，凌晨1：06分、1：41分、1：43分、1：46分， ...

#47. 921 地震英文 - Startu

921大地震英文翻譯: chi-chi earthquake，點擊查查綫上辭典詳細解釋921大地震英文 ... 氏規模7.3的強烈地震，造成的傷亡及財物損失為近百年來臺灣最大的地震災害之一。

#48. 地震等級英文網路學習資源-地震的規模與震度 - Sylgf

查閱地震等級英文怎么說，因而發展出由地震矩（M 0 earthquake magnitude 地震規模；地震等級; 學術名詞地理學名詞earthquake magnitude 地震規模; 學術名詞地球科學 ...

#49. 快訊／凌晨6.6大地震！炸出「蔡英文深夜慰問」 - 奇摩股市

記者黃心瑀／綜合報導台灣今（23）日凌晨規模6.6大地震，將許多在睡夢中的人晃醒，而總統蔡英文也在臉書上發文[...]

#50. 【主題式單字】「地震」英文怎麼說？ : 字彙、片語 - 台灣英語網

earthquake 地震 magnitude 震度、強度 epicenter 震央. Richter scale 芮氏規模 shake震動 aftershock 餘震 foreshock 前震 fault 斷層

#51. 地震襲擊印度曼尼普爾邦 - TutorABC

Earthquake hits India's Manipur state 地震襲擊印度曼尼普爾邦 | 四月, 14, 2022 ... 印度東北部、靠近緬甸與孟加拉的邊界發生芮氏規模6.7級地震，至少造成九人死亡。地震 ...

#52. 【主題單字】颶風、土石流、暴風雨等自然災害英文懶人包整理 ...

在上一篇中Engoo整理了颱風相關的天災英文， 今天要帶大家繼續看看其他天災用法喔。 ... 2010年六月12號海地在當地時間16:53發生了規模7的地震。

#53. 日本規模6.1地震蔡英文推特：台灣隨時準備好提供協助 - 風傳媒

... 發生芮氏規模6.1地震，造成多人傷亡，且主要災區的大阪北部高槻市，台灣遊客常去的京都和奈良都可感受到地震威力。總統蔡英文除表達慰問之意，也表示會在能力範圍 ...

#54. 「環太平洋地震帶發威？厄瓜多、日本天搖地動」- Third ...

多利用重複播放，要聽懂英文新聞播報並不是夢想喔！ ... 這場規模7.8 的強烈地震的震央，僅位於厄瓜多首都西方110 英里處。厄瓜多總統表示今天有數 ...

#55. 地震英文地震英文怎麼說？2月6日晚間的大地震 - 商務英文家教

地震英文 這是一篇CNN關於地震的英文報導內容，我們來一段一段看看關於地震的報導 ... (當地警方表示，週二晚間發生在台灣東部海域的6.4級規模地震，至少造成四死225 ...

#56. 溫斯頓英語分享：學了多年英文的你知道地震的英文怎麼說嗎？

地震 學家. aftershock. 餘震. smaller tremors. 小地震. epicenter. 震中. magnitude. 震級. Richter Scale(1. —. 10). 芮氏規模.

#57. 地震強度英文 - SQOF

地震 強度英文. 地震矩規模能更仔細的描述地震的物理特性，如地層錯動的規模和地震的能量等。 地震規模與地震震度是不同的概念。地震震度（例如麥卡利地震震度）是表示 ...

#58. 花蓮凌晨6.6地震全台很有感蔡英文：政府團隊即時待命

國安團隊向她回報，目前雖然未傳出重大狀況，但辛苦的警消同仁仍持續掌握中。「也希望大家都平安亅。 今天清晨1時41分，花蓮近海發生規模6.6地震，2分鐘 ...

#59. 從CNN學習地震相關的英文 - 漢王e典筆

昨天下午1點43分發生的規模6.3地震，大家是否都驚魂未定呢?美國有線電視新聞網CNN也在第一時間插播報導。 CNN: Earthquake kills 1 in Taiwan 今天就讓我們來學習一下.

#60. 論文解釋尼泊爾大地震(英文) - 紐約時報中文網

Over the following days, the number of deaths in Nepal from the magnitude 7.8 earthquake rose to more than 9,000. That figure “is actually a ...

#61. 小插曲--時事學英文之「日本311大地震」 Breaking News ...

小插曲--時事學英文之「日本311大地震」 Breaking News:Japan's 311 ... 規模8.9的地震所帶來的海嘯重創日本的東北沿岸地區，大片內陸土地慘遭海嘯 ...

#62. 【地震強度英文】與【 英文請幫我翻譯中文解釋20點】【請問 ...

地震 級數的英文說法，要怎麼說呢？1級地震．．．2級地震．．的英文專有名詞？ ... 地震強度的單位只會有整數一級二級三級只有芮氏規模才會有小數點.

#63. 地震英文單字– 921地震英文 - Delidc

【TOEIC專欄】瘦肉精地震規模死刑英文怎麼說?與時事有關詞彙… ? 有點搖欸～大家都沒事吧？ 可以留言報個平安喔～ ? 你 ...

#64. 餘震英文– 無感地震 - Ourfitne

餘震（aftershock）係指一場地震過後喺震央附近發生嘅規模細啲嘅地震。通常源於初次地震搞到一個 ... 震英文地震是earthquake，餘震的英文怎麼說？阿拉斯加7級大地…

#65. 地震等級英文– 921地震英文 - Yab168

里氏地震規模. BBC Learning English. 中國大陸譯名: 地震震级以earthquake magnitude 進行詞彙精確檢索結果出處/學術領域英文詞彙中文詞彙學術名詞地質學 ...

#66. 地震英文例句 - Usyllr

有感地震的英文翻譯，有感地震英文怎麽說，怎麽用英語翻譯有感地震，有感地震的英文意思，有感地震的 ... 2 月1 日早上，芮氏規模6.8 的地震襲擊西北邊界的省份。

#67. 震央英文– MMyz

6/10/2006 · 麻煩英文高手們,提供我所有跟”地震” 有關的英文詞彙表(中英對照^^), 例如:震度,震央,芮氏規模, ,謝謝大家Orz!!! 最佳解答: earthquake-proofadj.

#68. 台灣東部海域14：23地震規模6.1 全台有感 - Rti 中央廣播電臺

4 天前 — 中央氣象局地震測報中心表示，台灣東部海域今天(9日)下午2時23分發生規模6.1的地震，震央位於花蓮縣政府東方89.5公里，地震深度27.5公里。

#69. 快新聞／地牛翻身！14:23東部海域規模6.1地震最大震度北北宜 ...

4 天前 — 氣象局最新消息，今14:23發生芮氏規模6.1地震，位在北緯24.04度，東經122.5度，即在花蓮縣政府東方89.5公里、台灣東部海域，地震深度27.5公里。

#70. 0510蔡英文蘇貞昌出席2023世界客家博覽會世界館開工典禮

總統蔡 英文 行政院長蘇貞昌出席2023世界客家博覽會世界館開工典禮。 ... 規模 6.1 地震 中央氣象局說明. udn video. udn video.

#71. 地震龍英文 - DJGH

地震英文翻譯：[ dìzhèn ] [地球物理] earthquake; earthshock，點擊查查權威綫上 ... 詳細解釋里氏地震規模英文怎麽說，怎麽用英語翻譯里氏地震規模，里氏地震規模的 ...

#72. 秘魯地震規模5.5 首都建物搖晃| 國際| 中央社CNA

根據秘魯國家地震中心，秘魯中部沿海地區今天下午發生規模5.5地震，首都利馬（Lima）的建築物隨之搖晃。

#73. 和泰產物保險股份有限公司

... 包括住宅火災保險及地震基本保險、第三人責任保險給付，住家安心免煩惱。 ... 不斷致力於建構完整的租賃服務體系，迄今已成為國內最具規模及完備服務的租車公司。

#74. 蔡英文日語發推：將派人援助日網友關注

... 中華民國總統蔡 英文 總統5日在推特發文，以「感同身受」來關心關西地區風災，6日又轉發日本首相推文，關懷北海道 地震 災情。受到日本網友關注。

#75. 芮氏地震規模的英文怎麼說 - TerryL

芮氏地震規模 的英文怎麼說. 芮氏地震規模英文. richter magnitude scale. 芮: Ⅰ名詞1 [書面語] （棉絮） cotton wadding2 [書面語] （系盾的綬帶） thongs of a ...

#76. 規模6.1地震晶圓雙雄：生產營運不受影響 - 工商時報

根據中央氣象局資料，今天下午2時23分發生芮氏規模6.1地震，地震深度27.5公里，震央在花蓮縣政府東方89.5公里，位於台灣東部海域。宜蘭縣、花蓮縣、新北市 ...

#77. 沖繩與那國島近海6.6地震最大震度3 | 中央社| 新頭殼Newtalk

（中央社記者楊明珠東京9日專電）日本放送協會（NHK）根據日本氣象廳的觀測報導，今天下午3時23分（台灣時間2時23分）沖繩與那國島近海觀測到規模6.6 ...

#78. 22：47花蓮地牛翻身規模5.0 最大震度4級 - 自由時報

花蓮豐濱今（12）日晚間10點47分發生地震，芮氏規模達5.0，最大震度為花蓮磯崎4級。根據氣象局資訊，此次地震發生在北緯23.66度，東經121.53度， ...

#79. 財政部稅務入口網

熱門連結 · 國稅稅務智能客服(另開連結視窗) · 財政部電子申報繳稅服務網(國稅) · 地方稅網路申報作業(另開連結視窗) · 小規模營業人導入行動支付(連結至財政部北區國稅局) · 稅 ...

#80. 歐盟：李家超當選香港新特首違反民主規範 - HiNet生活誌- 中華 ...

首波梅雨滯留鋒將到全台4天防雨彈 · 東部海域地震規模6.1 全台有感 · 調降新冠肺炎等級陳時中曝時間點 · 居隔新制霧煞煞？6大QA懶人包整理 ...

#81. 花蓮地牛翻身！豐濱鄉22：47「規模4.2有感地震」 最大震度4級

中央氣象局指出，花蓮今（12）日晚間10點47分，發生規模4.2地震，震央位置在花蓮縣豐濱鄉，地震深度深5公里，最大震度花蓮4級、南投1級。