Search
#POPBEEoneminute: 在黑暗的時刻也能夠找到幸福：回顧《哈利波特》的勵志名言
不管是書本或是電影，《哈利波特》的故事伴隨了不少人成長。適逢《哈利波特》中文版小說發行 20 週年，就讓我們一起重溫當中的勵志名言！
—
【 《哈利波特》作者 JK Rowling 因這本新書，再次惹上恐跨性別者罪名！】
https://bit.ly/2FVH1W9
【 原來佛地魔這個名字背後，已經藏著他一生的故事！】
https://bit.ly/3myfI4S
【藝文分享】
因應《#哈利波特》小說出版20週年（1997年於英國出版），作者J．K．羅琳特別開放各國出版社設計出屬於自己的封面，今年正好是《哈利波特》中文版在台發行的第20年，皇冠出版社邀請了知名繪師Krenz和Loiza設計出台灣版的絕美封面，也在網路興起了台灣味的 #何利波 熱。（作品可自行關鍵字查找🤪）
同時更不能錯過全球廣受好評的「泰國版」，繪師Arch Apolar融入 #慕夏 唯美的 #新藝術 元素，展現截然不同的對魔法世界的想像。 文章中除了欣賞精采作品，也一起來認識什麼是 #插畫的黃金時代 吧！
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
📖（「新藝術」小知識補充連結）
🔎 TSUBAME 田敬暘 | 藝術終結之後──當代動漫畫藝術的未來
https://reurl.cc/avlQMY
典藏 ARTouch.com
《哈利波特》二十年了！
雖然我家有全套的哈利波特，但其實我好像只看了第一本的四分之一，因為裡面好多人物的名字，魚腦人如我根本記不住，然後就放棄了。
那時候，大獅是《哈》迷，只要每集一出版，我就會去為她買回家，我記得有一次考試前她偷看，還被我狠罵了一頓。每次帶她們去看電影，看完之後她們都會向我解說人物關係。
二十年真的一下子就過去了，這套曾經陪伴很多人走過人生歲月的書出了新版。因為對這套書的熱愛，所以在不同的人心中，會有不同的理想樣子。不難想像，在新版的封面問題上，出版社和作者之間來來回回的無數次溝通，要敲定封面過程的不易，作者或是原文出版社堅持的點，往往是我們這些讀者所不知道的，封面送審也許是編輯工作中難度前三名的事吧。
說一個我身為譯者的例子。我譯的某一本書，曾經被一位讀者認為譯壞了，但作者本身懂中文，他認為我譯得很好，之後也指定我譯他的作品。其實有時候讀者挑出認為譯得「不恰當」的地方，也許剛好是作者要求這麼處理的地方，無論出版社還是譯者，當然都會在最大程度上尊重作者的意見，因為這是作者的作品。
其實這些被大家熱烈討論的書都很幸福，無論是正面意見，還是反面意見，都代表了讀者對作品的喜愛和關心，有時候意見的強烈，其實也是對作品強烈的愛，正因為作者、編輯和出版社瞭解，所以很希望推出的作品能夠得到更多人的喜愛。
但這個世界的可愛，不就在於每個人欣賞的事不完全相同嗎？有的人喜歡喬治克隆尼，有的人喜歡威爾史密斯，有的人貪心地兩個都愛，還有的人可能對這兩個人都無感，喜歡韓國明星，所以這個世界才這麼多彩多姿。
無論如何，恭喜《哈利波特》中文版二十歲了，差不多是一個世代的歲月了，希望沒有趕上二十年前那一波哈利波特熱潮的人，可以趁這個機會領略父母世代的經典作品。
啊，今天是《哈》新版的第一集預購日，然後《嫌疑犯X的獻身》和《解憂》精裝本的上市日。
再偷渡一本春天的《緘默的病人》也是今天預購就上榜，春天很少開預購欸。
#PokemonGo 版的#哈利波特 - 寶可夢公司#Niantic 最新力作#巫師聯盟 #HarryPotterWizardsUnite
中文版出啦!! 有幾件你必須先知道的事，明白之後，玩起來更加有樂趣~~
藍色魅影代購連結：http://bit.ly/iTmobileSS
蘋果手機一機多帳網址：
http://bit.ly/dopkmgs
ispoofer 安裝連結(請用手機操作): https://www.ispoofer.com/ispoofer4pok...
Walker 代購 - Line ID：walkerpokemon
魅影安裝說明連結：http://bit.ly/webinsguide
藍色魅影官方購買連結：
台港澳：http://bit.ly/iTmobileforTWHK
台港澳以外：http://bit.ly/iTmobileByDHL
打架好幫手官網連結：
1台主機1個點擊器：http://bit.ly/1h1cs
1台主機2個點擊器：http://bit.ly/1h2cp
1台主機3個點擊器：http://bit.ly/1h3cf
單1個點擊器：http://bit.ly/only1c
