我開播就已經付費了唷！
觀看十集用心的好戲竟比一場電影還便宜，
用你的實質行動來支持這樣的好作品吧！
【#公視_我們與惡的距離｜#一起迎接屬於我們的完結篇】
感謝大家一直以來對【 ＃我們與惡的距離 】的支持，有關完結篇提前外流一事，已循法律途徑解決中。謝謝各位網友及媒體朋友們轉發昨天早上的聲明，特別謝謝PTT網友們發起不看盜版活動，也有許多網友協助檢舉盜版網站，在此再次感謝如此熱情幫忙的你們。而劇中演員也特別在昨天錄下了他們想說的話，邀請大家在本週日(4/21)晚間九點，好好的在電視機、手機前，陪著我們一起迎接屬於我們的完結篇，你們的支持是我們持續做好戲的動力💪💪💪
#台灣影視創作需要您_支持正版_不看不點不散播盜版_4月21日週日晚間9點_看公視_第九集及最終回首播
#我們與惡的距離_第七集及第八集_4月20日週六晚間9點_公視_重播
#我們與惡的距離_完整前八集補課_在公視加
【公視+】影音串流平台 播出 http://bit.ly/2VKVxTh
感謝大家支持公視做優質好戲！公視+隨點隨看分時收看不卡卡！
付費NT.130，3個月「無限次數」看全10集（感謝大家！鞠躬～）
立馬來設定4月21日第九集及最終回首播行事曆提醒：
公視首播 http://bit.ly/TheWorld910
【公視+】http://bit.ly/2UiWmFK
#我們與惡的距離_支持公視出品_就是對優質戲劇的最好鼓勵！
#加入公視粉絲團_團結力量大_好戲不漏接
我們與惡的距離 The World Between Us
導 演｜ 林君陽
編 劇｜ 呂蒔媛
出 品｜ 公共電視
製 作｜ 大慕影藝
演 出｜ #賈靜雯 #吳慷仁 #溫昇豪 #周采詩 #曾沛慈 #陳妤 #林哲熹 #施名帥 #林予晞 #謝瓊煖 ＃檢場 ＃洪都拉斯 ＃巴戈 ＃蕭瑤 ＃于卉喬 #王可元 #阿布
周采詩ptt 在 [新聞] 周采詩走過事業低潮首度挑戰日文演出神 的推薦與評價
雖然說《給愛麗絲的奇蹟》已經演到接進尾聲了，但搜尋版上相關新聞似乎不多，
加上我又很喜歡Alice這個角色，進而才知道周采詩這位演員，就忍不住貼了一則
已經過時的新聞給大家重溫囉！(不曉得有沒有違反版規？)
********************************************************************
周采詩走過事業低潮 首度挑戰日文演出神秘女
https://tw.twent.chinayes.com/Content/20120521/kfkdyliymsojw.shtml
Yes娛樂 5月21日綜合報導 華視、八大偶像劇《給愛麗絲的奇蹟》20日晚間10點即將於華
視首播，劇中演員個個演技大突破，炎亞綸本身個性開朗，在劇中飾演冷傲的小提琴手賀
霆宇；修杰楷化身性格熱情的音樂家陳海杰；Lara睽違4年，再次投入偶像劇演出，飾演
熱愛音樂的女孩藍蝶菲；周采詩在劇中則是中日混血兒伊藤聖子，不僅首次嘗試以日文演
出，角色情緒的轉折對她來說，更是一大挑戰。
周采詩劇中失母愛 現實生活和媽感情好
劇中的周采詩，從小就失去母愛，直到25歲那年，才返台尋根找媽媽，現實生活中的周采
詩，從小生活在溫暖的家庭中，和劇情恰恰相反，她說：「我媽是高中老師，她對我的教
育很開明，我們幾乎無話不談，但若犯錯，小時候也是會打會罵啦！」
周采詩在戲裡，離鄉背井到台灣找媽媽，回憶自己當年第一次離家的情景，周采詩笑言：
「我剛考上輔大時，爸媽親自開車，從台中老家，送我到台北學校宿舍，爸媽一到宿舍，
還拉著我室友的手，拜托對方好好照顧我。」此情此景，周采詩至今依舊難忘。
合約糾紛低潮 周采詩痛哭
父母對周采詩疼愛有加，之前她歷經合約糾紛，工作面臨低潮時，家人也是她最大的精神
支柱，「媽媽那時曾對我說，如果你沒辦法工作，想回家來，爸爸媽媽還是可以照顧你的
。」周采詩坦言，當時在電話另一頭的她，聽完媽媽的話，已經淚流滿面，「覺得自己非
常不孝，很氣自己沒辦法當一個讓爸媽驕傲的女兒，沒辦法回報他們甚麼。」
周采詩日文演出 一場戲台詞背兩周
所幸最終她打贏官司，2010年底復出後，戲劇邀約不斷，現在又與Lara雙掛女主角演出《
給愛麗絲的奇蹟》，她開心不已。值得一提的是，周采詩在《給愛麗絲的奇蹟》劇中角色
關係，她有3分之1以上的台詞，都必須以日文詮釋，畢業於輔仁大學日文系的她，正好可
以學以致用，但她透露，自己還是下了不少功夫，「也很久沒講日文了，可能一場戲，我
可能會背兩個禮拜，不停重復練習。」
另外，她飾演的伊藤聖子，角色個性神秘復雜，演來挑戰十足，她說：「在戲中，我真實
的性格只有一個，另外兩個是我刻意裝出來的，所以有時在1、2句台詞中間，就要讓觀眾
了解，角色性格上的轉變，真的蠻困難的。」(來源：華視)
*****************************************************************************
記得《給愛麗絲的奇蹟》剛播映時，很多觀眾都有反映：為什麼Alice的中文這麼標準，
日文反而有種腔調？為什麼要中日文夾雜？等等的問題。可是我卻忽略這些問題，也許
我是用台劇的感覺在看這部戲，總覺得偶爾出現日語台詞會很有趣，但也不希望她全程
講日文，就算演員本身是日文系出身，但畢業至今有多久沒使用了？語言這種東西只要
沒有使用多少都會生疏啊~~~(我這樣算是寬標準的護航嗎？)
即便如此，我還是要給這部戲的演員和工作人員一個大大的讚，專門去日本拍戲，為戲
背了很多日文台詞(別忘了，還有金馬影后楊貴媚也硬是背了好幾句)，
PS.(下一篇貼的是關於楊貴媚為戲練日文的新聞)
以及符合情節而出現的古典音樂，讓觀眾藉由流行戲劇接觸到古典藝術。
在在都是不容易的事。
也許這部戲未必完美流暢，但我相信這仍是一齣值得品味思考的精彩好戲！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.172.108
※ 編輯: Tina2255 來自: 219.70.172.108 (09/02 15:14)
... <看更多>
相關內容