Search
學生時代認識 Phang Phang 的時候，當時的她幾乎聽不懂台語，某天在台南一間牛肉現炒老店，聽到帶位的阿姨說了一句「勞力！」，使她大為驚艷，從此開始學習台語。讓我意識到，原以為稀鬆平常的台語詞彙，在似懂非懂的人聽起來，是這麼「奇巧」。
儘管我們彼此會要求盡量以台語對話，但多少會夾雜一些華語。想起上電台前，爸媽聽到我們打算要「全台語」時，阿母說了一句口頭禪：「較莫–ê！恁真正有法度？」不由得會心一笑。
KID ®️ "3O3O" T-Shirt / 水喔水喔紫色版 短T
概念源自於KID在節目的一句口頭禪 " 水喔水喔 "，台語轉英文和數字變成 " 3O3O "
搭配紫色與螢光黃元素，創造出趣味又不失流行的設計形式，是身為KID綜藝迷不可錯過的單品。
*適合亞洲身型衣板短T
■ 顏色：紫色
■ 材質：20支精梳100%棉單面布料 /圖案區域奈米膠印花
■ 尺碼：S / M / L / XL / 2XL
■ 洗滌建議：
請將衣服先翻面再洗滌可減少起毛球的機率，若是使用洗衣機，也先將衣服翻面再丟入洗衣機，可減少衣服正面圖案與其他衣物摩擦的機會。
➡官網：http://bit.ly/2LX1FWJ
➡蝦皮：http://bit.ly/2NK176V
#疫情嚴峻我們都要好好的💪
#210508/疫情前拍攝
【我是好人，汝是歹人！】
大家或許還記憶猶新，2019年的臺劇《我們與惡的距離》造成極大轟動，不但橫掃金鐘各大獎項，也讓大眾開始思考「死刑」的存廢與加害人家屬相關的議題。
然而你可能沒發現，劇中的主要人物，無論職業、年紀，幾乎都說著「國語」！少數說著臺語的角色，除了李曉明的父母外，就是劇中代表著「惡勢力」的財團老闆。這些人並非主角，也多半是「甘草人物」，雖對劇情推動有重要作用，卻絕非戲劇的核心角色。
當然，《與惡》的劇組未必是刻意塑造這種語言上的差異，卻在無形之間陷入了臺灣電視劇一路以來的刻板印象中，也就是：
「好人講國語，壞人講臺語（方言）」
許多人可能還記得小時候電視中許多綜藝短劇或戲劇節目中，常會有國語不標準或國臺夾雜的小角色出來「搗亂」，他們可能是心懷不軌的壞人，也可能是「書讀得少」的小人物，等待說國語的主角們「伸張正義」。而這樣的刻板印象深植臺灣的觀眾心中多年，即使不帶任何歧視的意圖，也可能在無意間做出這種設定。
奇怪，明明當時的臺語人口並不在少數，為何電視節目明知可能會「干犯眾怒」，還執意要將語言跟身份連結在一起呢？
其實，這與政府的語言政策有很大的關係！由於「獨尊國語」的關係，政府對於方言的限制也越來越嚴格。最初的「老三台」臺視中視華視，因為有著濃厚的官方色彩，自然就得配合政府政策，降低並盡可能限制方言的出現外，於是就出現了我們現在看來完全是「刻板印象和歧視」的畫面。
就拿 1989 年華視播出的著名家庭喜劇《＃追妻三人行》舉例，裡面飾演牛太太的方芳，就是一個說著所謂不標準「臺灣國語」，在各方面都弱勢的家庭主婦，她的口頭禪「偶要花轟了！」更是常被飾演牛先生的常楓喝斥。然而方芳本人可是能流利說著標準「國語」的人，這樣的表演方式其實是完全地融入了刻板印象，強化了「講方言＝沒水準」的觀念。
不過，這還只是臺灣電視圈的冰山一角，想看更多臺灣電視圈的故事嗎？
《「偶要花轟啦！」臺灣老三臺的怪異體質與節目，與解嚴後電視公共化之路》👉 https://bit.ly/3nVf5Ui
延伸閱讀：
《思想坦克》我們與台語的距離 比想像的更遙遠
https://taronews.tw/2019/05/04/328265/
圖片來源：
我們與惡的距離 The World Between Us／公視粉絲團
影片來源
yo!battle
https://www.youtube.com/watch?v=WApDytOlJZw
桃園大溪蹦蹦姐捶打汽車we will rock you+霸氣甩棒Jose Bautista
https://www.youtube.com/watch?v=yZMETFlh5qg
把不起妹妹就巴頭!
https://www.youtube.com/watch?v=iDNmDfKNuAo&t
「甘安捏」瘋狂洗腦77次 《龍捲風》方岑口頭禪網笑翻｜三立新聞網SETN.com
https://www.youtube.com/watch?v=L7HipoF_CUA
主播吃漢堡
https://www.facebook.com/watch/?v=3865479793473160
用生命在拍英文報告
https://www.youtube.com/watch?v=7VFTcmGRM-k
要打 去練舞室打
https://www.youtube.com/watch?v=qFC-0dEVv4g
3王建凱
https://www.youtube.com/watch?v=VrLP_15c7LM
阿北出事了！2男騎協力車超high狂笑 下秒甩尾摔田旁｜搞笑｜自嗨｜翻車｜迷因｜精選影片
https://www.youtube.com/watch?v=4M6o9Gd3NWc
女記者溜滑梯 驚叫聲爆紅
https://www.youtube.com/watch?v=zKeRlED1QZ0
台語配音 地球超人 - 暑假 [不負責中文字幕]
https://www.youtube.com/watch?v=Wua2hiMJu8s
警局內的獅吼功
https://www.facebook.com/joy.huang.583/videos/10201499168076749
夜市人生麥可被撞飛
https://www.youtube.com/watch?v=2PO8jS0nNXU
超完美破音 我期待 看完保證笑翻~
https://www.youtube.com/watch?v=baccF-PPURI
哇 超大雙人床耶
https://www.youtube.com/watch?v=_Z3IxJT4tUM
我ㄉ豆花 30塊
https://www.youtube.com/watch?v=OaJEozhZQ-Q
考到駕照要幹嘛？
https://www.youtube.com/watch?v=wVB2opzzy_E
吉他之神私心推 必朝聖
https://www.youtube.com/watch?v=NjdqQyC7Rkc
黑龍貼圖傳送門（集氣有聲貼圖2.0中）
https://reurl.cc/4yDOqL
黑龍的花絮都在IG裡
https://reurl.cc/OXagzD
黑龍開臉書囉！！！
卡緊餒追蹤辣 https://bit.ly/3iSXOqN
合作or商務邀約請寄信至或私訊下方粉絲團
[email protected]
#水啦
#每周五可能上片
#什麼都吃就是不吃虧
#什麼都試什麼都不奇怪
#Shuila
#Awesome
#mightposteveryFriday
#webuyeverythingbutBS
#trialandnoerr
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：高山峰、黃小柔、張文綺
外國代表：吳鳳、夢多、賀少俠、賈斯汀、韋佳德、金旼哉、萊梅
電視首播: 20160106
台灣人的口頭禪，為何讓老外聽了好火大？！吳鳳被台灣人的「我甲你講」同化，夢裡都在說台語？！夢多最恨別人說「懂我意思嗎」，讓他感覺像笨蛋？！金旼哉好奇問老婆台灣小問題，一句「你不懂啦」讓他超不爽？！「真的假的」是最多外國朋友討厭的口頭禪，到底又是為什麼？「算了、隨便、你有事嗎？」這些台灣慣用口頭禪，究竟有什麼問題，讓外國朋友心靈受創？！
#口頭禪 #台灣 #老外 #台灣化 #指控 #爆料 #崩潰 #習慣 #慣用語 #台化 #馬後炮 #文化差異 #外國人
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/watch?v=hiVG3f5dwcU&list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW
訂閱DinTer的頻道► https://goo.gl/CU6gp1
沒想到這冷門角色在韓服常常拿來打輔助位，還跟鬼一樣？
對面JG烏迪爾其實有點猛，傷害高到我總是錯估我能單殺他...
這韓國主播跟我玩到連口頭禪都被我傳染了？
精華實況時間 ►2020/07/31
實況VOD連結►https://youtu.be/9p2roUBd2FA
►Prev上一部影片 【DinTer】被觀眾無情批判的新髮型？相位衝擊葛雷夫Graves JG 最自信盲R！與花輪台港髒話交流的動容故事！ https://youtu.be/osru0fxtjCg
►More Highlight 更多精華 【DinTer】韓服孤兒日常！當兩隊都有人不想贏？相位衝擊葛雷夫Graves JG上演四打四？！仙女護符滿裝血鬼？！ https://youtu.be/nrXMUn-tRUM
更多丁特 More DinTer
►Facebook：http://www.facebook.com/DinTerlol
►Twitch：http://www.twitch.tv/dinterlolz
►YouTube：https://www.youtube.com/user/Dinterlolz
#Dinter
