Search
傳統漢學(臺語)傳自漳、泉二州，而漳泉之語傳自中原，源遠流長；凡四書五經、唐詩宋詞，皆可以漢學臺語頌吟出其典雅優美之音律。
有感漢學臺語日漸流失，龍介以赤嵌文教基金會結合台中市政府文化局、台中市海洋台語文研究學會，在台中第二次合辦傳統漢學臺語切音（以𢑥音寶鑑爲教本）、詩詞吟唱連貫教育部台羅拼音初進班。
希望能對優美的漢學臺語推廣進一份心力，向下扎根孕育更多的種子。願有興趣的朋友可以報名參加共襄盛舉。
赤嵌文教基金會預定明年會在台南市開班，敬請期待。
本期漢學台語課程結束會將影片上傳YouTube，希望大家幫忙推廣！
(手機顯示老媽的來電)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我：喂，媽媽噢？怎麼啦？
媽：小豆上學上得怎麼樣？課業跟得上嗎？
我：OK的，他很好。
媽：有考試了沒？你不要都不認真盯他考試耶，他有不會的都要教他，不然他如果對學習很有挫折，會否定自己.....
我：放心啦，小一的東西，我教他EZ喇。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
開玩笑，小學的東西難得倒我？
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
今天聯絡簿發下來，小學的第一次考試是考閩南語，剛才，我和小豆一起翻開閩南語課本的第一頁。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
(盯著第一頁約一分鐘)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我：老婆？
邦妮：嗯？
我：你會什麼...台羅拼音的嗎？
邦妮：沒聽過，但小一的應該會.....吧？
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
和邦妮一起盯著課本一分鐘後，我們面面相覷。
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
(十分鐘後，邦妮盯著一邊估狗，進度還在第一頁的我)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
邦妮：你要不要乾脆讓小豆視訊阿嬤，她唸也比較標準....
我：NO！母湯！絕對不能問阿嬤！⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#被阿嬤嗆不能忍
#繼續估狗學台語
#也太難
來學台文，一書呈現台文＋中文 雙聲繪本，
帶你用看的、用讀的、用聽的，全方位體驗雙語繪本的樂趣~~
20110090302 聯經 熱天的時陣：嚕嚕的夏天（台文／中文雙語繪本，附台語朗讀音檔）
https://reurl.cc/oxDrMv
以台文／中文兩種不同的聲音、不同的姿態，感受我們共同的熱天記憶，
那些關於天空的顏色、雲朵的形狀與西北雨的味道，
以及無可取代的童年……
熱天定定有予人期待的事，樹枝上黃澄澄的芒果像是熱情的小太陽，搖來搖去。風吹過來「沙沙沙」好像在說悄悄話。天邊布滿黑壓壓的烏雲，一瞬間，西北雨就直直落下來了。整個院子都裝滿水，最好玩的部分，才正要開始……
本書是由資深童書創作姊妹檔儲玉玲、儲嘉慧兩人首度合作的台文/中文雙語繪本。作者用淡淡的語調，如詩般的文字，營造夏日的氣味，各種有趣的母語辭彙：嗤呲嗤呲、澹漉漉、霎霎仔雨……，韻律生動，讀來充滿趣味。繪者以橡膠版畫，運用簡單的色彩，刻劃充滿聲音的畫面。文圖精巧搭配，讓人彷彿經歷一場夏日西北雨的洗禮，清涼又愉快。
全書以台文＋中文的書寫方式呈現，另外附有台文朗讀音檔，以及全台羅拼音的版本，讓讀者不論用看的、用讀的、用聽的全方位體驗雙語繪本的樂趣，回味我們所共有的夏日記憶。
本書特色
▍台文／中文雙語繪本。以全漢字為主，羅馬字為輔兩種文字表現台語的閱讀風貌。
▍台文部分由國立臺灣師範大學臺灣語文學系助理教授呂美親審定，並附有台文朗讀，邊聽邊讀，是學習台文的入門書。
哪裡可以找到酷勁學長和螃蟹學姊？
通通在這裡：
https://linktr.ee/thai.language
#台語 #農曆新年 #牛年 #紅包
上集就講到我要學新語言，就是由我的觀眾幫我選的台語(閩南語)。
今天就是我學台語的第一天。港仔學台語，究竟有什麼感想呢？
其實今次學台語，已經是我第七個語言，我們研製了一套自學語言的方程式，今次就用來學台語！
#港仔學台語 #台語學習Vlog #學台語
問卷連結：
https://forms.gle/EzTc2NtHwrk4Y4d39
我想應該是沒有人會想看我跳這首啦哈哈哈哈
所以就只改歌沒跳舞啦~
除非真的有人想看，那我就…
一個月內影片觀看次數破10萬的時候再考慮囉 （´◔∀◔`)
=====================================
台羅拼音歌詞提供： 友善Friendliness包容Tolerance 尊重Respect
中文歌詞：
極樂淨土
改編 柏慎
星光伴月色一朵雲都沒有
點起紅色的燈籠
跟著音樂唱愛的歌詞
小蝴蝶 輕飄飄 在跳華爾茲
(別在那偷偷摸摸 進來這看)
就怕你看一眼 魂都勾過來
(若想要輕鬆快活 煩惱放下)
讓我來引渡你 往西方極樂
大聲大聲點 唱越大聲越開心
讓我聽到你過去不敢講出的話
做夥搖咧搖咧 搖你的屁股
今夜有 我陪你 發瘋到沒藥醫
人無千日好 花無百日紅
世間的虛華轉眼成空
不如趁今夜我們墜入愛河
愈深刻 愈刺激 迷人的愛情
(下一秒我們會怎樣 沒人會知道)
都是真實的嗎 還是一場夢
(管它真真假假 無意義的世界)
跟著我的腳步 往西方極樂
大聲大聲點 唱越大聲越開心
讓夜風吹亂你頭髮心亂亂飛
做夥搖咧搖咧 搖你的屁股
今夜有 我陪你 發瘋到沒藥醫
(下一秒我們會怎樣 沒人會知道)
(管它真真假假 無意義的世界)
跟著我的腳步 往西方極樂
大聲大聲點 唱越大聲越開心
讓我聽到你過去不敢講出的話
做夥搖咧搖咧 搖你的屁股
今夜有 我陪你 發瘋到沒藥醫
你跟我 我跟你 手牽手心花開
前情提要，此文大綱，#台羅拼音簡介，#用法，#優點，#缺點，#最後，. ，#簡介：大家還記得這張圖嗎：國小時上台語課的時候被台語拼音搞得暈頭轉向， ... ... <看更多>
台羅拼音 終結者. 475 likes · 1 talking about this. 傳訊息過來，會自動幫你轉換成台羅拼音！ ... <看更多>
台羅拼音 在 [問卦] 台羅拼音到底是三小智障文化？ - 看板Gossiping 的推薦與評價