#台日兒童節不同天～😋
🇹🇼台灣兒童節跟清明節連在一起
🇯🇵日本兒童節跟黃金周連在一起
4/4是台灣兒童節【子供の日＝こどものひ】💫
5/5是日本兒童節，屬於黃金周假期 (Golden Week= GW) 🏃♂️
🙏說到掃墓【お墓参り＝おはかまいり】
一般日本人會在【お盆＝おぼん】8/13～15的時候掃。
如果祖墳就在家附近的人，平日有空時就會去掃，其實老師也掃過很多次，因為走路5分鐘就會到，日本墳墓一般是水泥石柱的構造，不會長草，特別好整理😌
一般參拜時，只要帶著鮮花及線香，提著水桶及勺子
🔱掃法↓
1️⃣將墳墓水杯內的髒水倒掉，用勺子加入新水，並插上鮮花【生花を供える＝せいかをそなえる】🌷
2️⃣把剩下的水淋在墓碑上 (深層涵義似乎是幫祖先洗澡沖涼的感覺)，順便將灰塵還有鳥屎沖掉。🕸
3️⃣點日本短香進行祭拜【お線香をあげる＝おせんこうをあげる】
4️⃣到一旁地藏王菩薩那邊再上三柱香即圓滿完成👼
(每個家庭的拜法或許不同)
#追蹤免費學習日文
#一點一滴了解文化
#慎終追遠飲水思源🎎
#大阪女婿夏輝日文💯
台日兒童節不同天 在 #日本兒童節 - Explore | Facebook 的推薦與評價
explore #日本兒童節at Facebook. ... 只不過這可是專屬小男孩的節日，不同於三月三日女兒節，家有小男孩的多會掛上鯉魚 ... 一樣都是兒童節，台日習俗卻非常不一樣. ... <看更多>