關於 台北温泉祭 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#台北温泉祭
#道後撞神轎北投迎福祭
新北投車站附近人山人海 ^_^

HiHi
11月2日(六)、Yuki我會在佐賀縣・嬉野溫泉攤位
擔任翻譯小幫手喔！
大家有空就來北投溫泉季走走吧😎

Btw坐我頭上的就是嬉野温泉的吉祥物”自在君(暫譯)”喔！

11月2日(土)、ゆきは佐賀県・嬉野温泉ブースの通訳を担当します！
よかったら北投温泉祭にお越し下さいねー😎

Btw頭の上に坐ってるのは嬉野温泉のキャラクター「ゆっつらくん」です！

📖佐賀「慢慢來、輕鬆、自在(暫譯)」的日文說法不一樣，
你們有發現嗎~?
佐賀では「ゆっくり」ってことを「ゆっつら」と言ってるようです

🔸吉祥物：ゆるキャラ（ゆるいキャラクター）
jí xiáng wù：yuru kyara(yurui kyarakuta)

#李幸LeeYukiりーゆき #通訳
#嬉野温泉 #ゆるキャラ
#ゆっつらくん　
#台北温泉祭 #beitouhotspring
うれしの温泉のほほーん情報局

HiHi
11月2日(六)、Yuki我會在佐賀縣・嬉野溫泉攤位
擔任翻譯小幫手喔！
大家有空就來北投溫泉季走走吧😎

Btw坐我頭上的就是嬉野温泉的吉祥物”自在君(暫譯)”喔！

11月2日(土)、ゆきは佐賀県・嬉野温泉ブースの通訳を担当します！
よかったら北投温泉祭にお越し下さいねー😎

Btw頭の上に坐ってるのは嬉野温泉のキャラクター「ゆっつらくん」です！

📖佐賀「慢慢來、輕鬆、自在(暫譯)」的日文說法不一樣，
你們有發現嗎~?
佐賀では「ゆっくり」ってことを「ゆっつら」と言ってるようです

🔸吉祥物：ゆるキャラ（ゆるいキャラクター）
jí xiáng wù：yuru kyara(yurui kyarakuta)

#李幸LeeYukiりーゆき #通訳
#嬉野温泉 #ゆるキャラ
#ゆっつらくん　
#台北温泉祭 #beitouhotspring
うれしの温泉のほほーん情報局

趁著春日，前往北投的丹鳳山，一探台北大師信仰的秘境—大師岩與法船石。看著google map嘗試著從普濟寺旁的小階梯未果，又從溫泉路天主巷往上氣圖走土路捷徑，難度太高。好乖乖地回到「熱海飯店」後方的步道進入丹鳳山。山雖小，但步道卻也沒有太好走，除了前段的水泥石階外，後半段幾乎亦是用木板、麻繩拉出來的一條山路，稍需攀爬。約莫30分鐘，並不久，就可以見到一處很有宗教史蹟感受的區域。一旁的爬山客自言自語：「這看起來好像以前是一個神社喔？！」的確，這裡跟日本常見的「密教+巨石」的聖地蠻相像。
.
▓ #大師信仰傳播的殖民路徑
.
1896年，隨清日戰爭結束，日本佔領台灣，各佛派從軍佈教，沿著殖民地化的路徑，建築寺院、成立靈場、宣傳教義，以對殖民地理番教化之用。初期來台佈教活動者有真言宗高野派、曹洞宗、真宗本願寺派、真宗大谷派、日蓮宗、淨土宗等六派，其中又本願寺派為大（范純武，1999）。
.
其中真言宗帶著強烈的日本密佛色彩，將崇拜空海大師的大師信仰，透過較具現實的傳奇故事，在台進行傳播。日本佛教也運用《台北新四國八十八箇所靈場》（台北新四国八十八ヶ所写し霊場）的參拜慣習，在台北佈教。像是圓山站的護國禪寺、台北天后宮的石佛、北投普濟寺等都是目前殘有的靈場遺跡（中川未来，2016）。
.
▓ #溫泉鄉的宗教風景—北投真言宗石窟建築群
.
在《北投溫泉の栞》（田中均，1926，昭和4年）裡描述到北投溫泉風情，遊客若欲瀏覽周遭景色，可從山路登上東南方的巨大岩石，其雕刻著弘法大師像，即稱「弘法大師岩」。可能是明治45年（1912），弘法大師的信眾捐贈建造。是台灣少見的佛教石窟。周遭到處都可以看見日治時代的痕跡，整體形式也很有到日本一遊的感覺，像是大阪交野獅子窟寺。詳見姚巧梅老師翻譯的，片倉佳史的《台灣日治時代遺跡》（2002）。
.
至於寫著「台湾よ、永に幸なれ。」的網紅打卡點，台灣幸福石。文史工作者認為，這應該是日治時期民眾所刻。現被移到大師岩階梯入口處，還塗上紅漆。整個石窟遺跡已經被列入市定古蹟，也包含石燈籠、石碑、階梯、石垣等，大家去就不要自行隨意移動、刻畫啊~
.
▓ #神秘的法船石
.
許多遊客尋不著法船石，我也是。繞了半天，終於在一條岔路雜草中看見「大正石船」。1925年該石與建立之石亭，在地文史工作者傳為「台北新四國八十八箇所靈場」的石佛亭，因為上頭刻著「大正十四年」，後稱「大正石船」。不過，亭內的觀音像等，看起來並不像舊時古物，亭中堆放祭祀物、打火機，並在石上掛上「慈航普渡」的木牌，反倒看來有點雜亂。搜尋到網路上的舊照片，似乎遊歷者都很喜愛站立在上面遠眺北投。
.
▓ #很有日本風味的普濟寺
.
回過頭來講一個走錯的路徑，本以為可以從普濟寺旁上山，但寺院說小路不通。普濟寺初建於1905年，又名為「鐵真院」，戰後改名為普濟寺。寺中供奉湯守觀音，北投民眾都視這座佛寺為溫泉守護寺。佛寺保用台灣少見的日式風格，平面佈局保存極為完整，包括大殿及住持方丈宅院，簡樸淡雅、寧靜莊嚴。旁邊亭中還有一座「子安地藏」，建立於1931年。記得幾年前來訪時，尚未如今天這般修繕完整，長滿青苔的貼梯石牆，盛開的茶花，很適合清幽地發呆一陣子。
.
很久沒出國冒險了，沒想到台北市中，就有一處可以運用半天來探秘的地方，也充滿著日治時代的痕跡。整個北投在這幾年也變得非常美麗，頗有回復到某種想像式的、懷舊式的日式溫泉鄉情懷。甚是喜歡。

|

延伸閱讀：
.
#大阪交野獅子窟寺：https://www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1177805849073705
.
#西門町宮廟中的弘法大師（一）：https://www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1481817682005852
.
#西門町宮廟中的弘法大師（二）：https://www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1548311222023164
.

|

參考文獻：
.
1. 范純武. (1999). 日本佛教在日治時期台灣 [蕃界] 的佈教事業--以真宗本願寺派為中心的考察. 圓光佛學學報, 253-278.

2. 中川未来. (2016). 植民地台湾の四国八十八ヶ所写し霊場 (特集 近現代の四国遍路). 四国遍路と世界の巡礼= The shikoku henro and pilgrimages of the world, (1), 43-50.

3. 片倉佳史. (2012). 台北の歴史を歩く (その 16) 北投温泉を歩く (その 2). 交流: 台湾情報誌, (860), 17-27.

4. 片倉佳史（2002），姚巧梅 譯。《台灣日治時代遺跡》。玉山初版。

|

#週末去踏青

2/19に元宵節を迎える台湾。その元宵節にむけて台北でランタンフェスティバルが開催されてたので行ってまいりました
光の祭典ですね。とても綺麗でした
もう少し待てば台北駅のところでプロジェクションマッピングも見れたようですが飛行機の時間も気になり早めの空港移動
今度はゆっくり夜のランタンをいつかは見てみたいものです
#台湾旅行　#ランタンフェスティバル　#元宵節

【今回の台湾旅行】
桃園国際空港に深夜着で安くて快適に泊まるなら【Lütel Hotel】がおすすめ！
https://youtu.be/1nxM6xZCKLI

台湾往復4370円！LCCで台湾週末弾丸旅行！バニラエア特典航空券は格安旅行だった！
https://youtu.be/-86xtfe3acc

【457円で台湾新幹線】台湾高速鉄道で行く 桃園駅⇒台北駅 #KKday‎
https://youtu.be/bZK9jKvHBGI

無料で高級ホテルに宿泊出来る クレジットカードの特典で台湾のW台北に宿泊したら最上階へアップグレードしてくれた
https://youtu.be/Y74IXS4BQUw

【新光三越 A4 鼎泰豊の行き方】台北101店より混んでない穴場な空いてる鼎泰豊
https://youtu.be/Wnr8L8s2HH8

【台湾の加賀屋】北投温泉で最高級な温泉に入ってきた！
https://youtu.be/OgjgexeiHJY

【台湾旅行7】士林夜市より『饒河街夜市』が地元民おすすめらしい。カキオムレツ（蚵仔煎）と台湾ビール最高！
https://youtu.be/tpnMALT1mWI

【台湾旅行8】西門町食べ歩き黄金ルート【お子様連れ必見！50嵐→阿宗麺線→豪大大鶏排】
https://youtu.be/tpnMALT1mWI

【台湾旅行9】台北ランタンフェスティバルはとても綺麗で最高でした
https://youtu.be/tpnMALT1mWI

父ムスチューバーのバンピーです。チャンネル登録お願いします
→https://www.youtube.com/channel/UC3te3k0LO5qBNSwHbYnjv7g?sub_confirmation=1
いいね！コメントどうぞよろしくお願いします！ツイッターのフォローもヨロシクです！
ツイッター：https://twitter.com/Bumpeii

【娘と仲良く台湾旅行の再生リスト】
🎬　https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naUpgS41YrJ-mQd9nUlOs4R7

①娘とエバー航空でバンコクから台湾へ
https://youtu.be/TZoPHzY5K3Y

②【娘と台湾旅行②】台北101！鼎泰豊の小籠包に感動！
https://youtu.be/ARLzmcy0SYs

③娘と台湾 西門町のグルメを食べ歩き！シェラトン台北はスイートへアップグレード！
https://youtu.be/K2wm-_Xzpik

④娘と【士林夜市】でエビ釣りと台湾グルメ！娘から最高のプレゼントもらう！
https://youtu.be/4ggfmoN_kT0

⑤【龍山寺】台湾最強のパワースポット！娘と家族へブレスレットの台北お土産購入
https://youtu.be/n6TfMx6Yeq0

音楽
Epidemic Sound: https://player.epidemicsound.com/

【撮影使用機材】
AX60
https://amzn.to/2DPtP0e

GoPro HERO7 Black
https://amzn.to/2NdTofR

OSMO POCKET
https://amzn.to/2Ilngb3

台湾花蓮加油！台灣好棒！バンピーです。チャンネル登録お願いします
→https://www.youtube.com/channel/UC3te3k0LO5qBNSwHbYnjv7g?sub_confirmation=1
いいね！コメントどうぞよろしくお願いします！
ツイッターのフォローもヨロシクです！
ツイッター：https://twitter.com/Bumpeii

★台湾用SIMカード　
　https://amzn.to/2TltsEA

今回は家族で行く台湾旅行の偵察も兼ねています
今回はANAマイルでLCCバニラエアの特典航空券を発券し台湾まで旅行に行きました
今度家族旅行するための下見も兼ねてます

初のLCC国際線。金曜の夜出発、月曜日の７明け方帰国
土日を丸々２日間使える2泊3日の週末弾丸の台湾旅行です
成田では第三ターミナルのフードコートで搭乗前の腹ごしらえ
リンガーハットの皿うどん、そして絶品餃子と生ビールは最高です
桃園国際空港は夜中の1：30に到着。動画撮影忘れてしまったのですが
両替行列がとんでもないことに！！ATMが空いてたのでそちらで下ろしました
今回は、桃園国際空港から10分の3950円のホテルに宿泊しました

ランタン祭りが行われる日に滞在できます
どんな台湾旅行になるんでしょうか！

【今回の台湾旅行】
桃園国際空港に深夜着で安くて快適に泊まるなら【Lütel Hotel】がおすすめ！
https://youtu.be/1nxM6xZCKLI

台湾往復4370円！LCCで台湾週末弾丸旅行！バニラエア特典航空券は格安旅行だった！
https://youtu.be/-86xtfe3acc

【457円で台湾新幹線】台湾高速鉄道で行く 桃園駅⇒台北駅 #KKday‎
https://youtu.be/bZK9jKvHBGI

無料で高級ホテルに宿泊出来る クレジットカードの特典で台湾のW台北に宿泊したら最上階へアップグレードしてくれた
https://youtu.be/Y74IXS4BQUw

【新光三越 A4 鼎泰豊の行き方】台北101店より混んでない穴場な空いてる鼎泰豊
https://youtu.be/Wnr8L8s2HH8

【台湾の加賀屋】北投温泉で最高級な温泉に入ってきた！
https://youtu.be/OgjgexeiHJY

#バンピー＃台湾旅行＃特典航空券＃バニラエア

【娘と仲良く台湾旅行の再生リスト】
🎬　https://www.youtube.com/playlist?list=PL1iS6lfG6naUpgS41YrJ-mQd9nUlOs4R7

①娘とエバー航空でバンコクから台湾へ
https://youtu.be/TZoPHzY5K3Y

②【娘と台湾旅行②】台北101！鼎泰豊の小籠包に感動！
https://youtu.be/ARLzmcy0SYs

③娘と台湾 西門町のグルメを食べ歩き！シェラトン台北はスイートへアップグレード！
https://youtu.be/K2wm-_Xzpik

④娘と【士林夜市】でエビ釣りと台湾グルメ！娘から最高のプレゼントもらう！
https://youtu.be/4ggfmoN_kT0

⑤【龍山寺】台湾最強のパワースポット！娘と家族へブレスレットの台北お土産購入【バンピー】#龍山寺# Longshan Temple#エバー航空
https://youtu.be/n6TfMx6Yeq0



音楽
Epidemic Sound: https://player.epidemicsound.com/

【撮影使用機材】
AX60
https://amzn.to/2DPtP0e

GoPro HERO7 Black
https://amzn.to/2NdTofR

OSMO POCKET
https://amzn.to/2Ilngb3