很多人私訊問我這次的行程還問我該如何準備一人旅?
我想我先說明,不是每個人都適合一人旅,在國外有伴還是比較安心,即使是日本這樣安全和熟悉的國家,想要一人旅請做好準備再出發,不要像我這樣沒規劃XD。
當然如果是大城市或是簡單的行程,一個人的確沒問題,機票買了就可以過來,但像我這次這樣,其實是有風險的,尤其是稍微偏僻又是從來沒有來過的地方。
舉例來說,我這次去的很多地方是沒有外國人的,真的很鄉下的地方,溝通會是一個問題(我只會一點點日文,完全用不上)。又,這趟旅程因為沒做功課,來了才發現搭船和搭車的時間很長,等船和等車的時間也很久,每天最怕就是趕不上最後一班船和最後一班車,最壞的打算就是在車站或售票亭過一夜,我只怕晚上會冷而已。還有,我去的很多地方人都很少,之前怕家人擔心我都不敢講,常常是鄉間自己一個人亂走,連個路人都沒有,心裡一直想,如果走錯路回不去港口怎麼辦?所以一人旅也要注意自身安全喔。
一個人的旅行很自在,想去哪要怎麼玩都可以,大家到小豆島應該都會去的景點,我一個都沒去,目的很清楚,就是去看大木桶醬油而已,達到目的就讓我心滿意足了。或像昨天突然決定去豐島,到達的港口和離開的港口完全不一樣,特意不走原路只是為了多看其他風景。或是今天在小豆島時我臨時決定改搭公車到其他港口直接到姬路,下船後搭公車到姬路車站,路上看到姬路城就跳下車來走走看看好開心,要不是因為飯店已經訂好,我是很想今晚住那邊的啊。
我從國中開始就是那種會自己報名夏令營自己參加的人,到了大學受到學姐的影響,開始有想要一人獨自搭火車遊歐洲的夢想,可惜到現在都快五十歲了還沒成辦法實現。好不容易現在小孩大了,我也比較放得下,加上又有時間(硬擠出來的時間XD),有想去的地方,機票訂了就是了(我機票還訂到很貴的,不過夢想無價,值得!)
總之,我贊成多多出國旅行,每次出國才會知道自己國家有多好,也會讓自己成為更包容的人。不設限的旅行更會讓自己視野開闊、學到更多也充電滿滿。
#宜手作 #瀨戶內一人旅 #結果不止瀨戶內 #倉敷到姬路還有其他
同時也有64部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅夢幻光o,也在其Youtube影片中提到,可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先: 1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。 2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。 3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是...
只會一點點日文 在 宜手作 Facebook 的最佳貼文
很多人私訊問我這次的行程還問我該如何準備一人旅?
我想我先說明,不是每個人都適合一人旅,在國外有伴還是比較安心,即使是日本這樣安全和熟悉的國家,想要一人旅請做好準備再出發,不要像我這樣沒規劃XD。
當然如果是大城市或是簡單的行程,一個人的確沒問題,機票買了就可以過來,但像我這次這樣,其實是有風險的,尤其是稍微偏僻又是從來沒有來過的地方。
舉例來說,我這次去的很多地方是沒有外國人的,真的很鄉下的地方,溝通會是一個問題(我只會一點點日文,完全用不上)。又,這趟旅程因為沒做功課,來了才發現搭船和搭車的時間很長,等船和等車的時間也很久,每天最怕就是趕不上最後一班船和最後一班車,最壞的打算就是在車站或售票亭過一夜,我只怕晚上會冷而已。還有,我去的很多地方人都很少,之前怕家人擔心我都不敢講,常常是鄉間自己一個人亂走,連個路人都沒有,心裡一直想,如果走錯路回不去港口怎麼辦?所以一人旅也要注意自身安全喔。
一個人的旅行很自在,想去哪要怎麼玩都可以,大家到小豆島應該都會去的景點,我一個都沒去,目的很清楚,就是去看大木桶醬油而已,達到目的就讓我心滿意足了。或像昨天突然決定去豐島,到達的港口和離開的港口完全不一樣,特意不走原路只是為了多看其他風景。或是今天在小豆島時我臨時決定改搭公車到其他港口直接到姬路,下船後搭公車到姬路車站,路上看到姬路城就跳下車來走走看看好開心,要不是因為飯店已經訂好,我是很想今晚住那邊的啊。
我從國中開始就是那種會自己報名夏令營自己參加的人,到了大學受到學姐的影響,開始有想要一人獨自搭火車遊歐洲的夢想,可惜到現在都快五十歲了還沒成辦法實現。好不容易現在小孩大了,我也比較放得下,加上又有時間(硬擠出來的時間XD),有想去的地方,機票訂了就是了(我機票還訂到很貴的,不過夢想無價,值得!)
總之,我贊成多多出國旅行,每次出國才會知道自己國家有多好,也會讓自己成為更包容的人。不設限的旅行更會讓自己視野開闊、學到更多也充電滿滿。
#宜手作 #瀨戶內一人旅 #結果不止瀨戶內 #倉敷到姬路還有其他
只會一點點日文 在 大塚太太東京在住中 Facebook 的最佳貼文
#阿嬤學日文
我家台灣的老媽只會一點點日文基礎
但她一直很想找機會學更多
老媽常常跟我說:
「希望能把日文學好一點
這樣妳公婆和小姑跑來台灣玩
或是我和老爸去日本看妳的時候
可以跟大家多聊聊該有多好!」
於是我介紹老媽一本基本日語的自學書
《BASIC JAPANESE圖解•萬用日語文法句型自學書》
有許多生活會話必備的萬用日語文法句型
加上可愛的圖解說明淺顯易懂
老媽已經讀了一個多星期了覺得非常受用
她說連她這個阿嬤都可以自己學日文
其他的自學者更沒問題喔
這本書的特色:
★ 超常用的生活單字:依情境場合擴充常用單字,必備字彙學好學滿
★ 最實用的日常對話:自然延伸各式情境對話,用日語閒聊不是夢
★ 超白話的文法解釋:適合每個人的入門文法課,輕鬆開啟日文力
★ 最好記的句型拆解:搭配趣味插圖、逐字拆解,基礎句型一學上手
★ 超貼心的拼音加註:全書標註羅馬拼音,不懂五十音也能說日文
更多詳細書訊在這裡~
https://www.books.com.tw/products/0010822543
很開心這裡有三本《BASIC JAPANESE圖解•萬用日語文法句型自學書》
要送給想自學增進日語能力的朋友
參加辦法:
1.本文按讚並公開分享
2.留言書名並tag至少一位朋友
3.名額有三名一人一本
4.活動時間至6月17日晚上12:00止
5.寄書地址僅限台澎金馬地區
歡迎大家踴躍參加......
後記:
得獎名單已經出來了喔~放在留言中~~~
只會一點點日文 在 夢幻光o Youtube 的最佳解答
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
Discord粉絲交流群 (裡面的18禁老司機群 請記得未成年不要閱覽) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://discord.gg/TDjHPG68cS
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
如有需要代打深淵(會收一點點小費) 或代抽等,歡迎私訊我
LINE ID:9920v
Discord: ひかり 8051
FB搜尋:夢幻光o
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
成為夢幻光o 頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UCP7cAD9spVq_8uAi3YEFasw/join
#夢幻光
只會一點點日文 在 夢幻光o Youtube 的精選貼文
(官方觀看提醒:本視頻可能會引發光敏性癲癇患者的不適反應,建議觀眾謹慎觀看。)
最後雷神那段屬實是給我搞瘋了... 卡了兩小時以上,好奇的可以看看...
https://youtu.be/ItcJo_dH-_c (影片是中途才開始錄的)
那段台詞是出自『自古今和歌集第十六卷哀歌其835首』
有幾種翻法 這裡分享:
1.唯有睡夢間所看之物是夢嗎,然也、這虛渺現世也不像是現實。
(這是單從和歌的注釋去看,這首歌是要表達人逢生離死別的時候的情境,現實與夢的感覺已然模糊的哀愁,以角度來翻)
2.豈止睡眠中,所逢才是夢。無常此世間,一切皆空洞。
3.難道只有在睡覺時做的才是夢嗎?(不是吧),這虛無縹緲的世間,也不像是現實啊。
4.唯有沉眠中,所見之物謂夢乎? 於吾此如此 此世飄逸無長久 豈得視之作現實。
5.唯有沉眠之時所見為夢乎? 此等浮世,亦不以為現實。
還有其他種種的翻法,不過差不多是這樣意思。
Discord粉絲交流群 (裡面的18禁老司機群 請記得未成年不要閱覽) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://discord.gg/sQpEGvGE
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
如有需要代打深淵(會收一點點小費) 或代抽等,歡迎私訊我
LINE ID:9920v
Discord: ひかり 8051
FB搜尋:夢幻光o
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
成為夢幻光o 頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UCP7cAD9spVq_8uAi3YEFasw/join
#夢幻光
只會一點點日文 在 夢幻光o Youtube 的最讚貼文
Discord粉絲交流群 (裡面的18禁老司機群 請記得未成年不要閱覽) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://discord.gg/sQpEGvGE
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
如有需要代打深淵(會收一點點小費) 或代抽等,歡迎私訊我
LINE ID:9920v
Discord: ひかり 8051
FB搜尋:夢幻光o
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
成為夢幻光O 頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UCP7cAD9spVq_8uAi3YEFasw/join
#夢幻光