《關於。學外語。學ㄅㄆㄇㄈ 這條路。》#你不寂寞
在英國這十幾年,常常收到不同年齡層的人私訊問:「請問Ting要怎樣把英文學好?」「要怎樣學習外語能力?」。首先,我必須很誠實告訴大家,我國中跟高中時期從來不是什麼學霸,考試一直都是我最痛苦的事情。但很幸運地,我爸媽從來不逼我唸書,都順著我的興趣發展,導致我雖然國中高中學業成績都是班上倒數,但靠著美術、音樂等術科,一路順利用「推甄」方式升學,考上我最喜歡的大學室內設計系。即使壓根不是學科成績好的學生,卻從來沒有參加過聯考。
我也要很誠實的說,小時候我學外語的經驗一直都很痛苦!不管是美語班、日文班、德文選修課、法文社團...沒有成功過。直到我長大後常常自助旅遊、到海外當志工...等,才因為「生活需求,衍伸學習慾望」,開始真正自己主動地學習大幅進步。因此,對於要怎樣學「外語」這件事,或是怎樣考出好成績,對我來說,真的無法提供嚴格的訓練表格跟方式。
正因為自己有這樣成長的學習經驗,我更能體諒跟站在孩子的角度去幫助他們。即使小時候的我英文極差,雖然當年我的國文課老師對我超頭痛(我每次國文考試卷,最後要課文背寫那30%,都直接空白交卷,當年也太反骨)。
不過現在的我,竟然是靠著文字工作,還能在英國本地人圈子裡,當孩子班上的家長代表,即使沒有外籍先生幫助也能立足在英國生活。這一點,我替自己的成長感到欣慰。
每當我收到很多「學英文」的教學平台、app、線上課程邀約時,我都欣然拒絕。因為真的要把外語學好,不能死逼,「環境」才是最重要的一環,不然下課後、畢業後通通還給老師了。
---------
同樣的!現在居住在海外的我,#困擾的事跟大家相反。我要怎樣提供「學習中文」的環境給我的兩個孩子?在沒有外籍先生幫助增加外文能力的我,反之(正向的思考),至少我們可以提供「全中文對話環境」給小吐司跟小可頌。
從老大哥哥在我肚子裡開始,我都只跟他說中文,甚至我們家到現在都有強制規定!「進家門後,或是看到爸爸媽媽,只能說中文(台語)!」現在小吐司7歲半了,我敢說他的中文還有母語程度流利。
因為老大在家完全只說中文,因此妹妹也會跟著說,即使現在他們都上學了,一下課看到我,都能自動切換成中文頻道。
BUT! 事情說到這裡,總是還要有個轉折BUT。他們兄妹兩個中文對話聽說能力很強,但是根本是「文盲」,家裡有大量的中文書,可是他們都還是要我唸給他們聽,或是開點讀筆及app朗讀同步。不像是英文書,他們都已經可以自己閱讀了。 #學中文的讀寫 是我頭痛的事情。
說到這裡,很多人可能會問「在家完全不說英文,那他們兄妹的英文怎麼學?不就很差?在學校聽得懂嗎?會不會跟不上」別擔心!如我一開始說的「學語言環境最重要」他們兩人在學校的英文不用我擔心,整天6小時全英語上課,現在他們英文程度應該都超過我了。
再把話題拉回來,#在海外要學中文怎麼辦?
很幸運現在網路資源很多,很多出版社也都有各種厲害的教材,仿間也不少ㄅㄆㄇㄈ的教材。或是拖疫情所賜,不少老師也都開了Zoom或google classroom 的遠距教學。我住在文化大熔爐的倫敦,也有超多厲害的中文老師、中文學校、中文團課給大家選擇。
#歡迎各家老師團體在留言處打廣告我自己也很有興趣知道
我自己目前的做法跟經驗,以我家孩子的性格跟年紀,單靠遠距上中文,沒跟老師面對面很難有維持長久的興趣。找中文家教對於經濟上來說,是一個不小的負擔,因為兩個人年紀不同需要分開上。英國價格大概是30分鐘£25-45不等。團體班對我家孩子來說,目前我還在物色中,因為覺得很不錯的團班,打聽之後大多是在家不說中文的小朋友為主,所以我跟其他家長們主要的需求有一點不太一樣。
#學ㄅㄆㄇㄈ還是拼音 #繁體中文
我的理由很簡單,就是我是台灣人我只會ㄅㄆㄇㄈ,加上他們正處於在學校學phonic打好英文基礎的年紀,我不想要讓拼音跟phonic混淆他們。再來,我深信把ㄅㄆㄇㄈ寫好,非常有助於之後他們寫繁體中文的筆畫。(我不專業的中文老師,如果有誤請見諒。)
#至於學中文的目標期待是什麼?
我的理由也非常單純,就是他們以後回台灣能自在地跟人溝通!至於讀寫的程度期待要達多好?我只祈禱到他們18歲以前,有台灣的「小學畢業程度讀寫」,我就非常心滿意足了,不,是超級超級滿意了。未來他們是不是有需要更好的程度,就等待他們自己有一天有動力自己主動去追求,才會學的扎實。
-------------
先說好,以下不是業配。純粹是個人的分享!#FUNBOX
今天要來跟大家開箱!來自瑞典🇸🇪小馬跟安娜夫婦,專為 #海外台灣爸媽共創的 「Fun Box」。 沒錯!就是我們當年年少輕狂時追的circus 團體小馬,還有精通中英,把金庸巨作翻譯成英文版的Anna夫婦。是不是很神奇的組合。話說我會主動分享無利益關係的Fun Box有一個很重要的原因,我看見他們的用心!也彷彿看到自己跟先生在異鄉的努力。光是這個努力,我就覺得要介紹他們給大家認識。
更別說circus 團體的小馬耶!我跟老公當年2008年來英國求學時,每週約會行程之一,就是吃著台灣泡麵看circus一解思鄉之情。想不到當年電視裡娛樂留學生的小馬,現在也成了兩個孩子的海外父母,更不用說在疫情之下,#瑞典阿爸 的好多分享都讓我們很有感觸。
同樣住在中文(尤其注音符號)資源少的歐洲,他們夫婦深覺給孩子們好玩有趣的學中文資源太有限。比如說因為疫情,台灣郵政停飛快一年,我當初訂閱的親子天下小行星期刊,已經整整9期都沒收到 >< 沒有出版社願意花大錢郵寄過來。 於是,小馬跟安娜!乾脆!自己共創「 #夥伴文化」
我也算是從2021年初就看著fun box從箱子選色、打版、甚至問卷調查填寫,一路看著fun box誕生!身在🇬🇧英國的媽媽肯定要支持!開箱的瞬間滿滿雞皮疙瘩的感動~~「RESPECT」3個月才一期,真的是慢工出細活。
----------------------
Fun and Company 伙伴文化 <-----點這裡
我今天開箱的這一盒第一版,早已全數售光。
因為早在5月就開放訂購了,但因為歐洲疫情持續長達一年半,又加上英國🇬🇧脫歐!6月2日fun box就從瑞典🇸🇪寄出,但卡在DHL被踢皮球般的對待,直到7月20日我才收到這盒珍貴的fun box。但因為剛好遇上外婆離世,我直到8月才終於利用暑假開箱了。不得不再次稱讚小馬跟安娜,謝謝他們夫妻親力親為!這等待的一個半月裡,都會不斷主動通知我們英國訂戶,也讓我們安心了解進度!再次感謝他們的用心。
如果收看到這裡,你剛好也是海外媽媽,也想支持一下這份用心的事業,大家可以搜尋關鍵字。我就不貼連結了,因為每次一貼外部連結,臉書就鬧脾氣。(攤手)
#真心分享推薦FunBox的幾個優點:
✔ 每三個月寄一次,沒有進度壓力。
✔ 共3本中文童書繪本,幫父母們精心挑選,主題性十足!
✔ 保證不會收到你已經有的書!提供換書服務。
✔ 1本獨家設計ㄅㄆㄇ遊戲書,
✔ #為生活學習都在國外的孩子量身定做。
✔ 1本歐洲首創中文兒童手工藝期刊。
✔ 4個親子手作工藝,大小朋友一起體驗中華文化。
✔ 環保包裝!一起愛地球。
✔ 而且英國還免運費!yeah!
✔ 獲得了小馬跟安娜的親筆簽名 #我與偶像最近的距離
#更新
小馬本人竟然私訊給我,說要提供折扣碼給我的粉絲們!結帳時輸入「fun50」可以折大約5歐的價格,然後用這個折扣碼的朋友,新的一期收到時還會加送第一期,也就是我照片中分享的ㄅㄆㄇㄈ注音符號遊戲書喔!只到8月31日。(我沒有任何分潤利益,請安心)
同時也有132部Youtube影片,追蹤數超過34萬的網紅Marco體驗師,也在其Youtube影片中提到,#好市多#costco#詐騙 好市多最新詐騙!! 訂閱LBRY Marco體驗師:https://odysee.com/$/invite/@ut314mar... 訂閱LBRY Marco打遊師:https://odysee.com/$/invite/@imytmarco:9 Discord...
反骨片師重言 在 Facebook 的精選貼文
【贈書活動】
來來來 我們來送書吧!!
身為一個 能量療癒師
除了要療癒心靈之外
也希望讓大家能夠療癒一下自己的肚子
吃東西很重要
尤其想減重或者塑身的捧友們
在對的時間吃對的東西
更是達到目標的不二法門
昨天魚魚好無聊新上架的影片
你看了嗎?
沒看的人趕緊追起來
https://youtu.be/FefCnOgGXJY
看完影片
覺得魚魚不專業剪片
剪得還可以 請幫我按讚給我一點鼓勵
畢竟我是菜鳥一枚
需要大家的溫暖
只要在【本篇】留言
👇確實Follow 以下三步驟👇
抽出1位幸運兒!
🎁 #超省時減醣便當菜這邊看
👉: https://reurl.cc/rgLkyx
.
Step1 分享本篇文章到你的塗鴉牆
Step2 本篇貼文留言告訴魚魚
『你最喜歡的泡麵品牌跟口味是甚麼呢?』
(哈~我真是反骨泡麵是減醣的地雷)
07/29(四)23:59抽獎截止
07/30(五)12:00公布得獎者
就來抽這本由
#台灣廣廈國際出版集團
《#超省時減醣便當菜》
讓你將冰箱現有的食材,
做成一道道低碳低熱量、
快速又方便的減醣料理~
386道低醣低卡、
一個人到一家人都適用的便當菜食譜,
無論是主食、主菜,還是配菜、湯品通通有,
🔖《#超省時減醣便當菜》
https://reurl.cc/rgLkyx
#能量療癒師魚魚
#減醣料理
#超省時減醣便當菜
#台灣廣廈
#成澤文子
#少醣低熱量
#抽獎活動
反骨片師重言 在 Facebook 的最佳貼文
大家午安~今天又收到了冷凍包裹(冷凍櫃瑟瑟發抖中),我很努力地調整位置,還是有一片超大牛排塞不進去,於是決定臨時改菜單,今天就讓先生吃比臉大牛排配源鮮智慧農場 YesHealth的新鮮生菜囉!
看到這牛排的大小,我也覺得有點震撼;標榜比臉大的牛排買過不少,但這片也未免太大了吧😆拿出Neoflam的Fika系列28公分不沾平底鍋,整個滿滿滿,煎好要上菜的時候居然沒有夠大的盤子裝,就拿同系列的28公分烤盤來客串一下盤子啦。
Neoflam Fika這個系列其實去年就有廠商來詢問想不想開團,當時我很反骨地覺得大家都在推,我偏不要,所以一直沒有接下。等到我用過同系列的四格烹飪神器之後,才體會到這個系列的產品真的很好用,只好自己灰溜溜地夾著尾巴跑去問廠商能不能開團(糗)。
Fika鍋具不挑爐,瓦斯爐、電磁爐、IH爐都可使用。而且清洗方便,焦垢用熱水多沖幾次大多可以剝落,真的不行就先泡水再用海綿刷幾下即可洗乾淨,不要用鋼絲球暴力清洗,也不用努力刷跟污垢輸贏嘿~
先給大家團購網址,這次有平底鍋、炒鍋、單柄湯鍋、雙耳湯鍋和烤盤,可以涵蓋個人或家庭的基本烹飪需要。非常建議大家選購組合,有贈品又划算喔!
#仙女系Fika木柄鍋具團
團購網址:https://bit.ly/3yH8SAb
團購時間:2021/6/29-2021/7/5
👉實際使用心得
這次的平底鍋直徑達28公分,就算不煎比臉大牛排也很實用,可以hold得住全魚、同時煎肉煎蛋還能煎一下麵包,是很實用的尺寸。
炒鍋也有26公分的尺寸,半顆高麗菜直接下無壓力,而且重量也不重,要練甩鍋也是可以的。
18公分單柄湯鍋我主要用來熱少量醬汁或調理包,做甜點時煮焦糖或加熱巧克力也很方便,大推!加購區的16公分單柄湯鍋也很實用,還附小蒸籠,非常適合單身貴族。
22公分雙耳湯鍋是讓我驚艷的品項,保溫效果不錯(有次煮完湯放在桌上半小時左右以為應該冷掉了,結果直接拿還會燙手),造型也很漂亮。我其實對端鍋子上桌很抗拒,只能接受造型好看的土鍋和極少數鑄鐵鍋(比如用Staub魚鍋吃火鍋),但Fika這款湯鍋外型非常好看,端上桌也不會有不文雅的感覺❤️
方形烤盤也是非常值得的入手的一品,可以當煎鍋直火煎肉、可以當烤盤烤雞烤肋排烤魚,也可以當食器盛盤上桌,大小合宜、造型簡約大方,我覺得很棒。
以上是我克服偏見、實際使用後的感覺,提供給大家參考,也推薦給大家。
最後最後,這次廠商也提供獎品給大家抽獎,tag兩位朋友並留言「在家防疫我想用Fika鍋具煮______(自行填空),結團後將抽出一位得主致贈Driver保溫瓶。
———————————————
其他好物團購:
👉大師兄銷魂麵舖首發團:https://meim.ai/e729b8(6/30收單)
👉源鮮智慧農場新鮮蔬菜沙拉團:https://meim.ai/e37596(7/4收單)
👉米其林三星指定鉑玖萊油坊精品食材:https://www.liqform.com/v/nu4iv045(7/5收單)
———————————————
IG上的餐桌日常:https://www.instagram.com/hannahslittletable
反骨片師重言 在 Marco體驗師 Youtube 的精選貼文
#好市多#costco#詐騙
好市多最新詐騙!!
訂閱LBRY Marco體驗師:https://odysee.com/$/invite/@ut314mar...
訂閱LBRY Marco打遊師:https://odysee.com/$/invite/@imytmarco:9
Discord頻道: https://discord.gg/pwTySue
訂閱副頻道了嗎?訂一波吧~
https://www.youtube.com/watch?v=d08jg...
得到專屬續訂禮物的方法:
1. 加入頻道會員期滿續訂就能獲得~
(加入還沒入LINE群的,FB粉專私訊我)
2. 續訂成就
M粉初心者 (續訂24個月)
M粉集團 (續訂6個月)
M粉私密小組 (續訂1個月)
M粉影子 (直接獲得)
課金戰士(無信用卡贊助的乾爹乾媽)
連結在這 https://p.opay.tw/sIrWu ( 直接獲得,但無法進LINE群 )
✏工商合作E-Mail : UT314MARCO@GMAIL.COM
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
如果你喜歡我的影片,也希望你們能贊助我哦!!
加入月付會員專屬禮品及特權: https://reurl.cc/YlAq7o
贊助Marco 100元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/FsHK3
贊助Marco 500元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/sTcp1
贊助Marco 1000元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/Wyo76
謝謝你們的贊助哦~
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
Marco 暗網全集在這 https://goo.gl/fgCmJD
Marco 深夜廣播 https://goo.gl/XXiYfV
Video File https://goo.gl/SwmQeu
Marco遊戲體驗 https://goo.gl/whGwuW
Marco日常 https://goo.gl/tSmLoZ
Marco開箱 https://goo.gl/CVBrvS
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
影片中的照片影片,都為示意,與內容無關~ 哈囉!我是✟體驗師 MARCO✟!!! 體驗各種事物,在用極短的影片,提供我個人, 對此次體驗的感受與評分! 如果想看什麼體驗,也能留言給我哦~
☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢
如果喜歡我的影片,請訂閱、分享、按讚我的頻道哦~
✏FB粉絲頁: https://www.facebook.com/ut314marco/
✏IG粉絲頁: https://www.instagram.com/utmarco/
✏訂閱 YOUTUBE:@Marco打遊師 @Marco體驗師
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Q52-QAAUPKw/hqdefault.jpg)
反骨片師重言 在 導演好了沒 Youtube 的最佳解答
年輕人離家在外
總是不想讓爸媽擔心
有時候,那叫善意的謊言。
訂閱子頻道➡ @希老闆日常
------------------------------------------------------------------------------------------
工作邀約請洽
否希哥の IG : https://www.instagram.com/liu8g/
信箱:miflower2020@gmail.com
電話:0979200333
Line:crystalyen33 葉小姐
隨時觀看最新影片➡https://goo.gl/grt1Lt
Instagram➡https://goo.gl/2prWHc
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/oy9ysaIngSg/hqdefault.jpg)
反骨片師重言 在 Marco體驗師 Youtube 的精選貼文
#破解#都市傳說#聲音很大請關小聲
破解都市傳說混合先生!!《Video File M - 123》 CC字幕
體驗分:87分
訂閱LBRY Marco體驗師:https://odysee.com/$/invite/@ut314mar...
訂閱LBRY Marco打遊師:https://odysee.com/$/invite/@imytmarco:9
Discord頻道: https://discord.gg/pwTySue
訂閱副頻道了嗎?訂一波吧~
https://www.youtube.com/watch?v=d08jg...
得到專屬續訂禮物的方法:
1. 加入頻道會員期滿續訂就能獲得~
(加入還沒入LINE群的,FB粉專私訊我)
2. 續訂成就
M粉初心者 (續訂24個月)
M粉集團 (續訂6個月)
M粉私密小組 (續訂1個月)
M粉影子 (直接獲得)
課金戰士(無信用卡贊助的乾爹乾媽)
連結在這 https://p.opay.tw/sIrWu ( 直接獲得,但無法進LINE群 )
✏工商合作E-Mail : UT314MARCO@GMAIL.COM
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
如果你喜歡我的影片,也希望你們能贊助我哦!!
加入月付會員專屬禮品及特權: https://reurl.cc/YlAq7o
贊助Marco 100元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/FsHK3
贊助Marco 500元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/sTcp1
贊助Marco 1000元 下面網址 https://p.allpay.com.tw/Wyo76
謝謝你們的贊助哦~
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
Marco 暗網全集在這 https://goo.gl/fgCmJD
Marco 深夜廣播 https://goo.gl/XXiYfV
Video File https://goo.gl/SwmQeu
Marco遊戲體驗 https://goo.gl/whGwuW
Marco日常 https://goo.gl/tSmLoZ
Marco開箱 https://goo.gl/CVBrvS
☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟☟
影片中的照片影片,都為示意,與內容無關~ 哈囉!我是✟體驗師 MARCO✟!!! 體驗各種事物,在用極短的影片,提供我個人, 對此次體驗的感受與評分! 如果想看什麼體驗,也能留言給我哦~
☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢☢
如果喜歡我的影片,請訂閱、分享、按讚我的頻道哦~
✏FB粉絲頁: https://www.facebook.com/ut314marco/
✏IG粉絲頁: https://www.instagram.com/utmarco/
✏訂閱 YOUTUBE:@Marco打遊師 @Marco體驗師
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/btsrFzwrtGA/hqdefault.jpg)