Search
《3+11非破口？》
破碎的不僅是800個美滿的家庭，更是民進黨的良心
「頭過身就過。」顯然，民進黨政治人物深諳箇中道理。
五月以來的疫情破口，讓臺灣超過800個家庭破碎、家屬在大雨中跪拜遙望親人離去，讓百業蕭條民生經濟窒息
召開協調會施壓的范雲，躲藏83天後重出江湖。
原本「我負責」的陳時中，拿不出會議記錄，謊言被抓包，現在更改口3+11不是破口。
原本就事不關己的蔡英文、蘇貞昌，撐過疫情的高峰，現在又生龍活虎的蹭奧運、推銷疫苗、五倍券，進行閣揆保衛戰。
800多條人命、800多的家庭對民進黨而言，似乎只是報表上的數字；「政治責任」在民進黨的字典中，永遠是撕去的那一頁；「我負責」對民進黨而言，反倒像脫罪甩鍋的開端。
「政治不難，良心而已！」午夜夢迴，我很想問問蔡英文、蘇貞昌、陳時中、范雲，你們睡的可好？高官厚祿、前簇後擁之餘，你們可曾拾掇拾掇自己的政治良心。
＃3+11
＃政治責任
＃政治良心
＃圖片來源UDN
唐慧琳走了。自從蔡英文上台後這五年來，愛國陣營走的不只她一人。午夜夢迴，忽才想起昔日總在兩岸研討會及統派活動遇上的蔡瑋教授、王津平教授、毛鑄倫教授、王曉波教授、習賢德教授，還有在街頭力抗“台獨”的繆德生、周慶峻竟都相繼離我們而去，就在這說長不長、說短不短的五年！
五年的光陰，轉眼瞬間，但人生又有幾個五年？曾經兩岸春暖花開的歲月，早已是過眼雲煙，而我正是在那些年大學畢業、加入新黨、讀完碩士、投身兩岸交流及統派運動。我從二十幾歲的小夥子，到而立之年遭逢蔡英文當局“綠色恐怖”的迫害，偶然回想，自己從疾呼馬英九修正“台獨”課綱，到只能盼望祖國早日統一，這番心境轉折，我在不知不覺中走過，又豈是他人所能體會？
這些年，曾經共同奮鬥的前輩、同志、朋友們一一離世，還有不少昔日戰友退隱、生病、潦倒、心冷、轉居大陸、不問政事、又或者迷失在名利場裡。驀然回首，自己竟是這樣孤獨！而那些我悼念的名字，你也許只認識幾個，他們之間對統一的認同或有程度之別，一些人稱之為“藍統”、“紅統”的差異，但他們都是在島內一片“獨”流裡堅持反分裂的中國人，都流淌著追求中華民族復興的一腔熱血。
唐慧琳留下的遺願是“兩岸和平，中華復興”，但隨著這些島內鳳毛麟角的中國人凋零，台灣被美國豢養的“台獨”勢力全面控制，檯面上的不是民進黨的爪牙，就是拿香跟拜、隨波逐流的洋奴軟蛋，這樣繼續下去，兩岸只有疏離、對立，又怎可能和平？台灣問題從中國內戰，變質成“去中國化”的分裂主義，這是從甲午國恥割讓台灣以來，已經超過兩甲子的民族傷口！不撫平這道歷史傷痕，又何談中華民族的復興？
有人說，當這些擁有民族情感的島內中國人一一逝去，民進黨愈加張牙舞爪，統一的日子也就不遠了。但是，這種“台獨”促進統一的理論，只有在精準的快刀斬亂麻之下，才不至人心離散，情勢質變，後患無窮。尤其，在這黎明前的黑夜，必然會是最漫長、最險峻、最煎熬的等待，舊時代的“末日”列車，又將拉走多少人陪葬？
親愛的同志們、朋友們，請你務必保重自己，好好活著！只有活著，我們才能看見光明，才能呼吸新時代的空氣，才能讓萬丈陽光照耀你我！
#DNR專業且沈重的話題
今天晚上，我想要為指揮中心專家小組召集人張上淳講些話。
在醫院裡，尤其是加護病房，我在加護病房待了20多年，這是當時我們每天都要面對的事情。
我們要怎麼去跟家屬去談這件事：DNR的英文全名是Do not resuscitation，resuscitate是急救，Do not，是說：我們不再救了，要放棄心肺復甦了、救回來的機率微乎其微、病人的生命已經無法負荷了、就算花了很多的費用也無法救回來…
這是很沈痛的話題，我們不會只和其中一位家屬講，會把全家人都找來一起來講，有什麼樣的問題都會把它問清楚了，如果心跳或血壓下降的時候要不要急救？要不要做急救的這個動作？
家屬一定會說要啊，所以一定要解釋清楚：救與不救之間的差別是什麼；簽了DNR之後，要去想：接下來如何做安寧照護？如何減少病人的疼痛，這是很嚴肅而且很糾結的事，不止是家屬糾結，對我們醫護人員更是。
醫生，是要把人家醫「生」，從來沒有叫醫死的，但壓力太沈重，因為沒有一定可以救回來的人，所以，我們都叫「醫師」。
張上淳教授，是我們台大醫院很資深的感染科教授醫師，也是2003年SARS前進指揮所的指揮官，他是非常專業的，他應該是講話講太快了，應該沒有這樣的意思，但對家屬來說，的確會是在午夜夢迴的時候，是個惡夢，會覺得如果當時我沒有簽DNR，會不會我的家人可以活過來？心中會充滿愧疚…
所以，救了，付出的代價是什麼，不救的過程又會經歷什麼，一定要跟家屬講清楚。
醫學上當然會期待奇蹟，但醫師是人不是神，只有救回來的機率微乎其微的時候，我們才會去跟家屬談DNR，談了DNR之後最重要的是如何對病人的安寧照護，如何讓病人在生命的最後一段路可以走得好。
本集主題：「人間小小說」散文介紹
專訪作者：王瓊玲
內容簡介：
時光是一條長河，悠悠漫漫，淌流在一本本由厚變薄的日曆裡。長河的最前段，是清冽的水源。泉水湧出時，有著見底的清澈、幽遠的寧靜，是午夜夢迴時，最刻骨銘心的記憶。
在車水馬龍的城市裡，有多久沒有停下腳步環顧身邊的一花一草？有多久沒有靜下心來閱讀一篇又一篇的文章？若放慢步伐，或許在下一個轉角，就會和「好詩、好散文，以及精采的小說與戲劇」不期而遇。
本書作者用純真的心、慧黠的眼觀察這大千世界，以深情、幽默的筆法寫出生活的點滴與憧憬；率性而善良地直抒胸中的憤慨和感動，每字每句都包蘊著悲天憫人的襟懷，詼諧而練達地刻畫人間故事。斟上一杯梅山烏龍吧！讓作者將人間的「小小說」，小小地，說給你聽。
作者簡介：王瓊玲
臺灣嘉義梅山鄉人，東吳大學中文所博士。曾任世新大學中文系創系系主任。現任國立中正大學中文系所教授，專研古典小說，著有《清代四大才學小說》、《夏敬渠與野叟曝言考論》等五部學術專著及多篇學術論文。
王瓊玲從事學術研究多年，驀然回首，發現生命的提升與救贖，必須仰賴於文學，於是毅然投入創作的行列。廣受好評的處女作《美人尖》，曾獲臺灣豫劇團改編為建國百年大戲，並已發行簡體字版與英文版，海峽兩岸亦合拍電視連續劇。第二本小說《駝背漢與花姑娘》，則以一貫雋永的文字描繪人性，其中〈阿惜姨〉改編為豫劇《梅山春》，於2014年巡演海內外。本著作《人間小小說》為作者首部散文集，同年度亦出版首部長篇小說《一夜新娘》。能藉由文字之助，將發生在這塊土地上最令人動容的故事，搬演在讀者面前。
祝瑞桑和阿芬仲夏節快樂！這是單純的私心之作，煩請寬容看待。下面附上英文歌詞和中文翻譯：
When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad cause I was blessed to get to have you in my life
When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there always be a place for you for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
Well, you showed me how it feels
To feel the sky within my reach
And I always will remember all the strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me
'Cause I always saw in you my light, my strength
And I wanna thank you now for all the ways
You were right there for me
You were right there for me
For always
In my dreams I'll always see you soar above the sky
In my heart there always be a place for you for all my life
I'll keep a part of you with me
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be
自我流中文翻譯：
每當想起那逝去的時光，還有我們遺落的夢想
我無法不喜悅於上蒼的庇祐 讓我的生命有你相伴
每次回顧那段日子 我總會專注地看著你的臉龐
你總是在那裡 在我身旁
午夜夢迴 我總會看見你翱翔於藍天之上
終我一生 我的心將永遠牽掛著你
我珍藏著你給我的回憶
無論我在何處 你一直都陪伴著我
無論我到哪裡 你永遠在我身邊
嗯，你曾讓我深刻感受
感受到我未曾觸及的天際
我會永遠記得 你曾給我的力量
你的愛讓我度過一切難關
噢！我實在是虧欠你太多
你總是在我身畔 相依相隨
午夜夢迴 我總會看見你翱翔於藍天之上
終我一生 我的心將永遠牽掛著你
我珍藏著你給我的回憶
無論我在哪裡 你一直都陪伴著我
無論我在哪裡 你永遠在我身邊
我一直將你視為我的光輝、我的力量
現在我想感謝你 為所有的一切
你永遠在那裡
你永遠在那裡
在我身邊 相依相隨
午夜夢迴 我總會看見你翱翔於藍天之上
終我一生 我的心將永遠牽掛著你
我珍藏著你給我的回憶 你留下的一切
無論我在何處 你一直都陪伴著我
無論我到哪裡 你永遠在這裡
在我身旁
